Search result for

plead

(83 entries)
(0.0286 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -plead-, *plead*, plea
English-Thai: Longdo Dictionary
plead(vt) ให้การ เช่น A new possibility for consumers to plead before court has been implemented into Swedish legislation.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
plead[VI] ร้องขอ, See also: วิงวอน, อ้อนวอน, Syn. beg, entreat
plead[VI] สารภาพ, Syn. answer, declare, present
plead[VT] อ้างเป็นข้อแก้ตัว, See also: เอาเป็นข้ออ้าง
plead for[PHRV] ขอร้อง, See also: วิงวอน
plead for[PHRV] เป็นตัวแทน(บางคน)ในศาล, Syn. act for, appear for
pleadings[N] การแก้ต่าง, See also: การแก้ตัว, การแก้ฟ้อง, การขอร้อง, การวิงวอน
plead with[PHRV] ขอร้องกับ, See also: วิงวอนกับ
plead guilty[PHRV] ยอมรับความผิด, See also: ยอมสารภาพผิด
plead against[PHRV] ขออุทธรณ์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
plead(พลีด) vt.,vi. แก้ต่าง,แก้ฟ้อง,ขอร้อง,วิงวอน., See also: pleadable adj. pleader n. pleading n.
implead(อิมพลีด') vt. ฟ้องร้อง, ดำเนินคดีในศาล, กล่าวโทษ, กล่าวหา, ร้องทุกข์., See also: impleadable adj.
impleader(อิมพลีด' เดอะ) n. ผู้ฟ้องร้อง, วิธีการฟ้องร้องบุคคลที่สาม.

