Search result for

partition

(86 entries)
(0.0183 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -partition-, *partition*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
partition[N] ฉาก, See also: กำแพง, ผนัง, ที่กั้น
partition[N] การแบ่งแยก, See also: การแยกออก, สิ่งที่แบ่งแยก, เขตที่แบ่งออก, Syn. separation, rupture, detachment, Ant. merger, union
partition[VT] แบ่ง, See also: กั้น, Syn. partition off
partition off[PHRV] แบ่งหรือกั้น (ด้วยผนังกั้นบางๆ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
partition(พาร์ทิช'เชิน) n. การแบกแยก vt. แบ่ง,แยก,ส่วนเก็บระบบปฏิบัติการหมายถึง ส่วนหนึ่งของฮาร์ดดิสก์ (hard disk) ที่กันเอาไว้เพื่อใช้เก็บระบบปฏิบัติการ (operating system) โดยเฉพาะ
disk partitionการแบ่งส่วนของจานบันทึกหมายถึง การแบ่งฮาร์ดดิสก์ออกเป็นส่วน ๆ ตั้งแต่สองส่วนขึ้นไป โดยอาจกำหนดให้ส่วนหนึ่งใช้ระบบดอส และวินโดว์ และอีกส่วนหนึ่งใช้ระบบ โอเอส/ทู
repartition(รีพาร์ทิช'เชิน) vt.,n. (การ) แจกจ่าย,แจกแจง,แบ่งสรร,ปันส่วน
tripartition(ไทรพาร์ทิช'เชิน) n. การแบ่งออกเป็น3ส่วน

English-Thai: Nontri Dictionary
partition(n) การแบ่ง,ผนังกั้น,กำแพง,ฉาก
partition(vt) แบ่งแยก,กั้น,แบ่งเป็นส่วนๆ,แยก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
partition๑. แบ่งกั้น, แบ่งส่วน๒. การแบ่งกั้น, การแบ่งส่วน๓. ผลแบ่งกั้น, ผลแบ่งส่วน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
partitionการแบ่งทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Partition ส่วน [คอมพิวเตอร์]
Partition coefficient (Chemistry)สัมประสิทธิ์การแบ่งละลาย (เคมี) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Partitioning. Shutting down.* ส่วนนี้กำลังถูกปิด * WarGames: The Dead Code (2008)
It was more important for him... to go back to Scotland to partitionมันสำคัญกว่าที่เค้าต้องกลับไปคุย Made of Honor (2008)
I found a digital footprint on server four's backup partition.- อะไรนะ? ฉันเจอสำเนา ในช่องสำรองข้อมูลของเซิร์ฟเวอร์ Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
Which means they restored the partitions to the system default settings.ระบบพาร์ทิชั่นมันยังเป็นค่าเดิม ๆ อยู่ Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
Now activating all partitions.ขณะนี้กำลังเปิดทำงานทุกระบบ Ben 10: Alien Swarm (2009)
What the hell is that supposed to be? It's a privacy partition.ฉากกั้น เวลาน้อยฉันหาได้เท่านี้ Theatricality (2010)
That's not a privacy partition-ทำไมนายเข้าใจยากนัก? Theatricality (2010)
I just discovered I don't have enough room on my hard drive for a Linux partition, so you and I are going to perform a full backup, reinitialize and then reinstall all my operating systems. A salute to zoot.ที่ว่างไม่พอสำหรับ Linux ในคอมของฉัน The Psychic Vortex (2010)
Partition.ฉาก Sense Memory (2011)
Well, it hasn't been partitioned on the main drive.ดีจัง! ข้อมูลยังไม่ได้ถูกลบออกไปจากไดร์ฟหลัก Lange, H. (2011)
- then why did he partition Tyler Faris? - Ah, because tragically...แล้วทำไมเขาต้องตัดแบ่งไทเลอร์เป็นส่วนๆ เอ่อ เพราะว่า Heroes and Villains (2011)
No walls or partitions, but ... I ... I moved here, when I returned.มันไม่มีกำแพง ตอนฉันย้ายมานะ House at the End of the Street (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
partitionThe bullet penetrated the partition.
partitionThe hall could seat a thousand people before it was partitioned.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภิตติ[N] wall, See also: partition, Syn. ฝาเรือน, กำแพง, Count unit: ด้าน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ฝาเรือน[N] wall, See also: partition, Syn. ฝากระดาน, ฝากั้นห้อง, Example: เสียงดังแกรกกรากข้างฝาเรือนทำให้ฉันขวัญผวา, Count unit: ฝา, Thai definition: เครื่องกั้นด้านนอกหรือเครื่องกั้นแบ่งห้องของตัวเรือน
ฝา[N] partition, See also: wall, Syn. ฝาผนัง, กำแพง, ผนัง, Example: ช่างกำลังทาสีฝาห้อง, Count unit: ฝา, Thai definition: เครื่องกั้นด้านนอกหรือเครื่องกั้นแบ่งห้องของตัวเรือนโรง
ฝากั้นห้อง[N] partition, Example: พ่อจ้างช่างมาทำฝากั้นห้องใหม่ เพื่อให้บ้านเป็นสัดส่วน, Count unit: ฝา, Thai definition: ฝาที่ใช้กั้นแบ่งห้อง
ฝาขัดแตะ[N] wall of plaited bamboo strips, See also: partition made of woven bamboo strips, Example: ลักษณะของบ้านพระราชทาน เป็นเรือนไม้ใต้ถุนสูง ฝาขัดแตะ, Count unit: ฝา, Thai definition: ฝาบ้านที่ขัดแตะด้วยซีกไม้ไผ่
ฝาผนัง[N] wall, See also: partition, Syn. ผนัง, ฝา, Example: ฝาผนังโบสถ์ได้รับการออกแบบไว้อย่างสวยงาม, Count unit: ด้าน, Thai definition: ฝาอันก่อด้วยอิฐหรือปูน
ผนัง[N] wall, See also: partition, screen, enclosure, Syn. ฝา, ฝาผนัง, กำแพง, ฉาก, Example: บ้านตั้งอยู่ในบริเวณสวนมีช่องไม้ให้ลอดแลเห็นผนังของบ้านเป็นสีเขียว, Count unit: ด้าน, Thai definition: ฝาที่ก่ออิฐถือปูน, ฝาทึบที่โบกปูน
ผนังห้อง[N] room wall, See also: partition, Syn. ฝาห้อง, ฝา, ผนัง, ฝาผนัง, Example: เขากระถดตัวเข้าไปนั่งพิงผนังห้องยืดเท้าไปข้างหน้า, Count unit: ด้าน, Thai definition: ฝาห้องที่ก่ออิฐถือปูน
ลับแล[N] screen, See also: partition, Example: เขาเอาแผ่นไม้สักมาไสทำเป็นลับแลตั้งเป็นฉากกั้น, Thai definition: เครื่องกั้นหรือบังที่ตั้งและยกย้ายได้ ตามปกติมักตั้งไว้ในประตู

