\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ดู- , *ดู*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ดู (v) watch, See also: look , glance , view , examine , Syn. มอง , แล , เห็น , จ้อง , เพ่ง , แลดู , ชม , พิศ , แลดู ดู (v) see, See also: observe , watch , look , Syn. เฝ้า , คอยเฝ้า , คอยดู ดู (aux) try, See also: check , Syn. ลอง ดู ด(v) absorb, Syn. ดูดซึม , ดูดกลืน , ซึมซับ ดู ด(v) suck, See also: drink , imbibe , Syn. สูบ , สูด , อัด ดู ๆ(aux) seem ดู กร(int) Look here!, See also: Here me! , Syn. ดูก่อน , ดูรา , ดูซิ , ดูแน่ะ ดู จะ(aux) seem, See also: look like , Syn. ดูเหมือนจะ , ดูราวกับ , ประหนึ่ง , ดูเหมือน ดู ดี(v) look good, See also: have good appearance , Ant. ดูไม่ดี , ดูแย่ , Example: ใครมั่นใจว่ารูปหล่อ ดูดี เชิญมาคุยกันก่อนนะคะ ดู รา(int) look you!, See also: look hear , hear me , listen to me , Syn. ดูกร , ดูก่อน , ดูซิ , ดูแน่ะ
ดู ก. ใช้สายตาเพื่อให้เห็น เช่น ดู ภาพ ดู ละคร,
ระวังรักษา เช่น ดู บ้านให้ด้วย ไม่มีคนดู เด็ก,
พินิจพิจารณา เช่น ดู ให้ดี ดู ทำนาย เช่น ดู โชคชะตาราศี. ดู ว. ให้เห็นประจักษ์ เช่น คิดดู ให้ดี ไม่เคยกินก็ชิมดู สิ. ดู กค่าง<i>ดู กระดู กค่าง</i>. ดู กร ,
ดู ก่อน,
ดู รา(ดู กะระ,
ดู กอน) คำกล่าวเรียกผู้ที่จะสนทนาด้วย เป็นคำที่ผู้ใหญ่พูดกับผู้น้อย เช่น ดู กรเจ้าชาลีลูกรัก (ม. ร่ายยาว กุมาร). ดู กอง<i>ดู พะยูน</i>. ดู กไก่ดำน. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Prismatomeris tetrandra</i> (Roxb.) K. Schum. subsp. <i> malayana</i> (Ridl.) Johans. ในวงศ์ Rubiaceae สูงได้ถึง ๓ เมตร ใบรี ออกตรงข้ามกัน ปลายและโคนใบแหลม ดอกสีขาว กลิ่นหอม,
สนกระ ก็เรียก. ดู จะว. คงจะ,
น่าจะ,
เช่น ดู จะเกินไปละ. ดู ชาก. ดู แคลน,
ดู ถูก,
เช่น ตูจะให้สูทั้งหลายฆ่า ว่าผู้ดู ชาดู แคลน แหนความเราจงมิด (ลอ). ดู ช้างให้ดู หาง ดู นางให้ดู แม่ก. ให้รู้จักพิจารณาผู้หญิงที่จะเลือกเป็นคู่ครองโดยดู จากนิสัยใจคอและความประพฤติของมารดา,
ดู วัวให้ดู หาง ดู นางให้ดู แม่ ก็ว่า.
