754 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%hold%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hold, -hold-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) กอดSyn. clasp, cuddle, embrace
(n) การจับไว้See Also: การคว้าไว้
(n) การทำให้หยุดชะงักSee Also: การทำให้ล่าช้า
(vt) เก็บเอาไว้See Also: สงวนไว้, รักษาไว้
(vt) เกาะติดSee Also: ยึดติด
(vt) ครอบครองSee Also: เป็นเจ้าของ
(n) คุก
(vt) จัดเตรียมSee Also: เตรียมการ, จัดแจง
(vt) จับไว้See Also: คว้าไว้, กำไว้Syn. catch, grasp, grip
(vt) เชื่อว่าSee Also: เข้าใจว่า
(vt) ทำให้ล่าช้าSee Also: ทำให้หยุดชะงัก
(vt) บรรจุSee Also: บรรทุก, ใส่ได้
(n) พันธนาการ
(vt) อดกลั้นSee Also: กลั้น
(n) ระวางบรรทุกสินค้าในเรือหรือเครื่องบินSee Also: พื้นที่ที่ใช้เก็บสินค้าในเรือหรือเครื่องบิน
(vt) เห็นSee Also: แลดู, สังเกตเห็นSyn. notice, see
(vi) ฟังหรือดู
(n) เจ้าของSyn. owner, possessor, proprietor
(n) ด้ามSee Also: ที่จับ
(n) การถูกคิดราคาแพงเกินไปSee Also: การถูกเรียกราคาแพงเกินไป
(n) การปล้น
(n) การหยุดชะงักSee Also: การทำให้ล่าช้าSyn. delay, retardation, slowdown
(vt) สนับสนุนSee Also: ค้ำจุนSyn. aid, back, support
(phrv) ยึดSee Also: ยึดติดกับSyn. adhere to
(phrv) ยอมรับSyn. hold with
(phrv) ควบคุมSee Also: บังคับSyn. hold back, keep back, keep down, keep in
(phrv) จับไว้See Also: ถือเอาไว้Syn. hang on
(phrv) จับไว้See Also: ยึดไว้, ผูกไว้กับ
(phrv) ยกขึ้นSee Also: ยก, พยุงSyn. be up, keep up, remain up, stay up, stop up
(n) พื้นที่ที่เช่าจากผู้อื่นเพื่อทำการเพาะปลูกSyn. land
(n) สินทรัพย์ โดยเฉพาะหุ้นและพันธบัตร
(idm) หยุดไว้ชั่วคราวSee Also: กำลังคอย
(adj) เป็นหนี้บุญคุณ
(n) ผู้มองเห็น
(n) รอยแยกสำหรับวางเท้าเวลาปีนต้นไม้หรือหน้าผา
(n) ฐานที่มั่นคง (ทางธุรกิจ, อาชีพการงาน)
(n) การครอบครองอสังหาริมทรัพย์แบบผู้ครอบครองมีสิทธิสมบูรณ์
(n) อสังหาริมทรัพย์ที่ผู้ครอบครองมีสิทธิที่จะทำอย่างไรก็ได้กับอสังหาริมทรัพย์นั้น
(idm) อยู่นิ่งๆSee Also: คอยก่อน, นิ่งไว้, อย่าขยับ
(phrv) ยังอยู่ห่างไกลSyn. hang back, hold at
(phrv) ยื่นมือไปข้างหน้าSee Also: ยื่นมือออกมาSyn. put out
(n) เจ้าหน้าที่ที่ยังคงดำรงตำแหน่งเดิมอยู่หลังจากหมดวาระแล้ว
(vi) ระงับSee Also: ยับยั้ง, ไม่อนุมัติAnt. give, granted
(n) ถังแก๊ซขนาดใหญ่See Also: ที่เก็บแก๊ซSyn. gasometer
(phrv) สกัดกั้นSee Also: ยับยั้ง, กั้นขวางSyn. keep back
(phrv) ควบคุมความรู้สึกSee Also: อดกลั้น, ระงับอารมณ์Syn. hold in, keep back, keep down, keep in
  Hope Dictionary 
(อะโฮลด') ยึด, จับ -get ahold of ติดต่อได้กับ (a hold)
(บิโฮลดฺ') { beheld, beheld, beholding, beholds } vt. เห็น, ดู, ดูที่ -interj. ดูซิ!See Also: beholder n.Syn. notice
(บิโฮล'เดิน) adj. ได้รับความเมตตา, รู้สึกทราบซึ้งSyn. obliged
n. ผู้มีพันธบัตรหรือใบหุ้นกู้See Also: bondholding n. การมีพันธบัตรหรือใบหุ้นกู้
n. โกดังสินค้า
กล้องบุหรี่ซิการ์
(คอพ'พีโฮลดฺ) n. กรรมสิทธิ์ที่ดินโดยมีหนังสือกรรมสิทธิ์ที่คัดลอกจากต้นฉบับของศาลที่ดินและอสังหาริมทรัพย์อื่น, กรรมสิทธิ์ที่ดินฉบับคัดลอก
(คอพ'พีโฮลเดอะ) n. ผู้มีกรรมสิทธิ์ที่ดินฉบับคัดลอก, เครื่องยึดหนังสือ ผู้ช่วยคนตรวจปรุ๊ฟ
(ฟรี'โฮลดฺ) n. การครอบครองอสังหาริมทรัพย์อย่างอิสระ, อสังหาริมทรัพย์ดังกล่าวSee Also: freeholder n. ผู้ครอบครองอสังหาริมทรัพย์ดังกล่าว
(โฮลดฺ) { held, held, holding, holds } vt., vi., n. (การ) ถือ, จับ, กุม, คว้า, เกาะกำ, อดทน, อดกลั้น, ยึด, ยึดครอง, ครอบงำ, จับใจ, ทำให้หยุด, ถือว่า, เข้าใจว่ามีความรู้สึก, อ้าง, ยก, หยิบยก, คุก, ที่รองรับ, ป้อม, ห้องเก็บสินค้าSyn. grasp, persistAnt. relea
n. การอดกลั้น, การประหยัด, เครื่องยึดสิ่งของให้อยู่กับที่
(โฮล'เดิน) v. กริยาช่อง 3 ของ hold
(โฮล'เดอะ) n. ที่ยึด, ผู้ยึด, เจ้าของ, ผู้ครอบครองSee Also: holdership n.Syn. possessor owner
n. เครื่องยึด, เครื่องจับ, ตะขอ, ที่หนีบ
(โฮล'ดิง) n. การยึด, การครอบครอง, สิ่งยึด, ที่ดินที่เช่านา.See Also: holdings ทรัพย์สิน
n. การยึดหน่วง, คนที่ไม่ยอมเข้าร่วมกิจการ
n. คนที่ยืนหยัด, สิ่งที่ยืนหยัด
n. การปล้น, การจี้ปล้น, การหยุดยั้ง
(เฮาซฺ'โฮลดฺ) n. สมาชิกในครอบครัว, ครอบครัวที่รวมทั้งคนใช้. adj. เกี่ยวกับครอบครัว, เกี่ยวกับงานบ้าน, ประจำบ้าน, ทั่วไป, ธรรมดา
n. เจ้าของบ้าน, หัวหน้าครอบครัว.See Also: householdership n.
n. ผู้มีงานทำ, ผู้มีอาชีพ, ข้าราชการ
(แลนดฺ'โฮลเดอะ) n. ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดิน, ผู้ครอบครองที่ดิน.See Also: landholding n. ดูlandholder
ลีส'โฮลดฺ) n. ทรัพย์สินครอบครองที่ได้จากการเช่า. adj. ได้จากการเช่า
(ลีส'โฮลเดอะ) n. ผู้เช่า, ผู้อยู่อาศัยที่เป็นผู้เช่าSyn. tenant
(เพน'โฮลเดอะ) n. ที่ยึดปากกา
n. ผู้เอาประกันภัย
(แชร์'โฮลเดอะ) n. ผู้ถือหุ้น, ผู้ถือหลักทรัพย์
(สแทด'โฮลเดอะ) n. ผู้ว่าการจังหวัด, ผู้ว่าการมลฑล.Syn. stadtholder
n. ผู้ถือเงินเดิมพัน, ผู้รักษาเงินเดิมพัน
n. หุ้นส่วน, เจ้าของปศุสัตว์, เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์
(สทรอง'โฮลดฺ) n. ที่มั่น, ป้อม, ป้อมปราการ, ศูนย์กลางสำคัญ, แหล่งสำคัญ, กองบัญชาการSyn. fort, fortress, rampart
(เธรช'โฮลดฺ) n. ธรณีประตู, ทางเข้าบ้านหรืออาคาร, ประตูทางเข้า, จุดเริ่มต้น, การเริ่มต้น, สมัยแรกเริ่ม, จุดที่ตัวกระตุ้นเริ่มทำให้เกิดความรู้สึกสัมผัส, การกระตุ้นน้อยที่สุดที่จะทำให้เกิดปฎิกิริยาของการเคลื่อนไหว.Syn. dawn
(ไทเทิลโฮล'เดอะ) n. ผู้มีตำแหน่ง, ผู้มีบรรดาศักดิ์, ผู้มียศฐาบรรดาศักดิ์, ผู้ครองตำ-แหน่งชนะเลิศ (หรือtitlist)
(อัพโฮลดฺ') vt. ยกสูงขึ้น, ยกขึ้น, สนับสนุน, ค้ำจุน, ยืนหยัด, ป้องกัน.
(วิธ'โฮลดฺ) vt., vi. ระงับ, ยับยั้ง, ขัดขวาง, อายัด, ไม่อนุมัติ, ไม่อนุญาต, ยั้งมือ, ถอนกลับSee Also: withholder n.Syn. restrain
  Nontri Dictionary 
(vt) เห็น, ดู, มองเห็น
(adj) เป็นหนี้บุญคุณ, รู้สึกซาบซึ้ง, ได้รับความเมตตา
(n) ผู้ชม, คนดู
(n) หลักฐาน, ฐานะ, ที่มั่น, จุดมั่น
(n) ผู้มีกรรมสิทธิ์ในที่ดิน
(n) การถือ, ที่ยึด, ที่จับ, ที่เก็บสินค้าใต้ท้องเรือ
(vt) ถือ, จับ, ยึด, เกาะ, มี, บรรจุ, มัด, ครอบครอง, เก็บ, เหนี่ยวรั้ง
(n) ผู้ถือหุ้น, ด้ามถือ, ผู้ครอบครอง, เจ้าของ, ผู้เช่า
(n) ตะขอ, เครื่องยึดจับ
(n) ที่ดิน, หุ้นส่วน, การครอบครอง, ทรัพย์สิน
(vt) ทนทาน, อดทน, ยืนหยัด, ไม่ยอมอ่อนข้อ
(n) การบังคับให้หยุด, การปล้น, การจี้
(adj) ในบ้าน, เกี่ยวกับครอบครัว, ประจำบ้าน
(n) สมาชิกในบ้าน, ครอบครัว, บ้านช่อง, ราชสำนัก
(n) เจ้าของบ้าน, พ่อบ้าน, หัวหน้าครอบครัว
(n) เจ้าของที่ดิน
(n) ที่วางปากกา
(n) ผู้ถือหุ้น
(n) เจ้าของทาส, นายทาส
(n) ผู้ถือเงินเดิมพัน
(n) หุ้นส่วน, ผู้ถือพันธบัตร, เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์
(n) กองบัญชาการ, ที่มั่น, ป้อมปราการ
(n) ธรณีประตู, ทางเข้า, จุดเริ่มต้น, สมัยแรกเริ่ม
(vt) ยกขึ้นสูง, ค้ำจุน, สนับสนุน, ส่งเสริม
(vt) ยับยั้ง, ระงับ, อายัด, ไม่อนุมัติ, ขัดขวาง
  Longdo Approved EN-TH 
(n) ภาษีหัก ณ ที่จ่าย; เป็นภาษีที่ผู้จ่ายต้องหักไว้จากยอดเงินที่เรียกเก็บ แล้วนำส่งให้กับกรมสรรพากร โดยต้องหนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย ให้กับผู้รับเงิน; ข้อมูลเพิ่มเติม www.rd.go.th
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ครัวเรือนส่วนบุคคล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
บุคคลที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในครัวเรือน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้ถือกรมธรรม์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ถือกรมธรรม์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ถือกรมธรรม์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ที่ดินให้เช่าตลอดชีวิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ที่ดินให้เช่าตลอดชีวิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
สิทธิในที่ดิน (ที่มีกำหนดเวลา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ทรงโดยชอบด้วยกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระดับกั้นของไต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สำนักพระราชวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การเกาะถนน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
สารไม่มีขีดกักกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สารมีขีดกักกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวกระตุ้นระดับขีดเริ่มเปลี่ยน, ตัวกระตุ้นพอออกฤทธิ์ [ มีความหมายเหมือนกับ stimulus, liminal ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้รับทุนการศึกษา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้ถือหุ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ทะเบียนผู้ถือหุ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินส่วนเกินของผู้ถือหุ้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ถือหุ้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ถือครองรายย่อย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ระดับกระตุ้นขีดเริ่มเปลี่ยน, ระดับกระตุ้น พอออกฤทธิ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระดับกระตุ้นขีดเริ่มเปลี่ยน, ระดับกระตุ้น พอออกฤทธิ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ครัวเรือนคนเดียว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การครองสองตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
โครงสร้างแบบครัวเรือนเดี่ยว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การเข้าครอบครองที่ดินมรดกก่อนทายาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระดับกระตุ้นขีดเริ่มเปลี่ยน, ระดับกระตุ้น พอออกฤทธิ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
เสียงค่อยสุดพอรับได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ร่างกฎหมายที่ถูกหน่วงเหนี่ยว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้ถือหุ้นฝ่ายข้างน้อย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โครงสร้างแบบหลายครัวเรือน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
สมาชิกครัวเรือน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ครัวเรือนประกอบรวม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ครัวเรือนเชิงซ้อน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ครัวเรือนกลุ่มบุคคล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
วิสัยสามารถกักฝุ่นผง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
การครองสองตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เวลากดค้าง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ตู้เย็นในบ้าน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
