แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
80 ผลลัพธ์ สำหรับ 

repay

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -repay-, *repay*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)จ่ายเงินคืนSee Also:ใช้เงินคืน, คืนเงินให้Syn.pay back, return
(vt)ตอบแทนSyn.reward
(phrv)ให้คืนด้วยSyn.pay with, repay with
(phrv)ใช้คืนSee Also:ชำระคืนSyn.compensate for, make up for
(phrv)ให้รางวัลสำหรับSyn.compensate for
(adj)ซึ่งชำระคืนSee Also:ซึ่งจ่ายเงินคืน
(n)การชำระคืนSee Also:การจ่ายเงินคืนSyn.compensation, indemnity
(phrv)จ่ายคืน/ชดใช้ด้วยSyn.pay with, repay by
Hope Dictionary
(รีเพ') { repaid, repaying, repays } vt., vi. จ่ายกลับ, คืนเงิน, ชำระเงินคืน, ชดใช้, ตอบแทนSee Also:repayable adj. repayment n.Syn.reimburse, indemnify
(พรีเพ') vt. จ่ายล่วงหน้า, ชำระล้างหน้า.See Also:prepayable adj. prepayment n.
Nontri Dictionary
(vt)ชำระหนี้, ใช้คืน, ตอบแทน, คืนเงิน
(vt)จ่ายเงินล่วงหน้า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ใช้คืน, ชำระคืน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ทุกหนึ่งพันฉันจะใช้หนี้ด้วย...Schindler's List (1993)
เราต้องเคารพมันและ ตอบแทนพระคุณของมันSeven Years in Tibet (1997)
ให้ผมจ่ายยังไงล่ะ?Christmas in August (1998)
แต่ฉันจะจ่ายให้คุณได้ยังไงMalèna (2000)
คุณมีลูกชายที่ไม่ธรรมดาจริงๆ ถ้ามีสิ่งไหนที่ผมสามารถตอบแทนคุณ...Pilot (2001)
แฮร์รี่ พอตเตอร์ปล่อยด๊อบบี้ ทำไงด๊อบบี้จะทดแทนบุญคุณให้ได้Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
เราได้สมาชิกเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ... ...ดังนั้นฉันจะสามารถหาเงินมาคืนได้ในไม่ช้าUninvited (2003)
เจ้าเป็นแรงดลใจ ให้พวกเราเลือกทำตามที่หัวใจเรียกร้อง แต่เรากลับตอบแทนเจ้า ด้วยการทำลายมิตรภาพของเจ้ากับชางMulan 2: The Final War (2004)
และอีกอย่างหนึ่งคือพ่อจะจ่ายคืนให้เขาได้อย่างไรEpisode #1.5 (1995)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)repay the kindness ofSee Also:be grateful for a kindness, pay back debts of gratitude, repay an obligationExample:ผมไม่ทราบว่าจะสนองคุณพ่อของคุณได้อย่างไรที่ช่วยเหลือผมไว้Thai Definition:ตอบแทนบุญคุณ, ตอบแทนคุณ, ทดแทนบุญคุณ
(v)replaceSee Also:repay, pay backSyn.แทน, ทดแทน, ตอบแทนExample:ฉันฉลองศรัทธาเพื่อนโดยการเลี้ยงข้าวมื้อใหญ่
(n)returnSee Also:repayment, reciprocationExample:ผมยินดีมาสาธิตให้ชมโดยไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้นThai Definition:สิ่งที่ให้กับผู้อื่นเมื่อทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดให้
(n)returnSee Also:repaymentExample:ผมยินดีมาสาธิตให้ชมโดยไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้นThai Definition:สิ่งที่ให้กับผู้อื่นเมื่อทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดให้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bat toēm ngoen] (n, exp) EN: calltime refill card; prepaid card ; top-up card  FR: carte prépayée [ f ] ; carte rechargeable [ f ]
[chaikheūn] (v) EN: pay back ; pay money back ; make reparation ; reimburse ; compensate ; repay ; remunerate ; refund ; recompose  FR: rembourser
[chai nī chai sin] (v, exp) EN: settle ; pay a debt ; disburse ; repay
[chamra] (v) EN: pay ; disburse ; defray ; pay up ; repay ; settle  FR: payer ; débourser ; liquider ; acquitter
[chamrakheūn] (v) EN: compensate ; pay back ; reimburse ; repay ; refund ; disburse
[chamra ngoen lūang-nā] (v, exp) EN: pay in advance ; prepay  FR: payer à l'avance
[chamra nī] (v, exp) EN: pay one's debt ; pay back one's debt ; settle a debt ; pay a debt ; discharge a debt ; disburse ; repay  FR: effacer une dette ; rembourser une dette ; s'acquitter d'une dette
[chotchai] (v) EN: compensate (for) ; pay ; reimburse ; repay ; refund ; disburse  FR: s'acquitter ; rembourser
[chotchoēi] (v) EN: compensate ; reimburse ; repay ; make reparations ; indemnify ; recover ; replace ; adjust  FR: compenser ; rattraper ; regagner ; substituer
[jāi kheūn] (v) EN: compensate ; make reparations ; reimburse ; pay for ; repay ; remunerate  FR: rembourser
WordNet (3.0)
(adj)subject to repayment
(n)payment of a debt or obligationSyn.quittance
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Repaid p. pr. & vb. n. Repaying. ] [ Pref. re- + pay: cf. F. repayer. ] 1. To pay back; to refund; as, to repay money borrowed or advanced. [ 1913 Webster ]

If you repay me not on such a day,
In such a place, such sum or sums. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To make return or requital for; to recompense; -- in a good or bad sense; as, to repay kindness; to repay an injury. [ 1913 Webster ]

Benefits which can not be repaid . . . are not commonly found to increase affection. Rambler. [ 1913 Webster ]

3. To pay anew, or a second time, as a debt. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To refund; restore; return; recompense; compensate; remunerate; satisfy; reimburse; requite. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being, or proper to be, repaid; due; as, a loan repayable in ten days; services repayable in kind. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act of repaying; reimbursement. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. The money or other thing repaid. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , bào dá, ㄅㄠˋ ㄉㄚˊ]repay; requite#17302[Add to Longdo]
[  /  , bào cháng, ㄅㄠˋ ㄔㄤˊ]repay; recompense#65424[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[へんさい, hensai](n, vs) repayment; reimbursement; refund; redemption; (P)#14630[Add to Longdo]
[へんきゃく, henkyaku](n, vs) return of something; repayment; (P)#18768[Add to Longdo]
[おんがえし, ongaeshi](n, vs) requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.); (P)[Add to Longdo]
[おんがえしをする, ongaeshiwosuru](exp, vs-i) to return a favor (favour); to repay[Add to Longdo]
[かんふきん, kanfukin](n) repayment money; refund[Add to Longdo]
[もとばらい, motobarai](n) prepayment[Add to Longdo]
[かりばらい, karibarai](n, vs) loan repayment[Add to Longdo]
[しょうかん, shoukan](n, vs) repayment; redemption; amortization; amortisation; (P)[Add to Longdo]
[しょうかんきかん, shoukankikan](n) redemption period; repayment term[Add to Longdo]
[しょうきゃく, shoukyaku](n, vs, adj-no) (1) repayment; redemption; (2) depreciation; (3) amortization; amortisation; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