ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

repay

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -repay-, *repay*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
repay(vt) จ่ายเงินคืน, See also: ใช้เงินคืน, คืนเงินให้, Syn. pay back, return
repay(vt) ตอบแทน, Syn. reward
repay by(phrv) ให้คืนด้วย, Syn. pay with, repay with
repay for(phrv) ใช้คืน, See also: ชำระคืน, Syn. compensate for, make up for
repay for(phrv) ให้รางวัลสำหรับ, Syn. compensate for
repayable(adj) ซึ่งชำระคืน, See also: ซึ่งจ่ายเงินคืน
repayment(n) การชำระคืน, See also: การจ่ายเงินคืน, Syn. compensation, indemnity
repay with(phrv) จ่ายคืน/ชดใช้ด้วย, Syn. pay with, repay by

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
repay(รีเพ') { repaid, repaying, repays } vt., vi. จ่ายกลับ, คืนเงิน, ชำระเงินคืน, ชดใช้, ตอบแทน, See also: repayable adj. repayment n., Syn. reimburse, indemnify
prepay(พรีเพ') vt. จ่ายล่วงหน้า, ชำระล้างหน้า., See also: prepayable adj. prepayment n.

English-Thai: Nontri Dictionary
repay(vt) ชำระหนี้, ใช้คืน, ตอบแทน, คืนเงิน
prepay(vt) จ่ายเงินล่วงหน้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
repayใช้คืน, ชำระคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He has no doubt that you will repay it.He has no doubt that you will repay it. The Godfather (1972)
[ Schindler ] For each thousand you invest, I will repay you with... Two hundred.ทุกหนึ่งพันฉันจะใช้หนี้ด้วย... Schindler's List (1993)
and the other, how am I ever to repay him?และอีกอย่างหนึ่งคือพ่อจะจ่ายคืนให้เขาได้อย่างไร Episode #1.5 (1995)
So we must show them respect and repay their kindness.เราต้องเคารพมันและ ตอบแทนพระคุณของมัน Seven Years in Tibet (1997)
How can I repay you?ให้ผมจ่ายยังไงล่ะ? Christmas in August (1998)
And how do you repay me?And how do you repay me? Never Been Kissed (1999)
But how will I ever repay you?แต่ฉันจะจ่ายให้คุณได้ยังไง Malèna (2000)
I've come, just as I promised... to repay your kindness!- คุณเป็นใครน่ะ ? Millennium Actress (2001)
You have an extraordinary boy. If there's any way I can repay you...คุณมีลูกชายที่ไม่ธรรมดาจริงๆ ถ้ามีสิ่งไหนที่ผมสามารถตอบแทนคุณ... Pilot (2001)
Harry Potter freed Dobby. How can Dobby ever repay him?แฮร์รี่ พอตเตอร์ปล่อยด๊อบบี้ ทำไงด๊อบบี้จะทดแทนบุญคุณให้ได้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
We're gradually getting more members so I'll be able to repay the loan soonเราได้สมาชิกเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ... ...ดังนั้นฉันจะสามารถหาเงินมาคืนได้ในไม่ช้า Uninvited (2003)
You inspired us to follow our hearts, and we repay you by ruining your relationship.เจ้าเป็นแรงดลใจ ให้พวกเราเลือกทำตามที่หัวใจเรียกร้อง แต่เรากลับตอบแทนเจ้า ด้วยการทำลายมิตรภาพของเจ้ากับชาง Mulan 2: The Final War (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
repayHe impatiently asked for repayment.
repayHe promised to repay the money, but I doubt his word.
repayHe wanted to repay the kindness of his friends.
repayI must repay the debt.
repayI've got to get some money somehow to repay the bank loan.
repayI was a little behind hand in my repayments.
repayI will lend you some money on condition that you will repay it in a week.
repayI would like to repay him for his kindness.
repayI would like to repay your kindness in the near future.
repayJapan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
repayLend money only to such as will repay it.
repaySomeday I will repay him for looking down on me.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สนองคุณ(v) repay the kindness of, See also: be grateful for a kindness, pay back debts of gratitude, repay an obligation, Example: ผมไม่ทราบว่าจะสนองคุณพ่อของคุณได้อย่างไรที่ช่วยเหลือผมไว้, Thai Definition: ตอบแทนบุญคุณ, ตอบแทนคุณ, ทดแทนบุญคุณ
ฉลอง(v) replace, See also: repay, pay back, Syn. แทน, ทดแทน, ตอบแทน, Example: ฉันฉลองศรัทธาเพื่อนโดยการเลี้ยงข้าวมื้อใหญ่
สิ่งตอบแทน(n) return, See also: repayment, reciprocation, Example: ผมยินดีมาสาธิตให้ชมโดยไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: สิ่งที่ให้กับผู้อื่นเมื่อทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดให้
สิ่งตอบแทน(n) return, See also: repayment, Example: ผมยินดีมาสาธิตให้ชมโดยไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: สิ่งที่ให้กับผู้อื่นเมื่อทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดให้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัตรเติมเงิน[bat toēm ngoen] (n, exp) EN: calltime refill card; prepaid card ; top-up card  FR: carte prépayée [ f ] ; carte rechargeable [ f ]
ใช้คืน[chaikheūn] (v) EN: pay back ; pay money back ; make reparation ; reimburse ; compensate ; repay ; remunerate ; refund ; recompose  FR: rembourser
ใช้หนี้ใช้สิน[chai nī chai sin] (v, exp) EN: settle ; pay a debt ; disburse ; repay
ชำระ[chamra] (v) EN: pay ; disburse ; defray ; pay up ; repay ; settle  FR: payer ; débourser ; liquider ; acquitter
ชำระคืน[chamrakheūn] (v) EN: compensate ; pay back ; reimburse ; repay ; refund ; disburse
ชำระเงินล่วงหน้า[chamra ngoen lūang-nā] (v, exp) EN: pay in advance ; prepay  FR: payer à l'avance
ชำระหนี้[chamra nī] (v, exp) EN: pay one's debt ; pay back one's debt ; settle a debt ; pay a debt ; discharge a debt ; disburse ; repay  FR: effacer une dette ; rembourser une dette ; s'acquitter d'une dette
ชดใช้[chotchai] (v) EN: compensate (for) ; pay ; reimburse ; repay ; refund ; disburse  FR: s'acquitter ; rembourser
ชดเชย[chotchoēi] (v) EN: compensate ; reimburse ; repay ; make reparations ; indemnify ; recover ; replace ; adjust  FR: compenser ; rattraper ; regagner ; substituer
จ่ายคืน[jāi kheūn] (v) EN: compensate ; make reparations ; reimburse ; pay for ; repay ; remunerate  FR: rembourser

