*par* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

par

ภาษา

/พาร//P AA1 R/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: par, -par-

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

after sales department

[อาฟเตอร์ เซลส์ ดิพาร์ทเม็นท์] (proper, noun) แผนกให้บริการหลังการขาย

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Ectoparasitism	(n) a type of parasitism where the parasite is present outside or on the surface of the host’s body
Endoparasitism	(n) a type of parasitism where the parasites are present within the body of the host
Epiparasitism	a type of interaction between two parasites where one parasite parasitizes the other, See also: R. hyperparasites, econdary parasites
Non-parasitic pathogens	(n) they do not receive any food, minerals, or water from host plants where the organism grows but can cause disease in host plants
Non-parasitic pathogens	(n) do not receive any food, minerals, or water from host plants where the organism grows but can cause disease in host plants
on par	[ออน พาร์] At the same level as
Parasites	(n) an organism that lives inside or on another living organism (host) and benefits at the expense of the host
Parasitism	(n) a relationship between two living organisms of different species in which one organism called a parasite obtains its food directly from another living organisms

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

laparoscopic splenectomy	(n) การผ่าตัดม้ามโดยวิธีส่องกล้อง
Laparoscopic Surgery	(n) การผ่าตัดผ่านกล้อง
postpartum hemorrhage	(n) ภาวะตกเลือดหลังคลอด คือภาวะที่มีเลือดออกทันทีปริมาณมากกว่า 500 มิลลิลิตร ทางช่องคลอด หลังคลอด

English-Thai: Longdo Dictionary

theme park	(n) สวนสนุก
part-time	(n) นอกเวลา, ไม่เต็มเวลา เช่น part-time job งานนอกเวลา ที่ไม่ใช่งานหลัก
come apart	(vi) แยก, แตกออกเป็นส่วนๆ
in particular	(adv) โดยเฉพาะ, โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, Syn. especially
take part	(vi) \|in sth.\| เข้าร่วม มีส่วนร่วม, Syn. participate
public relations department	(n) กรมประชาสัมพันธ์
ordinary partnership	(n) ห้างหุ้นส่วนสามัญ, See also: partnership, limited partnership
third party	(n) บุคคลที่สาม, Syn. third person
parentage	(n) วงศ์ตระกูล, บรรพบุรุษ, เชื้อสาย เช่น This essay reviews the question whether there should be a general right of knowledge of one's genetic parentage.
paramedic	(n) หน่วยกู้ชีพ เช่น Ottawa citizens deserve optimum healthcare, so the Paramedic Service hires only the best paramedics and provides them with the most sophisticated programs.
apart from	(prep) เว้นเสียแต่ว่า เช่น What is the best war film apart from Saving Private Ryan and Black Hawk Down?
Department of Peacekeeping Operations	ทบวงการสันติบาล เป็นหน่วยงานหนึ่งของสหประชาชาติ มีหน้าที่ดูแลรักษาสันติภาพของมนุษยชาติในนามสหประชาชาติ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

par	(prf) ข้าง, See also: เกิน, นอกเหนือจาก
par	(n) การเท่ากัน, Syn. equality, equivalence, Ant. inequality
par	(n) ราคาปกติ, See also: ราคาเดิม
par	(n) เกณฑ์, See also: ค่าเฉลี่ย, Syn. average
par	(n) คะแนนมาตรฐานสำหรับการตีลูกลงหลุมแต่ละครั้ง (กีฬากอล์ฟ), See also: พาร์, Syn. score
par	(prf) ข้าง
para	(prf) ข้าง, See also: เกิน, นอกเหนือจาก
para	(n) ทหารพลร่ม (คำไม่เป็นทางการ), Syn. paratrooper
para	(prf) ข้าง
pard	(n) เสือดาว, Syn. leopard, panther
pare	(vt) ปอก, See also: ปอกเปลือก, Syn. peel
pare	(vt) ขริบ, See also: ตัด, เฉือน, Syn. clip, lessen, shave, Ant. increase
park	(n) สวนสาธารณะ, See also: สถานที่พักผ่อนสาธารณะ, วนอุทยาน, Syn. square, plaza, national park
park	(n) สถานที่กลางแจ้งใช้เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง (เช่น ที่จอดรถ สนามกีฬา), Syn. car park, parking lot, lot
park	(vt) จอดรถ, Syn. store, deposit
parr	(n) ลูกปลาแซลมอน, See also: ลูกปลา
part	(n) ส่วน, See also: ส่วนหนึ่ง, ชิ้นส่วน, ส่วนประกอบ, Syn. piece, portion, fragment, Ant. whole, total, aggregate
part	(n) อัตราส่วน, See also: ส่วนแบ่ง, Syn. ration
part	(n) บทบาทในการแสดง, See also: บทบาท
part	(n) บทพูด, See also: บทละคร
part	(n) เสียงดนตรี, Syn. chorus, second
part	(vt) แยก, See also: แบ่งแยก, แยกออก, แยกกัน, แยกทาง, Syn. divide, split, Ant. unite, join
part	(adj) ซึ่งเป็นส่วนประกอบหนึ่ง
spar	(n) โครงปีกเครื่องบิน
spar	(n) เสาหรือไม้ค้ำยึดใบเรือ, See also: เสากระโดงเรือ, Syn. mast, pole, rod, shaft
spar	(n) การต่อยมวย, See also: การชกมวย, Syn. fight, contest
spar	(n) การทะเลาะ, See also: การโต้เถียง, Syn. dispute
spar	(vi) ต่อยมวย, See also: ชกมวย
spar	(vi) ทะเลาะ, See also: โต้เถียง, Syn. dispute
spar	(n) หินแร่ผลึก
apart	(adv) โดยไม่พิจารณา
apart	(adv) เป็นชิ้น ๆ (ขาด), See also: เป็นส่วนๆ, Syn. asunder, to pieces, to bits
apart	(adj) แยกจาก, See also: แยกกัน
apart	(adv) แยกจาก, Syn. disconnected, disassociated, separated
parch	(vt) ตากแห้ง, See also: ทำให้แห้ง, คั่ว, Syn. dessicate, dry, shrivel, Ant. moisten, wet
parch	(vt) ทำให้กระหายน้ำ, Syn. dry, thirsty, Ant. moisten, wet
Paris	(n) เมืองปารีส (ของฝรั่งเศส), See also: กรุงปารีส
Paris	(n) ปารีส (ของฝรั่งเศส)
parka	(n) เสื้อคลุมขนสัตว์ที่มีหมวกคลุมศีรษะสำหรับใส่กันหิมะและลม, Syn. anorak, windbreaker
parky	(sl) หนาวเย็น
parol	(n) ถ้อยแถลง, See also: ถ้อยคำ
parol	(adj) โดยคำพูด, See also: โดยวาจา
parry	(vi) ปัดป้อง, See also: หลบ, หลีก, หลบเลี่ยง, Syn. evade, sidestep
parry	(vt) ปัดป้อง, See also: หลบ, หลีก, Syn. evade, sidestep
parry	(n) การป้องปัด, See also: การหลบหลีก
parse	(vi) วิเคราะห์คำในประโยค (ทางไวยากรณ์), See also: ตัดคำในประโยค, วิเคราะห์โครงสร้างประโยค, Syn. analyze
parse	(vt) วิเคราะห์คำในประโยค (ทางไวยากรณ์), See also: ตัดคำในประโยค, วิเคราะห์โครงสร้างประโยค, Syn. analyze
party	(n) งานเลี้ยง, See also: งานสังสรรค์, งานปาร์ตี้, Syn. bash, beanfeast
party	(n) คณะ, See also: พวก, กลุ่ม, สมาคม, Syn. set, cluster, gang
party	(n) พรรคการเมือง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

alpha particle	อนุภาคที่มีประจุบวกที่ประกอบด้วยสองโปรตอนและสองนิวตรอน, นิวเคลียสของอะตอมของธาตุฮีเลียม (nucleus of a helium atom)
anti-apartheid	(แอน' ทีอะพาร์' เธด) adj., n. ซึ่งต่อต้านการเหยียดผิว
antiparticle	(แอน' ทีพาทิเคิล) n. อนุภาคที่ทำลายกันเองเมื่อปะทะกัน เช่น อีเล็คตรอน และโปซิตรอน (as an electron and a positron)
apart	(อะพาร์ทฺ') adv., adj. ต่างหาก, คนละต่างหาก, เป็นชิ้น ๆ-apartness n., Syn. aloof, separately, Ant. together
apartheid	(อะพาร์ท'เธด, -ธิด) n. การแบ่งผิว, การแบ่งแยกชนชาติ, Syn. segregation
apartment	(อะพาร์ท'เมินทฺ) n. ห้อง, ห้องเช่า, ห้องชุดในโรงแรม, อาคารที่มีห้องให้เช่า.
apartmenthouse	(อะพาร์ท'เมินทฺเฮาซฺ) อาคารที่มีห้องชุดให้เช่า.
appar.	abbr. apparent, apparently
apparatus	(แอพพะแรท'เทิส) n., (pl. -us, -uses) เครื่องมือ, เครื่องไม้, อุปกรณ์, สิ่งช่วย, เครื่องจักร, เครื่องยนต์กลไก, กลไกของรัฐหรือหน่วยงาน, องค์การ, หมายเหตุ, เครื่องสำเร็จ
apparel	(อะพาร์'เรล) n. เครื่องนุ่งห่ม, เสื้อผ้า, เครื่องประดับ, เครื่องแต่งตัว (clothing, dress)
apparent	(อะพา'เรินทฺ) adj. เด่นชัด, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, ภายนอก, เกี่ยวกับหลักฐานแรก เริ่ม, เหมาะที่จะครองมาก. -apparentness n., Syn. clear, evident, Ant. doubtful, hazy
apparition	(แอพพะริช'เชิน) n. ผี, สิ่งที่ดูน่ากลัว, การปรากฎของจินตภาพ, การแสดงออก
apparitor	(อะพาร์'ริเทอะ) n. จ่าศาล, ผู้ช่วยผู้พิพากษาในศาล
asparagine	(อัสพา'ราจีน) n. กรดอะมิโนแอซิด ชนิดหนึ่งจากพืชใช้เป็นอาหารเพาะเชื้อ
asparagus	(อัสพา'ระเกิส) n. หน่อไม้ฝรั่ง
beauty parlor	n. ร้านเสริมสวย, ห้องเสริมสวย, Syn. beauty salon, beauty shop
beauty parlour	n. ร้านเสริมสวย, ห้องเสริมสวย, Syn. beauty salon, beauty shop
bipartisan	(ไบพารฺ์'ทิเซิน) adj.ประกอบด้วยสมาชิกของสองพรรคหรือกลุ่ม, See also: bipartisanism, bipartizanism n.
bipartite	(ไบพาร์'ไททฺ) adj. ประกอบด้วย หรือแบ่งออกเป็นสองส่วน, แบบเดียวกัน 2 ฉบับ
bipartizan	(ไบพารฺ์'ทิเซิน) adj.ประกอบด้วยสมาชิกของสองพรรคหรือกลุ่ม, See also: bipartisanism, bipartizanism n.
bonaparte	(โบ'นะพาร์ท) n. ชื่อสกุลของนะโปเลียน, See also: bonapartist n. ผู้สนับสนุนราชวงศ์ของนะโปเลียน, เกี่ยวกับราชวงศ์ของนะโปเลียน bonapartism n. ดูBonaparte bonapartean adj. ดูBonaparte
chaparajos	(แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps
chaparejos	(แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps
chaparral	(แชพอะแรล') n. ต้นโอ๊กเตี้ย, พุ่มไม้หนา
cheeseparing	adj. ขี้เหนียว, ใจแคบ
comparable	(คอม'เพอระเบิล) adj. ซึ่งเปรียบเทียบกันได้, พอเปรียบเทียบได้, เทียบเคียงได้., See also: comparability, comparableness n. ดูcomparable, Syn. similar, matching
comparative	(คัมแพ'ระทิฟว) adj. เกี่ยวการเปรียบเทียบ, ซึ่งเทียบเคียง, พอสมควร., See also: comparativist ผู้เปรียบเทียบ, Syn. parallel -Conf. superlative
comparator	(คอม'พะระเทอะ) n. เครื่องมือหรืออุปกรณ์เปรียบเทียบ (เช่นเปรียบเทียบระยะทาง ความยาว สีหรืออื่น ๆ)
compare	(คัมแพร์ ') { compared, comparing, compares } vt .เปรียบเทียบ, เทียบเคียง, อุปมา. vi. เทียบได้กับ, สู้ได้, เทียบได้กับ, การเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง., See also: comparer n. ดูcompare -Conf. contrast
comparison	(คัมแพ'ริเซิน) n. การเปรียบเทียบ ภาวะที่ถูกเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง. -Phr. (degree of comparison การเปรียบเทียบคุณลักษณะในไวยากรณ์), Syn. equation, matching, similarity, correlation
compart	(คัมพาร์ทฺ') { comparted, comparting, comparts } vt. แบ่งออกเป็นส่วน, แยกออกเป็นส่วน, Syn. separate, subdivide
compartment	(คัมพาร์ท'เมินทฺ) n. ห้อง, ตอน, ส่วนแยก, ช่อง, ลักษณะต่างหาก. vt. แบ่งออกเป็นส่วน ๆ, Syn. niche, cell, nook
coparcenary	n. กรรมสิทธิ์ร่วม
coparceny	n. กรรมสิทธิ์ร่วม
counterpart	(เคา'เทอะพาร์ท) n. สำเนา, ของคู่กับ, สิ่งที่เป็นคู่กัน, สิ่งที่เสริมกัน, ผู้ที่คล้ายกันมาก, สิ่งที่คล้ายกันมาก, Syn. analogue
departed	(ดิพาร์ท'ทิด) adj. ตาย, จากไป, See also: Phr. the departed ผู้ตาย, ผู้ตายที่อ้างถึง
departee	(ดิพาท'ที) n. ผู้จากไป
department	(ดิพาร์ท'เมินทฺ) n. แผนก, ภาค, กอง, กรม, ทบวง, กระทรวง, เขต, จังหวัด., See also: departmental adj. ดูdepartment, Syn. section
department store	n. ร้านสรรพสินค้า
departure	(ดีพาร์'เชอะ) n. การจากไป, การออกเดินทาง, การเบี่ยงเบน, การฝ่าฝืน, การแยกไป, การตาย, Syn. exit, going, leave
dipartite	adj. เกี่ยวกับการแบ่งออกเป็นสองส่วน
disk partition	การแบ่งส่วนของจานบันทึกหมายถึง การแบ่งฮาร์ดดิสก์ออกเป็นส่วน ๆ ตั้งแต่สองส่วนขึ้นไป โดยอาจกำหนดให้ส่วนหนึ่งใช้ระบบดอส และวินโดว์ และอีกส่วนหนึ่งใช้ระบบ โอเอส/ทู
disparage	(ดิสแพ'ริจฺ) vt. ดูถูก, ดูหมิ่น, ใส่ร้าย., See also: disparager n. ดูdisparage disparaging adv. ดูdisparage
disparagement	n. การดูถูก, การดูหมิ่น, สิ่งที่ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, Syn. detraction
disparaging	(ดิสแพ'ริจจิง) adj. เกี่ยวกับการดูถูก, ซึ่งทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, Syn. slighting
disparity	(ดิสแพ'ริที) n. ความไม่เหมือนกัน, ความแตกต่างกัน, Syn. gap, difference
dispart	vt. , vi. แยก, แบ่งแยก
even parity	ภาวะคู่หมายถึง การตรวจสอบความผิดพลาดของข้อมูล โดยการเพิ่มบิตต่อกันเข้ากับข้อมูล (concate nate) เพื่อให้จำนวนบิตที่มีค่าเป็น 1 เปลี่ยนเป็นเลขคู่ ดู odd parity เปรียบเทียบ
forepart	n. ส่วนหน้า, ช่วงหน้า, ตอนหน้า
funeral parlor	n. โรงประกอบพิธีฌาปนกิจศพ., Syn. mortuary