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝา[n.] (fā) EN: wall ; partition   FR: mur [m] ; cloison [f]
ฝากระดาน[n.] (fākradān) EN: wall plank ; wall board ; wooden wall ; wooden partition ; partition board   FR: cloison en bois [f]
ฝาผนัง[n.] (fāphanang) EN: wall ; partition wall   FR: mur [m] ; mur de séparation [m] ; cloison [f] ; paroi [f]
กำแพง[n.] (kamphaēng) EN: wall ; barrier ; partition   FR: mur [m] ; muraille [f] ; barrière [f]
กั้นกาง[v.] (kankāng) EN: separate ; be in order to make a partition   
การกระจาย[n.] (kān krajāi) EN: spread ; distribution   FR:partition [f] ; analyse [f]
การกระจายความมั่งคั่ง[n. exp.] (kān krajāi khwām mangkhang) EN: division of wealth ; distribution of wealth   FR:partition de la richesse [f]
คั่น[v.] (khan) EN: separate ; divide ; interpose ; partition ; intervene   FR: intercaler ; insérer ; séparer
ผนัง[n.] (phanang) EN: wall (interior ~) ; partition ; screen ; enclosure   FR: mur (intérieur) [m] ; cloison [f]

CMU English Pronouncing Dictionary
PARTITION    P AA0 R T IH1 SH AH0 N
PARTITIONS    P AA0 R T IH1 SH AH0 N Z
PARTITIONED    P AA0 R T IH1 SH AH0 N D
PARTITIONING    P AA0 R T IH1 SH AH0 N IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
partition    (v) (p aa1 t i1 sh @ n)
partitions    (v) (p aa1 t i1 sh @ n z)
partitioned    (v) (p aa1 t i1 sh @ n d)
partitioning    (v) (p aa1 t i1 sh @ n i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Partition {f} | Partitionen {pl}partition | partitions [Add to Longdo]
Partitionierung {f}partitioning [Add to Longdo]
Scheidewand {f}partition wall [Add to Longdo]
Teil {m,n}; Teilung {f}; Aufteil {n} | Teile {pl}partition | partitions [Add to Longdo]
Teilung der Eins [math.]partition of unity [Add to Longdo]
Verteilungschromatographie {f}partition chromatography [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ディスクパーティション[, deisukupa-teishon] (n) {comp} disk partition [Add to Longdo]
パーティショニング[, pa-teishoningu] (n) {comp} partitioning [Add to Longdo]
パーティション[, pa-teishon] (n,vs) partition; cubicle [Add to Longdo]
パーティションを切る[パーティションをきる, pa-teishon wokiru] (exp,v5r) {comp} to partition (e.g. a hard drive) [Add to Longdo]
パーティションテーブル[, pa-teishonte-buru] (n) {comp} partition table [Add to Longdo]
メモリ分割[メモリぶんかつ, memori bunkatsu] (n) {comp} memory partitioning; storage partitioning [Add to Longdo]
ローパーテーション[, ro-pa-te-shon] (n) low partition; office partition [Add to Longdo]
[かい, kai] (n) (1) (biological) kingdom; (2) erathem (rock layer corresponding to the era in which it was deposited); (3) partition of land; (suf) (4) the world of (some category) [Add to Longdo]
隔て[へだて, hedate] (n) partition; distinction; (P) [Add to Longdo]
隔壁[かくへき, kakuheki] (n,adj-no) barrier wall; bulkhead; partition; septum; diaphragm [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
瓜分[guā fēn, ㄍㄨㄚ ㄈㄣ, ] partition; divide up [Add to Longdo]
隔断[gé duàn, ㄍㄜˊ ㄉㄨㄢˋ, / ] partition; to stand between; wall or fence serving as partition [Add to Longdo]
隔断板[gé duàn bǎn, ㄍㄜˊ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄢˇ, / ] partition board [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ディスクパーティション[でいすくぱーていしょん, deisukupa-teishon] disk partition [Add to Longdo]
パーティション[ぱーていしょん, pa-teishon] partition (vs), cubicle [Add to Longdo]
パーティションを切る[パーティションをきる, pa-teishon wokiru] to partition [Add to Longdo]
パーティションテーブル[ぱーていしょんてーぶる, pa-teishonte-buru] partition table [Add to Longdo]
メモリ分割[メモリぶんかつ, memori bunkatsu] memory partitioning, storage partitioning [Add to Longdo]
区分[くぶん, kubun] partition (vs), divide, section, subdivide, segment [Add to Longdo]
区分データセット[くぶんデータセット, kubun de-tasetto] partitioned data set [Add to Longdo]
区分ファイル[くぶんファイル, kubun fairu] partitioned file [Add to Longdo]
区分編成[くぶんへんせいほう, kubunhenseihou] BPAM, Basic Partitioned Access Method [Add to Longdo]
区分編成データセット[くぶんへんせいデータセット, kubunhensei de-tasetto] partitioned organization data set [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Partition \Par*ti"tion\, v. t. [imp. & p. p. {Partitioned}; p.
     pr. & vb. n. {Partitioning}.]
     1. To divide into parts or shares; to divide and distribute;
        as, to partition an estate among various heirs.
        [1913 Webster]
  
     2. To divide into distinct parts by lines, walls, etc.; as,
        to partition a house.
        [1913 Webster]
  
              Uniform without, though severally partitioned
              within.                               --Bacon.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Partition \Par*ti"tion\, n. [F. partition, L. partitio. See
     {Part}, v.]
     1. The act of parting or dividing; the state of being parted;
        separation; division; distribution; as, the partition of a
        kingdom.
        [1913 Webster]
  
              And good from bad find no partition.  --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. That which divides or separates; that by which different
        things, or distinct parts of the same thing, are
        separated; separating boundary; dividing line or space;
        specifically, an interior wall dividing one part or
        apartment of a house, a compartment of a room, an
        inclosure, or the like, from another; as, a brick
        partition; lath and plaster partitions; cubicles with
        four-foot high partitions.
        [1913 Webster +PJC]
  
              No sight could pass
              Betwixt the nice partitions of the grass. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     3. A part divided off by walls; an apartment; a compartment.
        [R.] "Lodged in a small partition." --Milton.
        [1913 Webster]
  
     4. (Law.) The severance of common or undivided interests,
        particularly in real estate. It may be effected by consent
        of parties, or by compulsion of law.
        [1913 Webster]
  
     5. (Mus.) A score.
        [1913 Webster]
  
     {Partition of numbers} (Math.), the resolution of integers
        into parts subject to given conditions. --Brande & C.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  partition
      n 1: a vertical structure that divides or separates (as a wall
           divides one room from another) [syn: {partition},
           {divider}]
      2: (computer science) the part of a hard disk that is dedicated
         to a particular operating system or application and accessed
         as a single unit
      3: (anatomy) a structure that separates areas in an organism
      4: the act of dividing or partitioning; separation by the
         creation of a boundary that divides or keeps apart [syn:
         {division}, {partition}, {partitioning}, {segmentation},
         {sectionalization}, {sectionalisation}]
      v 1: divide into parts, pieces, or sections; "The Arab peninsula
           was partitioned by the British" [syn: {partition},
           {partition off}]
      2: separate or apportion into sections; "partition a room off"
         [syn: {partition}, {zone}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top