Search result for

*hind*

(595 entries)
(0.0231 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hind, -hind-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hind[ADJ] ด้านหลัง, See also: ข้างหลัง, Syn. hinder, posterior, rear
hind[N] กวางตัวเมีย
hind[N] ชาวชนบท, See also: ชาวนาที่ทำงานในฟาร์ม
Hindi[N] ภาษาฮินดู, See also: ภาษาราชการและเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดในประเทศอินเดีย
Hindu[ADJ] เกี่ยวกับชาวฮินดู, See also: เกี่ยวกับวัฒนธรรมชองชาวฮินดู
Hindu[ADJ] เกี่ยวกับศาสนาฮินดู
Hindu[N] ผู้นับถือศาสนาฮินดู
behind[PREP] ข้างหลัง, Syn. after, Ant. in front of
behind[PREP] ล้าหลังกว่า, See also: ช้ากว่า, ตามหลัง
behind[ADV] ที่ค้างชำระเงิน, See also: ชำระเงิน
behind[ADV] เหตุการณ์ที่ผ่านมาแล้ว
behind[ADV] ที่เหลืออยู่
behind[PREP] ซ่อนเร้นอยู่ภายใน, See also: ไม่เปิดเผย, แฝง
behind[ADV] ช้า (ใช้กับนาฬิกา)
behind[PREP] สนับสนุน, See also: อยู่เบื้องหลัง
hinder[VI] ขัดขวาง, See also: กีดกัน, กั้น, ขัดจังหวะ, เป็นอุปสรรค
hinder[VT] ขัดขวาง, See also: กีดกัน, กั้น, ขัดจังหวะ, เป็นอุปสรรค, Syn. block, impede, obstruct, Ant. advance, promote
shindig[N] งานเฉลิมฉลองยิ่งใหญ่
hindmost[ADJ] หลังที่สุด, See also: สุดท้าย, Syn. hind, posterior, rear
Hinduism[N] ศาสนาฮินดู
be behind[PHRV] ตามมาข้างหลัง, See also: ตามหลังมา, Syn. lag behind
be behind[PHRV] สาย, See also: ล่าช้า, ชักช้า, Syn. be behindhand, get behind
be behind[PHRV] เรียนรู้ช้า
be behind[PHRV] วางไว้ด้านหลัง, See also: อยู่ข้างหลัง, Syn. keep behind, place behind, put behind
be behind[PHRV] ให้เหตุผลสำหรับ (บางสิ่ง), See also: ให้เหตุผลที่อยู่เบื้องหลัง, Syn. lie behind
be behind[PHRV] ล้าหลังกว่า, Syn. fall behind
go behind[PHRV] ตามหลัง
go behind[PHRV] แอบทำลับๆ ล่อๆ
go behind[PHRV] ตีความ
hindrance[N] เครื่องกีดขวาง, See also: สิ่งกีดขวาง, ข้อขัดข้อง, เหตุขัดข้อง, Syn. barricade, impediment, obstacle, Ant. aid, assistance, opening
hindsight[N] การเข้าใจถึงปัญหาหลังจากที่เหตุการณ์ได้เกิดขึ้นแล้ว
Hindustan[N] ประเทศอินเดีย, See also: ประเทศอินเดียทางตอนเหนือซึ่งเป็นส่วนที่ประชาชนพูดภาษาฮินดู
behindhand[ADJ] ชักช้า, See also: ล้าหลัง, Syn. behind
behindhand[ADJ] ค้างชำระเงิน
get behind[PHRV] ตกลงมา, Syn. get behindhand, lag behind
get behind[PHRV] ทำ / จ่ายช้ากว่ากำหนด (เงินหรือเวลา), See also: จ่ายช้ากว่ากำหนด (เงินหรือเวลา), Syn. be behind, drop behind
Hindustani[N] กลุ่มภาษาอินเดียซึ่งรวมถึงภาษาฮินดูและภาษาอูรดู
Hindustani[ADJ] เกี่ยวกับฮินดูสถาน
lag behind[PHRV] ล้าหลัง, See also: ล่าช้า, อยู่ด้านหลัง, ช้ากว่า, Syn. be benind, drag behind, drop back, drop behind, fall back, fall behind, get behind
lie behind[PHRV] เป็นอดีต, See also: ผ่านไปแล้ว
lie behind[PHRV] วางไว้ด้านหลัง, See also: อยู่ข้างหลัง
lie behind[PHRV] เป็นเหตุผลสำหรับ, See also: (เหตุผล)อยู่เบื้องหลัง
put behind[IDM] ทำให้ล่าช้า, See also: ทำให้ก้าวหน้าช้า, Syn. bring on
put behind[PHRV] วางไว้ด้านหลัง, Syn. be behind, keep behind
run behind[PHRV] แล่นเร็วตามหลัง / อยู่ข้างหลัง
run behind[PHRV] ช้า, See also: ล่าช้า
drag behind[PHRV] เดินตามหลัง (ชักช้า), Syn. lag behind
drop behind[PHRV] ตกลง, See also: อยู่ข้างหลัง, รั้งท้าย, Syn. fall behind
drop behind[PHRV] จ่ายช้า, See also: สายเกินกว่าจะจ่าย, Syn. get behind
drop behind[PHRV] ตกลงจาก (ระดับที่เคยทำได้), Syn. lag behind

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
behind(บิไฮดฺ') adv.,prep. ข้างหลัง,หลัง,ล้าหลังกว่า,ช้ากว่า n. ผู้สนับสนุน,ก้น, Syn. aback -Conf. at the back of
behind-the-sceneadj.,n. เบื้องหลัง,หลังฉาก
behindhandadv.,adj. ชักช้า,ค้างชำระหนี้
hind(ไฮนดฺ) adj. ข้างหลัง,ด้านหลัง n.กวางตัวเมีย
hindbrain(ไฮนดฺ'เบรน) n. สมองส่วนหลังซึ่งรวมสมองน้อย
hinder(ฮิน'เดอะ) v. กีดขวาง,กีดกัน,หยุดยั้ง. adj. ด้านหลัง,ข้างหลัง, See also: hinderer n.
hindermostadj.ดูhindmost, Syn. hindmost
hindi(ฮิน'ดี) n. ภาษาฮินดู
hindmost(ไฮนดฺ'โมสทฺ) adj. หลังที่สุด,สุดท้าย, Syn. hindermost
hindoo(ฮิน'ดู) n., (pl. -doos) ,adj. ดูHindu
hindooism(ฮิน'ดูอิสซึม) n. Hinduism
hindrance(ฮิน'ดรันซฺ) n. การหยุดยั้ง,การป้องกัน,วิธีการขัดขวาง,อุปสรรค, Syn. obstruction
hindu(ฮิน'ดู) n.,adj. ชาวฮินดู, Syn. Hindoo
hinduism(ฮิน'ดูอิสซึม) n. ศาสนาฮินดู., Syn. Hindooism
hindustan(ฮินดูสถาน) n. อินเดียส่วนที่ชาวฮินดูอาศัยอยู่

English-Thai: Nontri Dictionary
behind(adv) ล้าหลัง,ช้ากว่า
behind(n) ผู้หนุนหลัง,ผู้สนับสนุน,ผู้อยู่เบื้องหลัง
behind(pre) หลัง,ข้างหลัง
behindhand(adj) ล้าหลัง,ล้า,ค้างชำระ
behindhand(adv) ล้าหลัง,ล้า,ชักช้า
hind(adj) ข้างหลัง,ด้านหลัง
hind(n) กวางตัวเมีย,คนชนบท
hinder(vi,vt) กีดกั้น,ขัดขวาง,ขวางทาง,มีอุปสรรค
hindermost(adj) ข้างหลังที่สุด,ล้าหลังที่สุด,อยู่หลังสุด
hindmost(adj) ข้างหลังที่สุด,ล้าหลังที่สุด,อยู่หลังสุด
hindrance(n) อุปสรรค,สิ่งกีดขวาง,สิ่งกีดกั้น
Hindu(adj) เกี่ยวกับชาวฮินดู,เกี่ยวกับศาสนาฮินดู
Hindu(n) ชาวฮินดู,แขกฮินดู

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rhombencephalon; hindbrainสมองส่วนท้าย, สมองส่วนหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
function, hinderingหน้าที่ขวางกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hindbrain; rhombencephalonสมองส่วนท้าย, สมองส่วนหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hindering functionหน้าที่ขวางกั้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Art objects, Hinduศิลปวัตถุฮินดู [TU Subject Heading]
Art, Hinduศิลปะฮินดู [TU Subject Heading]
Arts, Hindu [TU Subject Heading]
Brahma (Hindu deity)พระพรหม [TU Subject Heading]
Civilization, Hinduอารยธรรมฮินดู [TU Subject Heading]
Gods, Hinduเทพเจ้าฮินดู [TU Subject Heading]
Hindi languageภาษาฮินดี [TU Subject Heading]
Hindu cosmologyจักรวาลวิทยาฮินดู [TU Subject Heading]
Hindu lawกฎหมายฮินดู [TU Subject Heading]
Hinduismศาสนาฮินดู [TU Subject Heading]
Hindusชาวฮินดู [TU Subject Heading]
Indra (Hindu deity)พระอินทร์ [TU Subject Heading]
Indra (Hindu deity) in literatureพระอินทร์ในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Krishna (Hindu deity)พระกฤษณะ [TU Subject Heading]
Lakshmi (Hindu deity)พระลักษมี [TU Subject Heading]
Magic, Hinduไสยศาสตร์ฮินดู [TU Subject Heading]
Mythology, Hinduเทพปกรณัมฮินดู [TU Subject Heading]
Narayana (Hindu deity)พระนารายณ์ [TU Subject Heading]
Narayana (Hindu deity) in literatureพระนารายณ์ในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Philosophy, Hinduปรัชญาฮินดู [TU Subject Heading]
Rama (Hindu deity)พระราม [TU Subject Heading]
Rama (Hindu deity) in literatureพระรามในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Sarasvati (Hindu diety)พระสรัสวดี [TU Subject Heading]
Sculpture, Hinduประติมากรรมฮินดู [TU Subject Heading]
Women in Hinduismสตรีในศาสนาฮินดู [TU Subject Heading]
Hindbrainสมองส่วนท้าย, [การแพทย์]
Leg, Hindขาคู่หลัง [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
behind onล้าหลัง, ช้า, ไม่ทัน
See also: S. late,
hindquarter (n ) ส่วนหลังของสัตว์สี่เท้า
Rich world behind global pollution (phrase ) Rich world behind global pollution

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If Josie Minick here wants to go cow-ranching or if she wants to fight Indians at the Bighorn, there's nothing in our constitution says she can't do it.Wenn Josie Rinder züchten möchte, kann das nach unserer Verfassung keiner verhindern. Sonst handelt er verfassungswidrig. The Ballad of Josie (1967)
If you'd have sat down, all of you, and put your chins in your hands and wracked your ignorant brains for six consecutive weeks, you couldn't have come up with a more perfect, tailor-made custom-built, foolproof way to hold off statehoodHättet ihr euch zusammengesetzt, ihr Intelligenzbestien, und euch die verkümmerten Kleinhirne 6 Wochen lang zerbrochen, wie man am besten und klügsten und idiotensichersten verhindern könnte, dass mindestens für die nächsten 4000 Jahre diese trübsinnige Steppe kein Staat wird, dann habt ihr das weiß Gott erreicht. Ganz so trostlos ist die Lage nicht. The Ballad of Josie (1967)
His one pleasure now is listening to his symphony orchestra. Playing the music of Sibelius through the long winter.Seine einzige Freude ist es, seinem Sinfonieorchester zuzuhören, das den langen Winter hindurch Sibelius spielt. Billion Dollar Brain (1967)
