Search result for

เรือนจำ

(39 entries)
(0.0118 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เรือนจำ-, *เรือนจำ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เรือนจำ[N] prison, See also: jail, penitentiary, Syn. คุก, ตาราง, Example: ผู้คุมเบิกตัวนักโทษออกไปทำงานนอกเรือนจำ, Count unit: แห่ง, Thai definition: ที่ขังนักโทษ, Notes: (กฎหมาย)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เรือนจำน. ที่ขังนักโทษและผู้ต้องหา.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
prisonเรือนจำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
prisonเรือนจำ [ดู penitentiary] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Open prisonsเรือนจำเปิด [TU Subject Heading]
Prisonsเรือนจำ [TU Subject Heading]
Prisons, Militaryเรือนจำทหาร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
They get bussed in from the women's facility upstate.มาจากเรือนจำหญิงน่ะ Death Race (2008)
I hereby sentence you to Beaumont Supermax where you will await execution.จึงพิพากษาส่งจำเลย ไปยังเรือนจำโบมอนต์ ...เพื่อรอทำการประหารชีวิต The Lazarus Project (2008)
Call the transit authority, school board, prisons.เรียกหน่วยเคลื่อนที่ กรรมการโรงเรียน เรือนจำ The Dark Knight (2008)
tell county jail we're remanding him for trial;บอกสำนักงานปกครองเรือนจำด้วยว่า\ เราจะขังมันระหว่างพิจารณา Changeling (2008)
No, but Don Self will make sure that you spend the rest of your life in a decent facility without the death penalty.ในเรือนจำ ไม่ต้องโดนประหาร Greatness Achieved (2008)
I am now in a position to announce that Mr. Nelson Mandela will be released at the Victor Verster Prison on Sunday, the 11th of February, at about 3 p.m.ขณะนี้ผมขอประกาศอย่างเป็นทางการว่า.. คุณเนลสัน แมนเดล่า จะได้รับการปล่อยตัว จากเรือนจำ วิคเตอร์ แวสแตร์.. Invictus (2009)
The recent release of Nelson Mandela from prison has triggered a power struggle between the ANC and their black rivals.ข่าวการปล่อยตัว.. เนลสัน แมนเดล่า ออกจากเรือนจำ.. จุดชนวนให้เกิดการแก่งแย่งอำนาจกัน ระหว่างสมัชชาแห่งชาติแอฟริกา และกลุ่มนิยมแอฟริกัน Invictus (2009)
And here he is again in the uniform of the Presidential Guard at the gates of the notorious Mukatu prison.และนี่ก็เขาอีกครั้ง ในกองกำลังของ ปธน. ที่ประตูเรือนจำโนโตเลีย มูกาทู Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
This jail-prison hybrid thing's B.S.จะบอกให้ เรือนจำที่นี่ไม่ใช่อยู่ได้ง่ายๆ Prison Break: The Final Break (2009)
Well then, you need to talk to the warden about it.ถ้างั้นก็ต้องไปคุยกับ ผอ.เรือนจำเกี่ยวกับเรื่องนี้ Prison Break: The Final Break (2009)
Prison life can be tough.เรือนจำ เด็ด ไมอามี่ ออฟฟิศ วอร์เดน การใช้ชีวิตในคุกนั้นยาก Prison Break: The Final Break (2009)
And the warden's just gonna let that happen.ผอ.เรือนจำไม่ปกป้องเธอ Prison Break: The Final Break (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เรือนจำ[n.] (reūoenjam) EN: prison ; jail ; penitentiary   FR: maison d'arrêt [m] ; pénitencier [m]
เรือนจำกลาง[n. exp.] (reūoenjam klāng) EN: central prison   FR: prison centrale [f] ; maison centrale [f]
เรือนจำกลางคลองเปรม[n. prop.] (Reūoenjam Klāng Khløng Prēm) EN: Klong Prem Central prison   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
jail[N] เรือนจำ, See also: ห้องขัง, คุก, ตะราง, Syn. slammer, prison, nick
open prison[N] เรือนจำที่ไม่เข้มงวดมาก, Syn. minimum security prison
quod[N] คุก (คำสแลง), See also: เรือนจำ
stir[N] คุก (คำสแลง), See also: เรือนจำ, Syn. jail, prison

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
jug(จัก) {jugged,jugging,jugs} n. คนโท,เหยือก,กระโถน,สิ่งที่บรรจุในภาชนะดังกล่าว,คุก,เรือนจำ,เสียงนกร้อง vt. ใส่ลงในเหยือก,ต้มเปื่อย,ตุ๋น,เอาเข้าคุก
prison(พริซ'เซิน) n. คุก,เรือนจำ,ตาราง,สถานที่คุมขัง,การติดคุก, Syn. jail
screw(สครู) n. ตะปูควง,ควงตัวผู้,สลักเกลียว,เดือยเกลียว, ตัวหนอน,รูเกลียว,สิ่งที่เป็นเกลียว,ไขควง,การบิด,การหมุน,ม้าแก่,เงินเดือน,ค่าจ้าง,คนขี้เหนียว,เจ้าหน้าที่เรือนจำ,พัสดี,การสังวาส vt. ขันสครู,บีบบังคับ,ขันแน่น,กวดขัน,ไช. vi. หมุนตะปูควง,ยึดติดด้วยตะปูควง,
ticket-of-leaven. ใบอนุญาตให้นักโทษออกจากเรือนจำได้ก่อนครบกำหนดโทษโดยมีเงื่อนไข,การพักโทษ. pl. tickets of leave, Syn. ticket-of-leave
ward(วอร์ด) n. ห้องคนไข้,ตึกคนไข้,แผนกในโรงพยาบาล,ห้องเรือนจำ,ผู้ที่อยู่ในความปกครองหรือความพิทักษ์,ความเป็นผู้ปกครอง,กลุ่มยามรักษาการณ์ vt. ปัดเป่า,ขับออก,ขจัด, Syn. precinct,protege

English-Thai: Nontri Dictionary
BIG big house(n) คุก,เรือนจำ,ทัณฑสถาน
bridewell(n) คุก,เรือนจำ,สถานดัดสันดาน
calaboose(n) คุก,เรือนจำ,ที่คุมขัง,ที่กักขัง
gaol(n) คุก,ตะราง,ห้องขัง,เรือนจำ
jail(n) คุก,ตะราง,เรือนจำ,ห้องขัง
jug(n) เหยือกน้ำ,คนโท,หม้อ,ไห,กระโถน,คุก,เรือนจำ
prison(n) เรือนจำ,คุก,ตะราง,ที่คุมขัง
tank(n) รถถัง,บ่อน้ำ,แท็งก์น้ำ,ห้องเรือนจำ,ทะเลสาบ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top