Search result for

สะกด

(76 entries)
(0.209 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สะกด-, *สะกด*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะกด[V] spell
สะกด[V] hypnotize, See also: mesmerize, Example: ยายเชื่อว่าที่เขาเป็นอย่างนี้เพราะถูกสะกดด้วยเวทย์มนต์คาถา, Thai definition: บังคับให้เป็นไปตามที่ต้องการโดยอาศัยอำนาจเวทมนตร์, Notes: (เขมร)
สะกด[V] hypnotize, See also: mesmerize, put in a trance, put to sleep, Syn. สะกดจิต, Thai definition: บังคับให้หลับโดยอาศัยอำนาจจิตเป็นสื่อให้ผู้หลับกระทำตาม, บังคับให้หลับโดยอาศัยอำนาจเวทมนตร์, Notes: (เขมร)
สะกด[V] spell, Example: ผมรีบถอดเทปออกมาก่อน แล้วมาสะกดด้วยวรรณยุกต์ที่ถูกต้องภายหลัง, Thai definition: เขียนหรือบอกตัวอักษรที่ประกอบกันเป็นคำ, Notes: (เขมร)
สะกด[V] follow, See also: spy on, track, trail, shadow, Example: หน่วยข่าวกรองหลายหน่วยส่งคนสะกดรอยตามเขาอย่างไม่คลาดสายตา, Thai definition: ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว, Notes: (เขมร)
สะกด[V] suppress, See also: control, restrain, curb, hold in / back, repress, Example: จุลลาเองก็น้ำตารื่นแต่หล่อนสะกดไว้, Thai definition: กลั้นไว้, ข่มไว้, Notes: (เขมร)
สะกดใจ[V] control oneself, See also: suppress one's emotion, restrain one's desires, repress oneself, Syn. ข่มใจ, สะกด, ข่มจิต, บังคับใจ, Example: แม่ต้องสะกดใจอย่างมากเมื่อได้ยินข่าวนั้น, Thai definition: ข่มความรู้สึก, ทำให้ระงับใจ
สะกดจิต[V] hypnotize, See also: mesmerize, Example: ถ้ากล่าวคำว่า การปฏิบัติธรรม ชาวพุทธส่วนใหญ่ ก็จะเข้าใจพุ่งดิ่งไปหมายถึง การปลีกตัวเอง ออกไปหาที่นั่งหลับตาสะกดจิต, Thai definition: ทำให้จิตเคลิบเคลิ้ม
สะกดทัพ[V] hypnotize the army, Example: โหรทำนายว่าฝ่ายข้าศึกจะสะกดทัพแล้วลักพาพระรามไป, Thai definition: ทำให้กองทัพหลับ
สะกดรอย[V] follow the trail, See also: shadow (someone), tail (someone), follow the track (of), follow on the heels (of), Syn. ตามรอย, สะกดรอยตาม, Example: มือปืนคอยจังหวะโอกาสและสะกดรอยตามนายวิทูรอยู่หลายวัน, Thai definition: ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สะกดก. กลั้นไว้, ข่มไว้, เช่น เมื่อเกิดความไม่พอใจ ก็รู้จักสะกดอารมณ์ไว้บ้าง
สะกดเขียนหรือบอกตัวอักษรที่ประกอบกันเป็นคำ, เรียกพยัญชนะที่บังคับตัวอักษรข้างหน้าให้เป็นมาตราต่าง ๆ เช่น แม่กน น สะกด แม่กด ด สะกด.
สะกดน. เรียกลูกประคำที่เป็นลูกคั่น ว่า ลูกสะกด.
สะกดจิตก. ใช้อำนาจจิตเป็นสื่อสะกดให้หลับแล้วบังคับให้กระทำตามความต้องการของตน.
สะกดทัพก. ใช้อำนาจเวทมนตร์บังคับให้ทหารในกองทัพของฝ่ายตรงข้ามหลับ.
สะกดผีก. ใช้เวทมนตร์สะกดไม่ให้ผีอาละวาดหรือให้อยู่ในอำนาจเป็นต้น.
สะกดรอยก. ตามไปติด ๆ โดยไม่ให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ตัว.
