| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hind, -hind- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | hind | (adj) ด้านหลัง, See also: ข้างหลัง, Syn. hinder, posterior, rear | | hind | (n) กวางตัวเมีย | | hind | (n) ชาวชนบท, See also: ชาวนาที่ทำงานในฟาร์ม | | Hindi | (n) ภาษาฮินดู, See also: ภาษาราชการและเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดในประเทศอินเดีย | | Hindu | (adj) เกี่ยวกับชาวฮินดู, See also: เกี่ยวกับวัฒนธรรมชองชาวฮินดู | | Hindu | (adj) เกี่ยวกับศาสนาฮินดู | | Hindu | (n) ผู้นับถือศาสนาฮินดู | | behind | (prep) ข้างหลัง, Syn. after, Ant. in front of | | behind | (prep) ล้าหลังกว่า, See also: ช้ากว่า, ตามหลัง | | behind | (adv) ที่ค้างชำระเงิน, See also: ชำระเงิน | | behind | (adv) เหตุการณ์ที่ผ่านมาแล้ว | | behind | (adv) ที่เหลืออยู่ | | behind | (prep) ซ่อนเร้นอยู่ภายใน, See also: ไม่เปิดเผย, แฝง | | behind | (adv) ช้า (ใช้กับนาฬิกา) | | behind | (prep) สนับสนุน, See also: อยู่เบื้องหลัง | | hinder | (vi) ขัดขวาง, See also: กีดกัน, กั้น, ขัดจังหวะ, เป็นอุปสรรค | | hinder | (vt) ขัดขวาง, See also: กีดกัน, กั้น, ขัดจังหวะ, เป็นอุปสรรค, Syn. block, impede, obstruct, Ant. advance, promote | | shindig | (n) งานเฉลิมฉลองยิ่งใหญ่ | | hindmost | (adj) หลังที่สุด, See also: สุดท้าย, Syn. hind, posterior, rear | | Hinduism | (n) ศาสนาฮินดู | | be behind | (phrv) ตามมาข้างหลัง, See also: ตามหลังมา, Syn. lag behind | | be behind | (phrv) สาย, See also: ล่าช้า, ชักช้า, Syn. be behindhand, get behind | | be behind | (phrv) เรียนรู้ช้า | | be behind | (phrv) วางไว้ด้านหลัง, See also: อยู่ข้างหลัง, Syn. keep behind, place behind, put behind | | be behind | (phrv) ให้เหตุผลสำหรับ (บางสิ่ง), See also: ให้เหตุผลที่อยู่เบื้องหลัง, Syn. lie behind | | be behind | (phrv) ล้าหลังกว่า, Syn. fall behind | | go behind | (phrv) ตามหลัง | | go behind | (phrv) แอบทำลับๆ ล่อๆ | | go behind | (phrv) ตีความ | | hindrance | (n) เครื่องกีดขวาง, See also: สิ่งกีดขวาง, ข้อขัดข้อง, เหตุขัดข้อง, Syn. barricade, impediment, obstacle, Ant. aid, assistance, opening | | hindsight | (n) การเข้าใจถึงปัญหาหลังจากที่เหตุการณ์ได้เกิดขึ้นแล้ว | | Hindustan | (n) ประเทศอินเดีย, See also: ประเทศอินเดียทางตอนเหนือซึ่งเป็นส่วนที่ประชาชนพูดภาษาฮินดู | | behindhand | (adj) ชักช้า, See also: ล้าหลัง, Syn. behind | | behindhand | (adj) ค้างชำระเงิน | | get behind | (phrv) ตกลงมา, Syn. get behindhand, lag behind | | get behind | (phrv) ทำ / จ่ายช้ากว่ากำหนด (เงินหรือเวลา), See also: จ่ายช้ากว่ากำหนด เงินหรือเวลา, Syn. be behind, drop behind | | Hindustani | (n) กลุ่มภาษาอินเดียซึ่งรวมถึงภาษาฮินดูและภาษาอูรดู | | Hindustani | (adj) เกี่ยวกับฮินดูสถาน | | lag behind | (phrv) ล้าหลัง, See also: ล่าช้า, อยู่ด้านหลัง, ช้ากว่า, Syn. be benind, drag behind, drop back, drop behind, fall back, fall behind, get behind | | lie