English-Thai: Nontri Dictionary
plead(vt) ขอร้อง,วิงวอน,แก้ตัว,สู้คดี,อ้อนวอน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pleadให้การ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
plead guiltyให้การรับสารภาพว่ากระทำความผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pleadingคำคู่ความ, คำให้การ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pleading in the alternativeคำให้การภาคเสธ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pleading, trial withoutการพิจารณาโดยไม่ต้องสืบพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Pleadingคำคู่ความ [TU Subject Heading]
Pleading (Criminal procedure)คำให้การ (วิธีพิจารณาความอาญา) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And hope she'd plead your case to the dean?และหวังว่าหล่อนต้องการวิงวอนในกรณีของคุณต่อคณบดี? There Might be Blood (2008)
You should be pleading with me to continue.คุณไม่อยากทำอย่างนี้หรอก Committed (2008)
How do you plead?จะแก้ตัวว่าอย่างไร? The Other Boleyn Girl (2008)
How do the defendants plead?จำเลยจะว่ายังไง The Dark Knight (2008)
I don't know what the hell is going on here... but I'm pleading the Fifth until I speak to my lawyer.ผมไม่รู้ว่าอะไรมันเกิดขึ้นที่นี่ และผมมีสิทธิ์ตามกฎหมายที่ห้า จนกว่าผมจะได้คุยกับทนายผม Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
You're pleading the Fifth, huh?คุณมีสิทธิ์ตามกฎหมายที่ห้าเหรอ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Miss austen,how do you plead?มิสออสติน คุณจะแก้ต่างอย่างไร Eggtown (2008)
Look, I'll plead guilty for ignoring the warrant.ฉันจะร้องขอโทษที่ละเลยเอกสารรับรองต่างๆ Hell or High Water (2008)
I pleaded on my knees with S-7 to investigate it but they said the readings were infantesimal.ชั้นลงทุนคุกเข่า ขอให้เซ็คเอตร์เซเว่นตามเรื่อง แต่เค้าบอกว่าที่ชั้นเจอ เป็นแค่เรื่องเล็กน้อย ไม่สำคัญl. Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Do you plead guilty to this offense?คุณยอมรับผิดไหม New York Sucks (2009)
Darby will plead guilty to murder.Darby จะ รับผิด \ สังหาร ไม่ Law Abiding Citizen (2009)
I'm pleading guilty.ก็ผมเรียกร้องเองนี่ Sex and Violence (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pleadHe pleaded for me when I made a blunder.
pleadHe pleaded self-defense at the trial and went scot-free.
pleadHe pleaded with the judge for mercy.
pleadIt's no use pleading because they'll never give in.
pleadShe pleaded with him not to disturb her.
pleadThe criminal pleaded with him to change his mind.
pleadThe man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
pleadThe man pleaded self-defence.
pleadThe man who was arrested for murder asked to plead the fifth.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วอนขอ[V] plead for, See also: beg for, beseech, Syn. ขอร้อง, อ้อนวอน, ร่ำขอ, Example: ผู้คนสวดสรรเสริญและวอนขอพระเจ้าให้ปีนั้นๆ ทุกคนปลอดภัยและมีชีวิตที่ดี, Thai definition: เฝ้าร้องขอให้ทำตามประสงค์
วอน[V] beg, See also: plead, implore, beseech, entreat, petition, solicit, Example: ท่านรมต.ประจำสำนักนายกฯ วอนให้นักการเมืองหยุดวิพากษ์วิจารณ์เพื่อหวังผลทางการเมือง, Thai definition: ขอร้องให้ผู้อื่นทำตามที่ตนต้องการ
ออดอ้อน[V] plead with, See also: beg, entreat, implore, Syn. อ้อน, รบเร้า, อ้อนออด, Example: เธอออดอ้อนด้วยคำหวาน และคลอเคลียเขาอยู่ทุกขณะ
รับสารภาพ[V] confess, See also: plead guilty, Syn. สารภาพ, ยอมรับ, รับผิด, Example: เขาได้รับสารภาพต่อพนักงานสอบสวน พร้อมซัดทอดถึงเพื่อนร่วมทีมสังหาร
แก้โทษ[V] plead guilty and apologize, Syn. ลุแก่โทษ, Example: เขาขอแก้โทษต่อเธอ, Thai definition: บอกความผิดของตนเพื่อขอความกรุณา
ยอมรับ[V] confess, See also: plead guilty, admit, Syn. สารภาพ, รับสารภาพ, รับผิด, Example: เขาไม่ยอมรับในสิ่งที่เขาทำให้เกิดผลเสียขึ้นมา
อ้อนวอน[V] plead, See also: beg, beseech, appeal, ask, implore, petition, request, pray, solicit, Syn. วิงวอน, Example: แกอ้อนวอนฉันตั้งเท่าไหร่ ฉันทนไม่ไหวจึงยอมเมตตาให้กู้, Thai definition: พยายามพูดขอร้อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ให้การ[v.] (haikān) EN: give testimony ; give evidence ; testify ; depose ; be an witness ; plead   FR: témoigner ; déposer
แก้คดี[v. exp.] (kaē khadī) EN: plead a case   
คำให้การ[n. exp.] (kham haikān) EN: testimony ; deposition ; pleading ; answer ; reply ; defense ; evidence   FR: déposition [f]
คำคู่ความ[n.] (khamkhūkhwām) EN: pleading   
ออกตัว[v.] (øktūa) EN: defend ; protect ; shield ; plead ; alibi   FR: se défendre habilement
อ้อนวอน[v.] (ønwøn) EN: plead ; beg ; beseech ; appeal ; ask ; implore ; petition ; request ; pray ; solicit ; whine ; supplicate   FR: supplier ; implorer
ออดอ้อน[v.] (øt-øn) EN: plead with ; beg ; entreat ; implore   FR: implorer ; supplier
ออดอ้อนออเซาะ[v. exp.] (øt-øn øsǿ) EN: talk sweetly ; butter up ; wheedle ; flatter ; plead with sweet words   
รับผิด[v.] (rapphit) EN: admit one's mistake ; confess ; own up ; plead guilty   FR: avouer ; s'accuser
รับสารภาพ[v. exp.] (rap sāraphāp) EN: confess ; plead guilty   FR: plaider coupable

CMU English Pronouncing Dictionary
PLEAD    P L IY1 D
PLEADS    P L IY1 D Z
PLEADED    P L IY1 D AH0 D
PLEADING    P L IY1 D IH0 NG
PLEADINGS    P L IY1 D IH0 NG Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
plead    (v) (p l ii1 d)
pleads    (v) (p l ii1 d z)
pleaded    (v) (p l ii1 d i d)
pleading    (v) (p l ii1 d i ng)
pleadings    (n) (p l ii1 d i ng z)
pleadingly    (a) (p l ii1 d i ng l ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
お強請り;御強請り[おねだり, onedari] (n) (uk) (pol) (See 強請り) begging; pestering; pleading; coaxing [Add to Longdo]
強請り;強請(io)[ねだり, nedari] (n) (uk) (See 強請・きょうせい) begging; pestering; pleading; coaxing [Add to Longdo]
乞巧奠[きっこうでん;きこうでん, kikkouden ; kikouden] (n) (See 七夕) Festival to Plead for Skills (progenitor festival of Tanabata) [Add to Longdo]
口頭弁論[こうとうべんろん, koutoubenron] (n) oral proceedings; oral pleadings; (P) [Add to Longdo]
抗弁[こうべん, kouben] (n,vs) protest; refutation; pleading [Add to Longdo]
再抗弁[さいこうべん, saikouben] (n,vs) pleading [Add to Longdo]
再度弁論[さいどべんろん, saidobenron] (n,vs) repleading; pleading again [Add to Longdo]
申し立てる[もうしたてる, moushitateru] (v1,vt) to declare; to plead [Add to Longdo]
掻き口説く;かき口説く[かきくどく, kakikudoku] (v5k,vi) (See 口説く・1) to complain; to pester; to plead; to beg [Add to Longdo]
代言[だいげん, daigen] (n,vs) advocacy; pleading by proxy; speaking for another; attorney [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Plead \Plead\, v. t.
     1. To discuss, defend, and attempt to maintain by arguments
        or reasons presented to a tribunal or person having
        uthority to determine; to argue at the bar; as, to plead a
        cause before a court or jury.
        [1913 Webster]
  
              Every man should plead his own matter. --Sir T.
                                                    More.
        [1913 Webster]
  
     Note: In this sense, argue is more generally used by lawyers.
           [1913 Webster]
  
     2. To allege or cite in a legal plea or defense, or for
        repelling a demand in law; to answer to an indictment; as,
        to plead usury; to plead statute of limitations; to plead
        not guilty. --Kent.
        [1913 Webster]
  
     3. To allege or adduce in proof, support, or vendication; to
        offer in excuse; as, the law of nations may be pleaded in
        favor of the rights of ambassadors. --Spenser.
        [1913 Webster]
  
              I will neither plead my age nor sickness, in excuse
              of faults.                            --Dryden.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Plead \Plead\, v. t. [imp. & p. p. {Pleaded} (colloq. {Plead}or
     {Pled}); p. pr. & vb. n. {Pleading}.] [OE. pleden, plaiden,
     OF. plaidier, F. plaider, fr. LL. placitare, fr. placitum.
     See {Plea}.]
     1. To argue in support of a claim, or in defense against the
        claim of another; to urge reasons for or against a thing;
        to attempt to persuade one by argument or supplication; to
        speak by way of persuasion; as, to plead for the life of a
        criminal; to plead with a judge or with a father.
        [1913 Webster]
  
              O that one might plead for a man with God, as a man
              pleadeth for his neighbor!            --Job xvi. 21.
        [1913 Webster]
  
     2. (Law) To present an answer, by allegation of fact, to the
        declaration of a plaintiff; to deny the plaintiff's
        declaration and demand, or to allege facts which show that
        ought not to recover in the suit; in a less strict sense,
        to make an allegation of fact in a cause; to carry on the
        allegations of the respective parties in a cause; to carry
        on a suit or plea. --Blackstone. Burrill. Stephen.
        [1913 Webster]
  
     3. To contend; to struggle. [Obs.] --Chaucer.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  plead
      v 1: appeal or request earnestly; "I pleaded with him to stop"
      2: offer as an excuse or plea; "She was pleading insanity"
      3: enter a plea, as in courts of law; "She pleaded not guilty"
      4: make an allegation in an action or other legal proceeding,
         especially answer the previous pleading of the other party by
         denying facts therein stated or by alleging new facts

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top