ambitious (แอมบิช' เชิส) adj. ทะเยอทะยาน, ปรารถนาอย่างแรงกล้า, มักใหญ่ใฝ่สูง. -ambitious ness n., Syn. aspiring, purposeful)
Skywalker's getting pretty ambitious . ดูเหมือนครั้งนี้ สกายวอล์คเกอร์จะมุ่งมั่นผิดปกตินะ Shadow of Malevolence (2008) Does everyone know about the ambitious plans for the City of Music? ทุกท่านทราบเรื่องโครงการเรื่อง เมืองแห่งดนตรีกันหมดแล้วใช่มั๊ย? Beethoven Virus (2008) You don't think he'll miss court? A young ambitious man. เจ้าไม่คิดหรือว่า เขาจะคิดถึงพระราชวัง เฉกเช่นชายหนุ่มผู้มีความทะเยอทะยาน The Other Boleyn Girl (2008) She's the most ambitious little serpent at court. นางเป็นนังอสรพิษที่ทะเยอทะยานที่สุด แห่งราชสำนักเชียวล่ะ The Other Boleyn Girl (2008) Performers can't fool me. They're deceitful, ambitious and ruthless. นักแสดงตบตาฉันไม่ได้หรอก พวกเขาหลอกลวง ทะเยอทะยาน และโหดร้าย High School Musical 3: Senior Year (2008) And he's ambitious . เขาเป็นคนทะเยอทะยาน London. Of Course (2009) And perhaps I was overly ambitious . และเป็นเพราะฉันมีความทะเยอทะยานมากเกินไป Breakage (2009) Yes, I did. It's an ambitious development. ใช่ ผมได้รับแล้ว มันเป็นการพัฒนาที่ต้องใช้ความพยายามสูง Smite (2009) You're ambitious , obstinate and a big dummy. เธอก็ทะเยอทะยาน แต่ก็โหลยโท่ยอยู่แล้ว Nodame Cantabile: The Movie I (2009) Implementing a worldwide ambitious plan. และดำเนินแผนนี้ไปทั่วโลก Episode #1.13 (2009) Shinhwa Group, which went into crisis when Gu Bon Hyung passed away, stated it to be a turning point that will change the crisis into bliss implementing a worldwide ambitious plan. ภายใต้การนำทัพของประธาน คังฮีซู กลุ่มชินฮวาเตรียมพลิกวิกฤติให้เป็นโอกาส... . Episode #1.13 (2009) I've heard of ambitious , but that's just plain crazy. ฉันรู้จักความทะเยอทะยาน แต่นี่มันบ้าเกินไปแล้วนะ Release Me (2009)
ambitious An ambitious young man. ambitious Be ambitious , children. ambitious Boys, be ambitious . ambitious He is ambitious to succeed. ambitious He is ambitious to win fame. ambitious He was ambitious of political fame. ambitious He was ambitious of success in business. ambitious His next production was a very ambitious musical. ambitious In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader. ambitious Man may well, in his attempt to be too ambitious , destroy himself. ambitious She was very ambitious for her children. ambitious The ambitious man become intoxicated with his own success.
