Search result for

be surprised

(36 entries)
(4.3001 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -be surprised-, *be surprised*, be surpris, be surprise
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You'd be surprised.คุณจะประหลาดใจ Birthmarks (2008)
You take in strays, don't be surprised by the worms.คุณกำลังหลงทาง ไม่ต้องประหลาดใจ โดยตัวหนอน Joy (2008)
When you ask for trouble, you should not be surprised when it finds you.เมื่อเจ้าหาความลำบากใส่ตัว เจ้าจะไม่แปลกใจ เมื่อมันหาเจ้าเจอ Rising Malevolence (2008)
Don't be surprised.อย่าตื่นตระหนก The Kingdom of the Winds (2008)
You might be surprised.เจ้าอาจนึกไม่ถึง. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
I wouldn't be surprised if he knocked her up on purpose just so he could spend the rest of his life hiding behind a maternity dress.ฉันจะไม่ต้องแปลกใจถ้าเขาเคาะเธอขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ เพียงเพื่อที่เขาจะใช้เวลาที่เหลือของชีวิตของเขาซ่อนอยู่หลังชุดคลุมท้อง Revolutionary Road (2008)
I'd be surprised if there isn't.ถ้าไม่มีสิคงแปลก The Reader (2008)
You'll be surprised what you would do if Alamia, you will get.ฉันไม่ฆ่าสัตว์อะไรทั้งนั้น คุณจะต้องแปลกใจ ว่าคุณจะเต็มใจทำอะไรบ้าง Drag Me to Hell (2009)
You'd be surprised how little that happens to me.คุณจะแปลกใจว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันนั้นมันเล็กน้อยแค่ไหน Death Takes a Holiday (2009)
Doctors like people to think that they're so much smarter than the technicians, but you would be surprised how much they come to us for input.มากกว่าเครื่องเทคนิค แต่เธอยิ่งจะแปลกใจ ว่าพวกหมอให้เราเสียค่าใช้จ่ายในการักษามากแค่ไหน 4 Days Out (2009)
- You'd be surprised.คุณจะต้องประหลาดใจแน่เลย Cold Comfort (2009)
You'd be surprised. It gets crowded sometimes.แล้วนายจะงง บางทีก็แออัดน่ะ Sir Lancelot's Litter Box (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be surprisedHe made it known that he had no intention to be surprised about.
be surprisedIf it would snow in May, they will be surprised at it.
be surprisedIf I were to tell you the truth, you would be surprised.
be surprisedNo matter what happens, I won't be surprised.
be surprisedShe is certain to be surprised.
be surprisedShould he see you, would be surprised.
be surprisedThey will be surprised to hear the news.
be surprisedWere he to see you, he would be surprised.
be surprisedWere you to know the fact you would be surprised.
be surprisedWhy should you be surprised?
be surprisedYou'll be surprised to know the truth.
be surprisedYou may be surprised to receive this letter.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ประหลาดใจ[V] be surprised, See also: wonder, be astonished, Syn. งงงวย, แปลกใจ, งง, พิศวง, สงสัย, กังขา, Example: คุณแม่ประหลาดใจว่าตำรวจมาทำอะไรที่บ้าน, Thai definition: ไม่คาดคิดมาก่อน, แปลกใจ
ทึ่ง[V] be surprised, See also: be impressed, be amazed, be astonished, wonder, Syn. อัศจรรย์ใจ, ชื่นชอบ, แปลกใจ, ตลึง, Notes: (ปาก)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แปลกใจ[v.] (plaēkjai) EN: be surprised ; be astonished ; be interested ; be amazed ; surprise ; wonder ; astonish ; amaze   FR: être surpris ; être étonné
ประหลาดใจ[v.] (pralātjai) EN: be surprised ; wonder ; be astonished   FR: être surpris ; être étonné
สะดุ้ง[v.] (sadung) EN: be startled ; be shocked ; be scared ; be frightened ; get a fright ; br taken aback ; be surprised   FR: sursauter ; avoir un sursaut ; tressaillir
ทึ่ง[v.] (theung) EN: be interested ; be convinced ; be surprised ; be amazed ; be astonished   FR: s'intéresser à ; être intéressé ; être impressionné
ตกตะลึง[v.] (toktaleung) EN: be amazed ; be surprised ; be stupefied   

Japanese-English: EDICT Dictionary
吃驚(P);喫驚[びっくり(gikun)(P);ビックリ, bikkuri (gikun)(P); bikkuri] (vs,adv) (1) (uk) (on-mim) to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; (adj-f) (2) (uk) (on-mim) surprise (e.g. surprise party); (P) [Add to Longdo]
恐れ入る;畏れ入る[おそれいる, osoreiru] (v5r,vi) (1) to be sorry; to beg pardon; to be much obliged; to feel small; (2) to be grateful; (3) to be amazed; to be filled with awe; to be surprised; (4) to be disconcerted; to be embarrassed [Add to Longdo]
驚く(P);愕く;駭く[おどろく, odoroku] (v5k,vi) to be surprised; to be astonished; (P) [Add to Longdo]
打っ飛ぶ[ぶっとぶ, buttobu] (v5b) (1) to jump, to leap with great strength; (2) to lack common sense; (3) to be surprised by something [Add to Longdo]
目を白黒させる;眼を白黒させる[めをしろくろさせる, mewoshirokurosaseru] (exp,v1) to dart one's eyes about; to be surprised, confused or flustered [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top