English-Thai: Nontri Dictionary

apart	(adv) ต่างหาก, ห่างออกไป
apartment	(n) อพาร์ทเมนท์, ห้องเดี่ยว, ที่พัก, ห้องเช่า, ห้องชุด
apparatus	(n) อุปกรณ์, เครื่องมือ, เครื่องใช้
apparel	(n) เสื้อผ้า, เครื่องนุ่งห่ม
apparel	(vt) แต่งตัว, ประดับ
apparent	(adj) ประจักษ์, แจ่มแจ้ง, เด่นชัด, ชัดเจน
apparition	(n) ผี, ปีศาจ
asparagus	(n) หน่อไม้ฝรั่ง
BEAUTY beauty parlor	(n) ร้านเสริมสวย, ห้องเสริมสวย, สถานเสริมความงาม
biparous	(adj) มีลูกแฝด
caparison	(n) เครื่องประดับม้า, เครื่องประกอบ, เครื่องตกแต่ง, เครื่องแต่งตัว
caparison	(vt) ประดับ, ตกแต่ง, แต่งตัว
comparable	(adj) พอเทียบได้, พอเปรียบได้
comparative	(adj) เกี่ยวกับการเปรียบเทียบ, พอเปรียบได้, พอเทียบได้
compare	(vt) เปรียบเทียบ, เทียบเคียง, อุปมา
comparison	(n) การเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง, การอุปมา
compartment	(n) ห้อง, ช่องว่าง, ตอน, ส่วนที่แยกออก, ลักษณะต่างหาก
counterpart	(n) สำเนา, ฉบับเทียบ, ของคู่กัน, สิ่งที่เสริมกัน, สิ่งที่คล้ายกัน
depart	(vi, vt) จากไป, ตายแล้ว, สิ้นไป, ออกจาก
department	(n) ภาค, แผนก, กระทรวง, กรม, กอง, ทบวง, จังหวัด, เขต
departure	(n) การจากไป, การออกเดินทาง, การตาย, การแยกไป
disparage	(vt) ทำให้เสียชื่อ, ทำให้เสื่อมเสีย, ดูถูก, ดูหมิ่น, ใส่ร้าย
disparagement	(n) การทำให้เสื่อมเสีย, การดูถูก, การดูหมิ่น
disparity	(n) ความต่าง, ความไม่เสมอกัน, ความไม่เหมือนกัน
dispart	(vt) แยก, แบ่งแยก
forepart	(n) ตอนหน้า, ส่วนหน้า, ช่วงหน้า
grandparent	(n) ปู่ย่าตายาย
HEIR heir apparent	(n) ทายาทที่แท้จริง, รัชทายาท
imparity	(n) ความไม่เสมอภาค, ความไม่ยุติธรรม, การขาดดุล
impart	(vt) บอก, แจ้ง, เล่าเรื่อง, ให้, ส่ง, มอบให้
impartial	(adj) ไม่ลำเอียง, ยุติธรรม, เสมอภาค, เป็นธรรม
impartiality	(n) ความไม่ลำเอียง, ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม
incomparable	(adj) หาที่เปรียบมิได้, เทียบกันไม่ได้
inseparable	(adj) แยกออกไม่ได้, แบ่งแยกไม่ได้
irreparable	(adj) ไม่สามารถจะคืนดีได้, ไม่สามารถแก้ไขได้, ซ่อมแซมไม่ได้
jeopardize	(vt) เสี่ยงอันตราย, เสี่ยงภัย, เป็นอันตรายต่อ
jeopardy	(n) อันตราย, การเสี่ยงอันตราย, การเสี่ยงภัย
leopard	(n) เสือดาว
nonpartisan	(adj) ไม่เข้าข้าง, ไม่ลำเอียง
par	(n) ความเสมอกัน, เกณฑ์, รายเฉลี่ย, ราคาที่ปรากฏ, ระดับมาตรฐาน
parable	(n) นิยายเปรียบเทียบ, การอุปมาอุปไมย
parabola	(n) รูปโค้ง
parachute	(n) ร่มชูชีพ
parade	(n) ขบวนแห่, การสวนสนาม, การเดินขบวน
parade	(vi) เดินแห่, สวนสนาม, เดินแถว, เดินขบวน
paradise	(n) สวรรค์, แดนสุขาวดี
paradox	(n) คำพูดที่แย้งกันเอง
paradoxical	(adj) เหมือนขัดกัน, ที่ขัดแย้ง
paraffin	(n) น้ำมันพาราฟิน, น้ำมันก๊าด
paragon	(n) เพชรน้ำหนึ่ง, มณี, ยอด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pseudoparalysis	อัมพาตเทียม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudoparaphyses	เส้นแทรกเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pseudoparenchyma	พาเรงคิมาเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
partial unemployment	การทำงานไม่เต็มที่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
partial vacuum system; soft vacuum system	ระบบเชื่อมสุญญากาศไม่สมบูรณ์ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
partial veil	เยื่อขอบหมวกเห็ด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
partial veneer crown; partial crown; three-quarter crown	ครอบฟันบางส่วน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
partiality	ความลำเอียง [ ดู bias ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
partially ordered set	เซตอันดับบางส่วน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
partially transferred arc	อาร์กถ่ายโอนบางส่วน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
partibility	ภาวะที่แบ่งแยกได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
partible lands	ที่ดินที่อาจแบ่งแยกได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
particeps criminis (L.)	ผู้มีส่วนทำความผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parasite fold; ongruent fold	ชั้นหินคดโค้งระนาบแกนร่วม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
parasite rate	อัตราปรสิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasite, accidental	ตัวเบียนบังเอิญ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasite, cytozoic	ปรสิตในเซลล์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasite, pathogenic	ปรสิตก่อโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasite, periodic	ปรสิตครั้งคราว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasite, permanent	ปรสิตประจำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasite, temporary	ปรสิตบางระยะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasitemia; parasitaemia	ภาวะเลือดมีปรสิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parasitic	-ปรสิต, -ตัวเบียน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perspiratory gland; gland, sudoriparous; gland, sweat	ต่อมเหงื่อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paracusia; paracusis	การฟังพิการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paracusis; paracusia	การฟังพิการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paracyesis; eccyesis; exfetation; pregnancy, ectopic; pregnancy, extrauterine	การตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paracystic	ข้างกระเพาะปัสสาวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paracystitis	เนื้อเยื่อรอบกระเพาะปัสสาวะอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paracystium	เนื้อเยื่อรอบกระเพาะปัสสาวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paracytic stoma	ปากใบแบบพาราไซติก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
parade pattern	แบบคลื่นเรียงแนวนอน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
paradental	๑. -ทันตกรรม, -ทันตศาสตร์๒. -ปริทันต์ [ มีความหมายเหมือนกับ peridental; periodontal ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paradentitis; periodontitis	โรคปริทันต์อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pressure, partial	ความดันเฉพาะส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
probability of separation from the labour force	โอกาสที่จะออกจากกำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
peritoneoscope; celioscope; laparoscope	กล้องส่องตรวจช่องท้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
peritoneum, parietal	เยื่อบุช่องท้องส่วนผนัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
perioothecitis; paroophoritis; perioophoritis; periovaritis	เยื่อหุ้มรังไข่อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periophthalmia; parophthalmia; periophthalmitis	เนื้อเยื่อรอบตาอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periophthalmitis; parophthalmia; periophthalmia	เนื้อเยื่อรอบตาอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parenthood	ความเป็นบิดามารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
parenticide	ความผิดฐานฆ่าบิดามารดา, ผู้ฆ่าบิดามารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parents	บิดามารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
paresis	อัมพฤกษ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paresthesia; paraesthesia	ความรู้สึกสัมผัสเพี้ยน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paresthetic; paraesthetic	-รู้สึกสัมผัสเพี้ยน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paretic	-อัมพฤกษ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Pareto-type model	แบบจำลองของพาเรโต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
pareunia; coitus; copulation; intercourse, sexual; venery	การร่วมประเวณี, การร่วมเพศ, การสังวาส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Participation Processes	กระบวนการเรียนรู้ร่วมกันเป็นกลุ่ม [เทคโนโลยีการศึกษา]
Transparency	แผ่นโปร่งใส [เทคโนโลยีการศึกษา]
Parallel title	ชื่อเรื่องเทียบเคียง [เทคโนโลยีการศึกษา]
Parallel title	ชื่อเรื่องเทียบเคียง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Acquisition department	แผนกจัดหา, ฝ่ายจัดหา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Comparative librarianship	บรรณารักษศาสตร์เปรียบเทียบ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Transparency	แผ่นโปร่งใส [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Parasite	ปรสิต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Parasiology	ปรสิตวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Medical parasitology	ปรสิตวิทยาทางการแพทย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Veterinary parasitology	ปรสิตวิทยาทางสัตวแพทยศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electronic apparatus and appliances	อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Nanoparticles	วัสดุโครงสร้างนาโน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Particle size determination	การกระจายของขนาดอนุภาค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Particle size determination	การกระจายของขนาดอนุภาค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electronic apparatus and appliances	อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Parameter estimation	การประมาณค่าพารามิเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Separation (Technology)	การแยก (เทคโนโลยี) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Membrane separation	การแยกด้วยเมมเบรน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Waste electronic apparatus and appliances	ขยะอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Waste electric apparatus and appliances	ของเสียจากเครื่องมือเครื่องใช้ไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Rice, Paroiled	ข้าวนึ่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Parasite antigen	ปรสิตแอนติเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Parkinson's disease	โรคพาร์กินสัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Partition coefficient (Chemistry)	สัมประสิทธิ์การแบ่งละลาย (เคมี) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Nanoparticle	อนุภาคนาโน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Golgi apparatus	กอลจิแอพพาราตัส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Third Party Access	การให้บริการขนส่งก๊าซธรรมชาติทางท่อแก่บุคคลที่สาม [ปิโตรเลี่ยม]
Gas/Liquid Separator	ระบบแยกสถานะ, Example: เป็นระบบที่ใช้แยกก๊าซ น้ำมันและน้ำ ออกจากกัน โดยใช้หลักการของความแตกต่างของสถานะของสสารรวมถึงค่าความถ่วงจำเพาะในกรณีที่เป็นของเหลวเหมือนกัน เช่น แยกน้ำออกจากน้ำมัน ทั้งนี้ขึ้นกับการออกแบบอุปกรณ์ของแต่ละระบบ [ปิโตรเลี่ยม]
Gas Separation Plant	โรงแยกก๊าซธรรมชาติ, Example: ทำหน้าที่แยกก๊าซธรรมชาติหรือสารประกอบไฮโดรคาร์บอน ซึ่งปะปนกันหลายชนิดตามธรรมชาติออกมาเป็นก๊าซชนิดต่างๆ เพื่อนำไปใช้ประโยชน์ให้มากที่สุดตาม คุณค่าของก๊าซนั้น [ปิโตรเลี่ยม]
Parasite	พยาธิ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Plasmodium falciparum	พลาสโมเดียมฟัลซิปารัม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Parvovirus	พาร์โวไวรัส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Parathion	พาราไธออน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Floating rate participation	การร่วมให้กู้ยืมในอัตราดอกเบี้ยลอยตัว [เศรษฐศาสตร์]
Counterpart funds	เงินสมทบ [เศรษฐศาสตร์]
Apartment house	อาคารห้องชุด [เศรษฐศาสตร์]
Paris Club	ปารีสคลับ [เศรษฐศาสตร์]
Economic disparity	ความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
Purchasing power parity	ค่าเสมอภาคที่กำหนดโดยกำลังซื้อ, Example: การเปรียบเทียบอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราโดยใช้กำลังซื้อ [เศรษฐศาสตร์]
Comparative analysis	การวิเคราะห์เชิงเปรียบเทียบ [เศรษฐศาสตร์]
Comparative advantage	ความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบ [เศรษฐศาสตร์]
Comparative economics	เศรษฐศาสตร์เปรียบเทียบ [เศรษฐศาสตร์]
Workers participation	การมีส่วนร่วมของคนทำงาน [เศรษฐศาสตร์]
Pareto distribution	การแจกแจงพาเรโต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Parsing (Computer grammar))	การแจกแจงรูปประโยค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Parallel processing (Electronic computers))	การประมวลผลแบบขนาน [คอมพิวเตอร์]
Multiple comparisions (statistics))	การเปรียบเทียบพหุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Alpha particle	อนุภาคแอลฟา, อนุภาคที่มีประจุบวก ประกอบด้วย<em>โปรตอน</em> 2 อนุภาค และ<em>นิวตรอน</em> 2 อนุภาค ซึ่งเหมือนกับนิวเคลียสของฮีเลียม-4 มีความสามารถในการทะลุทะลวงต่ำ ผ่านอากาศได้เพียง 2-3 เซนติเมตร และไม่สามารถทะลุผ่านแผ่นกระดาษหรือผิวหนังได้ อนุภาคแอลฟาเกิดจาก<em>การสลาย</em>ของสารกัมมันตรังสีบางชนิด เช่น ยูเรเนียม และทอเรียม [นิวเคลียร์]
Antiparticle	ปฏิยานุภาค, อนุภาคที่มีมวล ประจุไฟฟ้า และเลขสปิน เท่ากับอนุภาคนิวเคลียร์ชนิดเดียวกัน แต่มีประจุไฟฟ้าและหรือโมเมนต์แม่เหล็กตรงข้ามกัน ตัวอย่างโปรตอนมีประจุไฟฟ้า +1 ส่วนแอนติโปรตอนมีประจุไฟฟ้า [นิวเคลียร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