net value ดู damaged value [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] office premium ดู gross rates [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] gross premium ดู gross rates [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] reversionary annuity ดู survivorship annuity [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] adsorb ดู ดซับ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] reabsorb ดู ดซึมกลับ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] suckle ดู ดนม [
มีความหมายเหมือนกับ suck ๒
] [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] look ahead ดู ล่วงหน้า [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] insult ดู หมิ่น,
หมิ่นประมาท (ปพพ.) [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] affront ดู หมิ่นซึ่งหน้า,
การสบประมาท [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
See also "reference" ดู เพิ่มเติมที่, Example: <p>เป็นรูปแบบหนึ่งของการรายการโยง (Cross reference) เพื่อแสดงการเชื่อมโยงคำ 2 คำที่ใช้เป็นคำหลักตามที่มีการกำหนดใช้ โดยคำดังกล่าวอาจเกี่ยวข้องสัมพันธ์กันในลักษณะคำที่แคบกว่า หรือ กว้างกว่า เพื่อควบคุมการใช้คำศัพท์ที่กำหนดให้เป็นมาตรฐาน เป็นแบบฉบับ และมีความสม่ำเสมอ ในการใช้รูปแบบของคำซึ่งเป็นจุดเข้าถึงรายการทรัพยากรสารสนเทศ ทั้งนี้เพื่อให้การค้นหาและเข้าถึงรายการทรัพยากรสารสนเทศมีประสิทธิภาพ
<p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/see-also.jpg" Title="See also reference" alt="See also reference">
<p>ตัวอย่างข้างต้น Lighting ดูเพิ่มเติมที่ Exterior lighting หมายถึง Lighting คือคำที่กำหนดให้ใช้ โดยสามารถดูคำว่า Exterior lighting เพิ่มเติม ซึ่งเป็นคำที่กำหนดให้ใช้เช่นเดียวกัน แต่เป็นคำที่มีความหมายแคบกว่า [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] See "reference" ดู ที่, Example: <p>เป็นรูปแบบหนึ่งของการรายการโยง (Cross reference) เพื่อแสดงการเชื่อมโยงคำที่ไม่ใช้เป็นคำหลักสู่คำที่ใช้เป็นคำหลักตามที่มีการกำหนดใช้ เพื่อควบคุมการใช้คำศัพท์ที่กำหนดให้เป็นมาตรฐาน เป็นแบบฉบับ และมีความสม่ำเสมอ ในการใช้รูปแบบของคำซึ่งเป็นจุดเข้าถึงรายการทรัพยากรสารสนเทศ ทั้งนี้เพื่อให้การค้นหาและเข้าถึงรายการทรัพยากรสารสนเทศมีประสิทธิภาพ
<p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/see.jpg" Title="See reference" alt="See reference">
<p>ตัวอย่างข้างต้น Labor unions ดูที่ Trade-unions หมายถึง Labor unions ไม่ใช่คำที่กำหนดให้ใช้ โดยคำที่กำหนดให้ใช้ คือ Trade-unions
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] See also ดู เพื่มเติมที่ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] Atomic reactor เครื่องปฏิกรณ์ปรมาณู,
ดู Nuclear reactor [นิวเคลียร์] BWR type reactor เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำเดือด,
ดู Boiling water reactor [นิวเคลียร์] Carbon-14 dating การหาอายุจากคาร์บอน-14,
ดู Radiocarbon dating [นิวเคลียร์] Depleted fuel เชื้อเพลิงด้อยสมรรถนะ,