มักใหญ่ [ADJ] ambitious , See also: aspiring , over-ambitious , Syn. ใฝ่สูง , มักใหญ่ใฝ่สูง , ทะเยอทะยาน , Example: คนมักใหญ่อย่างเขาเหมาะที่จะเล่นการเมือง, Thai definition: อยากเป็นใหญ่เป็นโต มักใหญ่ใฝ่สูง [ADJ] ambitious , See also: aspiring , Syn. ทะเยอทะยาย , ใฝ่สูง , Example: เขามีนิสัยมักใหญ่ใฝ่สูงมาตั้งแต่เล็กแล้ว, Thai definition: ที่อยากเป็นใหญ่เป็นโตและมียศศักดิ์สูง หัวสูง [ADJ] ambitious , Syn. ใฝ่สูง , ทะเยอทะยาน , Example: คนหัวสูงอย่างเขาหวังแต่คำชมเชยมากกว่าคำติเตียน, Thai definition: ที่มักใหญ่ใฝ่สูง
ใฝ่สูง [v.] (faisūng) EN: be ambitious ; be ambitious for great achievement ; aim high ; fly high ; crave for greatness and success FR: être ambitieux หัวสูง [adj.] (hūasūng) EN: high-flying ; high-flown ; arrogant ; ambitious FR: prétentieux ; arrogant มักน้อย [adj.] (maknøi) EN: unambitious ; modest ; unostentatious FR: humble ; modeste มักใหญ่ [v.] (makyai) EN: be ambitious ; be over-ambitious ; aspire FR: être ambitieux ; aspirer à มักใหญ่ [adj.] (makyai) EN: ambitious ; aspiring ; over-ambitious FR: ambitieux มักใหญ่ใฝ่สูง [v.] (makyaifaisūng) EN: be over ambitious มักใหญ่ใฝ่สูง [adj.] (makyaifaisūng) EN: ambitious สมถะ [adj.] (samatha) EN: unambitious ; plain ; contented ; simple ; content with what one has ; composed ; modest ; leading a simple life ; humble FR: content de son sort ; bien dans sa tête ทะเยอทะยาน [v. exp.] (thayoēthayān) EN: be ambitious ; be wild with ambition FR: ambitionner ; être ambitieux ; avoir de l'ambition ; être dévoré par l'ambition ทะเยอทะยานเกินตัว [v. exp.] (thayoēthayān koēntūa) EN: be ambitious for great achievement
ehrgeizig; ambitioniert {adj} | ehrgeiziger | am ehrgeizigsten ambitious | more ambitious | most ambitious [Add to Longdo]
アンビシャス [, anbishasu] (adj-no,adj-na) ambitious [Add to Longdo] 意欲的 [いよくてき, iyokuteki] (adj-na) (See 意欲) ambitious ; motivated; willful [Add to Longdo] 少年よ大志を抱け [しょうねんよたいしをいだけ, shounenyotaishiwoidake] (exp) (id) Boys, be ambitious [Add to Longdo] 壮挙 [そうきょ, soukyo] (n) ambitious (heroic) undertaking; daring enterprise; grand scheme [Add to Longdo] 壮図 [そうと, souto] (n) ambitious undertaking; grand scheme [Add to Longdo] 壮途 [そうと, souto] (n) ambitious undertaking [Add to Longdo] 大それた [だいそれた, daisoreta] (adj-pn) outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious [Add to Longdo] 風雲に乗ずる [ふううんにじょうずる, fuuunnijouzuru] (exp,vz) (obsc) to take advantage of the troubled times (of an ambitious adventurer) [Add to Longdo] 野心家 [やしんか, yashinka] (n) ambitious person [Add to Longdo] 野心的 [やしんてき, yashinteki] (adj-na) ambitious ; treacherous [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Ambitious \Am*bi"tious\, a. [L. ambitiosus: cf. F. ambitieux.
See {Ambition}.]
1. Possessing, or controlled by, ambition; greatly or
inordinately desirous of power, honor, office,
superiority, or distinction.
[1913 Webster]
Yet Brutus says he was ambitious,
And Brutus is an honorable man. --Shak.
[1913 Webster]
2. Strongly desirous; -- followed by of or the infinitive;
as, ambitious to be or to do something.
[1913 Webster]
I was not ambitious of seeing this ceremony.
--Evelyn.
[1913 Webster]
Studious of song, and yet ambitious not to sing in
vain. --Cowper.
[1913 Webster]
3. Springing from, characterized by, or indicating, ambition;
showy; aspiring; as, an ambitious style.
[1913 Webster]
A giant statue . . .
Pushed by a wild and artless race,
From off wide, ambitious base. --Collins.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
ambitious
adj 1: having a strong desire for success or achievement [ant:
{ambitionless}, {unambitious}]
2: requiring full use of your abilities or resources; "ambitious
schedule"; "performed the most challenging task without a
mistake" [syn: {ambitious}, {challenging}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