a fool and his money are soon parted	(ใช้เมื่อต้องสูญเสียเงินเป็นจำนวนมากเนื่องมาจากการตัดสินที่ไม่ดี) ให้คนโง่ใช้เงินอีกไม่นานเงินก็หมด
Act of Parliament	(n, phrase, uniq) พระราชบัญญัติ, Syn. act
Acute Compartment syndromes	เกิดขึ้นเมื่อความดันเนื้อเยื่อภายในช่องกล้ามเนื้อปิดเกินความดันระบบและผลในกล้ามเนื้อและการขาดเลือดของเส้นประสาท มันมักจะเกิดขึ้นในภายหลังกับเหตุการณ์ที่บาดเจ็บ, ส่วนใหญ่มักจะแตกหัก
apart from	นอกเหนือจาก
apparatuses	(n) อุปกรณ์, Syn. equipment
apparent low bidder	(n) ผู้ประมูลที่เสนอราคาต่ำสุดในการประกวดราคา
Apparently	(adv) อย่างที่เห็น
autopart	(n) ชิ้นส่วนรถยนต์/ชิ้นส่วนยานยนต์
ballpark	(adv) คร่าวๆ ยังไม่แน่ชัด
be prepared to	(phrase) เต็มใจ
Compartment syndrome	เงื่อนไขที่เจ็บปวดและอันตรายที่เกิดจากการสะสมของความดันจากเลือดออกภายในหรือบวมของเนื้อเยื่อ ความดันลดการไหลเวียนของเลือด, กีดกันกล้ามเนื้อและเส้นประสาทของการบํารุงที่จําเป็น.อาการอาจรวมถึงอาการปวดอย่างรุนแรงความรู้สึกของหมุดและเข็มและความอ่อนแอของพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ สําหรับกรณีที่รุนแรงของโรคช่องจําเป็นต้องผ่าตัดฉุกเฉิน
component parts	ส่วนควบรถยนต์
counterpart	(n) คู่ฉบับ
counterparty	(n) คู่ค้า
criminal investigation department	(n) หน่วยสืบสวนอาชญากรรม, Syn. C.I.D.
Department of Business Development	(n) กรมพัฒนาธุรกิจการค้า
department of consular affairs	(n) กรมการกงสุล
department of consular affairs	(n) กรมการกงสุล
Department of Land Transportation	(n, name, org) กรมการขนส่งทางบก
Department of Provincial Administration	กรมการปกครอง
Dhamma Studies Department	ฝ่ายการศึกษาพระปริยัติธรรม
double park	(vi) จอดรถซ้อนคัน เช่น ป้ายเขียว่า "No double parking" ห้ามจอดรถซ้อนคัน
Experience compared individual subject	รายวิชาที่เทียบประสบการณ์
Facultative parasitism	(n) เป็นปรสิตที่สามาถเจริญอยู่ได้โดยได้รับอาหารจากสิ่งมีชีวิตที่มันอาศัยอยู่ โดยไม่จำเป็นต้องอยู่ในพืชเพื่อให้ครบวงจรชีวิต สามารถเจริญหรือเพาะเลี้ยงในอาหารเลี้ยงเชื้อได้
final particle	(n) คำลงท้าย เช่น -ค่ะ -ครับ -จ้ะ
Fun park	[ฟัน พาร์ค] (n) สวนสนุก
future park rangsit	(n) ฟิวเจอร์ พาร์ค รังสิต, Syn. future
Genetic parameter estimates for pre-weaning performance and reproduction traits in M	Genetic parameter estimates for pre-weaning performance and reproduction traits in Markhoz goats
I beg your pardon	(phrase) ฉันขอโทษ
in partnership with	(phrase) ในความร่วมมือกับ
limited liability partner	(n) หุ้นส่วนประเภทจำกัดความรับผิด
notify party	ผู้รับสินค้า
Obligate parasitism	(n) เป็นปรสิตที่เจริญได้โดยได้รับอาหารจากสิ่งมีชีวิตที่มันอาศัยอยู่ ไม่สามาถเจริญหรือเพาะเลี้ยงได้ในอาหารเลี้ยงเชื้อ
paradigm	กรอบ
paradigm	(n) กระบวนทัศน์
paradigm shift	[ぱらだいむしふと] (n) การปรับเปลี่ยนกระบวนทัศน์, See also: paradigm
paralyzed	(vt) ไม่เคลื่อนไหว, เป็นอัมพาต (participle)
paranoid schizophrenia	(n) โรคจิตเภทแบบหวาดระแวง
Parasymapathetic	[ซิมพะเธท'ทิค] adj. เห็นอกเห็นใจ - เป็นระบบประสาทที่มีใยประสาทมาจากไขสันหลังส่วนอก และเอว แต่มี center อยู่ในไขสันหลัง เป็นระบบประสาทที่มักใช้ในผู้ที่ใช้พลังงานทันทีทันใด หรือในขณะตื่นเต้น สู้รบ หรือป่วยไข้ ทำให้ม่านตาขยาย หัวใจเต้นเร็ว หลอดลมขยายตัว หลอดเลือดหดตัวเล็กน้อย ความดันเลิอดสูงขึ้น เหงื่อออกมาก อุณหภูมิร่างกายเพิ่มมากขึ้น กระเพาะปัสสาวะยืดอออก การบีบตัวของมดลูกลดลง ต่อมขับฮอร์โมนน้อยลง คำที่มีความหมายเหมือนกัน: kindly, kind
parchment paper	(n) กระดาษรองอบ
pari delicto	(phrase) ความผิดเท่าเทียมกัน
paronychia	[พาโรนิคเคีย] เป็นหนอง อักเสบ บริเวณเนื้อรอบข้างเล็บ
paronychia	[พาโรนิคเคีย] เป็นหนอง อักเสบ บริเวณเนื้อรอบข้างเล็บ
particular	(adj) นั้น ๆ (e.g. the particular place = สถานที่นั้น ๆ )
particular day	วันนั้นๆ
particulate	(n) การยิงอนุภาค
partita	[พาร์ติต้า] เพลงชุดประเภทสวีทประกอบด้วยเพลงสั้น ๆ หลายเพลงหรือชุดของแวริเอชั่นพาร์ติตาได้รับความนิยมในศตวรรษที่ 17 และ 18
partner country	(n) เจ้าภาพร่วม
partnership	(n) ความร่วมมือ
party to	(adj) มีส่วน (รับรู้, เกี่ยวข้อง)...., , Syn. ้having knowledge of

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sparkle.	ประกาย Sex and the City 2 (2010)
Pardon?	คะ? Episode #1.9 (2010)
Partner?	คู่หู Pilot (2015)
Opar.	โอปาร์ The Legend of Tarzan (2016)
Hello, yes, speaking.	Ja, am Apparat. The Man Between (1953)
In Paris.	In Paris. Elevator to the Gallows (1958)
- Waiter!	Paparazzo! La Dolce Vita (1960)
No pity.	Kein Pardon. Waterloo (1970)
Pardon?	- Pardon? Crime Busters (1977)
Who?	Hallo? Am Apparat. The Initiation (1984)
Cutbacks.	Sparmaßnahmen. Born on the Fourth of July (1989)
- Excuse me.	- Pardon. Dear God (1996)
- Party!	- Party! Reptile Boy (1997)
Excuse me.	Pardon. Lautrec (1998)
No.	- Paris. The Hobbit, the Sofa, and Digger Stiles (2003)
In Paris?	- In Paris? Splat! (2004)
Forgive me.	Pardon. The Exterminating Angels (2006)
Pardon?	Pardon? New Amsterdam (2007)
Pardon.	Pardon! 2 Days in Paris (2007)
Paris.	Aus Paris. Séraphine (2008)
It's on Park.	Central Park. The Goodbye Gossip Girl (2009)
It's fixed.	Schon repariert. Aftershock (2010)
Spartacus,	Spartacus, Old Wounds (2010)
Paradox.	Paradox. 18-5-4 (2010)
- Parker.	Parker. Sketchy (2010)
PARASITE:	PARASITE: All-Star Superman (2011)
Kaspar...	Kaspar... The Legend of Kaspar Hauser (2012)
Spartacus!	Spartacus! Wrath of the Gods (2012)
The party?	Die Party? The Milkmaid's Lot (2012)
- Parker.	Parker. Parker (2013)
PARACELSUS:	PARACELSUS: The Truth Hurts (2013)
Paris.	- Paris. The Mombasa Cartel (No. 114) (2014)
Partners?	Partner? November Rule (2015)
Sorry.	Pardon. Love at First Child (2015)
Henry Parish!	Henry Parish! Awakening (2015)
_	Parker? Nein. Edmund Reid Did This (2016)
I can spare one.	ผมจะยอมสละเวลา The Great Dictator (1940)
Pardon me, but to work this...	ประทานโทษ ครับท่าน มันใช้ยังไงเหรอ... The Great Dictator (1940)
Prepare to attack.	เตรียมบุก The Great Dictator (1940)
This is the Pari-Mutual network, bringing you	ผู้นำของคุณ The Great Dictator (1940)
The interpreter is Hynkel's personal translator, reading from a prepared manuscript.	ล่าม เป็นล่ามส่วนตัวของ เฮนเคิล ได้อ่านจากต้นฉบับดั่งเดิม The Great Dictator (1940)
A parachute. The most compact in the world.	ร่มชูชีพ ที่ขนาดเล็กที่สุดในโลก The Great Dictator (1940)
The beauty parlor business.	ร้านเสริมสวย The Great Dictator (1940)
Spare the strikers and permit them to return to work.	ปล่อยๆไป และให้พวกมันกลับมาทำงาน The Great Dictator (1940)
That's my department. I'll attend to that. This way.	หน้าที่ผม ผมจัดการเอง The Great Dictator (1940)
I speak in the interests of our party and the cause of humanity.	ผมพูดในสิ่งที่ควรพูด และเพื่อมวลมนุษย์ The Great Dictator (1940)
Much as I should like to participate in this ordeal, I cannot...	ผมสามารถทำได้ทุกอย่าง แต่เรื่องนี้ผม ขอบาย... The Great Dictator (1940)
You'll pardon me.	คุณจะยกโทษให้ผม The Great Dictator (1940)
I'll take the Bacterian people and tear them apart, like this!	ฉันจะฆ่า ประชากรเชื้อโรคNและจะฉีกมันเป็นชิ้นๆ The Great Dictator (1940)
Pardoned, I suppose.	อภัยโทษ ผมว่านะ The Great Dictator (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