ดู depleted uranium [นิวเคลียร์] Einstein equation สมการไอสไตน์,
ดู mass-energy equation [นิวเคลียร์] Duodenum ดู โอดีนั่ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Duodenum ดู โอดีนั่ม [TU Subject Heading]
ดู [dū] (v) EN: look ; watch ; see FR: regarder ; voir ; observer ; consulter ดู ก่อน[dū køn] (v, exp) EN: look here ; hear me ; listen to me ดู ซิ[dū si] (v, exp) EN: look here ! FR: regardez ! ; regarde ! ดู ด[dūt] (v) EN: suck ; absorb ; imbibe ; soak up ; draw in FR: sucer ; absorber ; aspirer ดู ด[dūt] (v) EN: draw ; attract FR: attirer ดู ดกลืน[dūtkleūn] (v) EN: absorb FR: absorber ดู ดซับ[dūtsap] (v) EN: adsorp FR: adsorber ดู ดซึม[dūtseum] (v) EN: absorb ; suck up ; soak up FR: absorber ; assimiler ดู ดดึง[dūtdeung] (v) EN: attract ดู ดดื่ม[dūtdeūm] (x) EN: impressively
doremi (n) ดู dorami PHP (n) ภาษาคอมพิวเตอร์ภาษาหนึ่ง (เป็นแบบ intepreter) เป็นที่นิยมใช้กันมาก โดยเฉพาะในงานพัฒนาเว็บ แต่ก็สามารถใช้ในงานอื่นๆ ได้ รายละเอียดเพิ่มเติมดู ได้ที่ http://www.php.net longdo (n) ชื่อของบริการนี้ มาจากภาษาไทยว่า ลองดู มาจากแนวคิดที่ว่า แนวคิดนี้อาจจะดีหรือไม่ดี ประสบความสำเร็จหรือล้มเหลว ก็ไม่แน่ ลองดู เลยดีกว่า unsharp mask (name) คือกระบวนการทำภาพถ่ายให้คมชัดขึ้น โดยการนำฟิล์มของภาพ ไปถ่ายสำเนาใส่ฟิล์มอีกแผ่นหนึ่งโดยเจตนาให้ได้ภาพที่เบลอ (unsharp) กว่าเดิม
ภาพบนฟิล์มที่ทำสำเนาขึ้นมาใหม่นี้ จะแตกต่างจากภาพบนฟิล์มเดิม ณ บริเวณภาพที่มีรายละเอียด (เนื่องจากถูกทำให้เบลอ) แต่จะเหมือนเดิม ณ บริเวณภาพที่เป็นสีพื้น (ไม่มีรายละเอียด การทำเบลอไม่มีผลต่อภาพ)
จากนั้นจึงเอาฟิล์มทั้งสองมาทาบเข้าด้วยกัน ภาพที่ได้เมื่อมองผ่านฟิล์มทั้งสอง บริเวณที่มีรายละเอียดจะถูกเน้นให้เห็นรายละเอียดชัดเจนมากขึ้น คือ ทำให้ภาพดู คมชัดขึ้น osteoblast (n) เซลสร้างกระดู ก a la carte ดู à la carte (ภาษาฝรั่งเศส), Syn. à la carte affront (n) การดู ถูก,
การดู หมิ่น,
การสบประมาท,
การปรามาส เช่น It is an affront to call German women with the title of 'Fräulein'. (Fräulein = Miss) Firefox (n) ซอฟต์แวร์อินเทอร์เน็ต Browser ตัวหนึ่ง,
พัฒนามาจาก Mozilla,
ดู <A HREF=http://www.mozilla.org/products/firefox/>Firefox</A>,
<A HREF=http://www.mozilla.org>Mozilla</A> Richter scale (n, name) หน่วยวัดขนาดของแผ่นดินไหว จากพลังงานที่แผ่นดินไหวปล่อยออกมา เช่น แผ่นดินไหวขนาด (หรือแมกนิจูด) 6.1 ตามมาตราวัดริกเตอร์ หมายเหตุ: แผ่นดินไหวจะรุนแรงไม่รุนแรง ต้องดู ขนาดควบคู่ไปกับความลึกของจุดศูนย์กลาง กล่าวคือ ถ้าขนาดใหญ่แต่ถ้าอยู่ลึกมากก็อาจจะไม่แรง แต่ถึงขนาดไม่ใหญ่มาก แต่จุดศูนย์กลางอยู่ตื้นก็อาจสร้างความเสียหายได้มาก,
ส่วนสิ่งที่รับรู้ได้บนดินคือ ความสั่นสะเทือน (ความรุนแรง,
intensity) ซึ่งแต่ละพื้นที่บนพื้นดินจะมีความสั่นสะเทือนแตกต่างกัน แล้วแต่ว่าอยู่ใกล้ไกล จุดเหนือศูนย์แผ่นดินไหว (epicenter) แค่ไหน
<p>
<b>เพิ่มเติม:</b>ความสั่นสะเทือน (intensity) ในภาษาญี่ปุ่นจะเรียก ชินโดะ (震度) และมีมาตรวัดของญี่ปุ่นเอง มีระดับตั้งแต่ 1 (เบา) ถึง 7 (รุนแรง) ถ้าพูดถึงขนาดจะใช้ว่า Magnitude peephole (n) ตาแมว หรือรูที่ประตูสำหรับส่องดู ภายนอก