But he'd try and avoid that, wouldn't he?- Er wird das verhindern wollen, oder? Casino Royale (1967)
That's no reason for the rest of you to get shot.Aber dass ihr euch alle umbringen lasst, werd ich verhindern. El Dorado (1967)
- Nobody's going to try to stop me?- Lhr wollt mich nicht dran hindern? El Dorado (1967)
If the lady is married to an American citizen... she'll have little trouble getting into the States.Wenn sie einen U.S. -Bürger heiratet, kann sie ungehindert einreisen. A Countess from Hong Kong (1967)
It looks more Hindu or Siamese.Sieht eher aus wie Hindu oder Siam. La Collectionneuse (1967)
Beau wasn't able or wasn't willing to stop some Mexican from giving the alarm.Beau hat es nicht verhindern können, oder nicht verhindern wollen, dass jemand uns verriet und Alarm schlug. Face to Face (1967)
Trying to keep a fellow from doing what he wants to do.Will die Freunde daran hindern, das zu tun, was sie wollen. El Dorado (1967)
I said Forget about Bennet. Get out. Boy!Willst du mich daran hindern, es mit dieser wilden Horde aufzunehmen? Face to Face (1967)
Do you want to break your back working on this dead land?Willst du dich auf einem unfruchtbaren Stück Land zu Tode schinden? The Flim-Flam Man (1967)
How is it possible to avoid an obstacle when flying... while being simultaneously asleep?Wie ist es möglich, Hindernisse zu umgehen, wenn man gleichzeitig schläft? The Fearless Vampire Killers (1967)
Anyway, this mechanism emits the rays, the nature of which escapes me... but one thing is absolutely certain, that these rays... come into contact with every obstacle in the way and rebound off that obstacle... back into their little heads and warn them.Jedenfalls sondert der Mechanismus diese Strahlen ab. Doch eines ist absolut sicher: Sobald diese Strahlen ein Hindernis berühren, prallen sie ab, werden zurückgeworfen und warnen sie. The Fearless Vampire Killers (1967)
Yes, among millions of people not being alone is a relief.- Tja. Andere Menschen schinden sich ein Leben lang und zahlen Wucherpreise, nur um ein paar Wochen an so einem Ort zu verbringen. The Flim-Flam Man (1967)
A man on horseback has to divide his attention between his horse and his gun. Those two things keep him busy. You go and wait over there.Ein berittener Mann konzentriert sich auf Pferd und Revolver, das behindert ihn. Day of Anger (1967)
Figure that walked through a bedroom wall. "Ein Gespenst geht durch Schlafzimmerwände hindurch. Quatermass and the Pit (1967)
If I were younger, to prevent you from going downstairs I'd make an effort to wrestle you to the floor.Wäre ich jünger, würde ich dich am Runtergehen hindern... einen Ringkampf mit dir anfangen und mit dir kämpfen! Guess Who's Coming to Dinner (1967)
- Where whitey ain't allowed.- Wo keine Weißen hindürfen. In the Heat of the Night (1967)
Oh, I reckon this little beauty would cut through anything.Für dieses Schmuckstück gibt es keine Hindernisse. Quatermass and the Pit (1967)
Because you saved Philippe from dying.Wegen Philippe. Sie haben verhindert, dass er stirbt. Risky Business (1967)
I just didn't stop her from tryin' to prove her point.Ich hab sie nur nicht dran gehindert, es mir zu beweisen. In the Heat of the Night (1967)
I was prevented from leaving by that blasted policeman!Dieser verdammte Polizist hat mich daran gehindert abzureisen. The Mummy's Shroud (1967)
As for warning the villagers, we must avoid injecting fear into an already dangerous situation.Und was die Dorfbewohner betrifft: Wir müssen versuchen, in dieser gefährlichen Situation eine Panik zu verhindern. Island of the Burning Damned (1967)
I couldn't avoid it.Es war nicht zu verhindern. Day of Anger (1967)
And now you can't avoid me.Jetzt kannst du mich nicht hindern. Day of Anger (1967)
I'd like to know why I'm torn off with you.Möcht wissen, warum ich mich mit dir so abschinde. The Heathens of Kummerow (1967)
You'll be indicted for perjury, contempt of court, obstruction of justice and accessory to murder.Dann werden Sie angeklagt wegen Meineids, Missachtung des Gerichts Behinderung der Justiz und Beihilfe zum Mord. Le Samouraï (1967)
By directing his mind.Selbst durch die Tür hindurch. The Sorcerers (1967)
You're obstructing justice.Sie behindern die Justiz. A Taste of Blood (1967)
If you try anything, Estelle, using that boy.. ...I will prevent you.Wenn du versuchst, diesen Jungen zu benutzten, Estelle, werde ich das verhindern. The Sorcerers (1967)
All possible efforts were made by the authority to prevent this tragedy.Die Behörde hat alle Anstrengungen unternommen, um die Tragödie zu verhindern. Electronic Labyrinth THX 1138 4EB (1967)
Some story! If this guy escapes, I'm booking you for aiding and abetting...Wenn dieser Typ entkommt, buchte ich Sie wegen Beihilfe und Behinderung ein. A Taste of Blood (1967)
To avoid a scandal, Madame de Montareuil dropped the case.Um einen Skandal zu verhindern, zieht Mme Montareuil ihre Anzeige zurück. The Thief of Paris (1967)
And if you don't like it, you're free to go away.Wenn's dir nicht passt, keiner hindert dich abzuhauen. Man, Pride & Vengeance (1967)
I'd stop you first.- Ich würde dich daran hindern. The Thief of Paris (1967)
Nothing can prevent that.Nichts kann das verhindern. You Only Live Twice (1967)
They're picking it clean. Why didn't you stop 'em?Warum verhindern Sie nicht, dass sie das Mehl einsammeln? The War Wagon (1967)
Kiri's purpose must be to discredit Wilson, and so prevent the exchange agreement from being ratified.Kiri will Wilson in Verruf bringen und so verhindern, dass der Auslieferungsvertrag in Kraft tritt. Shock (1967)
And that's what we've got to prevent.Und das müssen wir verhindern. The Confession (1967)
But, your honor as I understand it the law was created to protect people from being wronged.Aber, Euer Ehren, so, wie ich das verstehe... soll das Gesetz verhindern, dass Menschen Unrecht geschieht. The Producers (1967)
Don't think that's anything to brag on to a nice boy like you.Damit kann man bei so einem netten Jungen doch keinen Eindruck schinden. Will Penny (1967)
Your mission, Jim, should you decide to accept it, is to get Bennett out alive and prevent Rurich's assassination by Gomalk.Ihr Auftrag, Jim, besteht darin, Bennett lebend herauszuholen und die Ermordung Rurichs zu verhindern. Operation 'Heart' (1967)
There's no avoiding it.Nichts kann das verhindern! The Producers (1967)
The mission, if you decide to accept, is to keep Pavel from becoming Prime Minister.Ihr Auftrag, sollten Sie ihn annehmen, ist der zu verhindern, dass Pavel Premierminister wird. The Train (1967)
The mission, Jim, should you decide to accept it, is to prevent that at all costs and get those two scientists and their wives back alive.Ihr Auftrag, Jim, sollten Sie ihn annehmen, ist, dies um jeden Preis zu verhindern und die beiden Wissenschaftler und ihre Frauen lebend zurückzubringen. The Survivors (1967)
It is reported that a wall of flames is moving up into the Chinatown area and hampering rescue efforts.Es wird berichtet, dass eine Feuerwand auf Chinatown zurollt und Rettungsversuche behindert. The Survivors (1967)
It is reported that a wall of flames is moving up into the Chinatown area and hampering rescue efforts.Es wird berichtet, dass eine Feuerwand auf Chinatown zurollt und Rettungsversuche behindert. The Survivors (1967)
You can't prevent it.Das können Sie nicht verhindern. The Trial (1967)
I told you - help prevent an assassination.- Ich sagte es Ihnen doch gerade. Ich brauche Ihre Hilfe, um einen Anschlag zu verhindern. A Change of Mind (1967)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hindDon't talk about people behind their backs.