par	A band led the parade through the city.
par	A band of robbers attacked the party.
par	A bear is a friendly beast in comparison with a tiger.
par	A book can be compared to a friend.
par	A car in the parking lot is on fire.
par	Accident was caused by an error on the part of the driver.
par	According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
par	According to the newspaper he participated in the plot.
par	A child has the problem which parents don't know.
par	A child's education is the charge of his parents.
par	A child who has first learned to talk will badger his parents with "whys" and "whats".
par	A child whose parents are dead is called an orphan.
par	A combination of parties formed the new government.
par	A company based in Paris.
par	A comparable car would cost far more in Japan.
par	A comparison of carotid endarterectomy performed under local anaesthetic vs general anaesthetic.
par	A comparison of the case with white balance set to auto versus the case where white copy paper is used to preset it.
par	A crowd of people were present at a party.
par	Actually, we had prepared ourselves for defeat.
par	A dead dear being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
par	A dog is running in the park.
par	Adolescents often quarrel with their parents.
par	A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday.
par	A farewell party was held in honor of Mr Smith.
par	A farewell party was held in honor of Mr Tanaka.
par	A farewell party was held in honor of the retiring executive.
par	A few minor mistakes apart, your writing is good.
par	A few minutes' walk brought me to the park.
par	A few minute's walk brought us to the park.
par	A fifth part of the territory.
par	A fool and his money are soon parted. [ Proverb ]
par	After being out in the wind and rain for years and years the walls of this (apartment) building are weather-beaten/weathered and brittle.
par	After his parents' death he was brought up by his aunt.
par	After many hardships, he now lives in comparative ease.
par	After parting from me, he approached the station.
par	After the break-up with her game partners she started to make trouble for other players ...
par	After the exam we compared the answers we had written.
par	After their parents died their grandparents brought them up.
par	After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
par	A gift of cheese cake is apparently good to soothe discord.
par	A girl was making a speech in the park.
par	A good coach is, as it were, the parent of the players.
par	A good son is always anxious to please his parents.
par	A great party that was.
par	A group of children were playing in the park.
par	Air one's new jewels at a party.
par	Alex is for the most part just an ordinary bird.
par	All but Mike were present at the party.
par	All in all, this was a nice party.
par	All in all we had a good time at the party.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

คำขอโทษ	(n) excuse, See also: pardon, Example: การกล่าวคำขอโทษคงจะไม่เพียงพอต่อความผิดครั้งนี้, Thai Definition: ขอให้ยกเว้นโทษ, ใช้เป็นคำสุภาพเมื่อรู้สึกว่าจะเป็นการล่วงเกินหรือต่ำสูงต่อผู้อื่น
ภิตติ	(n) wall, See also: partition, Syn. ฝาเรือน, กำแพง, Count Unit: ด้าน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ช่วงใดช่วงหนึ่ง	(n) certain session, See also: particular session, Example: ความเร็วที่วัดได้มาจากความเร็วช่วงใดช่วงหนึ่งที่รถเคลื่อนที่
ดีพาร์ทเมนต์สโตร์	(n) department store, Syn. ห้างสรรพสินค้า, Example: ยอดขายหนังสือดีขึ้นบ้างเมื่อร้านหนังสือที่อยู่ในดีพาร์ทเมนต์สโตร์ได้ช่วยดึงยอดขายเอาไว้, Count Unit: แห่ง
ต้นเดือน	(n) beginning of month, See also: first part of the month, Ant. ปลายเดือน, Example: หนังสือสตรีสารฉบับแรกออกสู่ตลาดในฐานะนิตยสารรายปักษ์เมื่อต้นเดือนมีนาคม 2491, Thai Definition: ช่วงแรกๆ ของเดือน
ตั้งเนื้อตัวตัว	(v) prepare, See also: check oneself, Syn. เตรียมตัว, Example: เจ้าศัตรูตัวร้ายวิ่งพรวดออกมาโดยไม่ทันได้ตั้งเนื้อตั้งตัว
ทุกฝ่าย	(n) every side, See also: all sides, all parties, every group, Example: งานจะสัมฤทธิผลได้ก็ต่อเมื่อได้มีการประสานงานระหว่างทุกหน่วยงานและทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
บัตรจอดรถ	(n) parking pass, Example: ยามไม่ทันแหงนหน้ามองป้ายทะเบียนและตรวจดูบัตรจอดรถคนร้ายก็เผ่นแผล็วพ้นไป
ผู้ร่วมประชุม	(n) attendee at a meeting, See also: participant at a meeting, Syn. ผู้เข้าร่วมประชุม, Example: ผู้ร่วมประชุมซึ่งเป็นชาวมุสลิมต่างไม่กินอาหารและดื่มน้ำในช่วงกลางวัน เนื่องจากยังอยู่ในช่วงถือศีลอดในเดือนรอมฎอน, Count Unit: คน
ผู้ร่วมรายการ	(n) participant in a show, See also: one who assembles a list, Ant. ผู้ดำเนินรายการ, Example: ผู้ร่วมรายการแต่ละท่านล้วนเป็นบุคคลที่อยู่ในวงการแสดงทั้งสิ้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทางรายการเชิญมาเพื่อทำกิจกรรมที่รายการจัดขึ้น
ภาคใต้	(n) the southern part, See also: the South, Ant. ภาคเหนือ, Example: ภาคใต้ตั้งอยู่ในระหว่างทะเลอันดามันในมหาสมุทรอินเดียกับทะเลจีนใต้ในมหาสมุทรแปซิฟิค, Thai Definition: บริเวณที่อยู่ทางใต้ของประเทศ
ภาคเหนือ	(n) the northern part, See also: the North, Ant. ภาคใต้, Example: การดำหัวเป็นวัฒนธรรมอันสูงยิ่งของคนในภาคเหนือ, Thai Definition: บริเวณที่อยู่ทางเหนือของประเทศ
ภาคอีสาน	(n) the north-eastern part, See also: the Northeast, Syn. ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, Example: ภาคอีสานของไทยมีจรรยาปฏิบัติทางสังคมอย่างเคร่งครัดเรียกว่า ฮีตสิบสอง, Thai Definition: บริเวณที่อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ
ลิบ	(adj) far apart, See also: far, distant, remote, almost out of sight, Syn. ลิบลิ่ว, ลิบตา, Example: ฉันมองลงไปยังเชิงดอยที่อยู่ไกลลิบ เห็นแปลงดอกไม้หลากสีสรรอยู่ที่นั่นด้วย, Thai Definition: สุดสายตา (ใช้เฉพาะไกลกับสูง)
สมทบทุน	(v) join donating, See also: participate in donation, Example: คณะอาจารย์สมทบทุนช่วยเหลือนักศึกษาที่ประสบอุบัติเหตุจากการไปทัศนศึกษา, Thai Definition: รวมทุนเข้าไปด้วยหรือให้ทุนเพิ่มเติมเข้าไป
ลานจอดรถ	(n) parking lot, Syn. ที่จอดรถ, Example: ฉันไม่ชอบลานจอดรถที่ห้างนี้เลยมันแคบและมืดมาก, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: ที่โล่งกว้างซึ่งแบ่งเป็นช่องไว้ให้รถจอด
สถานอาบอบนวด	(n) massage parlor, Example: ท่านจะพบกับความวิจิตรตระการตาของสถานอาบอบนวดแบบใหม่, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: สถานบริการที่มีผู้หญิงทำหน้าที่นวดผ่อนคลายหลังการอาบน้ำ
เปรียบเสมือน	(v) be compared as, See also: be like as, Syn. เปรียบเหมือน, เปรียบ, Example: ความบริสุทธิ์สดใสของเด็กเปรียบเสมือนผ้าขาวไร้มลทิน
กองทัพมด	(n) party, Example: คราวที่เขาย้ายบ้านเพื่อนๆ ไปช่วยกันขนของเป็นกองทัพมด, Count Unit: กองทัพ, Thai Definition: หมู่คนที่ช่วยกันขนของไปทีละเล็กละน้อยเป็นกระบวน
คัดออก	(v) sort out, See also: separate, weed out, sift out, Syn. ให้ออก, เลือกออก, Example: การสับเปลี่ยนการตีกลองแข่งชุดละ 3 ใบนี้ จะคัดออก 1 ใบ และเข้ารอบ 1 ใบ
ค่าน้ำนม	(n) money given to the bride's parents by the groom's parents at the engagement ceremony, Syn. ค่าสินสอด, Example: เมื่อลูกสาวแต่งงาน พ่อแม่ก็จะได้เงินก้อนใช้ เรียกว่า ค่าน้ำนม, Thai Definition: เงินสินสอดที่ฝ่ายชายให้พ่อแม่หรือผู้ใหญ่ฝ่ายหญิง
คู่ซ้อม	(n) boxing partner, See also: sparring partner, Example: นักมวยกำลังซ้อมมวยกับคู่ซ้อมสามคน, Count Unit: คู่, Thai Definition: คนที่ฝึกเล่นร่วมกัน
คู่ซี้	(n) boon companion, See also: inseparable friend, intimate friend, buddy, trusted companion, Syn. เพื่อนสนิท, Example: คู่ซี้คู่นี้เป็นคู่ที่ไปเคยแยกห่างกันเลย, Count Unit: คู่, Notes: (ปาก)
ดวลแข้ง	(v) compete in football match, See also: compete in football playing, compare in football playing, Syn. แข่งฟุตบอล, Example: ทีมฟุตบอลเจ้าถิ่นกำลังดวลแข้งกับทีมที่มาเยือน, Notes: (ปาก)
ทาบไม่ติด	(v) be not comparable, See also: be unparalleled, Syn. สู้ไม่ได้, เทียบไม่ได้, Example: ฝีมือของคู่ต่อสู้เมื่อเทียบกับฝีมือของเขาแล้วทาบไม่ติดเลย
ยุบสภา	(v) dissolve the parliament, Example: ทหารใช้อำนาจและปืนที่ตนมีอยู่ทำรัฐประหารคว่ำรัฐบาล ยุบสภา ฉีกรัฐธรรมนูญทิ้ง, Thai Definition: ปิดสภาเพื่อให้สมาชิกหมดสภาพเพื่อเลือกตั้งใหม่
กกจ.	(n) Department of Employment, Syn. กรมการจัดหางาน
กทธ.	(n) Department of Mineral Resources, Syn. กรมทรัพยากรธรณี
กน.	(n) Department of Internal Trade, Syn. กรมการค้าภายใน
กปส.	(n) Public Relations Department, Syn. กรมประชาสัมพันธ์
กพร.	(n) Department of Skill Development, Syn. กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน
กรมการค้าต่างประเทศ	(n) Department of Foreign Trade
กรมการผังเมือง	(n) Department of Town and Country Planning
กรมคุมประพฤติ	(n) Department of Probation
กรมวิชาการเกษตร	(n) Department of Agriculture
กรมอาชีวศึกษา	(n) Department of Vocational Education
กรอ.	(n) Department of Industrial Works, Syn. กรมโรงงานอุตสาหกรรม
กศก.	(n) The Customs Department, Syn. กรมศุลกากร
กศน.	(n) Department of Non-Formal Education, Syn. กรมการศึกษานอกโรงเรียน
กสร.	(n) Department of Labour Protection and Welfare, Syn. กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน
กสอ.	(n) Department of Industrial Promotion, Syn. กรมส่งเสริมอุตสาหกรรม
ขส.ทบ.	(n) Military Transportation Department, Syn. กรมการขนส่งทหารบก
จท.	(n) The Harbour Department, See also: HD., Syn. กรมเจ้าท่า
ทค.	(n) Department of Commercial Registration, See also: DCR, Syn. กรมทะเบียนการค้า
บพ.	(n) The Department of Aviation, See also: DOA., Syn. กรมการบินพาณิชย์
ปส.	(n) Department of Public Welfare, See also: DPW, Syn. กรมประชาสงเคราะห์
พช.	(n) The Community Development Department, Syn. กรมการพัฒนาชุมชน
ยธ.	(n) Public Works Department, Syn. กรมโยธาธิการ
ร.ด.	(n) Territorial Defense Department, Syn. กรมการรักษาดินแดน
รอ.	(n) Royal Aide-de-Camp Department Ministry of Defence, Syn. กรมราชองครักษ์กระทรวงกลาโหม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อดีตกาล	[adīttakān] (n) EN: past tense FR: passé [ m ] (conjug.) ; imparfait [ m ]
แอ๊บแบ๊ว	[aēp-baēo] (v) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent
อาหารสำเร็จ	[āhān samret] (n, exp) EN: prepared food FR: plat préparé [ m ]
อโหสิ	[ahōsi] (v) EN: forgive ; pardon ; exonerate FR: pardonner
อโหสิกรรม	[ahōsikam] (n) EN: non-existence of the consequences for sins ; cancellation of penalties for all sins ; forgiveness of sin FR: pardon [ m ]
อาคารชุด	[ākhānchut] (n) EN: condominium ; condo FR: appartement en copropriété [ m ] ; condo [ m ] (Québ.)
อคติ	[akhati] (n) EN: partiality ; prejudice ; bias ; partial opinion FR: partialité [ f ]
อคติ	[akhati] (n) EN: prejudice ; bias ; partiality ; partial opinion FR: préjugé [ m ] ; a priori [ m ] ; partialité [ f ]
อาคม	[ākhom] (n) EN: magic ; charm ; spell ; enchantment ; incantation FR: parole magique [ f ] ; incantation [ f ]
อะไหล่	[alai] (n) EN: spares ; spare parts ; replacement parts FR: pièce détachée [ f ] ; pièce de rechange [ f ]
อาหลั่ย	[ālai] (n) EN: spares ; spare parts ; replacement parts FR: pièces détachées [ fpl ] ; pièce de rechange [ f ]
อัมพาต	[ammaphāt] (n) EN: paralysis ; disability ; palsy FR: paralysie [ f ] ; apoplexie [ f ]
อัน	[an] (n) EN: piece ; slice ; flake ; part ; lump ; chunk ; bit ; portion ; item FR: machin [ m ] ; truc [ m ]
อนาถา	[anāthā] (adj) EN: destitute ; impoverished ; pauperized ; homeless ; orphan ; parentless FR: indigent ; nécessiteux
อ่านผ่าน ๆ	[ān phān-phān] (v, exp) EN: skim (through) ; read through FR: feuilleter ; parcourir
อันตราย	[antarāi] (n) EN: danger ; hazard ; risk ; peril ; jeopardy ; harm FR: danger [ m ] ; risque [ m ] ; péril [ m ]
อันตราย	[antarāi] (v) EN: harm ; impair ; endanger ; jeopardize FR: mettre en péril
อนุภาค	[anuphāk] (n) EN: particle FR: particule [ f ]
อนุภาคนาโน	[anuphāk nānō] (n) EN: nanoparticles FR: nanoparticule [ f ] ; microparticule [ f ]
เอาละ	[aola] (interj) EN: ok ; all right ; well FR: bon ! ; parfait !
เอาเสียงธรรมดา	[ao sīeng thammadā] (v, exp) FR: parler d'une voix normale
อ้าปากจะพูด	[ā pāk ja phūt] (v, exp) EN: open one's mouth ; begin to speak FR: commencer à parler
อภัย	[aphai] (n) EN: pardon ; amnesty FR: pardon [ m ] ; excuse [ f ] ; amnistie [ f ]
อภัย	[aphai] (v) EN: forgive ; excuse ; pardon ; exonerate FR: pardonner ; excuser
อภัยโทษ	[aphaiyathōt] (v) EN: forgive to pardon ; give a general pardon ; amnesty FR: amnistier ; absoudre
อพาร์ตเมนต์ = อพาร์ตเมนท์ = อพาร์ทเมนท์ = อพาร์ทเม้นต์	[aphātmēn] (n) EN: apartment FR: appartement [ m ]
อะไรนะ	[arai na] (x) EN: pardon ? ; what did you say, please ? ; what ? ; what ! FR: pardon ? ; pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? ; qu'est-ce qu'il y a ? ; hein ? (fam.)
อาทิ	[āthi] (x) EN: for example ; like ; for instance ; such as ; and so on ; and so forth ; and what not ; etc. ; so as FR: par exemple ; et ainsi de suite ; etc.
อาทิเช่น	[āthichen] (x) EN: for example ; like ; for instance ; such as FR: par exemple ; c'est-à-dire ; comme ; tel que
อยุติธรรม	[ayuttitham] (n) EN: injustice ; partiality FR: injustice [ f ] ; partialité [ f ]
อยุติธรรม	[ayuttitham] (adj) EN: unjust ; unfair ; partial ; prejudicial FR: injuste ; partial
แบ่ง	[baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner
แบ่งครึ่ง	[baeng khreung] (v, exp) EN: divide in two FR: partager en deux
แบ่งงาน	[baeng ngān] (v, exp) EN: share the work ; divide up the work ; separate the tasks FR: répartir le travail
แบ่งปัน	[baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: répartir ; partager
แบ่งปัน	[baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide
แบ่งรับแบ่งสู้	[baengrap-baengsū] (v) EN: half resist and half yield ; admit in sort and deny in part ; make a noncommittal statement
แบ่งสรร	[baengsan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide
แบ่งแยก	[baengyaēk] (v) EN: be divided ; split ; separate ; part ; bisect FR: morceler ; démembrer
แบบฉบับ	[baēpchabap] (n) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: modèle [ m ] ; standard [ m ]
แบบขำ ๆ	[baēp kham-kham] (n, exp) EN: jokingly FR: avec humour ; par amusement
แบบเครื่องบิน	[baēp khreūangbin] (n, exp) EN: aircraft type FR: type d'avion [ m ] ; type d'appareil [ m ] ; appareil [ m ]
แบบพิเศษ	[baēp phisēt] (n, exp) EN: peculiar style ; singular style FR: style particulier [ m ] ; genre particulier [ m ]
แบบอย่าง	[baēpyāng] (n) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: exemple [ m ] ; modèle [ m ]
ใบดำ	[baidam] (n) EN: notification of funeral FR: faire-part de décès [ m ]
ใบฎีกา	[baidīkā] (n) EN: invitation to participate in merit-making
บั้น	[ban] (n) EN: section ; part ; portion ; division FR: section [ f ] ; portion [ f ]
บัญชีชื่อ	[banchī cheū] (n, exp) EN: list ; roll ; register ; roster ; party list FR: liste [ f ] ; répertoire [ m ]
บัญชีเงินฝาก	[banchī ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit account ; bank account ; account FR: compte d'épargne [ m ] ; compte sur livret [ m ] ; compte bancaire [ m ]
บัญชีเงินฝากออมทรัพย์	[banchī ngoenfāk ømsap] (n, exp) EN: savings account FR: compte d'épargne [ m ] ; compte sur livret [ m ] ; compte bancaire [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