สะกดอกสะกดใจ, สะกดอารมณ์ก. ข่มอารมณ์มิให้หวั่นไหวต่อเหตุการณ์ที่ผ่านไปแล้วหรือที่กำลังประสบ.
กด ๔สะกด, ฝืน เช่น อย่ากดในฟั้นย่า นานนัก (ลอ).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
hypnotise; hypnotizeสะกดจิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypnotize; hypnotiseสะกดจิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Autohypnosisสะกดจิตตนเอง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But I do know a lot about spelling, so...แต่ฉันรู้ดีเกี่ยวกับการสะกดคำ และ... . Pret-a-Poor-J (2008)
Or the spell wears offหรือสะกดว่า ถอดเสื้อผ้าออก Pret-a-Poor-J (2008)
I'd hunt this thing, but I can't track it through the air.หม่อมฉันตามล่าเจ้าตัวนี้แล้วแต่ หม่อมฉันไม่สามารถสะกดรอยเวลามันบินได้ Lancelot (2008)
When you spell A.M.E.R.I.C.A, you're spelling freedom.เมือคุณ สะกด อ เ ม ริ ก า คุณสะกดคำว่า เสรีภาพ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
I thought you were mesmerizing.ผมว่าคุณกำลังสะกดผมอยู่ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
He's been following me.เขาสะกดรอยตามผมมา Passengers (2008)
Even if you do track it down,แม้ว่าเจ้าจะสะกดรอยมันได้ก็จริง Outlander (2008)
Since the dawn of time storytellers have enchanted audiences with their words.เป็นเวลาเนิ่นนานมาแล้ว... นักเล่าเรื่องทั้งหลายจะสะกดผู้ฟัง ด้วยถ้อยคำของพวกเขา Inkheart (2008)
They-They spelled your name wrong.แถมเค้าสะกดชื่อคุณผิดอีกด้วย Marley & Me (2008)
Okay, can you spell "over-achiever"?อย่างนั้น สะกดคำว่า ความสำเร็จมากเกินไปได้ไหม WarGames: The Dead Code (2008)
Stake it out-- if you see him, tail him, call us.ซุ่มดูอยู่ที่นั่น--ถ้าเห็นเขา สะกดรอยตาม, แล้วโทรหาเรา Shut Down (2008)
Trailing Dr. Sara Tancredi.สะกดรอย หมอซาร่า แทนเครดี้ Eagles and Angels (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สะกด[v.] (sakot) EN: spell   FR: épeler
สะกด[v.] (sakot) EN: suppress ; restrain ; control ; overcome   FR: retenir ; réfréner = refréner ; contrôler
สะกด[v.] (sakot) EN: follow   FR: suivre
สะกด[v.] (sakot) EN: hypnotize ; mesmerize ; put in a trance ; put to sleep   FR: hypnotiser
สะกดคำ[v. exp.] (sakot kham) EN: spell a word   FR: épeler un mot
สะกดจิต[v.] (sakotjit) EN: hypnotize ; mesmerize   FR: hypnotiser
สะกดชื่อ [v. exp.] (sakot cheū) EN: spell one's name   FR: épeler son nom
สะกดตัว[v.] (sakot tūa) FR: orthographier
สะกดตัวผิด[n. exp.] (sakot tūa phit) FR: faute d'orthographe [f]
สะกดใจ[v.] (sakotjai) EN: control oneself ; suppress one's emotion ; restrain one's desires ; repress oneself   FR: se retenir ; se contenir ; se contrôler