hindThe train was almost an hour behind time.
hindDevil take the hindmost. [Proverb]
hindA sore back hindered me from playing tennis.
hindThe hare hid behind the tree.
hindI found that I had left my umbrella behind in the classroom.
hindNon-smokers are rallying behind the new anti-smoking law.
hindA woman appeared from behind a tree.
hindShe sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.
hindShe hindered me in my study.
hindWe found out a secret door behind the curtain.
hindThe sun emerged from behind the clouds.
hindI fall behind him in this respect.
hindDon't leave your stuff behind.
hindThe comet leaves a trail of light behind it as it moves.
hindThe police say there's someone pulling string behind the scenes.
hindHe found them in the pigeon's heads, behind the eyes.
hindMrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
hindThey're 30 minutes behind schedule.
hindI'm behind and exams are coming up.
hindThere's also a great deal of so called behind-the-scenes work.
hindWho is behind the plot?
hindThe typhoon left behind a trail of destruction.
hindYou should not talk about jack behind his back.
hindWe should read the newspaper so as not to lag behind the times.
hindWho's pulling the strings behind the scenes?
hindA stranger tapped me on the shoulder from behind. He took me for some other person, I'm sure.
hindHe came from behind the curtain.
hindA man stood behind the gate gazing at the house.
hindLittle did he know what was going on behind his back.
hindHe stood behind the chair.
hindBy opening my mouth at the wrong time, I'm always putting myself and my pals behind the eight ball.
hindI heard my name called from behind.
hindBut we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
hindDon't say bad things about others behind their backs.
hindThey were hindered in their study.
hindWork is behind schedule.
hindShe hid behind the door and held her breath.
hindHe stayed behind in view of possible danger.
hindI feel more comfortable behind the wheel.
hindUnable to keep up with his friends, he fell behind at last.
hindHis ignorance hindered us in our progress.
hindShe thought of her cat left behind at home.
hindThe bags were piled up behind him.
hindShe is behind the times when it comes to clothes.
hindYou look upon my idea as being behind the times.
hindBrian left his belongings behind.
hindI ran after him with a pile of papers that he'd left behind.
hindHe didn't come to help, but to hinder us.
hindHis wife died leaving behind their two beloved children.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตัวถ่วง[N] hindrance, See also: barrier, obstruction, impediment, Syn. ตัวถ่วงความเจริญ, Example: ตัวถ่วงสำคัญในการสร้างสันติภาพในตะวันออกกลางก็คือผู้นำสหรัฐอเมริกา
ลับหลัง[ADV] behind, Ant. ต่อหน้า, Example: คุณมัวแต่พูดลับหลังอยู่อย่างนี้จะได้ประโยชน์อันใดเล่า, Thai definition: ไม่ใช่ต่อหน้า, ไม่ใช่ซึ่งหน้า
ฮินดู[N] Hindu, Syn. ชาวฮินดู, Example: พวกฮินดูชอบเสวยน้ำเมาชนิดหนึ่งในจำพวกเบียร์เรียกว่าน้ำโสม, Thai definition: ชาวอินเดียที่นับถือศาสนาฮินดู
ฮินดู[N] Hinduism, Syn. ศาสนาฮินดู, Example: ศาสนาพราหมณ์และฮินดูเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมของอินเดียเข้ามาเผยแผ่แก่ประเทศเขมร
ปิดกั้น[V] obstruct, See also: hinder, check, block, stop, impede, Syn. ห้าม, ขวาง, กีดกัน, ขัดขวาง, Example: ประชาชนถูกปิดกั้นทางเสรีภาพอย่างมาก
ถ่วงความเจริญ[V] retard, See also: hinder, obstruct, impede, burden, deter, Example: ต่อแต่นี้ไป ดิฉันจะไม่ถ่วงความเจริญของคุณแล้ว, Thai definition: กระทำการเพื่อไม่ให้มีความก้าวหน้า
ศูทร[N] Sudra, See also: member of the fourth Hindu caste
สุดท้าย[ADJ] last, See also: hindmost, Syn. หลังสุด, ทีหลัง, ท้าย, Ant. แรก
ค้างชำระ[V] be in arrears, See also: be behind in payment, Syn. ติด, ติดหนี้, Example: เขาค้างชำระค่าใช้โทรศัพท์มาเป็นระยะเวลานานกว่า 5 เดือนแล้ว
หน่วง[V] delay, See also: retard, bog down, detain, hinder, hold back, impede, hold up, slow up, Syn. ถ่วง, เหนี่ยว, ดึง, รั้ง, Example: พม่าพยายามหน่วงเวลามิให้ไทยเข้าโจมตีในขณะพม่ายังกังวลศึกด้านอื่น โดยการส่งทูตมาเจริญพระราชไมตรี, Thai definition: ดึงไว้แต่น้อยๆ, เหนี่ยวไว้, ทำให้ช้า
หยุดยั้ง[V] stop, See also: cease, halt, intercept, prevent, hinder, hold back, impede, restrain, Syn. หยุด, ยับยั้ง, สกัดกั้น, สกัด, ระงับ, ห้าม, Ant. ปล่อย, Example: เจ้าหน้าที่ป่าไม้พยายามหยุดยั้งไม่ให้ชาวบ้านบุกรุกเข้ามาในแนวกันชนของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า
หน่วงเหนี่ยว[V] delay, See also: obstruct, detain, hinder, impede, hold up, block, restrain, Syn. ถ่วง, ยื้อ, หน่วง, ขัดขวาง, Example: ไพร่พลช่วยกันหน่วงเหนี่ยวทัพพม่าไม่ให้เข้าไปถึงเมืองหลวง, Thai definition: ถ่วงเวลาไว้ (ใช้ในการรบ)
เป็นก้างขวางคอ[V] obstruct, See also: hinder, block, bar, impede, hinder, be in the way, Example: เรื่องการขุดคุ้ยโครงการฉาวเอสดีเอชนี้เป็นก้างขวางคอประชาธิปัตย์อยู่ในเวลานี้, Thai definition: คอยขัดขวางมิให้ทำการได้สะดวก, คอยขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์
เดินตาม[V] walk behind, See also: follow, Ant. เดินนำ, Example: แมวที่มีพฤติกรรมก้าวร้าวจะซ่อนตัว เดินตาม และตะครุบเจ้าของเหมือนกับที่มันตะปบเหยื่อ
หลังบ้าน[N] backyard, See also: behind the house, Syn. ข้างหลังบ้าน, Ant. หน้าบ้าน, Example: เขาขวนขวายจนเรียนจบปริญญาเอก หลังจากนั้นก็ปักหลักปักฐานอยู่กับหนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียงฉบับหนึ่ง, Thai definition: พื้นที่บริเวณด้านหลังของตัวบ้าน
ขัดขา[V] oppose, See also: obstruct, impede, hinder, Syn. ขัดขวาง, กีดกัน, ขัดแข้งขัดขา, Ant. อนุญาต, ยอม, Example: ถึงเขาจะเป็นใคร ดิฉันก็เอาผิดได้ และไม่เคยกลัวว่าจะไปขัดขาใคร
ขัดแข้งขัดขา[V] oppose, See also: obstruct, impede, hinder, Syn. ขัดขวาง, กีดกัน, ขัดขา, Ant. อนุญาต, ยอม, Example: กรณีที่ไปขัดแข้งขัดขากับบริษัทคอมพิวเตอร์ชื่อดัง เป็นประเด็นที่เขาออกมาโต้แย้งเพื่อความบริสุทธิ์
มีดเหน็บ[N] small knife carried as a weapon behind the belt, Count unit: เล่ม, Thai definition: มีดปลายเสี้ยมคล้ายมีดตอก มีขนาดโตกว่า และด้ามสั้นกว่า
สุด[ADJ] tip, See also: rearmost, hindmost, last, Syn. ปลาย, ยอด, ท้าย
ลืม[V] forget, See also: slip one's memory, leave behind, neglect, omit, Ant. จำ, จำได้, Example: ผมเกือบลืมเรื่องนี้ไปแล้ว, Thai definition: หายไปจากความจำ, ไม่อาจระลึกได้, ขาดความเอาใจใส่ต่อสิ่งซึ่งพึงกระทำหรือตามที่ขอร้อง
ล้าหลัง[ADV] behind, See also: after, next, Example: เธอหาบของเดินล้าหลังพวกแม่ค้าด้วยกัน, Thai definition: ช้าอยู่ข้างหลังเขา
หลัง[ADV] behind, See also: at the back, Syn. ข้างหลัง, Ant. ข้างหน้า, Example: มีคนพูดซุบซิบกันอยู่หลังหน้าต่าง, Thai definition: อยู่ตรงข้ามกับข้างหน้า
ท้ายสุด[ADJ] last, See also: rearmost, hindmost, at the end, Syn. หลังสุด, Example: เขาอยู่ตอนท้ายสุดของขบวนแห่
ดักหน้า[V] forestall, See also: bar, obstruct, hinder, prevent, Example: ฉันต้องไปดักหน้าเขาไว้ก่อน เพื่อบอกความจริงกับเขา, Thai definition: คอยสกัดกั้นหรือคอยจับอยู่ก่อนแล้ว
พระนารายณ์[N] Narayana, See also: Hindu god Vishnu, Example: การเกิดครั้งนี้เป็นการแสดงอวตารปางหนึ่งของพระนารายณ์, Count unit: องค์, Thai definition: ชื่อหนึ่งของพระวิษณุซึ่งเป็นพระเจ้าองค์หนึ่งของศาสนาพราหมณ์