par	/P AA1 R//พาร//ˈpaːr/
para	/P EH1 R AH0//แพ้ ร เออะ//ˈperə/
parc	/P AA1 R K//พาร ค//ˈpaːrk/
pare	/P EH1 R//แพ ร//ˈper/
park	/P AA1 R K//พาร ค//ˈpaːrk/
paro	/P AA1 R OW0//พ้าร โอ่ว//ˈpaːrou/
parr	/P AA1 R//พาร//ˈpaːr/
pars	/P AA1 R Z//พาร ซ//ˈpaːrz/
part	/P AA1 R T//พาร ท//ˈpaːrt/
pary	/P AA1 R IY0//พ้าร อี่//ˈpaːriː/
spar	/S P AA1 R//ซ พาร//ˈspaːr/
apart	/AH0 P AA1 R T//เออะ พ้าร ท//əˈpaːrt/
par's	/P AA1 R Z//พาร ซ//ˈpaːrz/
parag	/P ER0 AA1 G//เผ่อ ร ร้า ก//ˈpɜːʴaːg/
parch	/P AA1 R CH//พาร ช//ˈpaːrtʃ/
parde	/P AA1 R D//พาร ด//ˈpaːrd/
pardi	/P AA1 R D IY0//พ้าร ดี่//ˈpaːrdiː/
pardo	/P AA1 R D OW0//พ้าร โด่ว//ˈpaːrdou/
pardy	/P AA1 R D IY0//พ้าร ดี่//ˈpaːrdiː/
pared	/P EH1 R D//แพ ร ด//ˈperd/
pares	/P EH1 R Z//แพ ร ซ//ˈperz/
parga	/P AA1 R G AH0//พ้าร เกอะ//ˈpaːrgə/
paris	/P EH1 R IH0 S//แพ้ ร อิ ซ//ˈperɪs/
paris	/P AE1 R IH0 S//แพ้ หริ ซ//ˈpærɪs/
parka	/P AA1 R K AH0//พ้าร เขอะ//ˈpaːrkə/
parke	/P AA1 R K//พาร ค//ˈpaːrk/
parks	/P AA1 R K S//พาร ค ซ//ˈpaːrks/
parma	/P AA1 R M AH0//พ้าร เหมอะ//ˈpaːrmə/
parra	/P AA1 R AH0//พ้าร เออะ//ˈpaːrə/
parry	/P EH1 R IY0//แพ้ ร อี่//ˈperiː/
parse	/P AA1 R S//พาร ซ//ˈpaːrs/
parsi	/P AA1 R S IY0//พ้าร สี่//ˈpaːrsiː/
parte	/P AA1 R T//พาร ท//ˈpaːrt/
parte	/P AA1 R T EY0//พ้าร เถ่//ˈpaːrtɛi/
parti	/P AA1 R T IY0//พ้าร ถี่//ˈpaːrtiː/
parts	/P AA1 R T S//พาร ท ซ//ˈpaːrts/
party	/P AA1 R T IY0//พ้าร ถี่//ˈpaːrtiː/
sparc	/S P AA1 R K//ซ พาร ค//ˈspaːrk/
spare	/S P EH1 R//ซ แพ ร//ˈsper/
spark	/S P AA1 R K//ซ พาร ค//ˈspaːrk/
sparr	/S P AE1 R//ซ แพ ร//ˈspær/
buspar	/B AH1 S P ER0//บ๊ะ ซ เผ่อ ร//ˈbʌspɜːʴ/
caspar	/K AE1 S P ER0//แค้ ซ เผ่อ ร//ˈkæspɜːʴ/
caspar	/K AE1 S P AA2 R//แค้ ซ พาร//ˈkæˌspaːr/
depart	/D IH0 P AA1 R T//ดิ พ้าร ท//dɪˈpaːrt/
eppard	/EH1 P ER0 D//เอ๊ะ เผ่อ ร ด//ˈepɜːʴd/
gaspar	/G AE1 S P ER0//แก๊ ซ เผ่อ ร//ˈgæspɜːʴ/
impart	/IH2 M P AA1 R T//อิ ม พ้าร ท//ˌɪˈmpaːrt/
kaspar	/K AE1 S P ER0//แค้ ซ เผ่อ ร//ˈkæspɜːʴ/
lepard	/L EH1 P ER0 D//เล้ะ เผ่อ ร ด//ˈlepɜːʴd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

par	(n) pˈaːr (p aa1 r)
para	(n) pˈærə (p a1 r @)
pare	(v) pˈɛəʳr (p e@1 r)
park	(v) pˈaːk (p aa1 k)
parr	(n) pˈaːr (p aa1 r)
pars	(n) pˈaːz (p aa1 z)
part	(v) pˈaːt (p aa1 t)
spar	(v) spˈaːr (s p aa1 r)
Cupar	(n) kˈuːpər (k uu1 p @ r)
Paris	(n) pˈærɪs (p a1 r i s)
Parma	(n) pˈaːmə (p aa1 m @)
apart	(a) ˈəpˈaːt (@1 p aa1 t)
parch	(v) pˈaːtʃ (p aa1 ch)
pared	(v) pˈɛəʳd (p e@1 d)
pares	(v) pˈɛəʳz (p e@1 z)
parka	(n) pˈaːkə (p aa1 k @)
parks	(v) pˈaːks (p aa1 k s)
parky	(j) pˈaːkiː (p aa1 k ii)
parrs	(n) pˈaːz (p aa1 z)
parry	(v) pˈæriː (p a1 r ii)
parse	(v) pˈaːz (p aa1 z)
parts	(v) pˈaːts (p aa1 t s)
party	(n) pˈaːtiː (p aa1 t ii)
spare	(v) spˈɛəʳr (s p e@1 r)
spark	(v) spˈaːk (s p aa1 k)
spars	(v) spˈaːz (s p aa1 z)
Parsow	(n) pˈaːsou (p aa1 s ou)
Parsee	(n) pˈaːsˈiː (p aa1 s ii1)
depart	(v) dˈɪpˈaːt (d i1 p aa1 t)
impart	(v) ˈɪmpˈaːt (i1 m p aa1 t)
parade	(v) pˈərˈɛɪd (p @1 r ei1 d)
parcel	(v) pˈaːsl (p aa1 s l)
pardon	(v) pˈaːdn (p aa1 d n)
parent	(n) pˈɛəʳrənt (p e@1 r @ n t)
pariah	(n) pˈərˈaɪə (p @1 r ai1 @)
paring	(v) pˈɛəʳrɪŋ (p e@1 r i ng)
parish	(n) pˈærɪʃ (p a1 r i sh)
parity	(n) pˈærɪtiː (p a1 r i t ii)
parkas	(n) pˈaːkəz (p aa1 k @ z)
parked	(v) pˈaːkt (p aa1 k t)
parley	(v) pˈaːliː (p aa1 l ii)
parody	(v) pˈærədiː (p a1 r @ d ii)
parole	(v) pˈərˈoul (p @1 r ou1 l)
parrot	(n) pˈærət (p a1 r @ t)
parsed	(v) pˈaːzd (p aa1 z d)
parses	(v) pˈaːzɪz (p aa1 z i z)
parson	(n) pˈaːsn (p aa1 s n)
parted	(v) pˈaːtɪd (p aa1 t i d)
partly	(a) pˈaːtliː (p aa1 t l ii)
spared	(v) spˈɛəʳd (s p e@1 d)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

