Search result for

stay up

(29 entries)
(0.0171 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -stay up-, *stay up*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
stay up    [PHRV] ยังสูง, See also: เพิ่มขึ้น, มากขึ้น, Syn. be up, hold up, keep up, remain up, stop up

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
In New York we stay up all night.ในนิวยอร์คเราอยู่กันทั้งคืน The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I'm going to stay up a while.ผมว่าจะอยู่ดึกอีกนิด.. Invictus (2009)
Goddamn it, I told you to stay up there with Mom.แย่จริง ๆ! พ่อบอกแล้วไง ว่าให้อยู่ข้างบน! 2012 (2009)
Yeah, then you could stay up late eavesdropping on me.ใช่ หลังจากนั้นเธอจะได้คอยนังเฝ้าแอบฟังฉันทั้งวัน The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
It's not like we stay up braiding each other's hair, having heart-to-hearts.แล้วเขารู้หรือยังว่าเธอกับเนทเลิกกันแล้ว ? The Goodbye Gossip Girl (2009)
Um, i asked him to stay up in his room.อืม... ผมขอให้เขา อยู่ในห้องของเขา Faceless, Nameless (2009)
Don't stay up too late, even if it is for school.อย่านอนดึกนักล่ะ แม้ว่าลูกจะทำการบ้านอยู่ There Is No Normal Anymore (2009)
If you eat them both you can stay up to watching TV with me.ถ้าลูกทานทั้งสองอย่างลูกยังไม่ต้องเข้านอน/Nและยังดูทีวีกับพ่อได้นะ The Lovely Bones (2009)
"Please, God, let it stay up.""ได้โปรดพระเจ้า ขอให้มันขึ้น" Sex and the City 2 (2010)
- Please let what stay up?- ขอให้อะไรขึ้นคะ Sex and the City 2 (2010)
We can't stay up in this chair.เรานั่งอยู่บนเก้าอี้แบบนี้ไม่ได้ Frozen (2010)
Parker, if we stay up here we're gonna... freeze to death and he's gonna die.ปาร์กเกอร์ ถ้าเราอยุ่นี่ เราจะแข็งตาย เขาก็ด้วย Frozen (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stay upAre you mad that you should stay up all night playing cards?
stay upI suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination.
stay upKen lets his children have their own way, so they stay up late at night.
stay upMy brother would often stay up all night.
stay upMy brother would often stay up all night reading novels.
stay upNo matter how late you may stay up, get up by seven in the morning.
stay upRosie was allowed to stay up till eleven o'clock.
stay upThe children were allowed to stay up till 10 p.m.
stay upThe people in the next room stay up until all hours doing God knows what.
stay upWe had better not stay up too late tonight.
stay upYou had better not stay up late.
stay upYou must not stay up late.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อดตาหลับขับตานอน    [V] go without sleep, See also: stay up late, forget to sleep and eat, Syn. อดนอน, Example: เธอต้องอดตาหลับขับตานอนเพื่อพยาบาลเขาทั้งคืน, Thai definition: สู้ทนอดนอน, ตั้งใจเฝ้าดูจนไม่ได้นอน

Japanese-English: EDICT Dictionary
宵っぱり;宵っ張り[よいっぱり, yoippari] (n) (1) night owl; nighthawk; late bird; (vs) (2) to stay up late; to keep late hours [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
熬夜[áo yè, ㄠˊ ㄧㄝˋ, ] stay up late or all night [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  stay up
      v 1: not go to bed; "Don't stay up so late--you have to go to
           work tomorrow"; "We sat up all night to watch the election"
           [syn: {stay up}, {sit up}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top