absorb (vt) ดู ดซึม, See also: ซับ , ดูด , ดูดซับ , ซึมซับ , Syn. digest , suck up , suck in , Ant. eject , dispell , discharge abuse (vt) สบประมาท, See also: ดูถูก , ครหา , กล่าวร้าย , ประจาน , ผรุสวาท , Syn. revile , malign administer (vi) ดู แล, See also: ให้บริการ adsorb (vt) ดู ดซับ, See also: ซึมซับ affront (vt) ดู ถูก, See also: ดูแคลน , ปรามาส , สบประมาท , Syn. offend , insult , provoke against (prep) ดู ขัดแย้งกับ, See also: ดูขัดกับ appear (vi) ดู เหมือนจะ, See also: ดูเหมือนว่า , Syn. look , seem , resemble assimilate (vt) ดู ดซึมสารอาหาร, Syn. absorb , digest absorb into (phrv) ดู ดซึม, See also: ดูดซับ , ซึมซับ , ซึมเข้าสู่ all in all (idm) โดยรวม, See also: ดูโดยรวม , พิจารณาจากทั้งหมดแล้ว
* เครื่องหมาย asterisk (ดอกจัน) เป็นอักขระตัวหนึ่ง มีอยู่บนแผงแป้นอักขระ เมื่อนำมาใช้ในคำสั่งระบบดอส สัญลักษณ์ * จะใช้แทนตัวอักษรใด ๆ ก็ได้ กี่ตัวก็ได้ (wildcards) ใช้เมื่อต้องการอ้างถึงชื่อแฟ้มข้อมูล เช่นถ้าใช้ A*.* หมายความถึง แฟ้มข้อมูลทุกแฟ้มที่มีชื่อขึ้นต้นด้วยอักษร A และจะมีนามสกุลอะไรก็ได้ หรือถ้าใช้ *.COM ก็หมายความ ถึงแฟ้มข้อมูลทุกแฟ้มที่มีนามสกุล COM ถ้าใช้ *.* ก็จะหมายถึงทุกแฟ้มข้อมูลที่มีอยู่ในสารบบ หรือในจานบันทึก ดู wildcards ประกอบ ^ <คำแปล> hat หมายถึง สัญลักษณ์ที่มีลักษณะคล้ายหมวก (^) ในภาษาไทยเราก็เรียกเครื่องหมายนี้ว่า "หมวก" ใช้แทน แป้นควบคุม (Control Key) เช่น กดแป้นควบคุมและแป้น K จะใช้ย่อ ๆ ว่า กด ^K ในภาษาเบสิกใช้หมายถึงการยกกำลัง เช่น 5^3 มีความหมายว่า 5 ยกกำลัง 3 ดู caret ประกอบ^ (สัญลักษณ์) <เครื่องหมาย>caretหมายถึง สัญลักษณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อกดแป้น Shift+6 (^) สัญลักษณ์นี้ใช้ในการเขียนโปรแกรมของบางภาษา โดยจะแทนคำสั่งเฉพาะบางคำสั่ง มีความหมายแตกต่างกันไป เช่น ^ ในภาษาปาสกาล (Pascal) ใช้แทนตัวชี้ (pointer) ,
^ ใน ภาษาซี (C) ใช้แทนตัวดำเนินการ exclusive OR,
^ ใน ภาษาเบสิก (BASIC) ใช้แทนการยกกำลัง เป็นต้น a: A: Drive A ไดรฟ์เอ หมายถึง ชื่อหน่วยบันทึกหน่วยแรกของเครื่องคอมพิวเตอร์ตระกูลไอบีเอ็ม หรือเครื่องเลียนแบบ (compatibles) เมื่อเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องจะเข้าไปดู ในหน่วยนี้ก่อน หากไม่พบสิ่งใด ๆ จึงจะย้ายไปดู หน่วยบันทึกอื่นต่อไป หน่วยที่สองจะนิยมเรียกกันว่า B: และหน่วยจานบันทึกแข็งหรือฮาร์ดดิสก์ มักจะถูกกำหนดให้เป็น C: (เวลาเขียน ต้องมีเครื่องหมาย : ตามหลังเสมอ จึงจะหมายถึงหน่วยบันทึก) abduce (แอบดู ส) vt. ลักพา,
นำหนี (abduct) abducent (แอบดู ' เซนท) adj. ดึงออก,
ซึ่งลักพา (abducting) absence without leave ดู A. W. O. L.absolute magnitude ขนาดของดาวที่ปรากฏแก่ผู้ส่องดู ในระยะ 10 parsecs (32.6 ปีแสง) absorb (แอบซอร์บ,
-ซอร์บ') vt. ดู ด,
รับเอา,
ซึม,
ทำให้หมกมุ่น,
ทำให้สนใจ,
กลืน,
รับภาระ absorbent (แอบซอร์'เบินทฺ,
-ซอร์' เบินทฺ) adj.,
n.ซึ่งสามารถดู ดซึม,
ยาดู ดซึม, Syn. absorbency absorption (แอบซอร์พ' เชิน) n. การดู ดซึม,
การรับ,
การหมกมุ่น. -absortive adj.