的	[de, ㄉㄜ˙, 的] of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive #2 [Add to Longdo]
了	[le, ㄌㄜ˙, 了] (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) #3 [Add to Longdo]
也	[yě, ㄧㄝˇ, 也] also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula #11 [Add to Longdo]
上	[shàng, ㄕㄤˋ, 上] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua #15 [Add to Longdo]
着	[zhe, ㄓㄜ˙, 着 / 著] particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending #26 [Add to Longdo]
与	[yú, ㄩˊ, 与 / 與] (same as 歟\|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢) #28 [Add to Longdo]
与	[yù, ㄩˋ, 与 / 與] take part in #28 [Add to Longdo]
将	[jiāng, ㄐㄧㄤ, 将 / 將] (will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use #29 [Add to Longdo]
地	[de, ㄉㄜ˙, 地] -ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct #40 [Add to Longdo]
给	[gěi, ㄍㄟˇ, 给 / 給] to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle) #51 [Add to Longdo]
啊	[a, ㄚ˙, 啊] (a modal particle showing affirmation, approval, or consent) #57 [Add to Longdo]
下	[xià, ㄒㄧㄚˋ, 下] down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down #58 [Add to Longdo]
把	[bǎ, ㄅㄚˇ, 把] to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle #62 [Add to Longdo]
做	[zuò, ㄗㄨㄛˋ, 做] to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a #66 [Add to Longdo]
得	[de, ㄉㄜ˙, 得] structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc #68 [Add to Longdo]
之	[zhī, ㄓ, 之] (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it #76 [Add to Longdo]
吧	[ba, ㄅㄚ˙, 吧] (modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK? #93 [Add to Longdo]
可	[kě, ㄎㄜˇ, 可] can; may; able to; to approve; to permit; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis) #97 [Add to Longdo]
向	[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 向] direction; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang #100 [Add to Longdo]
名	[míng, ㄇㄧㄥˊ, 名] name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people #108 [Add to Longdo]
所	[suǒ, ㄙㄨㄛˇ, 所] actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive #111 [Add to Longdo]
比	[bǐ, ㄅㄧˇ, 比] (particle used for comparison and "-er than"); to compare; to contrast; to gesture (with hands); ratio; abbr. for Belgium 比利時\|比利时 #118 [Add to Longdo]
呢	[ne, ㄋㄜ˙, 呢] (question particle for subjects already mentioned) #135 [Add to Longdo]
分	[fēn, ㄈㄣ, 分] to divide; to separate; to allocate; to distinguish (good and bad); part or subdivision; fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute #141 [Add to Longdo]
分	[fèn, ㄈㄣˋ, 分] part #141 [Add to Longdo]
一定	[yī dìng, ㄧㄉㄧㄥˋ, 一定] surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular #194 [Add to Longdo]
跟	[gēn, ㄍㄣ, 跟] heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to) #202 [Add to Longdo]
生产	[shēng chǎn, ㄕㄥㄔㄢˇ, 生产 / 生產] childbirth; parturition; to produce; manufacture #206 [Add to Longdo]
部门	[bù mén, ㄅㄨˋ ㄇㄣˊ, 部门 / 部門] department; branch; section; division #238 [Add to Longdo]
部	[bù, ㄅㄨˋ, 部] ministry; department; section; part; division; troops; board; (classifier for works of literature, films, machines etc) #246 [Add to Longdo]
股	[gǔ, ㄍㄨˇ, 股] share; portion; section; part; thigh; (classifier for smells, electric currents, spirals etc); whiff #248 [Add to Longdo]
参加	[cān jiā, ㄘㄢㄐㄧㄚ, 参加 / 參加] to participate; to take part; to join #289 [Add to Longdo]
比较	[bǐ jiào, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ, 比较 / 比較] compare; contrast; fairly; comparatively; relatively; quite; rather #302 [Add to Longdo]
地方	[dì fang, ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙, 地方] area; place; space; room; territory; part; respect #330 [Add to Longdo]
款	[kuǎn, ㄎㄨㄢˇ, 款] section; paragraph; funds #339 [Add to Longdo]
别	[bié, ㄅㄧㄝˊ, 别 / 別] leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin #367 [Add to Longdo]
部分	[bù fèn, ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ, 部分] part; share; section; piece #405 [Add to Longdo]
方	[fāng, ㄈㄤ, 方] square; quadrilateral; power (such as cube 立方); classifier for square things; upright; honest; fair and square; surname Fang; direction; party (to a dispute); one side; place; method; prescription; just; then; only then #417 [Add to Longdo]
么	[ma, ㄇㄚ˙, 么] interrogative final particle #418 [Add to Longdo]
么	[ma, ㄇㄚ˙, 么 / 麽] interrogative final particle #418 [Add to Longdo]
处	[chù, ㄔㄨˋ, 处 / 處] place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; classifier for locations or items of damage: spot, point #427 [Add to Longdo]
系	[xì, ㄒㄧˋ, 系] be; system; to tie; department; faculty #431 [Add to Longdo]
准备	[zhǔn bèi, ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ, 准备 / 準備] preparation; prepare #482 [Add to Longdo]
阿	[ā, ㄚ, 阿] initial particle; prefix to a name or a term of address #499 [Add to Longdo]
阿	[a, ㄚ˙, 阿] (final particle expressing approval or doubt); (interjection equivalent to punctuating sentence with "you see") #499 [Add to Longdo]
间	[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 间 / 間] interstice; separate #505 [Add to Longdo]
呀	[ya, ㄧㄚ˙, 呀] (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) #536 [Add to Longdo]
党	[dǎng, ㄉㄤˇ, 党 / 黨] party; association; club; society; surname Dang #601 [Add to Longdo]
参与	[cān yù, ㄘㄢㄩˋ, 参与 / 參與] to participate (in sth) #613 [Add to Longdo]
特别	[tè bié, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ, 特别 / 特別] especially; special; particular; unusual #621 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

整う	[ととのう, totonou] TH: พร้อมแล้ว EN: to be prepared
出場	[しゅつじょう, shutsujou] TH: การเข้าร่วมกิจกรรม EN: participation
引っ張る	[ひっぱる, hipparu] TH: ดึง EN: to pull
引っ張る	[ひっぱる, hipparu] TH: ลาก EN: to draw
引っ張る	[ひっぱる, hipparu] TH: ฉุดกระชาก EN: to drag
携わる	[たずさわる, tazusawaru] TH: เกี่ยวข้องในกิจกรรม EN: to participate
携わる	[たずさわる, tazusawaru] TH: มีส่วนร่วมในกิจกรรม EN: to take part
分かれる	[わかれる, wakareru] TH: แยกจากกัน EN: to part
渉外部	[しょうがいぶ, shougaibu] TH: แผนกวิเทศสัมพันธ์ EN: liaison department
分ける	[わける, wakeru] TH: แยก EN: to separate
相手	[あいて, aite] TH: คู่ครอง หรือ ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน EN: partner
離す	[はなす, hanasu] TH: แยกออก EN: to part
離す	[はなす, hanasu] TH: จับแยก EN: separate
澄む	[すむ, sumu] TH: ใส EN: to become transparent
別れる	[わかれる, wakareru] TH: แยกจากกัน EN: to part from
別れる	[わかれる, wakareru] TH: พรากจากกัน EN: to separate
一部	[いちぶ, ichibu] TH: ส่วนหนึ่ง, ส่วนย่อย EN: part
こだわる	[こだわる, kodawaru] TH: ยึดติดกับเรื่องใดเป็นพิเศษ EN: to be particular about
科	[か, ka] TH: แผนก EN: department
参加	[さんか, sanka] TH: การเข้าร่วม EN: participation (vs)
過半	[かはん, kahan] TH: ส่วนมาก เกินกว่าครึ่ง EN: the greater part
単行本	[たんこうぼん, tankoubon] TH: หนังสือที่แยกเป็นเล่ม ๆ EN: separate volume
割合	[わりあい, wariai] TH: จัดว่าอยู่ในข่ายที่เรียกว่าเป็น EN: comparatively
経つ	[たつ, tatsu] TH: ออกเดินทาง EN: to depart
例える	[たとえる, tatoeru] TH: เปรียบเปรย EN: to compare
整え	[ととのえ, totonoe] TH: การจัดเตรียม EN: prepare
移る	[うつる, utsuru] TH: ย้าย(แผนก) EN: to transfer (department)
煎る	[いる, iru] TH: คั่ว EN: to parch
募る	[つのる, tsunoru] TH: เชิญชวนให้ร่วมงาน EN: to solicit help, participation, etc
比べる	[くらべる, kuraberu] TH: เปรียบเทียบ EN: to compare

German-Thai: Longdo Dictionary

Parlament	(n) \|das, pl. Parlamente\| รัฐสภา
Partei	(n) \|die, pl. Parteien\| พรรคการเมือง
Parteien	(n) \|pl.\|, See also: die Partei
Sozialdemokratische Partei Deutschlands	ชื่อพรรคการเมืองหนึ่งในเยอรมนี
Sparkonto	(n) \|das, pl. Sparkonten\| บัญชีเงินฝากประจำ
Parkett	(n) \|das, pl. Parketts/Parkette\| พื้นปาร์เก้, See also: der Boden
ersparen	(vt) \|ersparte, hat erspart\| เก็บเงินเพื่อการออมทรัพย์ เช่น Ich kann mir monatlich 1000 Baht ersparen. ฉันสามารถเก็บเงินได้หนึ่งพันบาทต่อเดือน
ersparen	(vt) \|ersparte, hat erspart\| ประหยัดเวลาหรือหลีกเลี่ยงเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ Wenn du ihn nicht zurückschreibst, kannst du dir die Aufregung ersparen. ถ้าเธอไม่เขียนตอบเขากลับไป เธอก็สามารถลดการรบกวนหรือไม่ต้องมาหงุดหงิดอีก
Parallelschaltung	(n) \|die, pl. Parallelschaltungen\| การต่อวงจรไฟฟ้าแบบขนาน, See also: A. Reihenschaltung
Parkplatz	(n) \|der, pl. Parkplätze\| ที่จอดรถ เช่น bewachter Parkplatz ที่จอดรถที่มียามเฝ้า
gespartes Geld	(n) \|das, nur Sg.\| เงินสะสม, เงินออมทรัพย์
Spargel	(n) \|der, pl. Spargel\| หน่อไม้ฝรั่ง (พืชซึ่งเติบโตใต้ดิน มีลักษณะเป็นท่อนสีขาวหรือเขียว)
Sparbuch	(n) \|das, pl. Sparbücher\| สมุดบัญชีออมทรัพย์

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

die Partnerschaft, - en	(n) ความร่วมมือ
parfum	(n) น้ำหอม
Parkservice { m }	(n) บริการรับจอดรถ, Syn. valet parking

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Emporkömmling { m }	parvenu [Add to Longdo]
Abfahrt { f }; Abflug { m }; Start { m } \| Abfahrten { pl } \| zur Abfahrt bereitstehen	departure \| departures \| to be ready to depart [Add to Longdo]
Abfahrtsort { m }	point of departure [Add to Longdo]
Abfahrtsplan { m }; Abfahrtsfahrplan { m }	departure schedule [Add to Longdo]
Abfahrtstafel { f }	departure board [Add to Longdo]
Abfahrtszeit { f }	time of departure; departure time [Add to Longdo]
Abflugdatum { n }	departure date; date of departure [Add to Longdo]
Abflughafen { m }	airport of departure; departure airport [Add to Longdo]
Abflugsort { m }; Aflugort { m }	location of departure [Add to Longdo]
Abflugszeit { f }; Abflugzeit { f }	time of departure; departure time [Add to Longdo]
Abgang { m } \| nach dem Abgang von der Schule \| sich einen guten Abgang verschaffen	leaving; departure; exit \| after leaving school \| to make a graceful exit [Add to Longdo]
Abgangsflughafen { m }	airport of departure [Add to Longdo]
Abgeordnetenkammer { f } [ pol. ]	chamber of deputies; parliament [Add to Longdo]
Ableitung { f } [ math. ] \| Ableitungen { pl } \| totale Ableitung { f } \| partielle Ableitung { f } \| Ableitung der Funktion f; f'; "f Strich" \| Zeitableitung einer Funktion	derivative \| derivatives \| total derivative \| partial derivative \| f'; "f-prime"; derivative of function f \| time derivative of a function [Add to Longdo]
Abmeldung { f }	notice of departure [Add to Longdo]
Abreise { f } \| bei meiner Abreise	departure \| when I leave [Add to Longdo]
Abreisedatum { n }	departure date [Add to Longdo]
Abreisen { n }	depart [Add to Longdo]
Abreisetag { m }	departure day [Add to Longdo]
Absatz { m }; Abschnitt { m } \| neuer Absatz	paragraph; subsection \| new paragraph [Add to Longdo]
Abschied { m }	parting [Add to Longdo]
Abschiedsfeier { f } \| Abschiedsfeiern { pl }	farewell party \| farewell parties [Add to Longdo]
Abschiedsgeschenk { n }	farewell gift; parting gift [Add to Longdo]
Abschiedskuss { m }	parting kiss [Add to Longdo]
Abschlagszahlung { f }; Teilzahlung { f }	part payment [Add to Longdo]
Abschlussfest { n }	farewell party [Add to Longdo]
Abschlussteil { n }	end part [Add to Longdo]
Abschnitt { m }; Teilstück { n }	part [Add to Longdo]
Abschottung { f }	separation [Add to Longdo]
Abschottung { f } des Marktes	compartmentalization (walling-off; partitioning-off) of the market [Add to Longdo]
Abschreibungsparameter { m }	amortization parameter [Add to Longdo]
Abstammung { f }	parentage [Add to Longdo]
Abstand { m }; Zwischenraum { m } (zwischen) \| Abstände { pl } \| in 25 Meter Abstand \| im Abstand von 5 Metern \| den gebührenden Abstand halten	distance (between) \| distances \| at a distance of 25 metres \| 5 metres appart \| to keep the proper distance [Add to Longdo]
Abstandhalter { m }	separator; spacer [Add to Longdo]
Abstech- und Einstechmeißel { m }	parting-off and recessing tool [Add to Longdo]
Abstellfläche { f }	parking space [Add to Longdo]
Abteil { n }	compartment [Add to Longdo]
Abteil { n }; Trennwand { f }; Zwischenwand { f }	partition [Add to Longdo]
Abteilung { f }; Ressort { n }; Gebiet { n }; Referat { n }; Sektion { f } \| Abteilungen { pl } \| ausführende Abteilung \| beratende Abteilung	department \| departments \| responsible department \| advisory department [Add to Longdo]
Abteilung { f }; Sektor { n } (eines Schiffes) \| Abteilungen { pl }	compartment (of a ship) \| compartments [Add to Longdo]
Abteilungsleiter { m }; Abteilungsleiterin { f } \| Abteilungsleiter { pl }	head of department \| heads of department [Add to Longdo]
Abteilungs...	departmental [Add to Longdo]
Abteilwagen { m }	compartment car [Add to Longdo]
Abtrennung { f }; Lösung { f }; Ablösung { f }	separation [Add to Longdo]
Adressteil { m }; Adressenteil { m }; Anschriftsteil { m }	address part [Add to Longdo]
Aktenteil { m }	part of a file [Add to Longdo]
Akteur { m }; Akteurin { f }	participant; protagonist [Add to Longdo]
Aktienpaket { n }	parcel of shares [Add to Longdo]
Aktionsparameter { m }	action parameter [Add to Longdo]
Aktive { m, f }; Aktiver	active participant [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

