B EH1 R ER0   
60 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bearer-, *bearer*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bearer[N] ผู้ถือมา (เช่น ผู้ถือคบเพลิง)
bearer bond[N] พันธบัตรที่จ่ายให้ผู้ถือมาเท่านั้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bearer(แบ'เรอะ) n. ผู้แบก,ผู้รับ,เครื่องมือขนส่ง,ผู้ถือจดหมาย,ผู้ถือจดหมายสั่งของหรือรับเงิน,ผู้ประจำตำแหน่ง,คนใช้, Syn. messenger
colorbearern. ผู้แบกหรือถือธงหรือเครื่องหมาย
colourbearern. ผู้แบกหรือถือธงหรือเครื่องหมาย
cupbearern. คนรินเหล้า
office-bearer(ออด'ฟิซแบ'เรอะ) n. ข้าราชการ
pallbearer(พลอแบ'เรอะ) n. ผู้หามหีบศพ
purse bearern. คนคุมเงิน,เจ้าหน้าที่การเงิน
standard-bearern. ผู้ถือธง,ผู้นำที่เด่นชัด,ผู้นำพรรคการเมือง,ผู้นำกิจการ, See also: standard-bearership n.
sword-bearern. ผู้ถือดาบของกษัตริย์หรือดาบในพิธี
talebearern. ผู้นินทา,ผู้กลบเกลื่อนความจริง,ผู้ทำนายโชคชะตา., See also: talebearing n., Syn. rumourmonger

English-Thai: Nontri Dictionary
bearer(n) คนหาม,ผู้รับ,ผู้ถือจดหมาย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
bearerผู้ถือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bearer policyกรมธรรม์จ่ายผู้ถือ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bearer shareหุ้นที่ออกให้แก่ผู้ถือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On the approach of a friendly aircraft, the bearer stands in a prominent position and displays the triangle thus.เกี่ยวกับวิธีการของเครื่องบิน มิตร ผู้ถือยืนอยู่ในตำแหน่งที่โดด เด่น และแสดงรูปสามเหลี่ยมจึง How I Won the War (1967)
- Stretcher bearer!เปลหาม! โชคดีลูกครึ่ง How I Won the War (1967)
Their flag bearer is the sled captain Derice Bannock.ผู้ถือธงชาติของพวกเขาก็คือ หัวหน้าทีม ดีรีซ แบนนอค Cool Runnings (1993)
You ripped off his bearer bonds.คุณฉกพันธบัตรที่ไม่ลงชื่อเขามา Heat (1995)
It was $1.6 million in bearer bonds.ฉกพันธบัตร 1 ล้าน 6 แสนไป Heat (1995)
Who's moving the bearer bonds?ใครเป็นคนปล่อยพันธบัตร Heat (1995)
The bearer of the excited bio-port.คนถือไบโอ-พอดสำแดงเดช eXistenZ (1999)
Until, when chance came it ensnared a new bearer.จนกระทั่งเมื่อโอกาสเหมาะ ผู้ครอบครองรายใหม่ก็ติดกับ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I hate to be the bearer of bad news, Mike.ผมไม่อยากเป็นคนบอกข่าวร้าย ไมค์ Match Point (2005)
This wind is no bearer of good news.สายลมพัด ไม่ได้ นำข่าวดีมามาเลย March of the Penguins (2005)
Yes, 20 million euro in untraceable bearer bonds.พันธบัตรสั่งจ่ายผู้ถือมูลค่า 20 ล้าน ยูโร The Da Vinci Code (2006)
known only to the account bearer.มีเพียงเจ้าของบัญชีที่รู้ The Da Vinci Code (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bearerThe bearer of this letter is my friend Suzuki.
bearerThis check is payable to the bearer.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผู้รับภาระ[n.] (phūrapphāra) EN: one carrying a burden ; one who shoulders a burden ; responsibility ; burden bearer   
ผู้ถือ[n.] (phūtheū) EN: bearer ; holder   FR: porteur [m]
ผู้ถือจดหมาย [n. exp.] (phūtheū jotmāi) EN: bearer of a letter   
ผู้ถือธง[n. exp.] (phūtheū thong) EN: standard bearer   

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
bearer    (n) bˈɛəʴrər (b e@1 r @ r)
bearers    (n) bˈɛəʴrəz (b e@1 r @ z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
负担者[fù dān zhě, ㄈㄨˋ ㄉㄢ ㄓㄜˇ, / ] bearer, #237,039 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Inhaberaktie {f}bearer share [Add to Longdo]
Inhaberpapier {n}bearer instrument [Add to Longdo]
Inhaberwechsel {m}bearer bill [Add to Longdo]
Traggestell {n}bearer frame [Add to Longdo]
Tragring {m}bearer ring [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お使い;御使い;御遣い;お遣い;お使(io)[おつかい, otsukai] (n) (1) (pol) (See 使い・つかい・1) errand; mission; going as envoy; (2) (pol) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (pol) (hon) familiar spirit [Add to Longdo]
エンドラーズライブベアラ;エンドラーズ・ライブベアラ[, endora-zuraibubeara ; endora-zu . raibubeara] (n) Endler's livebearer (Poecilia wingei); Endler's guppy [Add to Longdo]
ベアラ[, beara] (n) {comp} bearer [Add to Longdo]
ベアラサービス[, bearasa-bisu] (n) {comp} bearer service [Add to Longdo]
運搬クラス[うんぱんクラス, unpan kurasu] (n) {comp} bearer class [Add to Longdo]
雲助[くもすけ, kumosuke] (n) palanquin bearer; coolie; wandering robber [Add to Longdo]
旗手[きしゅ, kishu] (n) standard-bearer; (P) [Add to Longdo]
軍使[ぐんし, gunshi] (n) truce bearer [Add to Longdo]
使い(P);遣い[つかい, tsukai] (n) (1) (See 使いにやる) errand; mission; going as envoy; (2) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (See 使い魔) familiar spirit; (n-suf,n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use; usage; user; trainer; tamer; charmer; (P) [Add to Longdo]
持参人[じさんにん, jisannin] (n) bearer [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ベアラ[べあら, beara] bearer [Add to Longdo]
ベアラサービス[べあらさーびす, bearasa-bisu] bearer service [Add to Longdo]
運搬クラス[うんぱんクラス, unpan kurasu] bearer class [Add to Longdo]
情報チャネル[じょうほうチャネル, jouhou chaneru] bearer channel (in ISDN), communication channel [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Bearer \Bear"er\ (b[^a]r"[~e]r), n.
     1. One who, or that which, bears, sustains, or carries.
        "Bearers of burdens." --2 Chron. ii. 18. "The bearer of
        unhappy news." --Dryden.
        [1913 Webster]
     2. Specifically: One who assists in carrying a body to the
        grave; a pallbearer. --Milton.
        [1913 Webster]
     3. A palanquin carrier; also, a house servant. [India]
        [1913 Webster]
     4. A tree or plant yielding fruit; as, a good bearer.
        [1913 Webster]
     5. (Com.) One who holds a check, note, draft, or other order
        for the payment of money; as, pay to bearer.
        [1913 Webster]
     6. (Print.) A strip of reglet or other furniture to bear off
        the impression from a blank page; also, a type or
        type-high piece of metal interspersed in blank parts to
        support the plate when it is shaved.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: someone whose employment involves carrying something; "the
           bonds were transmitted by carrier" [syn: {carrier},
           {bearer}, {toter}]
      2: a messenger who bears or presents; "a bearer of good tidings"
      3: one of the mourners carrying the coffin at a funeral [syn:
         {pallbearer}, {bearer}]
      4: the person who is in possession of a check or note or bond or
         document of title that is endorsed to him or to whoever holds
         it; "the bond was marked `payable to bearer'" [syn: {holder},

Are you satisfied with the result?


Go to Top