สิทธิในการเช่าอย่างสมบูรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กรรมสิทธิ์ในที่ดิน (ตามคอมมอนลอร์) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กรรมสิทธิ์ในที่ดิน (ตามคอมมอนลอว์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ส่วนยึด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ครัวเรือนครอบครัว [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวจับอิเล็กโทรด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ครัวเรือนสถาบัน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ค่ากักกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สารมีขีดกักกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระดับกระตุ้นขีดเริ่มเปลี่ยน, ระดับกระตุ้น พอออกฤทธิ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
บริษัทที่ถือหุ้นเพื่อควบคุมธนาคาร [เศรษฐศาสตร์]
บริษัทแม่ [เศรษฐศาสตร์]
ผลิตภาพของครัวเรือน [เศรษฐศาสตร์]
การลงทุนซื้ออสังหาริมทรัพย์, การลงทุนซื้ออสังหาริมทรัพย์เพื่อให้มีกรรมสิทธิ์ในการครอบครองExample:การลงทุนของกองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์โดยการซื้ออสังหาริมทรัพย์มาเป็นกรรมสิทธิ์ ซึ่งมีผลให้กองทุนรวมสามารถขายอสังหาริมทรัพย์ชิ้นนั้นออกไปได้เมื่อมีเหตุให้ต้องเลิกกองทุนรวม โดยถ้าอสังหาริมทรัพย์ดังกล่าวมีมูลค่าสูงขึ้น กองทุนรวมก็มีโอกาสที่จะได้รับผลตอบแทนที่สูงขึ้นด้วย ผู้ถือหน่วยลงทุนจะมีโอกาสได้รับเงินปันผลในช่วงที่กองทุนรวมดำเนินการอยู่ และมีโอกาสได้รับเงินลงทุนคืนตามมูลค่าหน่วยลงทุนของกองทุนรวมเมื่อเลิกกองทุนอีกด้วย [ตลาดทุน]
การลงทุนในสิทธิการเช่าExample:การลงทุนของกองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์โดยการซื้อสิทธิการเช่าอสังหาริมทรัพย์มาบริหาร โดยกองทุนรวมไม่มีกรรมสิทธิ์ในอสังหาริมทรัพย์ที่ลงทุน จะมีเพียงสิทธิ์ที่จะหาผลประโยชน์จากอสังหาริมทรัพย์โดยการให้ผู้อื่นเช่าอสังหาริมทรัพย์ที่กองทุนรวมลงทุนในช่วงระยะเวลาที่ทำสัญญากับเจ้าของกรรมสิทธิ์เท่านั้น โดยเมื่อครบกำหนดสัญญาดังกล่าว กองทุนรวมไม่สามารถจัดหาประโยชน์จากอสังหาริมทรัพย์นั้นได้อีก และต้องคืนอสังหาริมทรัพย์นั้นแก่เจ้าของกรรมสิทธิ์ จึงมีผลให้ยิ่งระยะเวลาการเช่าเหลือลดน้อยลงเท่าไร มูลค่าอสังหาริมทรัพย์ของกองทุนรวมก็จะลดลงไปเรื่อย ๆ จนกว่าครบกำหนดสัญญาเช่า ผู้ถือหน่วยกองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์ประเภท Lease hold นี้จะมีสิทธิเก็บเกี่ยวผลตอบแทนที่มาจากเงินปันผลเฉพาะในช่วงเวลาที่อยู่ในสัญญาเช่า หรือกล่าวอีกนัยหนึ่งคือ ในช่วงระยะเวลาที่กองทุนรวมสามารถจัดหาผลประโยชน์จากอสังหาริมทรัพย์นั้นได้เท่านั้น โดยมูลค่า NAV ของกองทุนรวมประเภทนี้จะลดลงเรื่อยๆ ทุกปีจนมีค่าเป็นศูนย์เมื่อเลิกกองทุนรวม (สิ้นสุดสัญญาเช่า) [ตลาดทุน]
การถือหุ้นไขว้Example:การที่บริษัทตั้งแต่สองบริษัทขึ้นไปถือหุ้นซึ่งกันและกัน วิธีการถือหุ้นไขว้มักจะถูกนำมาใช้เพื่อการเกาะกลุ่มทางธุรกิจ หรือเพื่อสร้างโครงสร้างของกลุ่มบริษัท โดยเฉพาะโครงสร้างในลักษณะของบริษัทโฮลดิ้งที่มีบริษัทหนึ่งทำหน้าที่ควบคุมนโยบายการบริหาร การเงิน การจัดการ ตลอดจนดูแลการถือหุ้นของบริษัทในเครือให้มีบุคคลนอกกลุ่มเข้ามาครอบงำกิจการได้ นอกจากนี้การถือหุ้นไขว้ก็อาจจะเป็นโอกาสและช่องทางให้ฝ่ายบริหารหรือฝ่ายจัดการบริษัทนำมาใช้เพื่อเป็นเครื่องมือในการแสวงหาผลประโยชน์ได้ เช่น นำวิธีการถือหุ้นไขว้มาใช้เพื่อสร้างภาพ สถานะทางการเงินของบริษัทให้ดูดีโดยบิดเบือนจากความเป็นจริง หรือนำมาใช้เพื่อรักษาอำนาจในการควบคุมบริษัทของฝ่ายจัดการเองโดยให้บริษัทในเครือซึ่งตนเป็นผู้ควบคุมอยู่เข้าแย่งการครอบงำกิจการจากการประชุมใหญ่ผู้ถือหุ้น หรือนำมาใช้เพื่ออำพรางการเป็นเจ้าของบริษัทในเครือ ซึ่งทำให้ยากแก่การตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทในเครือ เป็นต้น โดย ก.ล.ต. ได้กำหนดห้ามมิให้บริษัทที่ขออนุญาตเสนอขายหุ้นของตนเองต่อประชาชน เสนอขายหุ้นของตนเองให้แก่บริษัทในเครือ แต่การห้ามนี้ก็เป็นการห้ามเฉพาะบริษัทมหาชนที่ขออนุญาตเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนเท่านั้น ดังนั้น ถ้าเป็นบริษัทจำกัดที่แม้จะมีผู้ถือหุ้นจำนวนมาก หรือบริษัทมหาชนที่ไม่ได้ยื่นคำขออนุญาตเสนอขายหุ้นต่อประชาชนจะไม่ตกอยู่ภายใต้เกณฑ์นี้ [ตลาดทุน]
บริษัทผู้ถือหุ้นรายใหญ่Example:บริษัทแม่ที่ถือหุ้นหรือหลักทรัพย์ทั้งหมดหรือมากกว่าร้อยละ 50 ของบริษัทอื่น โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการควบคุมยิ่งกว่าเพื่อการลงทุน บริษัทที่จัดตั้งขึ้นเพื่อควบคุมดูแลบริษัทอื่นโดยเฉพาะจัดว่าเป็นบริษัทผู้ถือหุ้นอย่างแท้จริง (Pure Holding Company) ส่วนบริษัทที่ทำธุรกิจของตนเองพร้อมกับดูแลบริษัทอื่นด้วยเรียกว่า บริษัทผู้ถือหุ้นแบบผสม (Mixed Holding Company or Holding-operating Company) บริษัทผู้ถือหุ้นสามารถเข้าถือสิทธิในบริษัทอื่นที่มีอยู่ก่อนโดยซื้อหุ้นของบริษัทนั้นหรือตั้งบริษัทใหม่และซื้อหุ้นส่วนใหญ่หรือหุ้นทั้งหมดของบริษัทใหม่ การก่อตั้งบริษัทผู้ถือหุ้นมีข้อได้เปรียบคือ 1. เป็นวิธีการที่ถูกต้องตามกฎหมายได้สิทธิการควบคุมเหนือบริษัทอื่นโดยวิธีการที่จ่ายต้นทุนน้อยกว่าวิธีอื่น ไม่ว่าจะเป็นวิธีควบบริษัทหรือรวมบริษัทหรือซื้อสินทรัพย์ตามราคาตลาด 2. บริษัทแม่รับเอาความนิยมและชื่อเสียงของบริษัทในเครือไว้ โดยไม่ต้องรับผิดชอบหนี้สินของบริษัทดังกล่าว 3. บริษัทแม่สามารถรับผลประโยชน์ตอบแทนโดยการซื้อหรือก่อตั้งบริษัทในเครือขึ้นในต่างประเทศที่มีกฎหมายรับรอง อย่างไรก็ตาม บริษัทผู้ถือหุ้นก็มีข้อเสียเปรียบด้วยเช่นกัน กล่าวคือความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทแม่และบริษัทในเครือมีความซับซ้อน ทำให้การดำเนินงานขาดประสิทธิภาพ นอกจากนี้ การแยกเป็นหลายบริษัทอาจทำให้เสียภาษีซ้ำซ้อนมาก [ตลาดทุน]
ผู้ถือหุ้นรายใหญ่Example:ผู้ถือหุ้นรายใหญ่คือผู้ถือหุ้นที่ไม่ว่าโดยทางตรงหรือทางอ้อมในบริษัทจดทะเบียนรวมกันเกินกว่าร้อยละ 10 ของทุนชำระแล้วของบริษัทจดทะเบียน ซึ่งการถือหุ้นดังกล่าวนี้นับรวมถึงหุ้นที่ถือโดยผู้ที่เกี่ยวข้องด้วย [ตลาดทุน]
รายงานการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหาร (แบบ 59-1)Example:รายงานการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี เมื่อเข้าดำรงตำแหน่งเป็นครั้งแรก โดยจะต้องรายงานภายใน 30 วัน นับแต่วันที่ได้รับแต่งตั้ง [ตลาดทุน]
รายงานการเปลี่ยนแปลงการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหาร (แบบ 59-2)Example:รายงานการถือหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้ลงทุนสามารถติดตามความเคลื่อนไหวของการถือหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี เนื่องจากผู้บริหารและผู้สอบบัญชีเป็นผู้ที่ใกล้ชิดกับข้อมูลภายในบริษัท โดยจะต้องรายงานภายใน 3 วันทำการ นับแต่วันที่มีการซื้อ ขาย โอน หรือโอนหลักทรัพย์นั้น [ตลาดทุน]
ขีดจำกัดของการได้ยินExample:ค่า SEL ที่ต่ำที่สุดที่มนุษย์ปกติและมีอวัยวะในการรับรู้การได้ยินปกติ สามารถได้ยิน มีค่าเริ่มต้นที่ O dBA [สิ่งแวดล้อม]
บริษัทในเครือธนาคาร [TU Subject Heading]
เบอร์โคลเดอเรีย ซูโดมัลลิ [TU Subject Heading]
การจัดรูปที่ดิน [TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมเครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน [TU Subject Heading]
ถังก๊าซ [TU Subject Heading]
หัวหน้าครัวเรือน [TU Subject Heading]
ข้อตกลงยกเว้นความรับผิด [TU Subject Heading]
ผู้ทรงตั๋วแลกเงินโดยชอบ [TU Subject Heading]
บริษัทผู้ถือหุ้นรายใหญ่ [TU Subject Heading]
เครื่องใช้ในบ้าน [TU Subject Heading]
เครื่องใช้ไฟฟ้าในบ้าน [TU Subject Heading]
เครื่องใช้อิเล็กทรอนิกส์ในบ้าน [TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมเครื่องใช้อิเล็กทรอนิกส์ในบ้าน [TU Subject Heading]
ที่สถิตวิญญาณประจำบ้าน [TU Subject Heading]
การสำรวจครัวเรือน [TU Subject Heading]
ครัวเรือน [TU Subject Heading]
ที่ดินว่างเปล่า [TU Subject Heading]
สุขาภิบาลในบ้านเรือน [TU Subject Heading]
ผู้ถือหุ้น [TU Subject Heading]
การฟ้องคดีของผู้ถือหุ้น [TU Subject Heading]
การประชุมผู้ถือหุ้น [TU Subject Heading]
การออกเสียงของผู้ถือหุ้น [TU Subject Heading]
ภาษีหัก ณ ที่จ่าย [TU Subject Heading]
หัวหน้าครัวเรือนสตรี [TU Subject Heading]
เทรซโฮลด์สิ่งรำคาญ, จุดเริ่มรำคาญExample:ความเข้มข้นต่ำสุดของสารมลพิษอากาศที่จะเริ่ม ก่อให้เกิดความรำคาญ  [สิ่งแวดล้อม]
ของเสียเสี่ยงอันตรายจากบ้านเรือนExample:ของเสียเสี่ยงอันตรายจากบ้านเรือน  [สิ่งแวดล้อม]
ของเสียบ้านเรือน [สิ่งแวดล้อม]
ของเสียบ้านเรือนExample:ของเสียบ้านเรือน  [สิ่งแวดล้อม]
ครัวเรือนExample:หน่วยทางเศรษฐกิจและสังคม ประกอบด้วยบุคคลหลายคนอาศัยอยู่ร่วมกัน  [สิ่งแวดล้อม]
ครัวเรือนกลุ่มบุคคลExample:ครัวเรือนสถาบันซึ่งประกอบด้วยบุคคลที่อาศัย อยู่ในสถาบัน เช่น โรงพยาบาล เรือนจำ เป็นต้น นอกจากนี้ที่อยู่ร่วมซึ่งมิใช่สถาบัน แต่สมาชิกที่อาศัยอยู่ไม่มีความสัมพันธ์กัน ก็อาจเรียกว่า ครัวเรือนกลุ่มบุคคล หากสมาชิกในครัวเรือนมีความสัมพันธ์เป็นญาติกัน จะเรียกว่า ครัวเรือนส่วนบุคคล (private houseehold)  [สิ่งแวดล้อม]
ครัวเรือนซับซ้อน หรือครัวเรือนประกอบ (composite household)Example:ครัวเรือนที่มีสมาชิกมาจากครอบครัวเชิง ชีววิทยาหรือครอบครัวเดี่ยวมากกว่าหนึ่งครอบครัวในครัวเรือนซับซ้อนนี้ สามารถแยกออกได้หลายแกน (nuclei) คือมีแกนปฐมภูมิ (primary nucleus) แกนทุติยภูมิ (secondary nucleus)  [สิ่งแวดล้อม]
ความสามารถในการอุ้มน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
ค่าจำกัดเทรชโฮลด์, ทีแอลวีExample:ในประเทศอังกฤษ (สหราชอาณาจักร) หมายถึง ความเข้มข้นสูงสุดของสารมลพิษอากาศชนิดหนึ่ง (หรือหลายชนิด) ซึ่งเชื่อว่าคนงานในภาคอุตสาหกรรมที่มีสุขภาพสมบูรณ์สามารถรับได้ในทุกๆ วัน ไม่เกิน 8 ชั่วโมงต่อวัน โดยไม่มีผลร้าย  [สิ่งแวดล้อม]
ค่าจำกัดความทนทานExample:ความเข้มข้นของสารในอากาศและสภาพที่เชื่อว่าคน งานเกือบทั้งหมด อาจได้รับสารเคมีซ้ำๆ กันทุกวัน โดยไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อร่างกาย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากคนเรามีความไว (susceptibility) ต่อสารเคมีต่างกัน คนงานบางคน (จำนวนน้อย) อาจจะรู้สึกไม่สบาย (discomfort) จากสารเคมีความเข้มข้นเท่ากับค่า TLVs หรือต่ำกว่า ซึ่งคนดังกล่าวอาจได้รับอันตรายรุนแรงหรือเกิดโรคจากการทำงานได้ [สิ่งแวดล้อม]
จุดพอดีหมดกลิ่นExample:ความเข้มข้นต่ำสุดของไอของสารหรือแก๊สในอากาศ ซึ่งสามารถตรวจสอบระดับกลิ่นได้  [สิ่งแวดล้อม]
สมาชิกครัวเรือนExample:บุคคลที่อยู่ในครัวเรือน  [สิ่งแวดล้อม]
หัวหน้าครัวเรือนExample:ผู้หารายได้หลัก (principal earner) แต่โดยปกติยังไม่มีกฎเกณฑ์สากลทั่วไปที่เป็นที่ยอมว่า ในการจะพิจารณาว่าใครจะเป็นหัวหน้าครัวเรือน  [สิ่งแวดล้อม]
บริษัทใหญ่ [การบัญชี]
ผู้ถือหุ้น [การบัญชี]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) การปล้น
(phrase) เทียบไม่ติด
to do somthing as completely as possible.
(vt) มีอำนาจเหนือ, มีอิทธิพลเหนือ
[โฮลดิ้ง คอมปะนี] (n) บริษัทผู้ถือหุ้นใหญ่หรือเป็นเจ้าของหุ้นใหญ่ในบริษัทอื่น บริษัทที่ถูกจัดตั้ง ขึ้นมาเพื่อซื้อหุ้นของบริษัทอื่น
(phrase) กำลังจับมือกัน
(n) ยาประจำบ้าน
(org) สำนักพระราชวังหลวง เป็นฝ่ายบริหารจัดการส่วนราชวงศ์ญี่ปุ่น
เกี่ยวข้องกับการกำจัดของถุงน้ำดีผ่านวิธีการผ่านกล้อง. ถุงน้ำดีมักจะเก็บน้ำดีที่ผลิตในตับจนกว่าจะจำเป็นสำหรับการย่อยอาหาร แต่น่าเสียดายที่ถุงน้ำดีมักจะเป็นโรคนิ่ว