behind | (phrv) เป็นอดีต, See also: ผ่านไปแล้ว | | lie behind | (phrv) วางไว้ด้านหลัง, See also: อยู่ข้างหลัง | | lie behind | (phrv) เป็นเหตุผลสำหรับ, See also: เหตุผลอยู่เบื้องหลัง | | put behind | (idm) ทำให้ล่าช้า, See also: ทำให้ก้าวหน้าช้า, Syn. bring on | | put behind | (phrv) วางไว้ด้านหลัง, Syn. be behind, keep behind | | run behind | (phrv) แล่นเร็วตามหลัง / อยู่ข้างหลัง | | run behind | (phrv) ช้า, See also: ล่าช้า | | drag behind | (phrv) เดินตามหลัง (ชักช้า), Syn. lag behind | | drop behind | (phrv) ตกลง, See also: อยู่ข้างหลัง, รั้งท้าย, Syn. fall behind | | drop behind | (phrv) จ่ายช้า, See also: สายเกินกว่าจะจ่าย, Syn. get behind | | drop behind | (phrv) ตกลงจาก (ระดับที่เคยทำได้), Syn. lag behind |
|
| | behind | (บิไฮดฺ') adv., prep. ข้างหลัง, หลัง, ล้าหลังกว่า, ช้ากว่า n. ผู้สนับสนุน, ก้น, Syn. aback -Conf. at the back of | | behind-the-scene | adj., n. เบื้องหลัง, หลังฉาก | | behindhand | adv., adj. ชักช้า, ค้างชำระหนี้ | | hind | (ไฮนดฺ) adj. ข้างหลัง, ด้านหลัง n.กวางตัวเมีย | | hindbrain | (ไฮนดฺ'เบรน) n. สมองส่วนหลังซึ่งรวมสมองน้อย | | hinder | (ฮิน'เดอะ) v. กีดขวาง, กีดกัน, หยุดยั้ง. adj. ด้านหลัง, ข้างหลัง, See also: hinderer n. | | hindermost | adj.ดูhindmost, Syn. hindmost | | hindi | (ฮิน'ดี) n. ภาษาฮินดู | | hindmost | (ไฮนดฺ'โมสทฺ) adj. หลังที่สุด, สุดท้าย, Syn. hindermost | | hindoo | (ฮิน'ดู) n., (pl. -doos) , adj. ดูHindu | | hindooism | (ฮิน'ดูอิสซึม) n. Hinduism | | hindrance | (ฮิน'ดรันซฺ) n. การหยุดยั้ง, การป้องกัน, วิธีการขัดขวาง, อุปสรรค, Syn. obstruction | | hindu | (ฮิน'ดู) n., adj. ชาวฮินดู, Syn. Hindoo | | hinduism | (ฮิน'ดูอิสซึม) n. ศาสนาฮินดู., Syn. Hindooism | | hindustan | (ฮินดูสถาน) n. อินเดียส่วนที่ชาวฮินดูอาศัยอยู่ |
|
| | behind | (adv) ล้าหลัง, ช้ากว่า | | behind | (n) ผู้หนุนหลัง, ผู้สนับสนุน, ผู้อยู่เบื้องหลัง | | behind | (pre) หลัง, ข้างหลัง | | behindhand | (adj) ล้าหลัง, ล้า, ค้างชำระ | | behindhand | (adv) ล้าหลัง, ล้า, ชักช้า | | hind | (adj) ข้างหลัง, ด้านหลัง | | hind | (n) กวางตัวเมีย, คนชนบท | | hinder | (vi, vt) กีดกั้น, ขัดขวาง, ขวางทาง, มีอุปสรรค | | hindermost | (adj) ข้างหลังที่สุด, ล้าหลังที่สุด, อยู่หลังสุด | | hindmost | (adj) ข้างหลังที่สุด, ล้าหลังที่สุด, อยู่หลังสุด | | hindrance | (n) อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, สิ่งกีดกั้น | | Hindu | (adj) เกี่ยวกับชาวฮินดู, เกี่ยวกับศาสนาฮินดู | | Hindu | (n) ชาวฮินดู, แขกฮินดู |
