Search result for

เฉือน

(51 entries)
(0.0981 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เฉือน-, *เฉือน*.
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เฉือน [V] slice, See also: cut, carve, Syn. เชือด, หั่น, แล่, Example: พ่อครัวเฉือนเนื้อให้ป็นชิ้นบางๆ ด้วยความระมัดระวัง
เฉือน [V] win, See also: overcome, Syn. ชนะ, Example: คะแนนของเขาเฉือนคู่แข่งไปนิดเดียว, Thai definition: ชนะไปนิดเดียว, ชนะไปอย่างหวุดหวิด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เฉือนก. เชือดแบ่งเอาแต่บางส่วน, โดยปริยายหมายความว่า ชนะไปนิดเดียว, ชนะอย่างหวุดหวิด.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Thin slices through the parietal And temporal lobes were clean.เฉือนบางๆผ่านparietal และเทมเปอรัลโลป ก็ปกติ Not Cancer (2008)
You're gonna keep spiralling, keep screwing around, keep slashing away at every person who tries to help until no one tries to help anymore, until you hit bottom, until you're dead.คุณยังขดเกลียวอยู่ ยังคงทำรอบๆตัวพัง ยังคงเฉือดเฉือนกับทุกๆคน Lucky Thirteen (2008)
You know what I'll do?รู้มั้ยฉันจะทำอะไร ฉันจะเฉือนมันทิ้งสักหน่อย The Bank Job (2008)
You interrupt me again, I use the business end.ถ้ามาขัดจังหวะฉันอีกครั้ง ฉันจะเฉือนจมูกแกทิ้งซะ Wanted (2008)
I can see the cuts on him.ฉันเห็นรอยเฉือนเนื้อในร่างกายเขา The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
They do now, but when they watch their hero die right in front of their eye balls... so sharp and vivid... if feels like it could've reach out and touch the wet flesh.ตอนนี้ก็รักสิ.. แต่ถ้าได้เห็น ฮีโร่ของพวกเค้าNถูกปลิดชีพลงตรงหน้า.. มันคงเชือดเฉือน แทงใจ... Gamer (2009)
Take your knife, confront the duck.หยิบมีดมา เฉือนไปบนตัวเป็ด Julie & Julia (2009)
Confronting the duck. You're my duck.เฉือนลงไปที่เป็ดของคุณ Julie & Julia (2009)
If I find out that you're lying, I'll cut your hairless little prick off before you even figure out what it's for.ถ้าฉันรู้ว่านายโกหก ฉันจะเฉือนไอ้จ้อนไร้ขนของนายทิ้งซะ ก่อนที่นายจะทันรู้ด้วยซ้ำ ว่ามันมีเอาไว้ใช้ทำอะไร Orphan (2009)
They sliced...พวกมันเฉือน... Family Remains (2009)
Geoff Hale--cause of death was a single deep, smooth cut that severed the carotid artery.เจฟฟ ถูกฆ่าโดยการเฉือนลงไปทีเดียว หลอดลมถูกตัดขาด Bloodline (2009)
It's true.เพราะมีใครบางคนเฉือนเขา ที่ท่าจอดเรือ Seep (2009)
So how do I not like him for slicing up Lisa Bell?จะให้ฉันไม่คิดว่าเขา เฉือน ลิซ่า เบลล์ได้ยังไงล่ะ? Remains to Be Seen (2009)
Sliced open her femoral artery.เฉือนเส้นเลือดที่ต้นขาของเธอ Remains to Be Seen (2009)
- And Lisa Bell was cut with surgical precision.และ ลิซ่า เบลล์ ถูกเฉือน แบบแม่นยำเหมือนผ่าตัด Remains to Be Seen (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉือน[v.] (cheūoen) EN: slice ; cut ; carve ; slash   FR: couper ; trancher ; entailler
เฉือนชนะ[v. exp.] (cheūoen chana) EN: edge out   FR: gagner sur le fil
เฉือนราคา[v. exp.] (cheūoen rākhā) FR: casser les prix

English-Thai: Longdo Dictionary
mark(vt ) นับเป็น, ถือเป็นโอกาสหรือวาระของเหตุการณ์ที่คิดว่าสำคัญ เช่น Angola's Leila Lopes has become the new Miss Universe, edging out beauties from Ukraine, Brazil, the Philippines and China as the pageant marked its 60th anniversary." นางสาว Leila Lopes จากประเทศอังโกลา เฉือนชนะสาวงามจากยูเครน, บราซิล, ฟิลิปปินส์ และจีน ได้เป็นนางงามจักรวาลคนล่าสุด ในการประกวดนางงามจักรวาลซึ่งครบรอบปีที่ 60 แล้ว