(n) บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น
(conj) ทันใดนั้นเอง, เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน
(jargon) ผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง
(n) ส่วนของผู้ถือหุ้น
(n) ส่วนของผู้ถือหุ้น
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) hold oneself to beSee Also: evaluate oneself, look down on othersExample:ในสมัยแรกเริ่มอารยธรรมตะวันตกนั้นพวกกรีกถือตนว่าฉลาดเฉลียวยิ่งกว่าชนชาติอื่นThai Definition:คิดเอาว่าตนเป็นอย่างไร
(v) do houseworkSee Also: do household choresExample:แม่ยังหาคนช่วยทำงานบ้านไม่ได้เลย
(v) roll up (clothing)See Also: hold upExample:ในแถบนี้น้ำท่วมเสียจนชาวบ้านต้องถกผ้าเดินลุยน้ำThai Definition:ดึงผ้านุ่งให้สูงพ้นเข่า
(v) hesitateSee Also: hold back affectedly, hedge, turn aside, linger, delay, tarry, dallySyn. กระบิดกระบวนExample:หญิงสาวมัวแต่ท่ามากหนุ่มๆ จึงหนีหายหมดThai Definition:ทำกระบิดกระบวน
(v) avoidSee Also: dodge, evade, hold outSyn. บ่ายเบี่ยง, ยักท่า, เล่นตัวExample:คุณจะตัดสินใจอย่างไรก็บอกมา อย่ามัวแต่ยึกยักอยู่เลยThai Definition:ไม่อยู่กับร่องกับรอย, ไม่ตกลงใจอะไรสักอย่าง
(n) Bureau of the Royal HouseholdSyn. สำนักพระราชวัง
(v) hold one's handSee Also: clasp (hands)Syn. จับมือAnt. ปล่อยมือExample:ลุงแกกุมมือนิ่งอยู่ครู่ใหญ่ก่อนจะร้องออกมาด้วยความเจ็บปวดThai Definition:ทำให้มือตนเองหรือผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตน
(v) hold up and wait forExample:ชายหนุ่มมาดักรอหญิงสาวก่อนที่จะเข้าบ้าน เพียงเพราะอยากจะเห็นหน้าเท่านั้น
(v) hold onSyn. ถือหูAnt. วางหูโทรศัพท์Example:บอกให้เขาถือหูโทรศัพท์ไว้ก่อน เดี๋ยวจะไปตามพนักงานมาให้Thai Definition:ยกหูโทรศัพท์ไว้ในมือก่อนอย่าเพิ่งวางลงกับเครื่องโทรศัพท์
(v) keepSee Also: save, store, holdSyn. เก็บ, วาง
(v) ownSee Also: possess, hold, haveSyn. ถือสิทธิ์, ครอง, ครอบครอง, เป็นเจ้าของExample:หลายฝ่ายต่างคัดค้านการแก้ไขกฎหมายที่ดิน ที่อนุญาตให้คนต่างชาติถือครองกรรมสิทธิ์ที่ดิน เพื่ออยู่อาศัยได้Thai Definition:ถือสิทธิเป็นเจ้าของ
(v) hold sharesSee Also: own sharesSyn. มีหุ้น, มีหุ้นส่วนExample:รัฐบาลพยายามผลักดันบรรดาสถาบันการเงินต่างๆ ให้ยอมให้สถาบันการเงินจากต่างประเทศเข้ามาร่วมถือหุ้นมากขึ้นThai Definition:มีส่วนแบ่งในธุรกิจ
(v) delaySee Also: retard, bog down, detain, hinder, hold back, impede, hold up, slow upSyn. ถ่วง, เหนี่ยว, ดึง, รั้งExample:พม่าพยายามหน่วงเวลามิให้ไทยเข้าโจมตีในขณะพม่ายังกังวลศึกด้านอื่น โดยการส่งทูตมาเจริญพระราชไมตรีThai Definition:ดึงไว้แต่น้อยๆ, เหนี่ยวไว้, ทำให้ช้า
(v) stopSee Also: cease, halt, intercept, prevent, hinder, hold back, impede, restrainSyn. หยุด, ยับยั้ง, สกัดกั้น, สกัด, ระงับ, ห้ามAnt. ปล่อยExample:เจ้าหน้าที่ป่าไม้พยายามหยุดยั้งไม่ให้ชาวบ้านบุกรุกเข้ามาในแนวกันชนของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า
(v) delaySee Also: obstruct, detain, hinder, impede, hold up, block, restrainSyn. ถ่วง, ยื้อ, หน่วง, ขัดขวางExample:ไพร่พลช่วยกันหน่วงเหนี่ยวทัพพม่าไม่ให้เข้าไปถึงเมืองหลวงThai Definition:ถ่วงเวลาไว้ (ใช้ในการรบ)
(v) hold (someone) backSee Also: stop, prevent, obstruct, delaySyn. รั้ง, ถ่วง, เหนี่ยวรั้ง, ยื้อ, หน่วง, ฉุดรั้งExample:เธออย่าไปหน่วงเหนี่ยวเขาไว้เลย มันไม่มีประโยชน์อะไรกับคนที่ไม่รักเราThai Definition:ดึงถ่วงไว้, ฉุดรั้งเอาไว้
(v) carrySee Also: hold, cradle, nurse, nestleExample:เขาช่วยอุ้มคนเจ็บไปส่งโรงพยาบาลThai Definition:โอบยกขึ้น, ยกขึ้นไว้กับตัว
(v) absorbSee Also: hold (water), soak upExample:ป่าไม้ช่วยอุ้มน้ำเอาไว้ไม่ให้เกิดน้ำป่าไหลหลากThai Definition:พยุงเอาไว้
(adj) be on the threshold of deathSee Also: be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, oSyn. ร่อแร่Example:ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคนThai Definition:จะเป็นจะตายเท่ากัน
(n) holderSee Also: stakeholderSyn. ขาExample:แชร์งวดนี้ไม่เอาหลายมือแล้วกว่าจะได้มันนานเกินไปThai Definition:ผู้ร่วมเล่นการพนันบางอย่างหรือแชร์เป็นต้น
(v) holdSee Also: cling to, seize, adhere to, stickSyn. นับถือ, ยึดมั่นAnt. ปล่อยวางExample:เมื่อเราเลือกทำอะไร จะต้องอาศัยคุณค่าที่ตนยึดถือเป็นเครื่องกำหนดทั้งสิ้น
(v) hold one's tonguesAnt. เอ่ยวาจา, เปล่งวาจาExample:ทุกคนต่างกล่าวร้ายพาดพิงถึงเขา แต่เขาก็กลั้นวาจา ไม่ต่อล้อต่อเถียงกับพวกเขาเหล่านั้น
(v) hold an arranged marriageSee Also: hold a blind marriageExample:การเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่มองเห็นได้ชัด คือ พ่อแม่ไม่คลุมถุงชนลูก และสถานภาพของผู้หญิงก็สูงขึ้นThai Definition:ลักษณะที่ทั้ง 2 ฝ่ายมาเผชิญกัน ทั้งที่ไม่เคยเห็นไม่เคยรู้จักกันมาก่อน, มักใช้แก่ประเพณีแต่งงานสมัยก่อนที่พ่อแม่เป็นผู้จัดการให้โดยที่เจ้าตัวไม่เคยรู้จักหรือรักกันมาก่อนNotes:(สำนวน)
(n) hostSee Also: owner of the house, householderSyn. เจ้าของบ้านExample:เจ้าบ้านทั้งคู่ยืนต้อนรับแขกอยู่ที่ประตูThai Definition:ผู้ที่เป็นหัวหน้าครัวเรือน
(n) household spiritSee Also: household godSyn. ผีบ้านผีเรือน, ผีเหย้าผีเรือนExample:ผู้อาศัยเซ่นไหว้ผีเรือนเพื่อให้ดูแลบ้านที่อาศัยอยู่Unit:ตน, ตัวThai Definition:ผีที่อยู่ประจำเรือน
(n) holder of a master's degreeSee Also: Master (of science, engineering, medicine)Example:ถ้าเขาเรียนจบก็จะได้เป็นมหาบัณฑิต วิถีชีวิตต้องไม่มาเป็นอย่างนี้แน่Unit:คนThai Definition:ผู้ได้รับปริญญาโท
(v) stopSee Also: halt, restrain, cease, pause, withhold, curbSyn. หยุดชะงัก, ขยัก, ระงับ, หักห้ามExample:พอได้ยินถ้อยคำนั้นเขาถึงกับยั้งอารมณ์ไม่อยู่
(v) occupySee Also: acquire, take possession of forcefully, hold, possessSyn. ครอบครอง, ยึดกุม, ครอง, กุม, ถือครองExample:ในคริสต์ศตวรรษที่7 ดัตช์เข้ายึดครองปัตตาเวียอาณาจักรโบราณของอินโดนีเซียThai Definition:เข้าถือสิทธิครอบครอง
(v) be a scapegoatSee Also: be a whipping boy, hold the baby, undergo sufferingsExample:เด็กไม่มีส่วนรู้เห็นและไม่ได้เป็นผู้ก่อ แต่กลับต้องมารับบาปที่พ่อแม่ประทับตราไว้ให้Thai Definition:พบกับเคราะห์กรรม
(v) singeSee Also: hold something over the fire, expose to heat, soften something with the fire, smoke on a fSyn. อังไฟExample:ตู้เอกสารที่เก็บซองผลประโยชน์ถูกใส่กุญแจอย่างหนาแน่นและลนด้วยครั่งเพื่อป้องกันการเปิดทำลายThai Definition:เอาไฟเผาให้ไหม้แต่ผิวๆ, ทำให้อ่อนด้วยไฟ
(v) conduct a caseSee Also: hold a brief, plead, try a case, act as an arbiterExample:ทนายในสำนักงานของผมไม่ค่อยว่าง เพราะต้องออกว่าความทุกวันThai Definition:เป็นทนายว่าต่างหรือแก้ต่างในศาล
(n) shrine of the household godExample:ก่อนออกจากบ้านทุกครั้ง เขาไม่ลืมไหว้ศาลพระภูมิหน้าบ้านเพื่อความเป็นสิริมงคลUnit:ศาล, หลังThai Definition:เรือนเทพารักษ์ประจำพื้นที่ของบ้าน
(v) carrySee Also: pick up, hold in armsExample:ดวงดอมชมเขาขณะหอบหิ้วข้าวของ เพื่อกลับมาขึ้นรถด้วยกันThai Definition:ทั้งหอบทั้งหิ้ว
(v) holdSee Also: carryAnt. วางExample:เธอพยายามหิ้วกรงกระต่ายขึ้นอวด แต่ยกไม่ขึ้นด้วยน้ำหนักเกินตัวThai Definition:จับหรือถือให้ห้อยถ่วงลงมา
(n) farmSee Also: vegetable garden, plantation, ranch, small holding, croftExample:ถ้าผมยอมขายไร่คงได้เป็นแสนนะUnit:ไร่Thai Definition:ที่ปลูกพืชและต้นไม้บนไหล่เขาหรือในที่ดอน
(v) kidnapSee Also: abduct, hold to ransom, snatch, seizeExample:ผู้นำฝ่ายค้านถูกลักพาตัวจากญี่ปุ่นมากักขังในประเทศบ้านเกิดเมืองนอนThai Definition:ขโมยบุคคลไป
(n) employeeSee Also: worker, staff member, hireling, wage-earner, job-holder, handSyn. ผู้รับจ้างAnt. นายจ้างExample:การชุมนุมเรียกร้องนั้นเป็นเรื่องของนายจ้างกับลูกจ้างUnit:คนThai Definition:ผู้รับจ้างทำการงาน
(v) catch sight ofSee Also: see, sight, look, behold, notice, observe, spotSyn. แล, ดู, แลดูExample:เมื่อขึ้นไปบนยอดเขา จะแลเห็นทิวทัศน์ขุนเขาทบซ้อนอยู่ในม่านหมอกThai Definition:ทอดตาดูเพื่อให้รู้เห็น
(v) hold offSee Also: hold out, stand offSyn. เล่นตัวExample:ผู้หญิงคนนี้เล่นแง่นัก ปฏิเสธคนที่มาสู่ขอหลายคนแล้วThai Definition:ไม่ยอมทำตามที่งอนง้อหรือขอร้อง เพราะถือว่าตัวดี
(v) be unitedSee Also: be harmonious, be hand in hand, hold togetherSyn. สามัคคี, สมัครสมานสามัคคีAnt. แตกแยกExample:พระองค์ทรงรวบรวมคนไทยให้สมัครสมานกันได้อีกครั้งหนึ่งThai Definition:รวมกันเป็นหนึ่งเดียว
(v) suppressSee Also: control, restrain, curb, hold in / back, repressExample:จุลลาเองก็น้ำตารื่นแต่หล่อนสะกดไว้Thai Definition:กลั้นไว้, ข่มไว้Notes:(เขมร)
(v) carry in armsSee Also: hold in armsExample:ผู้คนในหมู่บ้านทั้งเด็กและผู้ใหญ่ต่างหอบเสื่อมาจับจองที่นั่ง เพื่อรอชมดนตรีจนเต็มลานThai Definition:เอาแขนทั้ง 2 ข้างรวบสิ่งของไป
(v) hold a breathSyn. กลั้นExample:เขาสูดลมอัดไว้ในปอดแล้วผลุบหายลงไปใต้น้ำThai Definition:กลั้นหายใจ
(v) insultSee Also: underestimate, disparage, disdain, slight, snub, affront, look down upon, scorn, hold in cSyn. ดูถูกExample:คนในหมู่บ้านดูหมิ่นดูแคลนครอบครัวที่ขายลูกกินอย่างเขาThai Definition:แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี
(n) proprietorSee Also: owner, title-holderExample:ผู้หญิงคนนั้นเป็นเจ้าของกิจการส่งออกเสื้อผ้าไปต่างประเทศรายใหญ่ที่สุดรายหนึ่งUnit:คนThai Definition:ผู้มีกรรมสิทธิ์หรือครอบครองใช้สอยประโยชน์ ในการงานที่ตนประกอบ
(v) seeSee Also: catch sight of, sight, beholdSyn. เห็น, แลเห็นExample:ฉันมองเห็นรอยแผลใหญ่ตรงหัวไหล่ของเขาที่มีเลือดไหลออกมาไม่หยุดThai Definition:อาการของตาที่ประสบรูป, ปรากฏแก่สายตา
(v) restrainSee Also: curb, repress, check, suppress, hold back, controlSyn. ข่มใจ, หักห้ามใจExample:ผมพยายามระงับใจไม่ให้ฟุ้งซ่าน
(v) restrainSee Also: control, curb, hold back, checkSyn. ยับยั้งใจ, ยับยั้งชั่งใจ, ห้ามใจExample:ฉันจะลองยั้งใจไว้ไม่ให้หมดเปลืองเงินกับเสื้อผ้าเครื่องสำอางไปมากกว่านี้Thai Definition:อดใจไว้หรือหยุดความต้องการไว้ก่อน
(v) pullSee Also: seize, wrest, draw, hold back, restrainSyn. ฉุด, รั้งAnt. ผลักไสExample:หญิงชรากัดฟันเดิน แต่เหมือนมีใครยื้อยุดให้ก้าวขาไม่ออกThai Definition:ฉุดรั้งไว้
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[an] (v) EN: retain ; suppress ; hold back ; restrain ; refrain ; repress  FR: restreindre ; limiter
[āyat] (v) EN: seize ; attach ; freeze ; detain ; sequester ; withhold ; garnish  FR: saisir ; annexer ; geler
[banju] (v) EN: fill ; pack ; charge ; load ; hold ; enclose ; contain  FR: remplir ; emplir ; charger ; contenir