Pardon?	อะไรนะคะ/นะครับ
appareil photo	(n) \|m\| กล้องถ่ายรูป
appareil	(n) \|m\| เครื่องมือ, อุปกรณ์, Syn. l'instrument
partir en voyage	(vi) ท่องเที่ยว, Syn. voyager
partir en vacances	(vi) ไปพักร้อน, ไปพักผ่อนหย่อนใจโดยการพักงานหรือลางาน
faire partir	(vt) ส่งจดหมาย (lettre), กำจัด (personne) , เริ่มต้น ติดเครื่อง (moteur), Syn. envoyer
partir en avion	(vi) ไปด้วยเครื่องบิน, บินไป, See also: voler, Syn. prendre l'avion, aller en avion
partir	(vi) \|je pars, tu pars, il part, nous partons, vous partez, ils partent\| ออกไป, ไป, เริ่มออกไป เช่น Il est parti en France à huit heures. เขาเดินทางออกไปฝรั่งเศสตอนแปดโมงแล้ว, Syn. aller, provenir
parole	(n) \|f\| คำ(ภาษา), คำพูด เช่น la parole de Dieu คำจากพระเจ้า
parquer	(vt) \|je parque, tu parques, il parque, nous parquons, vous parquez, ils parquent\| (1) จอดรถ (voiture) (2) (คนหรือสัตว์)รวมอัดอยู่ในห้องเดียวกัน (personnes, bétail), See also: regarder
parking	(n) \|m\| ที่จอดรถ เช่น le parking souterrain ที่จอดรถใต้ดิน
parking souterrain	(n) \|m\| โรงจอดรถใต้ดิน
enseignement par correspondance	(n) le, = การเรียนการสอนทางไกล, ทางไปรษณีย์
apprendre par coeur	(vt) เรียนแบบท่องจำ, ท่องจำ เช่น Marie apprend un poème par coeur., See also: apprendre
particule	(n) อนุภาคเล็กๆ , ส่วนเล็กๆของเนื้อสารหรือของร่าง ex: Particule élémentaire : ส่วนประกอบพื้นฐานของสสาร เช่น อิเล็คตรอน, quark, Syn. petit part
parapluie	(n) \|m\| ร่มกันฝน

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

parc	(n) สวน เช่น สวนสนุก parc d'attractions
parkour	(n) กีฬา ชนิดหนึ่งที่ คิดค้นโดน David Belle ในปี ค.ศ.1980 ดูเพิ่มเติมได้ที่ http://www.youtube.com/watch?v=x98jCBnWO8w

Japanese-English: EDICT Dictionary

を	[wo] (prt) (1) indicates direct object of action; (2) indicates subject of causative expression; (3) indicates an area traversed; (4) indicates time (period) over which action takes place; (5) indicates point of departure or separation of action; (6) (See が) indicates object of desire, like, hate, etc.; (P) #3 [Add to Longdo]
は	[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4 [Add to Longdo]
と	[to] (prt, conj) (1) if; when; (2) and; (3) with; (4) particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); (n) (5) (abbr) (See と金) promoted pawn (shogi); (P) #10 [Add to Longdo]
こと	[koto] (prt) (1) (particle always used at sentence-end) particle indicating a command; (2) (fem) (often as ことね) particle indicating mild enthusiasm; (3) particle indicating a gentle interrogative; (4) (at sentence end as ことよ) particle used to soften a judgment or conclusion #21 [Add to Longdo]
から	[kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo]
として	[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33 [Add to Longdo]
ん	[n] (int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru") #43 [Add to Longdo]
号(P);號	[ごう, gou] (n, n-suf) (1) number; edition; make; model; issue; part of that group; (2) sobriquet; pen-name; (P) #74 [Add to Longdo]
会	[かい, kai] (n, n-suf) (1) meeting; assembly; party; (2) association; club; (P) #98 [Add to Longdo]
部	[べ, be] (n, n-suf) (1) (higher than a 課) department (in an organization); division; bureau; (2) club; (3) part; component; element; (4) category; (ctr) (5) counter for copies of a newspaper or magazine; (P) #104 [Add to Longdo]
大	[だい, dai] (pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting) #110 [Add to Longdo]
作成	[さくせい, sakusei] (n, vs) (See 制作) drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation; (P) #113 [Add to Longdo]
州(P);洲	[しゅう, shuu] (n) (1) state; province; county (UK); department (of ancient China); (2) continent; (suf) (3) (arch) (after someone's name) dear; (P) #129 [Add to Longdo]
なら(P);ならば(P)	[nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ, from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) #141 [Add to Longdo]
分	[ぶん, bun] (n, n-suf, pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P) #146 [Add to Longdo]
前	[まえ, mae] (n-adv, n-t, suf) (1) (See 前・ぜん) ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); (2) in front (of); before (e.g. the house); (3) head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; (4) in the presence of; (5) (See 人前・にんまえ) helping; portion; (6) privates; private parts; (P) #147 [Add to Longdo]
方	[ほう, hou] (n) (1) direction; way; side; area (in a particular direction); (2) side (of an argument, etc.); one's part; (3) type; category; (4) field (of study, etc.); (5) indicates one side of a comparison; (6) way; method; manner; means; (7) length (of each side of a square); (P) #160 [Add to Longdo]
局	[つぼね, tsubone] (n, n-suf) (1) channel (i.e. TV or radio); station; department; (2) affair; situation; (P) #177 [Add to Longdo]
局	[つぼね, tsubone] (n) (1) court lady; lady-in-waiting (Heian period); (2) (See 曹司・1) separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); (3) room for a very low class prostitute; (4) (See 局女郎) very low class prostitute #177 [Add to Longdo]
地	[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo]
系	[けい, kei] (n, n-suf) (1) system; lineage; group; (2) { math } corollary; (3) (geological) system (range of strata that correspond to a particular time period); (4) (taxonomical) series; (P) #222 [Add to Longdo]
所(P);処;處(oK)	[ところ(P);とこ(所), tokoro (P); toko ( tokoro )] (n, suf) (1) (also pronounced どころ when a suffix) place; spot; scene; site; (2) address; (3) district; area; locality; (4) one's house; (5) point; (6) part; (7) space; room; (8) (uk) (after the plain past form of a verb) whereupon; as a result; (9) (after present form of a verb) about to; on the verge of; (P) #235 [Add to Longdo]
別	[わけ, wake] (adj-no, adj-na, n, n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P) #249 [Add to Longdo]
関係	[かんけい, kankei] (n, vs, adj-no) (1) relation; relationship; connection; (2) participation; involvement; concern; (3) influence; effect; (n, vs) (4) sexual relations; sexual relationship; (n-suf) (5) related to ...; connected to ...; (P) #259 [Add to Longdo]
同じ	[おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji] (adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P) #262 [Add to Longdo]
出場	[でば, deba] (n, vs) (1) (stage) appearance; performance; (2) participation (e.g. in a tournament); (P) #302 [Add to Longdo]
科	[か, ka] (n, n-suf) (1) department; section; (2) (taxonomical) family; (P) #324 [Add to Longdo]
参加	[さんか, sanka] (n, vs, adj-no) participation; (P) #326 [Add to Longdo]
一部	[いちぶ, ichibu] (n-adv, n) (1) one part; one portion; one section; some; (2) one copy (e.g. of a document); (P) #350 [Add to Longdo]
下	[しも, shimo] (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n, adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) #367 [Add to Longdo]
受け(P);請け;承け	[うけ, uke] (n) (1) popularity; favour; favor; reception; (2) defense; defence; reputation; (3) agreement; (4) receiver of technique (e.g. in martial arts); (5) (uk) (col) (See 猫・6, 攻め・2) submissive partner of a homosexual relationship; (P) #371 [Add to Longdo]
部分	[ぶぶん, bubun] (n) portion; section; part; (P) #470 [Add to Longdo]
節	[よ, yo] (n) (1) occasion; time; (2) section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage; (3) node (of a plant stem); (4) { ling } clause; (5) (taxonomical) section; (P) #501 [Add to Longdo]
節	[よ, yo] (n) (1) joint; knuckle; (2) tune; melody; (3) knot (in wood); node in a bamboo stem; (4) (See 思い当たるふしがある) part; notable characteristic; (P) #501 [Add to Longdo]
議員	[ぎいん, giin] (n) member of the Diet, congress or parliament; (P) #510 [Add to Longdo]
生	[ふ, fu] (adj-no, adj-na, n, n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生, 生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) #547 [Add to Longdo]
団	[だん, dan] (n) body; group; party; company; troupe #560 [Add to Longdo]
側	[がわ(P);かわ, gawa (P); kawa] (n, suf) (1) side (of something, or taking someone's side); part; (2) (watch) case; (P) #561 [Add to Longdo]
隊	[たい, tai] (n, n-suf) (1) party; group; crew; team; body; (2) company (of troops); corps; unit; squad #573 [Add to Longdo]
上部	[じょうぶ, joubu] (n, adj-no) top part; surface; (P) #575 [Add to Longdo]
メンバー(P);メンバ	[menba-(P); menba] (n) member; participant; attendee; lineup (sport); (P) #583 [Add to Longdo]
特定	[とくてい, tokutei] (adj-na, n, vs, adj-no) specific; special; particular; (P) #619 [Add to Longdo]
先(P);前;先き(io)	[さき, saki] (n, adj-no, n-suf, pref) (1) previous; prior; former; some time ago; preceding; (2) point (e.g. pencil); tip; end; nozzle; (3) head (of a line); front; (4) ahead; the other side; (5) the future; hereafter; (6) destination; (7) the other party; (P) #620 [Add to Longdo]
出	[で, de] (n) (1) coming out; emerging; (2) being born into (a certain family); being a native of (a particular place) #632 [Add to Longdo]
省	[しょう, shou] (n, n-suf) (1) ministry; department; (2) province (of China); (n-pref) (3) (See 省スペース) saving; conserving #652 [Add to Longdo]
橋	[はし, hashi] (n, adj-no) pons (pontes); pons Varolii; pontine; part of the brain stem (links the medulla oblongata and cerebellum with the midbrain) #675 [Add to Longdo]
特に	[とくに, tokuni] (adv) particularly; especially; (P) #696 [Add to Longdo]
得	[とく, toku] (adj-na, n) (1) (also written as 徳) profit; advantage; benefit; gain; (2) { Buddh } rebirth in paradise, entering nirvana; (P) #716 [Add to Longdo]
公園	[こうえん, kouen] (n) (public) park; (P) #731 [Add to Longdo]
実施	[じっし, jisshi] (n, vs) enforcement; implementation; putting into practice (practise); carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment; (P) #768 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