English-Thai: Longdo Dictionary
tracking(n.) การสะกดรอย, การติดตามแกะรอย
dyslacxia(n ) โรคดิสเล็กเซีย คือ ความบกพร่องในการอ่าน มีปัญหาในการอ่าน อ่านได้บ้างไม่ได้บ้าง อ่านไม่คล่อง สะกดคำติดขัด ผสมคำไม่ได้ หรืออ่านไม่ได้เลย โดยมีสาเหตุมาจากความผิดปกติของเส้นประสาท

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
charm[VT] สะกดด้วยเวทมนตร์คาถา, See also: สะกดมนตร์, Syn. becharm
hypnotize[VT] สะกด, See also: สะกดจิต
mesmerise[VT] สะกดจิต, Syn. hypnotize, allure
mesmerize[VT] สะกดจิต, Syn. hypnotize, allure
misspell[VT] สะกดผิด, Syn. misread
misspell[VI] สะกดผิด
spell down[PHRV] สะกดผิดในการแข่งขัน
spell for[PHRV] สะกดให้กับ
spell out[PHRV] สะกดทีละตัวอักษรหรือทีละคำ
trace[VT] สืบหาร่องรอย, See also: สะกดรอย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
animal magnetismอำนาจที่ทำให้คนสะกดจิตได้ การดึงดูดทางกายต่อเพศตรงข้าม, ความดึงดูดทางเพศ., Syn. biomagnetism
attribute(อะทริบ'บิวทฺ) vt. ให้เหตุผลว่า,ถือเอา,อ้างเหตุผล. -n. คุณลักษณะ. -attributer, attributor n. -attribution n., Syn. assign, consider , quality) ลักษณะประจำหมายถึง คุณสมบัติของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่มีลักษณะพิเศษ มีการเน้นความแตกต่างจากของอื่นในประเภทเดียวกัน เช่น ถ้าเป็นแฟ้มข้อมูลในระบบดอส จะมีลักษณะประจำต่างกันเป็น 4 อย่าง คือ แฟ้มข้อมูลที่มีการจัดเก็บเป็นระเบียบ (archive) แฟ้มที่อ่านได้อย่างเดียว แก้ไขไม่ได้ (read only) แฟ้มที่ไม่แสดงตัว (hidden) และแฟ้มระบบ (system) หรือถ้าต้องการหาคำใดคำหนึ่ง (เช่น ในโปรแกรมประมวลผลคำ) นอกจากจะบอกคอมพิวเตอร์ว่าสะกดอย่างไรแล้ว อาจบอกเพิ่มเติมว่า ...เป็นคำที่ใช้แบบอักษร Times New Roman ขนาด 14 จุด ข้อความที่บ่งบอกคุณสมบัติเพิ่มเติมไปนี้ก็เรียกว่า " attribute " ทั้งสิ้น
autohypnosis(ออโทฮิพโน'ซิส, -ทิสซึม) การสะกดจิตด้วยตนเอง. authypnotic adj. (self-induced hypnosis)
bewitch(บิวิทชฺ') {bewitched,bewitching,bewitches} vt. ทำให้หลงเสน่ห์,ทำให้เคลิบเคลิ้ม,ใช้อำนาจเวทมนตร์สะกด,ทำให้ต้องมนต์สะกด, See also: bewitcher n. ดูbewitch bewitchery n. ดูbewitch bewitchment n. ดูbewitch, Syn. charm
child processโปรแกรมลูกหมายถึง การที่กำหนดให้โปรแกรมที่กำลังใช้อยู่สามารถ เรียกโปรแกรมอื่นมาทำงานได้ เช่น ในขณะที่กำลังใช้โปรแกรมประมวลผลคำพิมพ์เอกสารอยู่ เราสามารถสั่งให้โปรแกรมประมวลผลคำนั้นไปเรียกโปรแกรมตรวจเช็คตัวสะกดมาทำงานได้ โปรแกรม ประมวลผลคำนั้นจะเรียกว่าโปรแกรมแม่ (parent program) และโปรแกรมตรวจเช็คตัวสะกดเรียกว่าโปรแกรมลูก
eye dialectภาษาออกเสียงที่สะกดผิด เพื่อช่วยในการออกเสียงให้ถูกต้อง เช่น wimmin สำหรับ women
heteronymn. คำที่สะกดเหมือนกันแต่มีเสียงและความหมายแตกต่างกัน
hypnosis(ฮิพโน'ชิส) n. การสะกดจิต
hypnotic(ฮิพนอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับการสะกดจิต,ซึ่งทำให้หลับ. -n. ยานอนหลับ,ผู้ถูกสะกดจิต
hypnotise(ฮิพ'นะไทซ) vt.,vi. สะกดจิต,ทำให้หลับ., See also: hypnotis (z) -ation n. hyonotis (z) ability n. hypnotis (z) able adj., Syn. entrance

English-Thai: Nontri Dictionary
hypnotic(adj) ถูกสะกดจิต,ถูกวางยา,ที่ทำให้หลับ
hypnotic(n) คนถูกสะกดจิต,ยานอนหลับ
hypnotism(n) การสะกดจิต
hypnotist(n) ผู้สะกดจิต
hypnotize(vt) สะกดจิต,ทำให้หลับ
magnetize(vt) ทำให้เหมือนแม่เหล็ก,สะกดจิต,ดึงดูด
mesmerism(n) การสะกดจิต,การทำให้หลงเสน่ห์,การทำให้จับใจ
mesmerize(vt) สะกดจิต,ทำให้หลงเสน่ห์,ทำให้จับใจ
misspell(vt) สะกดตัวผิด
misspelling(n) การสะกดตัวผิด

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top