[børisat phūtheūhun] (n, exp) EN: holding company
[chaidāi] (v) EN: be serviceable ; apply ; obtain, to hold good
[choēt] (v) EN: hold high ; hold aloft ; lift up ; lift ; raise ; elevate
[chū] (v) EN: elevate ; raise ; lift ; boost ; hold up  FR: lever ; relever ; tenir haut
[dām] (n) EN: handle ; shaft ; helve ; haft ; hilt ; holder ; stock  FR: poignée [ f ] ; manche [ m ]
[dām pākkā] (n, exp) EN: pen holder ; barrel of a pen
[damrong] (v) EN: uphold ; support ; maintain ; sustain ; keep ; conserve ; continue ; remain ; preserve  FR: se maintenir ; rester ; subsiter
[damrong thāna] (v, exp) EN: maintain one's status ; sustain ; hold ; bear ; lead
[damrong yū] (v, exp) EN: hold ; occupy  FR: exister ; subsister ; occuper
[fang sop] (v, exp) EN: bury the dead ; hold a burial  FR: inhumer ; enterrer ; ensevelir
[hiu] (v) EN: hold ; carry ; carry in one's hand  FR: porter à la main ; tenir à la main ; porter à bras tendu ; porter à bout de bras
[høp] (v) EN: lug ; tote ; hold in arms ; carry in arms ; carry with both arms against the chest  FR: porter dans les bras
[høphiū] (v) EN: carry ; pick up ; hold in arms ; have in tow  FR: être surchargé de paquets
[hūameūn] (n) EN: officer of the royal household doing the duty of the King's butler
[jāngwāng] (n) EN: chief of attendants ; head butler in the King's or a prince's household
[jaobān] (n, exp) EN: householder ; house owner  FR: maître de maison [ m ] ; maîtresse de maison [ f ] ; maître de céans [ m ]
[jaokhøng banchī] (n, exp) EN: account holder  FR: titulaire d'un compte [ m ]
[jaokhøng kitjakān] (n, exp) EN: proprietor ; owner ; title-holder
[jaokhøng sathiti] (n, exp) EN: record holder  FR: détenteur d'un record [ m ] ; détentrice d'un record [ f ] ; recordman [ m ] ; recordwoman [ f ]
[jap] (v) EN: catch ; hold ; grab ; touch (with the fingers)   FR: saisir ; attraper ; prendre en main ; empoigner ; agripper
[jī] (v) EN: rob ; loot ; plunder ; hold up  FR: voler ; dérober ; dévaliser ; piller
[jøng] (v) EN: reserve ; book ; hold ; engage ; order ; make a reservation  FR: réserver ; faire une réservation ; retenir ; louer
[ju] (v) EN: contain ; hold ; have a capacity for ; be capable for holding ; accomodate  FR: contenir ; jauger ; avoir une capacité de
[jut yutthasāt] (n, exp) EN: stronghold ; strategic point ; strategic position
[kaētāng] (v) EN: hold a brief
[kak] (v) EN: shut up ; confine ; hold back ; detain  FR: détenir ; enfermer ; renfermer ; retenir ; confiner
[kak jotmāi] (v, exp) EN: intercept a letter ; withhold a letter  FR: intercepter une lettre ; retenir une lettre
[kakkhang] (v) EN: imprison ; detain ; hold in custody ; detain under custody ; take into custody ; confine ; imprison ; incarcerate ; take into custody  FR: écrouer ; emprisonner ; incarcérer ; séquestrer ; cloîtrer ; boucler (fam.) ; interner ; jeter en prison
[kaktun sinkhā] (v, exp) EN: hoard goods ; hold back goods from the market
[kam] (v) EN: grasp ; hold ; clench ; grip ; seize  FR: empoigner ; saisir ; serrer
[kān damrong tamnaeng] (n, exp) EN: holding the post of
[kān prachum phūtheū hun] (n, exp) EN: shareholders' meeting ; shareholders meeting ; meeting of shareholders  FR: réunion des actionnaires [ f ] ; réunion d'actionnaires [ f ]
[kān prachum wisāman phūtheū hun] (n, exp) EN: extraordinary general meeting ; extraordinary general meeting of shareholders
[khāchaijāi nai khrūareūoen] (n, exp) EN: household expenses  FR: dépenses des ménages [ fpl ]
[kham] (v) EN: support ; hold up ; prop ; bolster ; shore up ; uphold ; maintain  FR: appuyer ; étayer ; soutenir ; supporter
[khang] (v) EN: hold ; confine ; shut up ; shut in ; imprison ; incarcerate ; cage ; lock up  FR: enfermer ; incarcérer ; confiner
[khāp] (v) EN: hold in the mouth ; hold between one's lips ; catch ; carry  FR: saisir avec la bouche
[khløng] (v) EN: hook ; catch with a loop ; lace ; lasso ; snare ; be hold of ; hang  FR: attraper au lasso ; prendre au lacet
[khreūangchai phāinai bān] (n, exp) EN: household objects  FR: ustensiles domestiques [ mpl ] ; accessoires domestiques [ mpl ]
[khreūangreūoen] (n) EN: furniture ; household furnishings  FR: mobilier [ m ] ; meuble [ m ]
[khreung phī khreung khon] (v) EN: be on the threshold of death ; be at death's door ; be on one's death bed ; be in one's last gasps ; be dying
[khrøng] (v) EN: occupy ; possess ; hold ; control ; enter into possession ; have in hand  FR: occuper ; posséder ; gagner ; détenir
[khrøpkhrūa] (n) EN: family ; household  FR: famille [ f ] ; ménage [ m ]
[khrūareūoen] (n) EN: household ; family  FR: ménage [ m ] ; famille [ f ]
[kintamnaeng] (v, exp) EN: hold the position ; be enthroned a position
[klan] (v) EN: restrain ; suppress ; hold back  FR: retenir ; réprimer
[kok] (v) EN: hug ; embrace ; hold in one's embrace ; clasp to one's breast  FR: étreindre ; embrasser ; serrer dans ses bras
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) the lowest level of stimulation that a person can detect
(n) a holding company owning or controlling one or more banks
(n) French sculptor best known for creating the Statue of Liberty now in New York harborSyn. Frederic Auguste Bartholdi
(v) see with attentionSyn. lay eyes onExample:behold Christ!
(n) a holder of bonds issued by a government or corporation
(n) a person who holds a credit card or debit card
(n) a player who holds a card or cards in a card game
(n) a metal frame or container holding cartridges; can be inserted into an automatic gunSyn. clip, magazine, cartridge clip
(n) a restraining hold; someone loops the arm around the neck of another person in a tight grip, usually from behindSyn. choke holdExample:he grabbed the woman in a chokehold, demanded her cash and jewelry, and then fled
(n) a tube that holds a cigarette while it is being smoked
(n) a medieval form of land tenure in England; a copyhold was a parcel of land granted to a peasant by the lord of the manor in return for agricultural services
(n) mechanical device used in printing; holds the copy for the compositor
(n) the smallest change in stimulation that a person can detectSyn. differential limen, difference limen, differential threshold
(n) the responsibility of corporate directors to act in the best interests of stockholders
(n) a place providing support for the foot in standing or climbingSyn. footing
(n) an estate held in fee simple or for life
(n) tenure by which land is held in fee simple or for life
(n) the owner of a freehold
(n) a large gas-tight spherical or cylindrical tank for holding gas to be used as fuelSyn. gasometer
(n) an appendage to hold onto
(n) the head of a household or family or tribe
(n) power by which something or someone is affected or dominatedExample:he has a hold over them
(n) a stronghold
(n) a cell in a jail or prisonSyn. keep
(v) have or hold in one's hands or gripSyn. take holdAnt. let go ofExample:Hold this bowl for a moment, please; A crazy idea took hold of him
(v) organize or be responsible forSyn. throw, give, make, haveExample:hold a reception; have, throw, or make a party; give a course
(v) be the physical support of; carry the weight ofSyn. hold up, support, sustainExample:The beam holds up the roof; He supported me with one hand while I balanced on the beam; What's holding that mirror?
(v) contain or hold; have withinSyn. contain, bear, carryExample:The jar carries wine; The canteen holds fresh water; This can contains water
(v) remain in a certain state, position, or conditionExample:The weather held; They held on the road and kept marching
(v) support or hold in a certain mannerSyn. bear, carryExample:She holds her head high; He carried himself upright
(v) assert or affirmExample:Rousseau's philosophy holds that people are inherently good
(v) have as a major characteristicExample:The novel holds many surprises; The book holds in store much valuable advise
(v) hold the attention ofExample:The soprano held the audience; This story held our interest; She can hold an audience spellbound
(v) remain committed toExample:I hold to these ideas
(v) stop dealing withExample:hold all calls to the President's office while he is in a meeting
(v) keep from departingExample:Hold the taxi; Hold the horse
(v) take and maintain control over, often by violent meansExample:The dissatisfied students held the President's office for almost a week
(v) cover as for protection against noise or smellExample:She held her ears when the jackhammer started to operate; hold one's nose
(v) aim, point, or directExample:Hold the fire extinguisher directly on the flames
(v) keep from exhaling or expellingExample:hold your breath
(v) keepExample:She manages to hold down two jobs
(v) restrainExample:please hold down the noise so that the neighbors can sleep
(n) a limitation or constraintExample:taxpayers want a hold-down on government spending
(n) a holding deviceExample:a towel holder; a cigarette holder; an umbrella holder
(n) a person who holds somethingExample:they held two hostages; he holds the trophy; she holds a United States passport
(n) the person who is in possession of a check or note or bond or document of title that is endorsed to him or to whoever holds itSyn. bearerExample:the bond was marked `payable to bearer'
(v) talk at length and formally about a topicSyn. dissertate, discourseExample:The speaker dissertated about the social politics in 18th century England
(n) a jail in a courthouse where accused persons can be confined during a trial
(n) a company with controlling shares in other companies
(n) a device for holding something
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

adv. [ Pref. a- + hold. ] Near the wind; as, to lay a ship ahold. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. 1. The hold or grip of an anchor, or that to which it holds. [ 1913 Webster ]

2. Hence: Firm hold: security. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Beheld p. p. formerly Beholden now used only as a p. a.); p. pr. & vb. n. Beholding. ] [ OE. bihalden, biholden, AS. behealdan to hold, have in sight; pref. be- + healdan to hold, keep; akin to G. behalten to hold, keep. See Hold. ] To have in sight; to see clearly; to look at; to regard with the eyes. [ 1913 Webster ]

When he beheld the serpent of brass, he lived. Num. xxi. 9. [ 1913 Webster ]

Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. John. i. 29. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To scan; gaze; regard; descry; view; discern. [ 1913 Webster ]

v. i. To direct the eyes to, or fix them upon, an object; to look; to see. [ 1913 Webster ]

And I beheld, and, lo, in the midst of the throne, . . . a lamb as it had been slain. Rev. v. 6. [ 1913 Webster ]

p. a. [ Old p. p. of behold, used in the primitive sense of the simple verb hold. ] Obliged; bound in gratitude; indebted. [ 1913 Webster ]

But being so beholden to the Prince. Tennyson. [ 1913 Webster ]

n. One who beholds; a spectator. [ 1913 Webster ]

a. Obliged; beholden. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

I was much bound and beholding to the right reverend father. Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

So much hath Oxford been beholding to her nephews, or sister's children. Fuller. [ 1913 Webster ]

n. The act of seeing; sight; also, that which is beheld. Shak. [ 1913 Webster ]

n., The state of being obliged or beholden. [ Obs. ] Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

1. A person who holds a bill or acceptance. [ 1913 Webster ]

2. A device by means of which bills, etc., are held. [ 1913 Webster ]

(Scots Law) A mode of tenure by the payment of a small duty in white rent (silver) or otherwise. [ 1913 Webster ]

. (Law) See Blanch holding. [ 1913 Webster ]

n. A person who holds the bonds of a public or private corporation for the payment of money at a certain time. [ 1913 Webster ]

n. 1. A prompter at a theater. [ Obs. ] Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

2. A support for a book, holding it open, while one reads or copies from it. [ 1913 Webster ]

n. A headborough; a borsholder. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. borsolder; prob. fr. AS. borg, gen. borges, pledge + ealdor elder. See Borrow, and Elder, a. ] (Eng. Law) The head or chief of a tithing, or borough (see 2d Borough); the headborough; a parish constable. Spelman. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who attends a pugilist in a prize fight; -- so called from the bottle of water of which he has charge. [ 1913 Webster ]

2. One who assists or supports another in a contest; an abettor; a backer. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Lord Palmerston considered himself the bottleholder of oppressed states. The London Times. [ 1913 Webster ]

n. One who, or that which, holds a candle; also, one who assists another, but is otherwise not of importance. Shak. [ 1913 Webster ]

n. (Eng. Law) (a) A tenure of estate by copy of court roll; or a tenure for which the tenant has nothing to show, except the rolls made by the steward of the lord's court. Blackstone. (b) Land held in copyhold. Milton. [ 1913 Webster ]

Copyholds do not exist in the United States. [ 1913 Webster ]

n. 1. (Eng. Law) One possessed of land in copyhold. [ 1913 Webster ]

2. (print.) (a) A device for holding copy for a compositor. (b) One who reads copy to a proof reader. [ 1913 Webster ]

n. A holding with the feet; firm standing; that on which one may tread or rest securely; footing. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

n. (Naut.) The forward part of the hold of a ship. [ 1913 Webster ]

n. Ominous foreboding; superstitious prognostication. [ Obs. ] L'Estrange. [ 1913 Webster ]

n. (Lw) An estate in real property, of inheritance (in fee simple or fee tail) or for life; or the tenure by which such estate is held. Kent. Burrill. [ 1913 Webster ]


To abate into a freehold. See under Abate.
[ 1913 Webster ]

n. 1. (Law) The possessor of a freehold. [ 1913 Webster ]

2. A person who owns local property and has been a resident for a certain period of years; -- used in some U.S. counties. [ U.S., local ] [ PJC ]

3. (Politics, U.S) A member of the Board of Chosen Freeholders of some county, such a board being a form of legislative and administrive body which controls the government in some counties in the United States. [ U.S., local ] [ PJC ]

a. One who has money invested in the public funds. J. S. Mill. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) The flicker; -- called also high-hole. [ Local, U. S. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Held p. pr. & vb. n. Holding. Holden p. p., is obs. in elegant writing, though still used in legal language. ] [ OE. haldan, D. houden, OHG. hoten, Icel. halda, Dan. holde, Sw. hålla, Goth. haldan to feed, tend (the cattle); of unknown origin. Gf. Avast, Halt, Hod. ] [ 1913 Webster ]

1. To cause to remain in a given situation, position, or relation, within certain limits, or the like; to prevent from falling or escaping; to sustain; to restrain; to keep in the grasp; to retain. [ 1913 Webster ]

The loops held one curtain to another. Ex. xxxvi. 12. [ 1913 Webster ]

Thy right hand shall hold me. Ps. cxxxix. 10. [ 1913 Webster ]

They all hold swords, being expert in war. Cant. iii. 8. [ 1913 Webster ]

In vain he seeks, that having can not hold. Spenser. [ 1913 Webster ]

France, thou mayst hold a serpent by the tongue, . . .
A fasting tiger safer by the tooth,
Than keep in peace that hand which thou dost hold. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To retain in one's keeping; to maintain possession of, or authority over; not to give up or relinquish; to keep; to defend. [ 1913 Webster ]

We mean to hold what anciently we claim
Of deity or empire. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To have; to possess; to be in possession of; to occupy; to derive title to; as, to hold office. [ 1913 Webster ]

This noble merchant held a noble house. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Of him to hold his seigniory for a yearly tribute. Knolles. [ 1913 Webster ]

And now the strand, and now the plain, they held. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. To impose restraint upon; to limit in motion or action; to bind legally or morally; to confine; to restrain. [ 1913 Webster ]

We can not hold mortality's strong hand. Shak. [ 1913 Webster ]

Death! what do'st? O, hold thy blow. Grashaw. [ 1913 Webster ]

He had not sufficient judgment and self-command to hold his tongue. Macaulay. [ 1913 Webster ]

5. To maintain in being or action; to carry on; to prosecute, as a course of conduct or an argument; to continue; to sustain. [ 1913 Webster ]

Hold not thy peace, and be not still. Ps. lxxxiii. 1. [ 1913 Webster ]

Seedtime and harvest, heat and hoary frost,
Shall hold their course. Milton. [ 1913 Webster ]

6. To prosecute, have, take, or join in, as something which is the result of united action; as to, hold a meeting, a festival, a session, etc.; hence, to direct and bring about officially; to conduct or preside at; as, the general held a council of war; a judge holds a court; a clergyman holds a service. [ 1913 Webster ]

I would hold more talk with thee. Shak. [ 1913 Webster ]

7. To receive and retain; to contain as a vessel; as, this pail holds milk; hence, to be able to receive and retain; to have capacity or containing power for. [ 1913 Webster ]

Broken cisterns that can hold no water. Jer. ii. 13. [ 1913 Webster ]

One sees more devils than vast hell can hold. Shak. [ 1913 Webster ]

8. To accept, as an opinion; to be the adherent of, openly or privately; to persist in, as a purpose; to maintain; to sustain. [ 1913 Webster ]

Stand fast and hold the traditions which ye have been taught. 2 Thes. ii.15. [ 1913 Webster ]

But still he held his purpose to depart. Dryden. [ 1913 Webster ]

9. To consider; to regard; to esteem; to account; to think; to judge. [ 1913 Webster ]

I hold him but a fool. Shak. [ 1913 Webster ]

I shall never hold that man my friend. Shak. [ 1913 Webster ]

The Lord will not hold him guiltless that taketh his name in vain. Ex. xx. 7. [ 1913 Webster ]

10. To bear, carry, or manage; as he holds himself erect; he holds his head high. [ 1913 Webster ]

Let him hold his fingers thus. Shak. [ 1913 Webster ]


To hold a wager, to lay or hazard a wager. Swift. --
To hold forth, (a) v. t.to offer; to exhibit; to propose; to put forward. “The propositions which books hold forth and pretend to teach.” Locke. (b) v. i. To talk at length; to harangue. --
To held in, to restrain; to curd. --
To hold in hand, to toy with; to keep in expectation; to have in one's power. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] O, fie! to receive favors, return falsehoods,
And hold a lady in hand. Beaw. & Fl. --
To hold in play, to keep under control; to dally with. Macaulay. --
To hold off, to keep at a distance. --
To hold on, to hold in being, continuance or position; as, to hold a rider on. --
To hold one's day, to keep one's appointment. [ Obs. ] Chaucer. --
To hold one's own. To keep good one's present condition absolutely or relatively; not to fall off, or to lose ground; as, a ship holds her own when she does not lose ground in a race or chase; a man holds his own when he does not lose strength or weight. --
To hold one's peace, to keep silence.-
To hold out. (a) To extend; to offer. “Fortune holds out these to you as rewards.” B. Jonson. (b) To continue to do or to suffer; to endure. “He can not long hold out these pangs.” Shak. --
To hold up. (a) To raise; to lift; as, hold up your head. (b) To support; to sustain. “He holds himself up in virtue.”Sir P. Sidney. (c) To exhibit; to display; as, he was held up as an example. (d) To rein in; to check; to halt; as, hold up your horses. (e) to rob, usually at gunpoint; -- often with the demand to “hold up” the hands. (f) To delay. --
To hold water. (a) Literally, to retain water without leaking; hence (Fig.), to be whole, sound, consistent, without gaps or holes; -- commonly used in a negative sense; as, his statements will not hold water. [ Colloq. ] (b) (Naut.) To hold the oars steady in the water, thus checking the headway of a boat.
[ 1913 Webster ]

n. [ D. hol hole, hollow. See Hole. ] (Naut.) The whole interior portion of a vessel below the lower deck, in which the cargo is stowed. [ 1913 Webster ]

v. i. In general, to keep one's self in a given position or condition; to remain fixed. Hence: [ 1913 Webster ]

1. Not to move; to halt; to stop; -- mostly in the imperative. [ 1913 Webster ]

And damned be him that first cries, “Hold, enough!” Shak. [ 1913 Webster ]

2. Not to give way; not to part or become separated; to remain unbroken or unsubdued. [ 1913 Webster ]

Our force by land hath nobly held. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Not to fail or be found wanting; to continue; to last; to endure a test or trial; to abide; to persist. [ 1913 Webster ]

While our obedience holds. Milton. [ 1913 Webster ]

The rule holds in land as all other commodities. Locke. [ 1913 Webster ]

4. Not to fall away, desert, or prove recreant; to remain attached; to cleave; -- often with with, to, or for. [ 1913 Webster ]

He will hold to the one and despise the other. Matt. vi. 24 [ 1913 Webster ]

5. To restrain one's self; to refrain. [ 1913 Webster ]

His dauntless heart would fain have held
From weeping, but his eyes rebelled. Dryden. [ 1913 Webster ]

6. To derive right or title; -- generally with of. [ 1913 Webster ]

My crown is absolute, and holds of none. Dryden. [ 1913 Webster ]

His imagination holds immediately from nature. Hazlitt. [ 1913 Webster ]


Hold on!
Hold up! wait; stop; forbear. [ Collog ] --
To hold forth
, to speak in public; to harangue; to preach. L'Estrange. --
To hold in, to restrain one's self; as, he wanted to laugh and could hardly hold in. --
To hold off, to keep at a distance. --
To hold on, to keep fast hold; to continue; to go on. “The trade held on for many years, ” Swift. --
To hold out, to last; to endure; to continue; to maintain one's self; not to yield or give way. --
To hold over, to remain in office, possession, etc., beyond a certain date. --
To hold to or
To hold with
, to take sides with, as a person or opinion. --
To hold together, to be joined; not to separate; to remain in union. Dryden. Locke. --
To hold up. (a) To support one's self; to remain unbent or unbroken; as, to hold up under misfortunes. (b) To cease raining; to cease to stop; as, it holds up. Hudibras. (c) To keep up; not to fall behind; not to lose ground. Collier.
[ 1913 Webster ]

n. 1. The act of holding, as in or with the hands or arms; the manner of holding, whether firm or loose; seizure; grasp; clasp; grip; possession; -- often used with the verbs take and lay. [ 1913 Webster ]

Ne have I not twelve pence within mine hold. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Thou should'st lay hold upon him. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

My soul took hold on thee. Addison. [ 1913 Webster ]

Take fast hold of instruction. Pror. iv. 13. [ 1913 Webster ]

2. The authority or ground to take or keep; claim. [ 1913 Webster ]

The law hath yet another hold on you. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Binding power and influence. [ 1913 Webster ]

Fear . . . by which God and his laws take the surest hold of. Tillotson. [ 1913 Webster ]

4. Something that may be grasped; means of support. [ 1913 Webster ]

If a man be upon an high place without rails or good hold, he is ready to fall. Bacon. [ 1913 Webster ]

5. A place of confinement; a prison; confinement; custody; guard. [ 1913 Webster ]

They . . . put them in hold unto the next day. Acts. iv. 3. [ 1913 Webster ]

King Richard, he is in the mighty hold
Of Bolingbroke. Shak. [ 1913 Webster ]

6. A place of security; a fortified place; a fort; a castle; -- often called a stronghold. Chaucer. [ 1913 Webster ]

New comers in an ancient hold Tennyson. [ 1913 Webster ]

7. (Mus.) A character [ thus &unr_; ] placed over or under a note or rest, and indicating that it is to be prolonged; -- called also pause, and corona. [ 1913 Webster ]

n. a capacious bag or basket.
Syn. -- carryall, tote, tote bag. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. Check; hindrance; restraint; obstacle. [ 1913 Webster ]

The only holdback is the affection . . . that we bear to our wealth. Hammond. [ 1913 Webster ]

2. The projection or loop on the thill of a vehicle. to which a strap of the harness is attached, to hold back a carriage when going down hill, or in backing; also, the strap or part of the harness so used. [ 1913 Webster ]

pos>n. One who is employed in the hold of a vessel. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who, or that which, holds. [ 1913 Webster ]

2. One who holds land, etc., under another; a tenant. [ 1913 Webster ]

3. (Com.) The payee of a bill of exchange or a promissory note, or the one who owns or holds it. [ 1913 Webster ]

☞ Holder is much used as the second part of a compound; as, shareholder, officeholder, stockholder, etc. [ 1913 Webster ]

n. One who speaks in public; an haranguer; a preacher. See hold forth (b) under hold. Addison. [ 1913 Webster ]

n. 1. Something used to secure and hold in place something else, as a long flat-headed nail, a catch a hook, a clinch, a clamp, etc.; hence, a support. “His holdfast was gone.” Bp. Montagu. [ 1913 Webster ]

2. (Bot.) A conical or branching body, by which a seaweed is attached to its support, and differing from a root in that it is not specially absorbent of moisture. [ 1913 Webster ]

n. 1. The act or state of sustaining, grasping, or retaining. [ 1913 Webster ]

2. A tenure; a farm or other estate held of another. [ 1913 Webster ]

3. That which holds, binds, or influences. Burke. [ 1913 Webster ]

4. The burden or chorus of a song. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]


Holding note (Mus.), a note sustained in one part, while the other parts move.
[ 1913 Webster ]

n. (Finance) A company that controls other independently incorporated companies by ownership of most or all of their stock, but does not directly control the daily operations of those companies. [ PJC ]

n. 1. a negotiator who hopes to gain concessions by refusing to come to terms after most other participants have signed an agreement; as, their star pitcher was a holdout for six weeks. [ WordNet 1.5 ]

2. a refusal by a negotiator to come to terms in the hope of obtaining a better deal. [ WordNet 1.5 ]

3. the act of hiding playing cards in a gambling game so they are available for personal use later. [ WordNet 1.5 ]

n. Any person or thing remaining from a previous period of use, tenure, etc; Specifically: an official who remains in office after his term.
Syn. -- hangover. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. a robbery, usually at gunpoint. [ PJC ]

2. a delay. “What's the holdup?” [ PJC ]

3. highway robbery{ 2 }. [ PJC ]

v. t. 1. To rob, usually at gunpoint or knifepoint. [ PJC ]

2. To delay; as, bad weather held up the satellite launch for two days. [ PJC ]

n. 1. Those who dwell under the same roof and compose a family. [ 1913 Webster ]

And calls, without affecting airs,
His household twice a day to prayers. Swift. [ 1913 Webster ]

2. A line of ancestory; a race or house. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

a. Belonging to the house and family; domestic; as, household furniture; household affairs. [ 1913 Webster ]


Household bread, bread made in the house for common use; hence, bread that is not of the finest quality. [ Obs. ] --
Household gods (Rom. Antiq.), the gods presiding over the house and family; the Lares and Penates; hence, all objects endeared by association with home. --
Household troops, troops appointed to attend and guard the sovereign or his residence.
[ 1913 Webster ]

n. The master or head of a family; one who occupies a house with his family. [ 1913 Webster ]

Towns in which almost every householder was an English Protestant. Macaulay. [ 1913 Webster ]


Compound householder. See Compound, a.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Inheld p. pr. & vb. n. Inholding. ] To have inherent; to contain in itself; to possess. [ Obs. ] Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

n. An inhabitant. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

n. One who keeps an inn.
Syn. -- innkeeper. [ 1913 Webster ]

n. A holder, owner, or proprietor of land. -- Land"hold`ing, n. & a. [1913 Webster]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, ㄅㄚˇto hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle #62
[, zuòㄗㄨㄛˋto do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a #66
[, shǒuㄕㄡˇhand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient #129
[  /  , jiān chíㄐㄧㄢ ㄔˊto continue upholding; to remain committed to; persistence; to persist; to uphold; to insist on; persevere #424
[, ㄋㄚˊto hold; to seize; to catch; to apprehend; to take #445
[, gǎoㄍㄠˇto do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of #556
[  /  , jǔ xíngㄐㄩˇ ㄒㄧㄥˊto hold (a meeting, ceremony etc) #580
[ , bǎo chíㄅㄠˇ ㄔˊto keep; to maintain; to hold; to preserve #661
[, bāoㄅㄠto cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for); surname Bao #672
[ , jiā tíngㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊfamily; household #768
[ / , ㄏㄨˋa household; door; family #972
[, bǎoㄅㄠˇto defend; to protect; to insure or guarantee; to maintain; hold or keep; to guard; abbr. for Bulgaria #1001
[  /  , gǔ dōngㄍㄨˇ ㄉㄨㄥstockholder #1007
[, bàoㄅㄠˋto hold; to carry (in one's arms); to hug or embrace; surround; cherish #1197
[, duānㄉㄨㄢend; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular #1275
[ / , zàiㄗㄞˋto carry; to convey; to load; to hold; and; also; as well as; simultaneously #1286
[ , rén jiāㄖㄣˊ ㄐㄧㄚhousehold; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be #1335
[  /  , jǔ bànㄐㄩˇ ㄅㄢˋto conduct; to hold #1418
[ / , wéiㄨㄟˊto preserve; to maintain; to hold together; dimension; abbr. for Uighur 維吾爾|维吾尔See Also: 維吾爾, 维吾尔 #1623
[, chíㄔˊto grasp; to hold; support; manage; direct; maintain #1626
[  /  , wéi hùㄨㄟˊ ㄏㄨˋto defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain #1672
[ , děng děngㄉㄥˇ ㄉㄥˇetcetera; and so on ..; wait a minute!; hold on! #1745
[ / , guānㄍㄨㄢto look at; to watch; to observe; to behold; concept; point of view #1751
[  /  , dān rènㄉㄢ ㄖㄣˋto hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as #2073
[ , jiā rénㄐㄧㄚ ㄖㄣˊhousehold; (one's) family #2081
[  /  , tuán jiéㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ(hold a) rally; join forces #2241
[ , chí yǒuㄔˊ ㄧㄡˇhold (e.g. passport, views etc) #2339
[ , bǎ wòㄅㄚˇ ㄨㄛˋgrasp; seize; hold; assurance; certainty #2362
[ / , cāngㄘㄤbarn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship) #2464
[, cāoㄘㄠto grasp; to hold; to operate; to manage; to control; to steer; to exercise; to drill (practice); to play; to speak (a language)See Also:  #2633
[, jiānㄐㄧㄢdouble; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time #2654
[, tuōㄊㄨㄛprop; support (for weight); rest (e.g. arm rest); thanks to; to hold in one's hand; to support in one's palm; to give; to base; to commit; to set #2694
[, bǐngㄅㄧㄥˇget rid of; put aside; reject; keep control; hold back #2698
[, chéngㄔㄥˊto hold; contain; to ladle; pick up with a utensil #2997
[ / , ㄐㄩˇto lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect #3059
[ , bǎo liúㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊto retain; to continue to have; to preserve; to maintain; to reserve; reservations; to hold back (approval or acceptance) #3239
[, róngㄖㄨㄥˊto hold; to contain; to allow; appearance; look; countenance #3340
[ / , qiānㄑㄧㄢto pull (an animal on a tether); to lead along; to hold hands #3614
[  /  , zhàn jùㄓㄢˋ ㄐㄩˋto occupy; to hold #3742
[, pěngㄆㄥˇhold or offer with both hands #3765
[ , jiā zúㄐㄧㄚ ㄗㄨˊhousehold; clan #3834
[, ㄉㄧˇhold up; on the whole; push against; to support; to resist; to reach; to arrive; mortgage #3997
[ / , jiáㄐㄧㄚˊhold between; lined; narrow lane #4117
[ / , yōngㄩㄥto hold; to embrace; to wrap around; to gather around (sb); to throng; to swarm; to support #5050
[  /  , kāi huìㄎㄞ ㄏㄨㄟˋhave a meeting; be at a meeting; to hold or attend a meeting #5144
[, ㄨㄛˋshake hands; to hold; to grasp #5425
[  /  , zhàn lǐngㄓㄢˋ ㄌㄧㄥˇto occupy (a territory); to hold #5871
[ , shēn shǒuㄕㄣ ㄕㄡˇto hold out a hand; to ask for sth #5918
[  /  , nóng hùㄋㄨㄥˊ ㄏㄨˋpeasant household #5929
[, chéngㄔㄥˊto bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receive #6275
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
差し上げる
[さしあげる, sashiageru] TH: ยกขึ้น
差し上げる
[さしあげる, sashiageru] EN: to hold up
開催
[かいさい, kaisai] TH: การจัดงานขนาดใหญ่เป็นทางการ
開催
[かいさい, kaisai] EN: holding a meeting
占める
[しめる, shimeru] TH: ยึดครอง
占める
[しめる, shimeru] EN: to hold
家政
[かせい, kasei] TH: การเรือน
家政
[かせい, kasei] EN: household economy
家計簿
[かけいぼ, kakeibo] TH: สมุดบัญชีบันทึกค่าใช้จ่ายในครอบครัว
家計簿
[かけいぼ, kakeibo] EN: household account book
抱く
[だく, daku] TH: กอด
抱く
[だく, daku] EN: to hold
兼ねる
[かねる, kaneru] TH: ควบตำแหน่ง
兼ねる
[かねる, kaneru] EN: to hold (position)
挟む
[はさむ, hasamu] TH: แทรกตรงกลาง
挟む
[はさむ, hasamu] EN: to hold between
催す
[もようす, moyousu] TH: จัดงานชุมนุม
催す
[もようす, moyousu] EN: to hold (meeting)
控える
[ひかえる, hikaeru] TH: รั้งไว้
控える
[ひかえる, hikaeru] EN: to hold back
持つ
[もつ, motsu] TH: ถือ
持つ
[もつ, motsu] EN: to hold
抱きしめる
[だきしめる, dakishimeru] TH: รัดแน่น
抱きしめる
[だきしめる, dakishimeru] EN: to hold someone tight
  EDICT JP-EN Dictionary 
[んち, nchi] (n) (1) house; residence; dwelling; (2) family; household; (3) lineage; family name; (P) #90
[んち, nchi] (n, adj-no) (1) house; home (one's own); (pn, adj-no) (2) (See 内・うち・4) (one's) family; (one's) household; (P) #90
[ぬし, nushi] (n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P) #295
[あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest #295
[かいさい, kaisai] (n, vs) holding a meeting; open an exhibition; (P) #356
[もつ, motsu] (v5t) (1) to hold; to carry; (2) to possess; (P) #551
[せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700
[ふくむ(P);くくむ, fukumu (P); kukumu] (v5m, vt) (1) to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace; (2) (See 口に含む) to hold in the mouth; (3) to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour; (4) to express (emotion, etc.); to imply; (P) #901
[けいれつ, keiretsu] (n) (1) series; sequence; system; order of succession; (2) keiretsu (conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings); (P) #1068
[せたい(世帯)(P);しょたい, setai ( setai )(P); shotai] (n) (しょたい is more informal) household; home; family; housekeeping; (P) #1163
[いせき, iseki] (n, vs) changing household registry; transfer (e.g. of one's name in the register); (P) #1227
[せいりつ, seiritsu] (n) (1) coming into existence; arrangements; establishment; conclusion; completion; (vs) (2) to come into existence; to be true; to hold (i.e. hold true); (P) #1233
[しゅじんこう, shujinkou] (n) (1) protagonist; main character; hero(ine) (of a story); (2) head of household; (P) #1309
[しじ, shiji] (n, vs, adj-no) (1) support; holding up; propping; (2) support; backing; endorsing; (P) #1521
[もち, mochi] (n, n-suf) (1) hold; charge; keep possession; in charge; (2) wear; durability; life; draw; (suf) (3) usage; (P) #1724
[はいる, hairu] (v5r) (1) to enter; (2) to break into; (3) to join; to enroll; (4) to contain; to hold; to accommodate; (5) to have (an income of); (P) #1866
[かてい, katei] (n, adj-no) home; family; household; (P) #2144
[いちじ, ichiji] (n-t) (1) one o'clock; (n-adv, n-t) (2) once; at one time; formerly; before; (n-adv, n-t, adj-no) (3) (in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one-quarter of the forecast period) for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily; (n) (4) (See 一時に) a time; one time; once; (P) #2343
[かぶぬし, kabunushi] (n) shareholder; stockholder; (P) #3293
[いちぞく, ichizoku] (n) (1) family; relatives; dependents; (2) household; (P) #3302
[しゃいん, shain] (n) (1) company employee; (2) company stockholders (esp. in legal contexts); members of a corporation; (P) #3592
[いっか(P);いっけ, ikka (P); ikke] (n) a house; a home; a family; a household; one's family; one's folks; a style; (P) #4276
[ほんきょち, honkyochi] (n) stronghold; inner citadel; base; headquarters #4803
[ようさい, yousai] (n) fort; stronghold; fortification #4812
[ていちゃく, teichaku] (n, vs) taking hold; getting attached; becoming established; fixing down; establishing; (P) #5079
[けんにん, kennin] (n) (1) concurrent post; (vs) (2) to hold two posts concurrently; (P) #5113
[おとし, otoshi] (n) (1) (abbr) dropping; losing; (2) missing item; something one forgot to write down; (3) trap; (4) wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; (5) conclusion (of a speech, etc.); (6) (See 落とし掛け) metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi #5397
[さる(P);まし(ok);ましら(ok), saru (P); mashi (ok); mashira (ok)] (n) (1) monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); (2) (さる only) (derog) sly person; (3) (さる only) sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); (4) (さる only) (See 自在鉤) clasp used to control the height of a pot-hook; (5) (さる only) (arch) (See 湯女) bathhouse prostitute; (P) #5820
[しめる, shimeru] (v1, vt) (1) to comprise (some part of the whole); to account for; to make up (of); (2) to hold; to occupy; (P) #6341
[ほりゅう, horyuu] (n, vs) (1) reserve; putting on hold; deferment; (2) hold (e.g. telephone button); pending; (P) #6701
[ひらく, hiraku] (v5k, vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.); (v5k, vi) (2) to spread out; to open up (flower bud, umbrella, etc.); to widen (gap, distance, width); (3) to hold; to give (party, conference, etc.); (P) #7332
[ゆうけんしゃ, yuukensha] (n) voter; constituent; (electoral) franchise-holder; (the) electorate; eligible voters; (P) #7472
[しゅじん, shujin] (n, adj-no) (1) (See ご主人) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; (2) one's husband; (3) (one's) employer; (one's) master; (4) host; hostess; (P) #7632
[こうしつ, koushitsu] (n) Imperial household; (P) #8359
[けんむ, kenmu] (n, vs) holding two posts concurrently; (P) #8995
[ささえる, sasaeru] (v1, vt) (1) to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; (2) to hold at bay; to stem; to check; (P) #9048
[いだく(P);だく(抱く)(P);うだく(ok), idaku (P); daku ( daku )(P); udaku (ok)] (v5k, vt) (1) to embrace; to hold in the arms (e.g. a baby); to hug; (2) (いだく only) to harbour (e.g. grudge) (harbor); to bear (e.g. a grudge); to entertain (e.g. suspicion); (v5k) (3) (だく only) to have sex with; to make love to; to sleep with; (4) (だく only) to sit on eggs; (P) #9744
[かせい, kasei] (n, adj-no) household economy; housekeeping; homemaking; (P) #10264
[たいじ, taiji] (n, vs) confronting; holding your own with; (P) #11107
[しょうあく, shouaku] (n, vs) grasping; seizing; holding; (P) #11529
[たもつ, tamotsu] (v5t, vt) to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to support; to sustain; to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable; (P) #11567
[ほんきょ, honkyo] (n) stronghold; inner citadel; base; headquarters; (P) #11988
[じばん, jiban] (n) stronghold; base; (the) ground; (P) #12070
[くよう, kuyou] (n, vs) memorial service for the dead; holding a service; (P) #12152
[かじ, kaji] (n) (1) housework; domestic chores; (2) family affairs; household matters; (P) #12179
[くないちょう, kunaichou] (n) Imperial Household Agency; (P) #12594
[なりたつ, naritatsu] (v5t, vi, vt) (1) to consist of; to be made up of; to be composed of; (2) to be practical (logical, feasible, viable); to be concluded; to hold true; (P) #12802
[かかえる, kakaeru] (v1, vt) (1) to hold or carry under or in the arms; (2) to have (esp. problems, debts, etc.); (3) to employ; to engage; to hire; (P) #12909
[ho-rudo] (n) hold #13695
[chakku] (n) (1) chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill); (2) fastener; zipper; (P) #13866
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[サンプルホールドそうち, sanpuruho-rudo souchi] sample-and-hold device
[とらっくほーるどゆにっと, torakkuho-rudoyunitto] track and hold unit, track and store unit
[ぺんほるだ, penhoruda] pen holder
[げんこうだい, genkoudai] copy holder
[しょうがいしきいち, shougaishikiichi] fault threshold
[しょうがいりつしきいち, shougairitsushikiichi] fault-rate threshold
[ぞうしょ, zousho] stock, holdings
[ついじゅうほじようそ, tsuijuuhojiyouso] track and hold unit, track and store unit
[はいしんほりゅう, haishinhoryuu] hold for delivery
[しきい, shikii] threshold
[しきいちゲート, shikiichi ge-to] threshold gate, threshold element
[しきいちえんざん, shikiichienzan] threshold operation
[しきいちかんすう, shikiichikansuu] threshold function
[しきいちそし, shikiichisoshi] threshold gate, threshold element
[ほじモード, hoji mo-do] hold mode
[ほりゅうエリア, horyuu eria] holding area
  Longdo Unapproved FR-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
not hold mater
(vt) ไม่สมเหตุสมผลSee Also: hold water-ถูกต้อง
  DING DE-EN Dictionary 
Abstimmung { f }; Stimmabgabe { f } | Abstimmungen { pl } | neue Abstimmung { f } | namentliche Abstimmung | Abstimmung durch Zuruf | zur Abstimmung kommen | eine Abstimmung durchführen
vote | votes | revote | roll-call vote | voice vote | to come to the vote | to take a vote; to hold a ballot
Abtasthalteglied { n }
sample and hold element (S&H)
Aktienbesitz { m }
share holdings
Aktieninhaber { m }; Hauptaktionär { m } | Aktieninhaber { pl }; Hauptaktionäre { pl }
shareholder | shareholders
Aktionär { m }; Aktionärin { f } | Aktionäre { pl }
shareholder; stockholder | shareholders; stockholders
Aktionär { m }
stakeholder
Amtsträger { m }
office holder
Amtsträger { m }
officeholder
Anblick { m }; Ansicht { f }; Sicht { f }; Blick { m }; Aussicht { f }; Ausblick { m } | Anblicke { pl }; Ansichten { pl }; Sichten { pl }; Blicke { pl }; Aussichten { pl }; Ausblicke { pl } | eine Ansicht haben
view | views | to hold a view
Anspruchsberechtigte { m, f }; Anspruchsberechtigter
stakeholder
Becherhalter { m } [ auto ]
cupholder
gebräuchlicher Begriff; bekannter Name | zu einem Begriff werden
household name | to become a household name
Besitz { m }
holdings
Beteiligungsquote { f }
amount of holding
Betrachter { m }; Betrachterin { f } | Betrachter { pl }; Betrachterinnen { pl }
observer; beholder | observers; beholders; viewers
Betriebsstrahler { m }
holding ejector
Bollwerk { n }
stronghold
Brückenkopf { m } | Brückenköpfe { pl }
toehold | toeholds
Bürstenhalter { m }
brush holder
Dachgesellschaft { f }
holding company
Dividendenquellensteuer { f }
dividend withholding tax
Durchführung { f }; Abhaltung { f }
holding
Effektenbesitzer { m } | Effektenbesitzer { pl }
stockholder | stockholders
Elektrodenhalter { m }
electrode holder
Empfang { m } | jdm. einen herzlichen Empfang bereiten | einen Empfang geben; einen Empfang veranstalten
reception | to give sb. a warm reception | to give a reception; to hold a reception
Erhalter { m } | Erhalter { pl }
upholder | upholders
Feldkapazität { f }
water holding capacity
Feste { f }; Festung { f } | Festen { pl }; Festungen { pl }
stronghold | strongholds
Forderungen gegenüber leitenden Angestellten und Aktionären
accounts receivable from officers directors and stockholders
Frachtraum { m }
cargo compartment; cargo hold; freight capacity
Freihandbestand { m }
open access holdings
Führungszeugnis { n } | polizeiliches Führungszeugnis
good-conduct certificate | certificate issued by the police (stating that the holder has no criminal record)
Fuß { m } | Füße { pl } | zu Fuß gehen | jdm. auf den Fuß treten | auf eigenen Füßen stehen | auf großem Fuß leben | auf gutem Fuß stehen | auf schlechtem Fuß stehen | jdm. auf dem falschen Fuß erwischen | festen Fuß fassen
foot | feet | to go on foot; to walk | to tread on sb.'s foot | to stand on one's own feet; to stand by oneself | to live like a lord | to be on good terms | to be on bad terms | to catch sb. on the wrong foot | to gain a foothold
Gesellschafter { m } | geschäftsführender Gesellschafter | stiller Gesellschafter
partner; associate; share holder | acting partner | sleeping partner; silent partner [ Am. ]
Gin { m }; Wacholderbranntwein { m }; Wacholderschnaps { m } | Gin Tonic
gin | gin and tonic
Grenzwert { m } | Grenzwerte { pl }
limiting value; threshold value | limiting values; threshold values
Grundbesitzer { m }
landholder
Grundeigentümer { m } | Grundeigentümer { pl }
freeholder | freeholders
Halt { m }
foothold
Haltedauer { f }
holding period
Haltekraft { f }
holding load
Haltepunkt { m }
hold point
Halter { m }
holder
Halterung { f }
holder; socket
Händchen halten
to hold hands
Hauptaktionär { m }
principal shareholder
Hauptversammlung { f } | Hauptversammlung { f } der Aktionäre | außerordentliche Hauptversammlung { f }
general business meeting | shareholders' general meeting | extraordinary general meeting
Hausarbeit { f }; Arbeit im Haushalt; häusliche Pflichten | den Haushalt machen
housework; chores { pl }; household chores { pl } | to do the chores
Hausgott { m }
household god
Haushalt { m } | Haushalte { pl } | den Haushalt führen
household | households | to keep house
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