アドレス部	[アドレスぶ, adoresu bu] address field, address part [Add to Longdo]
アプリケーション部	[アプリケーションぶ, apurike-shon bu] application part [Add to Longdo]
エンハンストパラレルインタフェース	[えんはんすとぱられるいんたふぇーす, enhansutoparareruintafe-su] enhanced parallel interface [Add to Longdo]
クロックパルス	[くろっくぱるす, kurokkuparusu] clock signal, clock pulse [Add to Longdo]
グループ分離キャラクタ	[グループぶんりキャラクタ, guru-pu bunri kyarakuta] group separator (GS) [Add to Longdo]
コードトランスペアレント	[こーどとらんすぺあれんと, ko-dotoransupearento] code-transparent (an) [Add to Longdo]
コード透過形データ通信	[コードとうかがたデータつうしん, ko-do toukagata de-ta tsuushin] code-transparent data communication [Add to Longdo]
コマンドパラメータ	[こまんどぱらめーた, komandoparame-ta] command parameter [Add to Longdo]
コンパレータ	[こんぱれーた, konpare-ta] comparator [Add to Longdo]
サードパーティー	[さーどぱーていー, sa-dopa-tei-] third party [Add to Longdo]
システムパラメータ	[しすてむぱらめーた, shisutemuparame-ta] system parameter [Add to Longdo]
システムパラメタ	[しすてむぱらめた, shisutemuparameta] system parameter [Add to Longdo]
スタティサイダ	[すたていさいだ, sutateisaida] staticizer, serial-parallel converter [Add to Longdo]
スペア部品	[スペアぶひん, supea buhin] spare part [Add to Longdo]
セパレートアドレッシング	[せぱれーとあどれっしんぐ, separe-toadoresshingu] separate addressing [Add to Longdo]
ダイナミサイザ	[だいなみさいざ, dainamisaiza] serializer, parallel-serial converter, dynamicizer [Add to Longdo]
ダミーパラメタ	[だみーぱらめた, dami-parameta] dummy parameter [Add to Longdo]
データ回線透過性	[データかいせんとうかせい, de-ta kaisentoukasei] data circuit transparency [Add to Longdo]
データ編集者	[データへんしゅうしゃ, de-ta henshuusha] data preparer [Add to Longdo]
ディスクパーティション	[でいすくぱーていしょん, deisukupa-teishon] disk partition [Add to Longdo]
トラヒックパラメータ	[とらひっくぱらめーた, torahikkuparame-ta] traffic parameter [Add to Longdo]
トラフィックパラメータ	[とらふぃっくぱらめーた, torafikkuparame-ta] traffic parameter [Add to Longdo]
トランスペアレンシー	[とらんすぺあれんしー, toransupearenshi-] transparency [Add to Longdo]
トランスペアレント	[とらんすぺあれんと, toransupearento] transparent [Add to Longdo]
ハイパリンク	[はいぱりんく, haiparinku] hyperlink [Add to Longdo]
パーク	[ぱーく, pa-ku] park (vs) [Add to Longdo]
パーサ	[ぱーさ, pa-sa] parser [Add to Longdo]
パーザ	[ぱーざ, pa-za] parser [Add to Longdo]
パーツ	[ぱーつ, pa-tsu] parts (as in computer parts) [Add to Longdo]
パーティション	[ぱーていしょん, pa-teishon] partition (vs), cubicle [Add to Longdo]
パーティションを切る	[パーティションをきる, pa-teishon wokiru] to partition [Add to Longdo]
パーティションテーブル	[ぱーていしょんてーぶる, pa-teishonte-buru] partition table [Add to Longdo]
パートナー関係	[パートナーかんけい, pa-tona-kankei] partner relation [Add to Longdo]
パラグラフ	[ぱらぐらふ, paragurafu] paragraph [Add to Longdo]
パラメータ	[ぱらめーた, parame-ta] parameter [Add to Longdo]
パラメタ	[ぱらめた, parameta] parameter [Add to Longdo]
パラメタグループ識別子	[パラメタグループしきべつし, parametaguru-pu shikibetsushi] parameter group identifier, (PGI) [Add to Longdo]
パラメタバイト	[ぱらめたばいと, parametabaito] parameter byte [Add to Longdo]
パラメタフィールド	[ぱらめたふぃーるど, parametafi-rudo] parameter field [Add to Longdo]
パラメタ化された実行可能試験項目	[パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもく, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumoku] parameterized executable test case [Add to Longdo]
パラメタ化された実行可能試験項目群	[パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもくぐん, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumokugun] parameterized executable test suite [Add to Longdo]
パラメタ化された抽象的試験項目	[パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもく, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumoku] parameterized abstract test case [Add to Longdo]
パラメタ化された抽象的試験項目群	[パラメタかされたちゅうしょうてきしけんこうもくぐん, parameta kasaretachuushoutekishikenkoumokugun] parameterized abstract test suite [Add to Longdo]
パラメタ空間	[パラメタくうかん, parameta kuukan] parameter space [Add to Longdo]
パラメタ結合	[パラメタけつごう, parameta ketsugou] parameter association [Add to Longdo]
パラメタ限界値	[パラメタげんかいち, parameta genkaichi] parameter range limits [Add to Longdo]
パラメタ識別子	[パラメタしきべつし, parameta shikibetsushi] parameter identifier, (PI) [Add to Longdo]
パラメタ値	[パラメタち, parameta chi] parameter value, (PV) [Add to Longdo]
パラメタ範囲	[パラメタはんい, parameta han'i] parameter range [Add to Longdo]
パラメタ方式	[パラメタほうしき, parameta houshiki] parameter-driven (a-no) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

不偏	[ふへん, fuhen] unparteiisch, neutral [Add to Longdo]
不偏不党	[ふへんふとう, fuhenfutou] unparteiisch, neutral [Add to Longdo]
与党	[よとう, yotou] Regierungspartei [Add to Longdo]
両院	[りょういん, ryouin] beide_Haeuser (Parlament) [Add to Longdo]
並行	[へいこう, heikou] parallel [Add to Longdo]
中立	[ちゅうりつ, chuuritsu] neutral, parteilos [Add to Longdo]
乾燥器	[かんそうき, kansouki] Trockenapparat, Trockner [Add to Longdo]
他方	[たほう, tahou] andere_Seite (Partei, Richtung) [Add to Longdo]
代議士	[だいぎし, daigishi] Abgeordneter, Parlamentarier [Add to Longdo]
修理	[しゅうり, shuuri] reparieren [Add to Longdo]
修繕	[しゅうぜん, shuuzen] Ausbesserung, Reparatur [Add to Longdo]
倹	[けん, ken] SPARSAM, EINFACH, BESCHEIDEN [Add to Longdo]
倹約	[けんやく, kenyaku] Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit [Add to Longdo]
偏る	[かたよる, katayoru] sich_neigen, einseitig_sein, parteiisch_sein [Add to Longdo]
党	[とう, tou] PARTEI [Add to Longdo]
党員	[とういん, touin] Parteimitglied [Add to Longdo]
党派	[とうは, touha] Partei, Fraktion [Add to Longdo]
党首	[とうしゅ, toushu] Parteivorsitzender [Add to Longdo]
公園	[こうえん, kouen] (oeffentlicher) Park [Add to Longdo]
共同	[きょうどう, kyoudou] Gemeinsamkeit, Zusammenarbeit, Partnerschaft [Add to Longdo]
内線	[ないせん, naisen] Apparat, Nebenanschluss(Telefon) [Add to Longdo]
割く	[さく, saku] aufschneiden, abtrennen, trennen, sparen [Add to Longdo]
動物園	[どうぶつえん, doubutsuen] Tierpark, Zoo [Add to Longdo]
勤倹	[きんけん, kinken] Fleiss_und_Sparsamkeit [Add to Longdo]
協同	[きょうどう, kyoudou] Gemeinsamkeit, Partnerschaft [Add to Longdo]
双方	[そうほう, souhou] beide_Seiten, beide_Parteien [Add to Longdo]
受像機	[じゅぞうき, juzouki] Fernsehapparat, Fernseher [Add to Longdo]
召集	[しょうしゅう, shoushuu] Einberufung (Parlament) [Add to Longdo]
営繕	[えいぜん, eizen] das_Bauen_und_das_Reparieren [Add to Longdo]
器械	[きかい, kikai] Instrument, Apparat, Geraet [Add to Longdo]
国会	[こっかい, kokkai] Parlament [Add to Longdo]
国会議事堂	[こっかいぎじどう, kokkaigijidou] Parlamentsgebaeude [Add to Longdo]
均等	[きんとう, kintou] Gleichheit, Paritaet [Add to Longdo]
天国	[てんごく, tengoku] Paradies [Add to Longdo]
太っ腹	[ふとっぱら, futoppara] grossmuetig, grossherzig, kuehn [Add to Longdo]
宵っ張り	[よいっぱり, yoippari] lange_aufbleiben [Add to Longdo]
寄生	[きせい, kisei] Parasitismus, Schmarotzerei, Schmarotzertum [Add to Longdo]
専ら	[もっぱら, moppara] gaenzlich, ausschliesslich [Add to Longdo]
専用駐車場	[せんようちゅうしゃじょう, senyouchuushajou] Privatparkplatz [Add to Longdo]
居候	[いそうろう, isourou] Schmarotzer, Parasit [Add to Longdo]
平行	[へいこう, heikou] parallel [Add to Longdo]
幹事長	[かんじちょう, kanjichou] Hauptgeschaeftsfuehrer (einer Partei) [Add to Longdo]
引っ張る	[ひっぱる, hipparu] ziehen [Add to Longdo]
愛憎	[あいぞう, aizou] Liebe_und_Hass, Parteilichkeit [Add to Longdo]
挙党	[きょとう, kyotou] die_ganze_Partei [Add to Longdo]
政党	[せいとう, seitou] (politische) Partei [Add to Longdo]
是々非々	[ぜぜひひ, zezehihi] Unparteilichkeit [Add to Longdo]
条	[じょう, jou] ARTIKEL, PARAGRAPH, LINIE, STRICH [Add to Longdo]
棋譜	[きふ, kifu] Aufzeichnung_einer_Schachpartie [Add to Longdo]
楽園	[らくえん, rakuen] Paradies [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (13 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Par \Par\, n. (Zool.) See {Parr}. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Par \Par\, prep. [F., fr. L. per. See {Per}.] By; with; -- used frequently in Early English in phrases taken from the French, being sometimes written as a part of the word which it governs; as, par amour, or paramour; par cas, or parcase; par fay, or parfay. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Par \Par\, n. [L. par, adj., equal. See {Peer} an equal.] [1913 Webster] 1. Equal value; equality of nominal and actual value; the value expressed on the face or in the words of a certificate of value, as a bond or other commercial paper. [1913 Webster] 2. Equality of condition or circumstances. [1913 Webster] 3. An amount which is taken as an average or mean. [Eng.] [Webster 1913 Suppl.] 4. (Golf) The number of strokes required for a hole or a round played without mistake, two strokes being allowed on each hole for putting. Par represents perfect play, whereas {bogey} makes allowance on some holes for human frailty. Thus if par for a course is 75, bogey is usually put down, arbitrarily, as 81 or 82. If par for one hole is 5, a {bogey} is 6, and a score of 7 strokes would be a {double bogey}. [Webster 1913 Suppl. +PJC] {At par}, at the original price; neither at a discount nor at a premium; -- used especially of financial instruments, such as bonds. {Above par}, at a premium. {Below par}, (a) at a discount. (a) less than the expected or usual quality; -- of the quality of objects and of the performance of people; as, he performed below par in the game. {On a par}, on a level; in the same condition, circumstances, position, rank, etc.; as, their pretensions are on a par; his ability is on a par with his ambition. {Par of exchange}. See under {Exchange}. {Par value}, nominal value; face value; -- used especially of financial instruments, such as bonds. [1913 Webster +PJC] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Bogey \Bo"gey\, n.; pl. {Bogeys}. [Also {bogie} and {bogy}, plural {bogies}.] 1. A goblin; a bugbear. Syn: bogeyman. [Webster 1913 Suppl.] I have become a sort of bogey -- a kill-joy. --Wm. Black. [Webster 1913 Suppl.] 2. (Golf) a score one stroke over par for a hole; formerly, the definition of bogey was the same as that now used for {par}, i.e., an ideal score or number of strokes, for each hole, against which players compete; -- it was said to be so called because assumed to be the score of an imaginary first-rate player called Colonel Bogey. Now the standard score is called {par}. [Webster 1913 Suppl. +PJC] 3. (Mil.) an unidentified aircraft; in combat situations, such craft not identified as friendly are assumed to be hostile. [PJC] From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: par n 1: (golf) the standard number of strokes set for each hole on a golf course, or for the entire course; "a par-5 hole"; "par for this course is 72" 2: a state of being essentially equal or equivalent; equally balanced; "on a par with the best" [syn: {equality}, {equivalence}, {equation}, {par}] v 1: make a score (on a hole) equal to par From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]: PAR Portal ARchive (SAP, EP) From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]: PAR Positive Acknowledgement with Retransmission [protocols] From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]: PAR Project Authorization Request (IEEE) From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]: par /paʀ/ by; by means of; on; through; with; through From Latin-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-lat-eng]: par equal; even; level From Portuguese-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-por-eng]: par 1. pair 2. even 3. pair From Swedish-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-swe-eng]: par 1. pair 2. pair From Spanish-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-spa-eng]: par 1. pair(duo) 2. even(para) 3. pair(paro)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

par

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking