แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

jeopardize

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -jeopardize-, *jeopardize*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ทำให้เป็นอันตรายSee Also:ทำให้เสี่ยงต่อSyn.risk, imperil, endangerAnt.protect, shield, safeguard
Hope Dictionary
(เจพ'เพอไดซ) vt. เป็นอันตรายต่อ, เป็นภัยต่อ, ทำร่าย, ทำอันตราย.Syn.endanger
Nontri Dictionary
(vt)เสี่ยงอันตราย, เสี่ยงภัย, เป็นอันตรายต่อ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มันจะเป็นความเสี่ยงในการทดลอง เจ็บแปล๊บกับคันมันไม่ฆ่านายหรอกJunior (1994)
เขาไม่ควรอยู่ตรงที่คุณปฏิบัติงานด้วยซ้ำCasualties of War (1989)
ฉันจะไม่ยอมให้นายทำเสียงาน เพื่อการแก้แค้นของนายหรอกThe Jackal (1997)
ขอปฏิเสธ ผมทิ้งภารกิจหลักไม่ได้Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
ถ้าเธอถูกไล่ออก มันอาจทำลายแผนไปปารีสของฉันThe Devil Wears Prada (2006)
เพราะว่ามันเป็นการทำที่โง่ของพวกมือใหม่ และคุณทำให้การสืบสวนของฉันเป็นอันตรายChapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
ผมไม่เอางานนี้มาเสี่ยงหรอกน่า บอกคนของคุณให้รีบๆ เข้าDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
เท็ด ฉันทำลายอนาคตนักกฎหมายของฉัน เพื่อให้นายจัดไม่ใช่แค่หนึ่ง หรือสอง แต่ปาร์ตี้ตั้งสามครั้ง เพราะผู้หญิงคนนึงที่นายเพิ่งเจอ ซึ่งอาจจะไม่มาโผล่หัวที่นี่เลยด้วยซ้ำPurple Giraffe (2005)
หมายเลข 2 ต้องพึ่งวีซ่าในการอยู่ที่ประเทศนี้ เธอไม่อยากจะเสี่ยงหรอก คุณจะรู้ได้ยังไงThe Right Stuff (2007)
ฉันทำงานหนักมาก กว่าจะมาถึงจุดนี้ และฉันจะไม่ยอมเสียมัน เพราะเด็กเก็บขยะที่บังเอิญโชคดีหรอกRatatouille (2007)
เราไม่อยากให้เขามาทำให้เราเสี่ยงHot Fuzz (2007)
ทำไมเราต้องเสี่ยงอันตรายเพื่ออิสระ?Deal or No Deal (2008)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)riskSee Also:jeopardizeSyn.เสี่ยงExample:เขารู้สึกละอายใจที่เป็นคนขี้ขลาดและเห็นแก่ตัวในขณะที่พรรคพวกยอมเสี่ยงชีวิตสู้รบและล้มตายไปThai Definition:เสี่ยงอย่างไม่เห็นแก่ชีวิต
(v)riskSee Also:jeopardize, imperilSyn.เสี่ยง, เสี่ยงอันตรายExample:ประชาชาติมุสลิมเห็นใจชาวอิรักมากขึ้นจึงยินยอมเสี่ยงภัยจากการถูกยุโรปและสหรัฐประณามThai Definition:ทำลงไปโดยไม่เกรงภัย
(v)riskSee Also:jeopardize, endangerSyn.เสี่ยงภัยExample:ลูกจ้างที่ต้องเสี่ยงอันตรายในการทำงานย่อมได้รับความคุ้มครองจากกฎหมายมากเป็นพิเศษThai Definition:ทำโดยไม่กลัวอันตราย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[antarāi] (v) EN: harm ; impair ; endanger ; jeopardize  FR: mettre en péril
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Jeopardized p. pr. & vb. n. Jeopardizing ] To expose to loss or injury; to risk.
Syn. -- jeopard. [ 1913 Webster ]

That he should jeopardize his willful head
Only for spite at me. H. Taylor. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[おびやかす, obiyakasu](v5s, vt) (1) (See 脅かす・おどかす) to intimidate; to scare; (2) to jeopardize; to endanger; to imperil; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