กีด[V] obstruct, See also: impede, hinder, block, bar, prevent, retard, Syn. ขวาง, กั้น, Example: เราวางกับระเบิดตามแนวป่าไว้เพื่อกีดทางรุกข้าศึก
กีดกั้น[V] hinder, See also: impede, block, bar, encumber, trammel, Syn. ขวางกั้น, กั้น, กีดขวาง, กัน, ขัดขวาง, Example: ความสุจริตนั้นย่อมกีดกั้นบุคคลออกจากความชั่วและความเสื่อมเสียทั้งหมดได้, Thai definition: ขัดขวางไว้
กีดขวาง[V] obstruct, See also: hinder, block, bar, impede, retard, Syn. ขัดขวาง, ขวาง, Example: เมื่อพึ่งตนเองได้แล้วก็ไม่มีอุปสรรคกีดขวาง ทำให้เป็นอิสระและพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่น, Thai definition: ขวางกั้นไว้, ขวางเกะกะ
กีดหน้าขวางตา[V] hinder, See also: annoy by obstructing, encumber, trammel, Syn. ขวาง, ขัดขวาง, Example: ไม่ว่าดิฉันจะทำอะไรก็กีดหน้าขวางตาเขาไปทั้งนั้น, Thai definition: ขัดขวางทำให้ไม่สะดวกใจ
ข้างหลัง[N] rear, See also: back, hind, Syn. ตอนหลัง, ส่วนหลัง, ด้านท้าย, ตอนท้าย, ด้านหลัง, Ant. ข้างหน้า, Example: รถเขาสามารถบรรจุของได้จำนวนมากเพราะข้างหลังมีเนื้อที่กว้างมาก, Count unit: ข้าง, Thai definition: ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ข้างหลัง[PREP] behind, Syn. ด้านหลัง, ตอนหลัง, Ant. ข้างหน้า, Example: ฉันอยู่ข้างหลังเธอมาตั้งนาน ไม่รู้ตัวเลยหรือไง, Thai definition: เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ค้าง[V] owe, See also: be due to, be behind, Syn. เป็นหนี้, ติดหนี้, Example: ผมยืมเงินเพื่อนไว้สองพัน แต่ใช้ไปแล้วพันหนึ่ง ตอนนี้ค้างอยู่พันหนึ่ง
หลง[V] remain, See also: stay behind, be left, linger, Syn. หลงเหลือ, Example: ควันยังหลงอยู่ในห้องและมีกลิ่นไหม้เล็กน้อย, Thai definition: เหลืออยู่, ตกค้างอยู่
ติดหนี้[V] owe, See also: be due to, be behind, Syn. เป็นหนี้, ค้างหนี้, ติดหนี้ติดสิน, Example: นักร้องลูกทุ่งเผยตอนนี้ชีวิตถึงคราวตกอับทำวงลูกทุ่งติดหนี้ถึง 3 ล้านบาทและเตรียมขายรถเบนซ์เพื่อนำเงินมาใช้หนี้, Thai definition: ยังชำระเงินที่ยืมมาไม่หมด
เครื่องกีดขวาง[N] obstacle, See also: bar, barricade, clog, hindrance, block, barrier, Syn. เครื่องขัดขวาง, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, เครื่องกั้น
ไพล่หลัง[V] cross the arms behind, See also: hold one's hands behind one's back, clasp one's hands behind one's back, Syn. ไขว้หลัง, Example: ตำรวจจับมือผู้ต้องหาไพล่หลัง เพื่อสวมกุญแจมือ, Thai definition: เอาแขน 2 ข้างไขว้ไปข้างหลัง และเอามือจับกันไว้
มีเลศนัย[V] lie in hiding, See also: be concealed, lurk something improper behind, Example: ผมขอรับรองว่าข้อเสนอของผมนี้ไม่มีเลศนัยอะไร
มาร[N] obstruction, See also: obstacle, hindrance, impediment, barrier, Example: พระพุทธองค์ทรงเตือนด้วยว่าปัญจธรรม 3 ประการก็เป็นมารที่คอยกีดขวางความงอกงามแห่งความรู้และความรัก, Thai definition: ในพระพุทธศาสนาหมายถึงผู้กีดกันบุญกุศล มี 5 อย่าง เรียก ว่า เบญจพิธมาร คือ ขันธมาร กิเลสมาร อภิสังขารมาร มัจจุมาร เทวบุตรมาร, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แปรงหูหนู[N] Dendrolobiam lanceolatum Schindi, Syn. ต้นแปรงหูหนู, กระดูกเขียด, แกลบหนู, แกลบหูหนู, กระดูกอึ่ง, ขมิ้นยา, ขมิ้นลิง, ลูกประคำผี, หน้านวล, อีเหนียว, เหนียวหมา, Example: แปรงหูหนูเป็นชื่อไม้พุ่มชนิดหนึ่งที่ใช้ทำยาสมุนไพรได้, Count unit: ต้น, Thai definition: ชื่อไม้พุ่มที่มักขึ้นในที่โล่งต่ำซึ่งชุ่มแฉะในฤดูฝน ฝักเล็กแบนคอดกิ่วเป็นข้อๆ ใช้ทำยาได้
มาร[N] obstruction, See also: obstacle, hindrance, impediment, barrier, Example: พระพุทธองค์ทรงเตือนด้วยว่าปัญจธรรม 3 ประการก็เป็นมารที่คอยกีดขวางความงอกงามแห่งความรู้และความรัก, Thai definition: ผู้หรือสิ่งที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ลอบกัด[V] backbite, See also: attack (someone) behind his back, scheme behind one's back, Thai definition: ลอบทำลาย หรือกลั่นแกล้งลับหลัง
ละวาง[V] desert, See also: abandon, forsake, leave behind, Syn. ปล่อยวาง, ทิ้ง, ละทิ้ง, Example: หมู่บ้านแผ่นดินธรรมแผ่นดินทองได้ละวางอบายมุขทั้งปวง, Thai definition: ละด้วยวิธีปล่อยวางหรือปลงแล้ว
ลัทธิฮินดู[N] Hinduism
ไว้ลาย[V] show one's mettle, See also: leave behind one's reputation, keep up one's reputation, Syn. ไว้ชื่อ, Example: เขาไว้ลายในการแข่งขันครั้งสุดท้ายของเขา, Thai definition: รักษาความกล้าหาญหรือความสามารถอันเป็นลักษณะพิเศษของตนฝากไว้ให้ประจักษ์แก่คนภายหลัง
ศิวลึงค์[N] Hindu phallic symbol of creative power, Example: กรมศิลปากรมิได้นำศิวลึงค์เข้ามาประดิษฐานไว้ในปรางค์องค์กลางของพนมรุ้ง, Count unit: แท่ง, องค์, Thai definition: รูปนิมิตแทนองค์พระศิวะหรือพระอิศวร ทำเป็นรูปอวัยวะเพศชาย ถือว่าเป็นวัตถุบูชาอันศักดิ์สิทธิ์ของพวกไศวะ
ส่งท้าย[V] back, See also: support, stand behind, Example: หัวหน้าส่งท้ายให้พวกเราทุกคนมีกำลังใจในการทำงานนี้มากขึ้น, Thai definition: พูดหรือทำเป็นการส่งเสริม
ส่วนหลัง[ADJ] rear, See also: back, hind, Example: กะโหลกศีรษะมีส่วนที่เจริญเติบโตมากอยู่ 3 แห่ง ติดต่อซึ่งกันและกัน คือ สมองส่วนหลัง สมองส่วนกลาง และสมองส่วนหน้า
สิงหบัญชร[N] a window behind which a Thai King received foreign visitors, Syn. สีหบัญชร, หน้าต่าง, Example: สิ่งสำคัญในพระที่นั่งนี้คือ สิงหบัญชรซึ่งสร้างเป็นพระที่นั่งบุษบกมาลาโผล่จากผนังด้านทิศใต้, Thai definition: หน้าต่างที่พระเจ้าแผ่นดินเสด็จประทับรับแขกเมือง, Notes: (ราชา)
ตามหลัง[V] follow, See also: come (/go) after, tag along behind somebody, Example: ความเจริญทางการศึกษาของประเทศไทยยังคงตามหลังต่างประเทศอยู่มาก, Thai definition: ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน
ต้อยๆ[ADV] closely, See also: close behind, tread on the heels of, following with a slow jogging motion (as a dog trots, Syn. ตามกันไปติด ๆ, ตามหลังไปติดๆ, หย่อยๆ, Example: ลูกหมาเดินตามเจ้าของต้อยๆ ไปทุกหนทุกแห่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนุพงษ์ เผ่าจินดา [n. prop.] (Anuphong Phaojinda) EN: Anupong Paochinda   FR: Anupong Paochinda
เบื้องหลัง[adv.] (beūanglang) EN: behind ; in the rear ; in the past   FR: avant
ช้า[adj.] (chā) EN: slow ; late ; tardy ; sluggish ; behind time ; behindhand   FR: lent ; en retard ; attardé
ชักใย[v. exp.] (chak yai) EN: manipulate behind the scene ; pull the strings behind the scene   FR: tirer les ficelles
ฉิบ[adv.] (chip) EN: in a flash ; in instant ; quickly ; swiftly ; on the spot ; without leaving a wrack behind   FR: rapidement ; d'un coup ; en un instant ; en un éclair
เชิด[v.] (choēt) EN: manipulate ; direct from behind the scene ; make someone act in one's own behalf   FR: manipuler ; manoeuvrer ; tirer les cordes ; tirer les ficelles
ด้านหลัง[n.] (dān lang) EN: backside ; backyard ; rear ; behind   FR: derrière [m] ; envers [m] ; verso [m]
เดินตาม[v. exp.] (doēntām) EN: walk behind ; follow   FR: suivre ; marcher derrière
โดยไม่เปิดเผย[X] (dōi mai poētphoēi) EN: behind closed doors ; in camera   FR: à huis clos
ฟันซ้อน[n. exp.] (fan søn) EN: tooth growing in front/behind another tooth   
ฮินดู[n. prop.] (Hindū) EN: Hindu   FR: Hindou [m]
ฮินดู[adj.] (Hindū) EN: Hindu   FR: hindou
กัน[v.] (kan) EN: prevent ; keep out ; ward off ; bar ; obstruct ; inhibit ; hinder ; protect from ; shield ; stop ; resist   FR: prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir
การขัดขวาง[n.] (kān khatkhwāng) EN: hindrance ; obstruction   FR: obstacle [m]
กษัตริย์[n.] (kasat) EN: king ; monarch ; ruler ; the first Hindu caste   FR: roi [m] ; monarque [m] ; souverain [m]
เกะกะ[v.] (keka) EN: block ; hinder ; hamper ; obstruct ; get in the way   FR: embarasser ; encombrer ; traîner ; entraver ; bloquer
เก็บตก[v.] (keptok) EN: pick ; collect ; gather ; gather up what someone else has left behind   FR: glaner
แขก[n. prop.] (Khaēk ) EN: Indian ; Pakistani ; North-Africans ; Arab   FR: Hindou [m] ; Indien [m] ; Pakistanais [m] ; Malaisien [m] ; Nord-africain [m] ; Arabe [m]
ขาหลัง[n.] (khā lang) EN: hindlegs   FR: patte arrière [f]
ค้าง[v.] (khāng) EN: owe ; be due to ; be behind   FR: devoir
ค้างชำระ[v. exp.] (khāng chamra) EN: be in arrears ; be behind in payment   
คั่งค้าง[adj.] (khangkhang) EN: outstanding ; unsettled ; unpaid ; unfinished ; overdue ; behind schedule ; in arrears   
ข้างหลัง[prep.] (khānglang) EN: behind ; in the rear ; in the back (of) ; to the rear (of)   FR: derrière ; en arrière
ขัด[v.] (khat) EN: block ; obstruct ; hinder ; stop ; prevent ; create difficulties ; impede ; clog ; chock   FR: obstruer ; empêcher ; bloquer ; entraver ; s'opposer ; arrêter ; boucher
ขัดขืน[v.] (khatkheūn) EN: defy ; resist order ; disobey ; rebel ; prevent ; resist ; hinder   FR: contrevenir ; désobéir
ข้อขัดข้อง[n. exp.] (khø khatkhøng) EN: objection ; dissent ; obstacle ; hindrance ; trouble ; problems   FR: objection [f]
ขวาง[v.] (khwāng) EN: obstruct ; impede ; block ; hinder ; oppose ; bar ; thwart ; get in the way ; stop   FR: empêcher ; obstruer ; faire obstacle
ขวางทาง[v. exp.] (khwāng thāng) EN: block ; bar ; hinder ; obstruct ; halt ; impede   FR: barrer la route
กีด[v.] (kīt) EN: obstruct ; impede ; hinder ; block ; bar ; prevent ; retard   FR: entraver ; gêner
กีดกั้น[v.] (kītkan) EN: hinder ; impede ; block ; bar ; encumber ; trammel   
กีดขวาง[v.] (kitkhwāng) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; impede ; retard   FR: obstruer ; barrer ; entraver
กีดหน้าขวางตา[v.] (kitnākhwāngtā) EN: hinder ; annoy by obstructing ; encumber ; trammel   
ก้น[n.] (kon) EN: buttocks ; bottom ; ass ; behind ; fanny (inf.) ; butt   FR: fesses [fpl] ; derrière [m] ; postérieur [m] ; cul (vulg.) [m] ; pétard [m] (fam.) ; croupion [m] (fam. - péj.) ; popotin [m] (fam.) ; baba [m] (arg.)
ล้าหลัง[v.] (lālang) EN: fall behind ; become underdeveloped   
ล้าหลัง[adv.] (lālang) EN: behind ; after ; next   FR: derrière
หลัง[adj.] (lang) EN: rear ; hind ; reverse   FR: arrière ; opposé
หลัง[adv.] (lang) EN: behind ; at the back   FR: derrière ; de derrière
หลังฉาก[n. exp.] (lang chāk) EN: behind the scene   
ลับหลัง[adv.] (laplang) EN: behind one's back   FR: à l'insu de ; derrière le dos
ล้าสมัย[adj.] (lāsamai) EN: out-of-date ; obsolete ; old-fashioned ; out-moded ; outdated ; behind the times ; antiquated   FR: obsolète ; démodé ; désuet ; vétuste ; périmé
ลืม [v.] (leūm) EN: forget ; slip one's memory ; leave behind ; neglect ; omit   FR: oublier ; omettre ; négliger ; perdre de vue
เหลียวหลัง[v. exp.] (līo lang) EN: look back ; look behind   FR: se retourner ; regarder derrière soi
โหล่[adj.] (lō) EN: last ; rearmost ; hindmost ; final ; end   FR: dernier ; ultime ; final
หลง[v.] (long) EN: remain ; stay behind ; be left ; linger   
โล่ง[adj.] (lōng) EN: clear ; unobstructed ; without hindrance ; open   FR: dégagé ; ouvert ; sans obstacle ; clair
ลอบกัด [v.] (løpkat) EN: backbite ; attack s.o. behind his back ; scheme behind one's back ; attack from behind   FR: attaquer à revers ; faire qqch. derrière le dos de qqn. ; médire de
แนวหลัง[n.] (naēolang) EN: rear ; rearward ; behind the lines   
หน้านวล[n.] (nānūan) EN: Dendrolobiam lanceolatum Schindi   
นกอัญชันป่าขาเทา[n. exp.] (nok anchan pā khā thao) EN: Slaty-legged Crake   FR: Râle de forêt [m] ; Râle hindou [m]
หน่วง[v.] (nūang) EN: detain ; hinder ; hold back ; impede ; hold up ; bog down   FR: retenir ; arrêter ; empêcher

CMU English Pronouncing Dictionary
HIND    HH AY1 N D
HINDI    HH IH1 N D IY0
HINDE    HH IH1 N D
HINDS    HH AY1 N D Z
HINDU    HH IH1 N D UW2
BEHIND    B AH0 HH AY1 N D
HINDLE    HH IH1 N D AH0 L
HINDUS    HH IH1 N D UW2 Z
HINDER    HH IH1 N D ER0
HINDES    HH IH1 N D Z
HINDMAN    HH AY1 N D M AH0 N
HINDLEY    HH IH1 N D L IY0
SHINDOU    SH IH1 N D OW2
HINDERS    HH IH1 N D ER0 Z
SHINDLE    SH IH1 N D AH0 L
SHINDIG    SH IH1 N D IH0 G
BEHINDS    B AH0 HH AY1 N D Z
HINDUISM    HH IH1 N JH UW0 IH2 Z AH0 M
MAHINDRA    M AH0 HH IH1 N D R AH0
SHINDLER    SH IH1 N D L ER0
SCHINDEL    SH IH1 N D AH0 L
HINDERED    HH IH1 N D ER0 D
HINDERER    HH IH1 N D ER0 ER0
SUCHINDA    S UW2 CH IH1 N D AH0
HINDSIGHT    HH AY1 N S AY2 T
HINDELONG    HH IH1 N D AH0 L AO0 NG
HINDUSTAN    HH IH1 N D UW0 S T AE2 N
HINDERING    HH IH1 N D ER0 IH0 NG
SCHINDLER    SH IH1 N D L ER0
HINDERMAN    HH AY1 N D ER0 M AH0 N
HINDSIGHT    HH AY1 N D S AY2 T
HINDRANCE    HH IH1 N D R AH0 N S
UNHINDERED    AH0 N HH IH1 N D ER0 D
SHINDLER'S    SH IH1 N D L ER0 Z
HINDRANCES    HH IH1 N D R AH0 N S AH0 Z
HINDQUARTER    HH AY1 N D W AO2 R T ER0
SCHINDLER'S    SH IH1 N D L ER0 Z
HINDSIGHT'S    HH AY1 N S AY2 T S
HINDSIGHT'S    HH AY1 N D S AY2 T S
HINDERLITER    HH IH1 N D ER0 L IY0 T ER0
HINDQUARTER    HH AY1 N D K AO2 R T ER0
HINDQUARTERS    HH AY1 N D W AO2 R T ER0 Z
HINDQUARTERS    HH AY1 N D K AO2 R T ER0 Z
SHINDLEDECKER    SH IH1 N D L AH0 D IH0 K ER0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
hind    (n) (h ai1 n d)
Hindi    (n) (h i1 n d ii)
Hindu    (n) (h i2 n d uu1)
hinds    (n) (h ai1 n d z)
Hindus    (n) (h i2 n d uu1 z)
behind    (n) (b i1 h ai1 n d)
hinder    (v) (h i1 n d @ r)
shindy    (n) (sh i1 n d ii)
behinds    (n) (b i1 h ai1 n d z)
hinders    (v) (h i1 n d @ z)
shindig    (n) (sh i1 n d i g)
Hinduism    (n) (h i1 n d uu i z @ m)
hindered    (v) (h i1 n d @ d)
hindmost    (j) (h ai1 n d m ou s t)
shindies    (n) (sh i1 n d i z)
shindigs    (n) (sh i1 n d i g z)
hindering    (v) (h i1 n d @ r i ng)
hindrance    (n) (h i1 n d r @ n s)
hindsight    (n) (h ai1 n d s ai t)
Hindustani    (n) (h i2 n d u s t aa1 n ii)
behindhand    (j) (b i1 h ai1 n d h a n d)
hindrances    (n) (h i1 n d r @ n s i z)
unhindered    (j) (uh1 n h i1 n d @ d)
Hindustanis    (n) (h i2 n d u s t aa1 n i z)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
震度[しんど, shindo] (n) หน่วยบอกระดับความสั่นสะเทือน ซึ่งแยกวัดตามพื้นที่ แบ่งเป็น 10 ระดับ
進度[しんど, shindo] (n) ความคืบหน้า, ความก้าวหน้า
診断[しんだん, shindan] ตรวจโรค, วินิจฉัยโรค, See also: S. 診察,

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
電気通信大学[でんきつうしんだいがく, denkitsuushindaigaku] Thai: มหาวิทยาลัยเดงกิซือชิน English: University of Electro-Communication
劣る[おとる, otoru] Thai: ด้อยกว่า English: to fall behind
障る[さわる, sawaru] Thai: ขวาง English: hinder

German-Thai: Longdo Dictionary
verhindern(vt) |verhinderte, hat verhindert| ขัดขวาง, ป้องกัน, ยับยั้ง
körperbehindert(adj) พิการทางร่างกาย, ไม่สามารถทำกิจกรรมบางอย่างได้เนื่องจากอวัยวะส่วนบางส่วนของร่างกายขาดหายไป
Körperbehinderte(n) |der/die, pl. Körperbehinderten| คนพิการทางร่างกาย, See also: ein Körperbehinderter
Körperbehinderter(n) คนพิการทางร่างกาย, See also: S. der Körperbehinderte,
Verhinderung(n) |die, pl. Verhinderungen| อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, สิ่งกีดกั้น, See also: S. Verwehrung

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Arschtritt {m} [slang]kick up the arse; kick behind [Add to Longdo]
unsichtbare Barriere, die eine Entwicklung hindertglass ceiling [Add to Longdo]
Behinderte {m,f}; Behinderter | die Behinderten {pl} | geistig Behinderterhandicapped person; disabled person | handicapped people; the disabled; the handicapped | mentally handicapped person [Add to Longdo]
Behindertenarbeit {f}work with the disabled [Add to Longdo]
Behindertenausweis {m}disabled person card [Add to Longdo]
Behindertenolympiade {f}; Paralympics [sport]Paralympics [Add to Longdo]
Behindertensport {m}disabled sport [Add to Longdo]
Behindertentoilette {f}disabled toilet [Add to Longdo]
Behindertenwerkstatt {f}sheltered workshop [Add to Longdo]
Behinderung {f}; Körperbehinderung {f} | Behinderungen {pl}handicap; disability; physical handicap; physical disability | handicaps [Add to Longdo]
Beseitigung {f}; Ausschluss {m}; Verhinderung {f}obviation [Add to Longdo]
Blockierung {f}; Behinderung {f}obstruction [Add to Longdo]
Busbeförderung von Schulkindern in andere Stadteile, um Rassentrennung zu verhindernbussing; busing [Am.] [Add to Longdo]
Einrichtung {f}; Ausstattung {f} | Einrichtungen {pl}; Ausstattung {f} | Einrichtungen für Behindertefacilities | facilities | facilities for the disabled [Add to Longdo]
Feuerverhinderung {f}fireprevention [Add to Longdo]
Feuerverhinderungsmaßnahmen {pl}firepreventions [Add to Longdo]
Frühindikatoren {pl}leading indicators [Add to Longdo]
Hindernis {n}; Hemmnis {n}obstruction [Add to Longdo]
Hindernis {n}; Hemmnis {n}balk [Am.]; baulk [Br.] [Add to Longdo]
Hindernis {n} | Hindernisse {pl}hindrance | hindrances [Add to Longdo]
Hindernis {n} (für)encumbrance (to) [Add to Longdo]
Hindernis {n}hump [Add to Longdo]
Hindernis {n}check [Add to Longdo]
Hindernis {n}impediment [Add to Longdo]
Hindernis {n} | Hindernisse {pl}obstacle | obstacles [Add to Longdo]
Hindernis {n}; Hemmnis {n} (für)bar (to) [Add to Longdo]
ohne Hindernisunhindered [Add to Longdo]
Hindernisrennen {n}steeplechase [Add to Longdo]
Hindernis {n} | Hindernisse {pl}barrier | barriers [Add to Longdo]
überall auf Hindernisse stoßento be thwarted at every turn [Add to Longdo]
Hinderungsgrund {m}obstacle; excuse [Add to Longdo]
Hinduismus {m} [relig.]Hinduism [Add to Longdo]
Hinterbein {n} | sich auf die Hinterbeine stellenhind leg | to put up a fight [Add to Longdo]
Hintern {m}; Hinterteil {n}arse; backside; hind end [Add to Longdo]
Hintern {m}behind; butt [Add to Longdo]
Hinterviertel {n}hindquarter [Add to Longdo]
Höhe schinden [naut.]to point [Add to Longdo]
Kulisse {f}; Theaterkulisse {f} | Kulissen {pl} | hinter den Kulissenpiece of scenery | scenery | behind the scenes; offstage [Add to Longdo]
Nacht {f} | Nächte {pl} | in der Nacht | die ganze Nacht hindurchnight | nights | at night | all night; all night long [Add to Longdo]
Obstruktion {f}; Widerstand {m}; Behinderung {f}; Verzögerung {f}obstruction [Add to Longdo]
Oxer {m} (Hindernis beim Springreiten) [sport]ox-fence [Add to Longdo]
bei etw. Pate gestanden habento be the force behind sth. [Add to Longdo]
Problemchen {n}; Störung {f}; Hindernis {n}hiccup [Add to Longdo]
Rummel {m}shindig [Add to Longdo]
Schindel {f} | Schindeln {pl}shingle | shingles [Add to Longdo]
Schindeldach {n} | Schindeldächer {pl}shingle roof | shingle roofs [Add to Longdo]
Schinder {m}oppressor [Add to Longdo]
Schinderei {f} | Schindereien {pl}drudgery | drudgeries [Add to Longdo]
Schinderei {f}rough going [Add to Longdo]
Schinderei {f}; Plackerei {f}fag [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お邪魔;御邪魔[おじゃま, ojama] (n,vs) (pol) (See 邪魔) hindrance; intrusion (suru and itasu verb forms are used as set phrases said prior to entering or leaving someone's home) [Add to Longdo]
しんどい[, shindoi] (adj-i) (1) tired; frazzled; (2) tiresome; worrisome; bothersome; (P) [Add to Longdo]
するり[, sururi] (adv,adv-to) (on-mim) with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay [Add to Longdo]
ちんちん電車[ちんちんでんしゃ, chinchindensha] (n) (sl) (See 市電) streetcar, trolley [Add to Longdo]
ちんどん屋[ちんどんや, chindonya] (n) traditional Japanese band of sandwich board advertisers [Add to Longdo]
ぱちん留め;ぱちん留[ぱちんどめ, pachindome] (n) ornamental clip (hair, obi, etc.) [Add to Longdo]
アイソレーションシンドローム[, aisore-shonshindoro-mu] (n) isolation syndrome [Add to Longdo]
アクセス頻度が低いファイル[アクセスひんどがひくいファイル, akusesu hindogahikui fairu] (n) {comp} inactive file [Add to Longdo]
アクセス頻度の低いファイル[アクセスひんどのひくいファイル, akusesu hindonohikui fairu] (n) {comp} infrequently accessed files [Add to Longdo]
アデノシンデアミナーゼ[, adenoshindeamina-ze] (n) adenosine deaminase [Add to Longdo]
アバター;アヴァター[, abata-; avata-] (n) (1) avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); (2) {comp} icon or representation of a user in a shared virtual reality [Add to Longdo]
アヒンサー[, ahinsa-] (n) ahimsa (principle of non-violence in Jainism, Buddhism, Hinduism, etc.) [Add to Longdo]
ウパニシャッド[, upanishaddo] (n) Upanishad (sacred Hindu treatises) (san [Add to Longdo]
エランビタール;エランヴィタル;エランビタル[, eranbita-ru ; eranvitaru ; eranbitaru] (n) (See 創造的進化) elan vital (hypothetical driving force behind creative evolution) (fre [Add to Longdo]
エンプティーネストシンドローム[, enputei-nesutoshindoro-mu] (n) empty nest syndrome [Add to Longdo]
オンライン診断[オンラインしんだん, onrain shindan] (n) {comp} online diagnostics [Add to Longdo]
ガラス越し[ガラスごし, garasu goshi] (exp,adv,adj-no) through glass; behind glass; (made of) glass [Add to Longdo]
キッチンドリンカー[, kicchindorinka-] (n) kitchen drinker [Add to Longdo]
クラッシュシンドローム[, kurasshushindoro-mu] (n) crush syndrome [Add to Longdo]
コントローラ保守診断バス[コントローラほしゅしんだんバス, kontoro-ra hoshushindan basu] (n) {comp} controller maintenance and diagnostic bus [Add to Longdo]
シンデレラ[, shinderera] (n) Cinderella; (P) [Add to Longdo]
シンデレラコンプレックス[, shindererakonpurekkusu] (n) Cinderella complex [Add to Longdo]
シンデレラボーイ[, shindererabo-i] (n) Cinderella boy [Add to Longdo]
シンドローム[, shindoro-mu] (n) syndrome; (P) [Add to Longdo]
スイスイ;すいすい[, suisui ; suisui] (adv,adv-to) (on-mim) (swim, work) smoothly; unhindered [Add to Longdo]
チャイナシンドローム;チャイナ・シンドローム[, chainashindoro-mu ; chaina . shindoro-mu] (n) China syndrome [Add to Longdo]
トゥレットシンドローム[, tourettoshindoro-mu] (n) Tourette's syndrome [Add to Longdo]
ドアーヒンヂ;ドアヒンヂ;ドアヒンジ[, doa-hindi ; doahindi ; doahinji] (n) door hinge [Add to Longdo]
ドシンドシン;どしんどしん[, doshindoshin ; doshindoshin] (adv-to) (on-mim) walking (with heavy steps); tramping; lumbering; clumping [Add to Longdo]
ニュートリノ振動[ニュートリノしんどう, nyu-torino shindou] (n) neutrino oscillation [Add to Longdo]
バースト頻度[バーストひんど, ba-suto hindo] (n) {comp} burst frequency [Add to Longdo]
バーンアウトシンドローム[, ba-n'autoshindoro-mu] (n) burn-out syndrome; (P) [Add to Longdo]
ヒンジ(P);ヒンヂ[, hinji (P); hindi] (n) hinge; (P) [Add to Longdo]
ヒンズー(P);ヒンドゥー[, hinzu-(P); hindou-] (n) Hindu; (P) [Add to Longdo]
ヒンズー教;ヒンドゥー教[ヒンズーきょう(ヒンズー教);ヒンドゥーきょう(ヒンドゥー教), hinzu-kyou ( hinzu-kyou ); hindou-kyou ( hindou-kyou )] (n) Hinduism [Add to Longdo]
ヒンディー[, hindei-] (n) Hindi [Add to Longdo]
ヒンディー語;ヒンディ語[ヒンディーご(ヒンディー語);ヒンディご(ヒンディ語), hindei-go ( hindei-go ); hindei go ( hindei go )] (n) Hindi [Add to Longdo]
ヒンドゥスターニー語[ヒンドゥスターニーご, hindousuta-ni-go] (n) Hindustani (language) [Add to Longdo]
ヒンドスタン[, hindosutan] (n) Hindustan [Add to Longdo]
ビハインド[, bihaindo] (n) behind [Add to Longdo]
ピーターパンシンドローム[, pi-ta-panshindoro-mu] (n) Peter Pan syndrome; (P) [Add to Longdo]
ブラフマン[, burafuman] (n) (See 婆羅門) Bhraman (in Hinduism, the ultimate reality of the universe) (san [Add to Longdo]
ホワイトシンドローム;ホワイト・シンドローム[, howaitoshindoro-mu ; howaito . shindoro-mu] (n) white syndrome (coral disease) [Add to Longdo]
ボンネットバス[, bonnettobasu] (n) bus with front engine; cab-behind-engine bus [Add to Longdo]
マラータ;マラーター[, mara-ta ; mara-ta-] (n) Maratha; Mahratta; member of the Hindu people of Maharashtra (esp. a member of the royal or military caste) [Add to Longdo]
ミドルエージシンドローム[, midorue-jishindoro-mu] (n) middle age syndrome [Add to Longdo]
メタボリックシンドローム;メタボリック・シンドローム[, metaborikkushindoro-mu ; metaborikku . shindoro-mu] (n) (See メタボリック症候群) metabolic syndrome [Add to Longdo]
ラクシュミ[, rakushumi] (n) (See 吉祥天) Lakshmi (consort of Vishnu in Hinduism) [Add to Longdo]
ワンテンポ[, wantenpo] (n) (often referring to being ahead or behind the beat) one beat (in music) (wasei [Add to Longdo]
ヴァルナ;バルナ[, varuna ; baruna] (n) varna (each of the four Hindu castes) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不入时宜[bù rù shí yí, ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄕˊ ㄧˊ, / ] untimely; premature; inopportune; ill-timed; out of fashion; behind the times [Add to Longdo]
不合时宜[bù hé shí yí, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄧˊ, / ] untimely; premature; inopportune; ill-timed; out of fashion; behind the times [Add to Longdo]
事后[shì hòu, ㄕˋ ㄏㄡˋ, / ] after the event; in hindsight; in retrospect [Add to Longdo]
人不为己,天诛地灭[rén bù wèi jǐ, ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧˇ, tian1 zhu1 di4 mie4, / ] Look out for yourself, or heaven and earth will combine to destroy you.; Every man for himself, and the Devil take the hindmost. [Add to Longdo]
倒背手[dào bèi shǒu, ㄉㄠˋ ㄅㄟˋ ㄕㄡˇ, ] with one's hands behind one's back [Add to Longdo]
倒背手儿[dào bèi shǒu r, ㄉㄠˋ ㄅㄟˋ ㄕㄡˇ ㄖ˙, / ] erhua variant of 倒背手, with one's hands behind one's back [Add to Longdo]
[chì, ㄔˋ, ] detain; hinder [Add to Longdo]
内幕[nèi mù, ㄋㄟˋ ㄇㄨˋ, / ] inside story; non-public information; behind the scenes; internal [Add to Longdo]
前怕狼后怕虎[qián pà láng hòu pà hǔ, ㄑㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄌㄤˊ ㄏㄡˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇ, / ] lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (成语 saw); fig. needless fears; scare mongering; reds under the beds [Add to Longdo]
前臼齿[qián jiù chǐ, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄔˇ, 齿 / ] premolar tooth (immediately behind canine teeth in some mammals) [Add to Longdo]
北印度语[běi Yìn dù yǔ, ㄅㄟˇ ˋ ㄉㄨˋ ㄩˇ, / ] Hindi; a north Indian language [Add to Longdo]
千里寄鹅毛[qiān lǐ jì é máo, ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄐㄧˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ, / ] goose feather sent from afar (成语 saw); a trifling present with a weighty thought behind it; also written 千里送鵝毛|千里送鹅毛 [Add to Longdo]
千里送鹅毛[qiān lǐ sòng é máo, ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ, / ] goose feather sent from afar (成语 saw); a trifling present with a weighty thought behind it [Add to Longdo]
千里送鹅毛,礼轻人意重[qiān lǐ sòng é máo, ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ, li3 qing1 ren2 yi4 zhong4, / ] goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (成语 saw); It's not the present the counts, it's the thought behind it. [Add to Longdo]
印地语[yìn dì yǔ, ˋ ㄉㄧˋ ㄩˇ, / ] Hindi (language) [Add to Longdo]
印度教[Yìn dù jiào, ˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄠˋ, ] Hinduism; Indian religion [Add to Longdo]
印度教徒[Yìn dù jiào tú, ˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ, ] Hindu; adherent of Hinduism [Add to Longdo]
印度斯坦[Yìn dù sī tǎn, ˋ ㄉㄨˋ ㄙ ㄊㄢˇ, ] Hindustan [Add to Longdo]
反剪[fǎn jiǎn, ㄈㄢˇ ㄐㄧㄢˇ, ] with hands behind one's back; trussed [Add to Longdo]
反手[fǎn shǒu, ㄈㄢˇ ㄕㄡˇ, ] to turn a hand over; to put one's hand behind one's back; fig. easily done [Add to Longdo]
反接[fǎn jiē, ㄈㄢˇ ㄐㄧㄝ, ] trussed; with hands tied behind the back [Add to Longdo]
口风[kǒu fēng, ㄎㄡˇ ㄈㄥ, / ] meaning behind the words; what sb really means to say; one's intentions as revealed in one's words; tone of speech [Add to Longdo]
吠陀[fèi tuó, ㄈㄟˋ ㄊㄨㄛˊ, ] Vedas (Hindu sacred writings or legends) [Add to Longdo]
因陀罗[Yīn tuó luó, ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ, / ] Indra (a Hindu deity) [Add to Longdo]
在后[zài hòu, ㄗㄞˋ ㄏㄡˋ, / ] behind [Add to Longdo]
大有文章[dà yǒu wén zhāng, ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄨㄣˊ ㄓㄤ, ] some deeper meaning in this; more to it than meets the eye; there's sth behind all this [Add to Longdo]
[fáng, ㄈㄤˊ, ] hinder; harm [Add to Longdo]
妨碍[fáng ài, ㄈㄤˊ ㄞˋ, / ] hinder; obstruct [Add to Longdo]
婆罗门[Pó luó mén, ㄆㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ, / ] Brahman (Hindu God); eternal origin [Add to Longdo]
婆罗门教[pó luó mén jiào, ㄆㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄠˋ, / ] Brahmanism; Hinduism [Add to Longdo]
尾随[wěi suí, ㄨㄟˇ ㄙㄨㄟˊ, / ] to tail behind; to tag along; to follow on the heels of [Add to Longdo]
屠妖节[Tú yāo jié, ㄊㄨˊ ㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ, / ] Deepavali (Hindu festival) [Add to Longdo]
幕后[mù hòu, ㄇㄨˋ ㄏㄡˋ, / ] behind the scenes [Add to Longdo]
幕后花絮[mù hòu huā xù, ㄇㄨˋ ㄏㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ, / ] news from behind the scenes; photo gallery with snippets of news [Add to Longdo]
帮倒忙[bāng dào máng, ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ, / ] be more of a hindrance than a help [Add to Longdo]
延髓[yán suǐ, ㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˇ, ] medulla oblongata (part of hind brain continuing the spinal chord) [Add to Longdo]
[hòu, ㄏㄡˋ, / ] back; behind; rear; afterwards; after; later [Add to Longdo]
后方[hòu fāng, ㄏㄡˋ ㄈㄤ, / ] the rear; far behind the front line [Add to Longdo]
后肢[hòu zhī, ㄏㄡˋ ㄓ, / ] hind legs [Add to Longdo]
后台[hòu tái, ㄏㄡˋ ㄊㄞˊ, / ] backstage; the area behind a theatrical stage; backstage supporter [Add to Longdo]
后边[hòu biān, ㄏㄡˋ ㄅㄧㄢ, / ] back; rear; behind [Add to Longdo]
后面[hòu mian, ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢ˙, / ] rear; back; behind; later; afterwards [Add to Longdo]
后头[hòu tou, ㄏㄡˋ ㄊㄡ˙, / ] behind; in the back; the rear side; later; in future [Add to Longdo]
心领[xīn lǐng, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ, / ] to understand tacitly; (polite set phrase) to understand the meaning behind sb's words; to know intuitively; I appreciate your kindness [Add to Longdo]
心领神会[xīn lǐng shén huì, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] to understand the meaning behind sb's words (成语 saw); I appreciate your kindness; to know intuitively; to understand tacitly; to speak without words [Add to Longdo]
成功的男人后面必有一个奉献的女人[chéng gōng de nán rén hòu mian bì yǒu yī gè fèng xiàn de nǚ rén, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢ˙ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄧ ㄍㄜˋ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ, / ] (proverb) Every successful man has a dedicated woman behind him. [Add to Longdo]
戳咕[chuō gū, ㄔㄨㄛ ㄍㄨ, ] to stir up behind sb's back; to incite secretly [Add to Longdo]
戳壁脚[chuō bì jiǎo, ㄔㄨㄛ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄠˇ, / ] to criticize behind sb's back; back-biting [Add to Longdo]
戳脊梁[chuō jǐ liang, ㄔㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤ˙, / ] to criticize behind sb's back; back-biting [Add to Longdo]
戳脊梁骨[chuō jǐ liang gǔ, ㄔㄨㄛ ㄐㄧˇ ㄌㄧㄤ˙ ㄍㄨˇ, / ] to criticize behind sb's back; back-biting [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
バースト頻度[バーストひんど, ba-suto hindo] burst frequency [Add to Longdo]
機能診断テスト[きのうしんだんテスト, kinoushindan tesuto] Diagnostic Function Test [Add to Longdo]
国際電信電話諮問委員会[こくさいでんしんでんわしもんいいんかい, kokusaidenshindenwashimon'iinkai] Consultative Committee International for Telegraphy and Telephony, CCITT [Add to Longdo]
使用頻度[しようひんど, shiyouhindo] frequency of use [Add to Longdo]
磁気共鳴診断装置[じききょうめいしんだんそうち, jikikyoumeishindansouchi] MRI, magnetic resonance imaging [Add to Longdo]
自己診断[じこしんだい, jikoshindai] self-diagnosis [Add to Longdo]
写真電送[しゃしんでんそう, shashindensou] facsimile transmission, phototelegraphy [Add to Longdo]
診断[しんだん, shindan] diagnostics [Add to Longdo]
診断プログラム[しんだんプログラム, shindan puroguramu] diagnostic program [Add to Longdo]
診断メッセージ[しんだんメッセージ, shindan messe-ji] diagnostic message [Add to Longdo]
診断ユーティリティ[しんだんユーティリティ, shindan yu-teiritei] diagnostics utilities [Add to Longdo]
診断機能[しんだんきのう, shindankinou] diagnostic function [Add to Longdo]
診断出力[しんだんしゅつりょく, shindanshutsuryoku] diagnostic output [Add to Longdo]
電信電話会社[でんしんでんわがいしゃ, denshindenwagaisha] common carrier [Add to Longdo]
発信頻度[はっしんひんど, hasshinhindo] transmission frequency [Add to Longdo]
発生頻度[はっせいひんど, hasseihindo] frequency of occurrence [Add to Longdo]
頻度分布[ひんどぶんぷ, hindobunpu] frequency distribtion [Add to Longdo]
利用頻度[りようひんど, riyouhindo] frequency of use [Add to Longdo]
頻度[ひんど, hindo] frequency (of occurence) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一生涯[いっしょうがい, isshougai] das_ganze_Leben_hindurch, das_ganze_Leben_lang [Add to Longdo]
妨げる[さまたげる, samatageru] stoeren, hindern [Add to Longdo]
妨害[ぼうがい, bougai] Verhinderung, Hindernis, Stoerung [Add to Longdo]
寝台[しんだい, shindai] -Bett [Add to Longdo]
寝苦しい[ねぐるしい, negurushii] schlafhindernd, schlecht_schlafen [Add to Longdo]
差し支え[さしつかえ, sashitsukae] Hindernis, Einwand [Add to Longdo]
徹宵[てっしょう, tesshou] die_ganze_Nacht_hindurch [Add to Longdo]
惰眠[だみん, damin] das_Dahindoesen, Traegheit [Add to Longdo]
振動[しんどう, shindou] Schwingung, Oszillation, Vibration [Add to Longdo]
支障[ししょう, shishou] Hindernis, Schwierigkeit [Add to Longdo]
故障[こしょう, koshou] Stoerung, Hindernis, Defekt [Add to Longdo]
深度[しんど, shindo] Tiefe [Add to Longdo]
珍談[ちんだん, chindan] lustige_Geschichte [Add to Longdo]
生涯[しょうがい, shougai] (das menschliche) -Leben, das_ganze_Leben_hindurch [Add to Longdo]
神童[しんどう, shindou] Wunderkind [Add to Longdo]
診断[しんだん, shindan] Diagnose [Add to Longdo]
謹んで[つつしんで, tsutsushinde] mit_Hochachtung, von_Herzen [Add to Longdo]
通る[とうる, touru] hindurchgehen, passieren [Add to Longdo]
遮る[さえぎる, saegiru] unterbrechen, hindern, behindern, blockieren [Add to Longdo]
邪魔[じゃま, jama] Hindernis, Einmischung, Stoerung [Add to Longdo]
酷使[こくし, kokushi] schinden, ueberfordern, ausbeuten [Add to Longdo]
関門[かんもん, kanmon] -Tor, Barriere, Hindernis [Add to Longdo]
阻む[はばむ, habamu] hindern, verhindern [Add to Longdo]
阻害[そがい, sogai] Hindernis, Hemmnis [Add to Longdo]
阻止[そし, soshi] verhindern, hindern, aufhalten [Add to Longdo]
障る[さわる, sawaru] verhindern, hindern, hemmen, schaden, stoeren [Add to Longdo]
障壁[しょうへき, shouheki] -Mauer, -Wall, Hindernis, Schranke [Add to Longdo]
障害[しょうがい, shougai] Hindernis, Verhinderung, Stoerung [Add to Longdo]
震動[しんどう, shindou] Erschuetterung, Beben, Schwingung [Add to Longdo]
震度[しんど, shindo] Erdbebenstaerke (zb. [Add to Longdo]
頻度[ひんど, hindo] Haeufigkeit, Frequenz [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hind \Hind\, a. [Compar. {Hinder}; superl. {Hindmost}, or
     {Hindermost}.] [OE. hind, adv., back, AS. hindan behind. See
     {Hinder}, a.]
     In the rear; -- opposed to front; of or pertaining to the
     part or end which follows or is behind, in opposition to the
     part which leads or is before; as, the hind legs or hind feet
     of a quadruped; the hind man in a procession.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hind \Hind\ (h[imac]nd), n. [AS. hind; akin to D. hinde, OHG.
     hinta, G. hinde, hindin, Icel., Sw., & Dan. hind, and perh.
     to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.), E. hunt, or cf.
     Gr. kema`s a young deer.]
     1. (Zool.) The female of the red deer, of which the male is
        the stag.
        [1913 Webster]
  
     2. (Zool.) A spotted food fish of the genus {Epinephelus}, as
        {Epinephelus apua} of Bermuda, and {Epinephelus
        Drummond-hayi} of Florida; -- called also {coney}, {John
        Paw}, {spotted hind}.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Hind \Hind\, n. [OE. hine, AS. h[imac]ne, h[imac]na, orig. gen.
     pl. of h[imac]wan domestics; akin to Icel. hj[=u] man and
     wife, domestics, family, Goth. heiwafrauja master of the
     house, G. heirath marriage; cf. L. civis citizen, E. city or
     E. home. Cf. {Hide} a measure of land.]
     1. A domestic; a servant. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. A peasant; a rustic; a farm servant. [Eng.]
        [1913 Webster]
  
              The hind, that homeward driving the slow steer
              Tells how man's daily work goes forward here.
                                                    --Trench.
        [1913 Webster]

From Swedish-English Freedict dictionary [fd-swe-eng]:

  hind
     doe; hind
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top