absorb (vt) ดึงดู ด,
ซึมซับ,
ดู ดกลืน,
หมกมุ่น,
รับภาระ absorbent (adj) ซึ่งสามารถดู ดซึม,
ซึ่งสามารถซึมซับ,
ซึ่งสามารถดึงดู ด absorbent (n) สิ่งที่สามารถดู ดซึม,
สิ่งดึงดู ด absorbing (adj) ซึ่งดึงดู ดใจ,
ซึ่งน่าสนใจ absorption (n) การดู ดซึม,
การซึมซับ,
ความหมกมุ่น absorptive (adj) ที่สามารถดู ดซึม,
ที่สามารถซึมซับ,
ที่ดึงดู ด abuse (n) การปรามาส,
การเหยียดหยาม,
การดู ถูก,
การด่าว่า abuse (vt) ปรามาส,
เหยียดหยาม,
ดู ถูก,
ด่าว่า adsorb (vt) ดู ดซึม,
ดู ดซับ adsorption (n) การดู ดซึม,
การดู ดซับ
吸収 [きゅうしゅう,
kyuushuu] (vt) ดู ดซับ 視認 [しにん,
shinin] (n) ดู ตรวจสอบ,
มองเช็คดู ให้แน่ใจ
ご覧 [ごらん,
goran] (name) ดู ,
มอง,
ตรวจตรา 見落とす [みおとす,
miotosu] (vi) ดู ตกหล่น,
มองข้ามไป 見ます [みます,
mimasu,
mimasu ,
mimasu] (vt) ดู ,
มอง 秋めく [あきめく,
akimeku] (vi) ดู สมกับเป็นฤดู ใบไม้ร่วง 寂しげ [さびしげ,
sabishige] (adj) ดู ท่าทางเหงา ๆ 様に見える [ようにみえる,
younimieru] ดู เหมือน
なめる [なめる,
nameru] TH: ดู ถูก EN: to make a fool of sb 手掛ける [てがける,
tegakeru] TH: ดู แลเอาใจใส่ EN: to look after 軽んじる [かろんじる,
karonjiru] TH: ดู ถูกหรือไม่ให้ความสำคัญ EN: to look down on 通す [とおす,
toosu] TH: ดู รวม ๆ EN: to overlook 吸う [すう,
suu] TH: ดู ดเข้า EN: to suck 見る [みる,
miru] TH: ดู 見極める [みきわめる,
mikiwameru] TH: ดู ให้แน่ใจ EN: to make sure of 間違える [まちがえる,
machigaeru] TH: ดู ผิด EN: to make a mistake 見直す [みなおす,
minaosu] TH: ดู ทบทวนอีกครั้ง EN: to look again 修まる [おさまる,
osamaru] TH: ดู แลตนเองเป็นอย่างดี EN: to conduct oneself well
Saison (n) |die,
pl. Saisonen| ฤดู กาล Sommer (n) |der| ฤดู ร้อน beginnen (vi) |begann,
hat begonnen| เริ่ม เช่น Das Wintersemester hat im Oktober begonnen. ภาคเรียนฤดู หนาวเริ่มเดือนตุลาคม, See also: anfangen denen (rel, pron) สรรพนามสำหรับนามพหูพจน์รูป Dativ ที่ใช้ในวลีที่เชื่อมกับประโยคหลัก เช่น Wir kümmern uns um die Personen,
von denen ihr Geschäft abhängt. เราดู แลผู้คนที่มีความสำคัญต่อธุรกิจของเขาเอง denn ใช้เป็นคำเน้น ไม่มีความหมายที่แน่นอน ใช้เสริมในประโยคเพื่อให้ฟังดู นุ่มขึ้น อาจแปลเป็นไทยภาษาพูดว่า 'ล่ะ' เช่น Was machst du denn da? เธอทำอะไรอยู่หรือเนี่ย (ถ้าไม่มี denn ฟังดู ห้วนคล้ายว่า เธอทำอะไรอยู่) mal หน่อย (ใช้เติมลงไปในประโยค เพื่อทำให้ฟังดู นุ่มขึ้น)เช่น Mach mal bitte. กรุณาช่วยทำหน่อย scheinen ดู เหมือนว่า | schien,
geschienen |zeigen แสดงให้ดู |zeigte,
gezeigt| schön (adj) สวย งาม ดู ดี in Acht nehmen (phrase) ให้การดู แล ให้ความสนใจแก่, See also: achten auf
faire des grillades (vt) ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดู ร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว) approcher (vi) ใกล้เข้ามา,
กระชั้นชิดเข้ามา เช่น
1° appprocher du but = ใกล้ถึงจุดมุ่งหมาย
2° le printemps approche = ฤดู ใบไม้ผลิใกล้เข้ามาแล้ว
3° la nuit approche = จวนจะมืดแล้ว regarder (vt) |je ragarde,
tu regardes,
il regarde,
nous regardons,
vous regardez,
ils regardent| ดู เช่น regarder la télé ดู ทีวี beau,
beaux,
bel,
belle (adj) |m. หน้าสระและ h ที่ไม่ออกเสียง bel,
f. belle,
m/pl. beaux| สวย,
งาม เช่น un bel hôtel โรงแรมที่สวยดู ดี,
un beau jour วันที่สวยงาม, Ant. laid , mal soin (n) |m| การดู แล การเอาใจใส่ เช่น soin de la beauté การดู แลเรื่องความสวยความงาม voisine (n) |f| เพื่อนบ้าน เช่น J'ai pris l'aspirateur de la voisine. ฉันไปเอาเครื่องดู ดฝุ่นของเพื่อนบ้านมา saison (n) |f| ฤดู กาล Tiens! ดู สิ (คำอุทาน) เช่น Tiens,
voilà le sucre. Je l'ai oublié la dernière fois.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม