52 ผลลัพธ์ สำหรับ

載

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -載-, *載*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL B2

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[載, zài] load; to carry, to convey, to transport

Radical: 車, Decomposition:⿹哉 [zāi]車 [chē]

Etymology: [pictophonetic] cart

Variants: 载, Rank: 6570

[载, zài] load; to carry, to convey, to transport

Radical: 戈, Decomposition:⿹哉 [zāi]车 [chē]

Etymology: [pictophonetic] cart

Variants: 載, Rank: 977

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

載

[載] Meaning: ride; board; get on; place; spread; 10**44; record; publish

On-yomi: サイ, sai

Kun-yomi: の.せる, の.る, no.seru, no.ru

Radical: 車, Decomposition:⿹𢦏車

Rank: 825

乗

[乗] Meaning: ride; power; multiplication; record; counter for vehicles; board; mount; join

On-yomi: ジョウ, ショウ, jou, shou

Kun-yomi: の.る, -の.り, の.せる, no.ru, -no.ri, no.seru

Radical: 丿, Decomposition:⿱丿⿻⿱一卄木

Variants: 椉, 乘, 載, Rank: 377

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

載る

[のる, noru] TH: ตีพิมพ์

載る

[のる, noru] EN: to appear (in print)

載る

[のる, noru] TH: บันทึก

載る

[のる, noru] EN: to be recorded

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

載

[さい, sai] (n) 10^44 #12408

載せ込み

[のせこみ, nosekomi] (n) (1) loading; loading up (onto, into); (2) uploading

載せ込む;乗せ込む

[のせこむ, nosekomu] (v5m) (1) to load; to load up (onto, into); (2) { comp } to upload

載る

[のる, noru] (v5r, vi) (1) (See 乗る・のる・2) to be placed on; to be set on; to be piled on; to be loaded on; (2) to appear (in print); to be mentioned; to be recorded; to be reported; to be given; (P)

載荷

[さいか, saika] (n, vs) loading; load

載貨吃水

[さいかきっすい, saikakissui] (n) ship's draft; ship's draught

載貨喫水線;載貨吃水線

[さいかきっすいせん, saikakissuisen] (n) Plimsoll line; Plimsoll mark; load line

載貨屯数

[さいかとんすう, saikatonsuu] (n) deadweight tonnage

載積

[さいせき, saiseki] (n, vs) carrying; loading

載炭

[さいたん, saitan] (n) coaling

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

载

[载 / 載, zǎi] year; to record in writing #1286

载

[载 / 載, zài] to carry; to convey; to load; to hold; and; also; as well as; simultaneously #1286

转载

[转载 / 轉載, zhuǎn zài] to forward (a shipment); to reproduce (e.g. a printed work) #3880

记载

[记载 / 記載, jì zǎi] write down; record; written account #4729

载体

[载体 / 載體, zài tǐ] medium #7056

承载

[承载 / 承載, chéng zài] to bear the weight; to sustain #10228

搭载

[搭载 / 搭載, dā zài] carry (people) #11670

满载

[满载 / 滿載, mǎn zài] full to capacity; fully loaded #15865

装载

[装载 / 裝載, zhuāng zài] to load #17583

载荷

[载荷 / 載荷, zài hè] load; lading (weight) #19932

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค) ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Debit Mr Hill with $100.

１００ドルをヒル氏の借り方に記載しなさい。

Your name stands first in the list.

あなたの名前はリストの一番最初に載っています。

What on earth did you put it on the menu for?

いったい何のためにそれをメニューに載せているんだ。

At last a chance in a million arrived.

いよいよ千載一遇のチャンスがめぐってきた。

Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.

この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ。頑張って出し続けた甲斐があったよ。

Is it possible to reprint this article?

この記事を転載することは可能でしょうか。

This dictionary contains not less than fifty thousand words.

この辞書には少なくとも５万語載っている。

This yearbook is illustrated with a lot of beautiful photographs.

この年鑑には美しい写真がたくさん載っている。

This story appeared serially in the Asahi.

この物語は朝日新聞に連載された。

This book contains the complete works of Shakespeare.

この本にはシェークスピアの全作品が載っている。

This is the opportunity of my life.

これは私の生涯にとって千載一遇の機会です。

Jim is in my black book.

ジムは私のブラックリストに載っている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The art train is not to be destroyed.

[CN] 不能炸到載畫的火車 The Train (1964)

Mainly that you're rich and too respectable to want your name in the newspapers.

[JP] とりあえず裕福で新聞に載るのを嫌う名士ですか Chinatown (1974)

You may not be interested in what Marilyn and I are doing but we have a real shot at getting our work into AD next month.

[JP] 僕とマリリンのやっている事に興味が無い事はわかってる... ...だが来月僕達の仕事が ADに掲載されるんだ - ADって？ Brewster's Millions (1985)

Which reminds me, I'll need another engineer for the art train.

[CN] 倒是提醒我載畫的火車需要另一位駕駛 The Train (1964)

--Are you sure that guy's really dead?

[JP] -オレは刺したんだ次の日に新聞にも載っていた Four Flies on Grey Velvet (1971)

I'll give you a ride, come on.

[CN] 我載你，來吧 Hey Babu Riba (1985)

We're making up a special armament train, Colonel.

[CN] 上校, 我們正在裝載一列特別運送武器的火車 The Train (1964)

Oh, no. This is the girl ljotted down last night

[CN] 哦，不我昨晚已經記載了她聲音 My Fair Lady (1964)

It's not on any of the charts.

[JP] 星図には載ってねえ Star Wars: A New Hope (1977)

What a tremendous opportunity.

[CN] 這是一次千載難逢的機會. Cremator (1969)

Very generous. I'm gonna put you on my Christmas-card list.

[JP] クリスマス・カードの送付リストには載せとくよ Brewster's Millions (1985)

- The train you are preparing for the Colonel.

[CN] 你為那個上校裝載的火車 The Train (1964)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

載せる

[のせる, noseru] setzen, legen, stellen;, beladen, laden;, eintragen, veroeffentlichen

載る

[のる, noru] (geschrieben) stehen, erscheinen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

載

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download