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cut at    [PHRV] ตัด, See also: เฉือน, ชำแหละ, แล่
hack at    [PHRV] สับ, See also: เฉือน, ตัด, ฟัน
hackle    [VI] ตัดอย่างหยาบ, See also: เฉือนอย่างหยาบๆ
hackle    [VT] ตัดอย่างหยาบ, See also: เฉือนอย่างหยาบๆ
pare down    [PHRV] ตัดออก, See also: เฉือนออก, ปอกออก
pare off    [PHRV] ปอกออก, See also: เฉือนออก
resect    [VT] ชำแหละ, See also: เฉือนออก
slice    [VI] ตัดเป็นแผ่นบาง, See also: เฉือนเป็นแผ่นบาง, Syn. cleave, cut, segment
slice    [VT] ตัดเป็นแผ่นบาง, See also: เฉือนเป็นแผ่นบาง, Syn. cleave, cut, segment, Ant. fuse, unite
sliver    [VI] เฉือนบางๆ, See also: ซอยบางๆ, กะเทาะออกเป็นชิ้นเล็กๆ บางๆ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
carve(คาร์ฟว) {carved,carving,carves} v. ตัด,แกะ,สลัก,เฉือน,สับ,ชำแหละ,แล่,หั่น, See also: carver n., Syn. cut
chip(ชิพ) 1. {chipped,chipping,chips} n. เศษไม้,เศษหิน,ชิ้น,แผ่นตัด,เศษ,เบี้ย,สิ่งเล็กสิ่งน้อย,สิ่งที่ไร้ค่าหรือมีค่าน้อย,ไม้ตอก,ก้อนมูลแห้ง,เงิน vt. ตัด,เลาะ,แกะ,แชะ,ขูด,สกัด,เจาะ,ทำปากแหว่ง,เฉือนเป็นแผ่นบาง ๆ ,พูดเหน็บแนม,พูดสอด,จิกให้ไข่แตก vi. แหว่ง,เป็นรอยร้า 2. n. หมายถึงวงจรรวม (integrated circuit) ทำหน้าที่ เหมือนสาร กึ่งตัวนำ ใช้เป็นที่เก็บข้อมูลหรือหน่วยความจำในไมโครคอมพิวเตอร์ ในปัจจุบัน มีชิปแบบวีแอลเอสไอ (VLSI หรือ Very large scale integrated circuit) ซึ่งจะมีทรานซิสเตอร์เป็นพัน ๆ ตัว แต่มีขนาดเล็กนิดเดียว ราคาถูกลงทุกวัน แต่มีประสิทธิภาพสูงมาก ถ้าชิปใดมีทั้งหน่วยความจำ หน่วยคำนวณ และตรรกะ เราจะเรียกชิปนั้นว่า ไมโครโพรเซสเซอร์ (micro processor) ปัจจุบัน เราใช้ชิปกันมากในเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก เครื่องคิดเลข นาฬิกา เครื่องมือแพทย์ ฯ ดู microprocessor ประกอบ
hackle(แฮค'เคิล) n. ขนยาวรอบคอไก่หรือนก,สร้อยคอไก่, See also: hackles ขนคอสัตว์,ความโกรธ. อารมณ์ร้าย,หวี,vt. ใส่สร้อยคอให้,หวี,ตัดอย่างหยาบ,เฉือนอย่างหยาบ ๆ
knife(ไนฟฺ) n. มีด,อาวุธที่คล้ายมีด,กริช,ดาบสั้น,ใบมีด vt. (ใช้มีด) ตัด,ผ่า,เฉือน. vi. ผ่าด้วยมีด,เจาะด้วยมีด. -Phr. (under theknife กระทำศัลยกรรม), See also: knifer n. pl.knives
lathe(เลธ) {lathed,lathing,lathes} n. เครื่องกลึง vt. ตัด,เฉือน,เลื่อยหรือกระทำอย่างอื่นบนเครื่องกลึง
mangle(แมง'เกิล) vt. ตัดเฉือนหรือขยี้จนเสียรูปเสียร่าง,ทำให้เสีย,ทำให้เสียหาย,ทำให้บุบบู้บี้,ทำให้แหลกเหลว,รีดน้ำออกจากผ้า,กลิ้งให้เรียบ n. เครื่องรีดน้ำออกจากผ้า,เครื่องบีบผ้าที่ซักแล้วด้วยลูกกลิ้ง, See also: mangler n. -S...
pare(แพร์) vt. ปอกเปลือก,ปอก,ตัด (ออกเป็นชั้น ๆ) ตัดเล็บ,เล็ม,เจียน,เฉือน,เหลา, See also: parer n.
paring(แพ'ริง) n. การปอก,การเจียนเฉือนหรือตัด
scotch(สคอทชฺ) vt. ตัด,เฉือน,กรีด,บาด,ทำให้เจ็บ,ทำให้บาดเจ็บ,หยุด,กำจัด,ขจัด,หยุดยั้ง,อุด, Syn. quash,suppress,hinder
slash(สแลช) vt.,vi.,n. (การ) เฉือน,ฟัน,ฟันอย่างแรง,แทงอย่างแรง,หวด,สลัดแส้,เฆี่ยน,ตี,ตัดลง,ตัดราคา,ลดราคา,วิจารณ์อย่างรุนแรง n.. การฟัน (เฉือน...) อย่างแรง,รอยฟันที่ลึก,การเย็บเป็นทางยาว,รอยฟัน,บาดแผลที่ฟัน,การตัด,การลด,การเปลี่ยนแปลง,ใบมีดโกน,มีดโกน,เครื่องตัด,

English-Thai: Nontri Dictionary
chip(vt) เลาะ,หั่นเป็นชิ้นๆ,เฉือนเป็นแผ่นบางๆ
jag(vt) ทำให้เป็นปุ่ม,เฉือน,ตัด
pare(vt) เฉือน,ตัด,ปอกเปลือก,เจียน,เล็ม,เหลา
slash(n) การฟัน,การเฉือน,การหวด,การเฆี่ยน,การทำให้เจ็บแสบ
slash(vt) ฟัน,เฉือน,หวด,เฆี่ยน,ทำให้เจ็บแสบ
slice(vt) แล่,เฉือนบางๆ,แฉลบ
slit(vt) เฉือน,ฉีกเป็นทาง,ตัด,ทำขาด
sliver(vt) เจียน,ตัด,เฉือน,หั่น,เหลา,ซอย
whittle(vt) แกะ,ถาก,เฉือน,เกลา,ทอน

Are you satisfied with the result?

Go to Top