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
repay
repays
repaying
repayable
repayment
repayments

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
repay
repays
repaying
repayable
repayment
repayments

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
报答[bào dá, ㄅㄠˋ ㄉㄚˊ, 报 答 / 報 答] repay; requite #17,302 [Add to Longdo]
报偿[bào cháng, ㄅㄠˋ ㄔㄤˊ, 报 偿 / 報 償] repay; recompense #65,424 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
返済[へんさい, hensai] (n, vs) repayment; reimbursement; refund; redemption; (P) #14,630 [Add to Longdo]
返却[へんきゃく, henkyaku] (n, vs) return of something; repayment; (P) #18,768 [Add to Longdo]
恩返し[おんがえし, ongaeshi] (n, vs) requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.); (P) [Add to Longdo]
恩返しをする[おんがえしをする, ongaeshiwosuru] (exp, vs-i) to return a favor (favour); to repay [Add to Longdo]
還府金[かんふきん, kanfukin] (n) repayment money; refund [Add to Longdo]
元払い[もとばらい, motobarai] (n) prepayment [Add to Longdo]
借り払い;借払い[かりばらい, karibarai] (n, vs) loan repayment [Add to Longdo]
償還[しょうかん, shoukan] (n, vs) repayment; redemption; amortization; amortisation; (P) [Add to Longdo]
償還期間[しょうかんきかん, shoukankikan] (n) redemption period; repayment term [Add to Longdo]
償却[しょうきゃく, shoukyaku] (n, vs, adj-no) (1) repayment; redemption; (2) depreciation; (3) amortization; amortisation; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Repay \Re*pay"\ (r?-p?"), v. t. [imp. & p. p. {Repaid} (-p?d");
     p. pr. & vb. n. {Repaying}.] [Pref. re- + pay: cf. F.
     repayer.]
     1. To pay back; to refund; as, to repay money borrowed or
        advanced.
        [1913 Webster]
  
              If you repay me not on such a day,
              In such a place, such sum or sums.    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To make return or requital for; to recompense; -- in a
        good or bad sense; as, to repay kindness; to repay an
        injury.
        [1913 Webster]
  
              Benefits which can not be repaid . . . are not
              commonly found to increase affection. --Rambler.
        [1913 Webster]
  
     3. To pay anew, or a second time, as a debt.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To refund; restore; return; recompense; compensate;
          remunerate; satisfy; reimburse; requite.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  repay
      v 1: pay back; "Please refund me my money" [syn: {refund},
           {return}, {repay}, {give back}]
      2: make repayment for or return something [syn: {requite},
         {repay}]
      3: act or give recompense in recognition of someone's behavior
         or actions [syn: {reward}, {repay}, {pay back}]
      4: answer back [syn: {retort}, {come back}, {repay}, {return},
         {riposte}, {rejoin}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top