| | | Art objects, Hindu | ศิลปวัตถุฮินดู [TU Subject Heading] | | Art, Hindu | ศิลปะฮินดู [TU Subject Heading] | | Arts, Hindu | [TU Subject Heading] | | Brahma (Hindu deity) | พระพรหม [TU Subject Heading] | | Civilization, Hindu | อารยธรรมฮินดู [TU Subject Heading] | | Gods, Hindu | เทพเจ้าฮินดู [TU Subject Heading] | | Hindi language | ภาษาฮินดี [TU Subject Heading] | | Hindu cosmology | จักรวาลวิทยาฮินดู [TU Subject Heading] | | Hindu law | กฎหมายฮินดู [TU Subject Heading] | | Hinduism | ศาสนาฮินดู [TU Subject Heading] | | Hindus | ชาวฮินดู [TU Subject Heading] | | Indra (Hindu deity) | พระอินทร์ [TU Subject Heading] | | Indra (Hindu deity) in literature | พระอินทร์ในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Krishna (Hindu deity) | พระกฤษณะ [TU Subject Heading] | | Lakshmi (Hindu deity) | พระลักษมี [TU Subject Heading] | | Magic, Hindu | ไสยศาสตร์ฮินดู [TU Subject Heading] | | Mythology, Hindu | เทพปกรณัมฮินดู [TU Subject Heading] | | Narayana (Hindu deity) | พระนารายณ์ [TU Subject Heading] | | Narayana (Hindu deity) in literature | พระนารายณ์ในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Philosophy, Hindu | ปรัชญาฮินดู [TU Subject Heading] | | Rama (Hindu deity) | พระราม [TU Subject Heading] | | Rama (Hindu deity) in literature | พระรามในวรรณกรรม [TU Subject Heading] | | Sarasvati (Hindu diety) | พระสรัสวดี [TU Subject Heading] | | Sculpture, Hindu | ประติมากรรมฮินดู [TU Subject Heading] | | Women in Hinduism | สตรีในศาสนาฮินดู [TU Subject Heading] | | Hindbrain | สมองส่วนท้าย, [การแพทย์] | | Leg, Hind | ขาคู่หลัง [การแพทย์] |
| | | Hindu Bob? | Hindu-Bob? High School Confidential (1996) | | Don't be afraid. We're right behind you. | ไม่ต้องกลัว เราอยู่ข้างหลังคุณ Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Yes! Right behind ya. | ใช่ ด้านหลังยา Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Behind it was the dynamic Adenoid Hynkel, whose genius ran the nation, whose ceaseless activity kept him occupied every moment of the day. | เบื้องหลัง ซึ่งเต็มไปด้วยขุมพลังแห่ง อดีนอย เฮนเคน ผู้มีพลังในการขับเคลื่อนประเทศ ทำงานโดยไม่หยุดหย่อน แม้ทุกวันจะมีแต่ความวุ่นวาย The Great Dictator (1940) | | Nothing left behind! | ไม่เหลืออะไรแล้ว The Great Dictator (1940) | | The route is well guarded. Behind us are 200 tanks, 50 armored cars and 500 machine-guns. | รถถัง 200 คัน รถหุ้มเกาะ 50 คัน The Great Dictator (1940) | | It should be in a conservatory, you in a white frock, with a red rose in your hand, and a violin playing in the distance, and I should be making violent love to you behind a palm tree. | มันควรจะเกิดขึ้นที่เรือนปลูกต้นไม้ คุณใส่ชุดขาวถือดอกกุหลาบแดง มีไวโอลินเล่นอยู่ห่างๆ และผมควรจะพลอดรักกับคุณ อย่างเร่าร้อนหลังต้นปาล์ม Rebecca (1940) | | Why don't you have it cut or sweep it back behind your ears? | ทําไมไม่ตัดหรือทัดไว้ที่หลังหูล่ะคะ Rebecca (1940) | | The mistress of the house was hiding behind the door. | เพราะนายหญิงของบ้านหลบอยู่หลังประตู Rebecca (1940) | | And I'd stand behind her like this and brush away for 20 minutes at a time. | แล้วฉันก็จะยืนข้างหลังท่านแบบนี้ เเละหวีผมให้ครั้งละ 20 นาที Rebecca (1940) | | Sometimes when I walk along the corridor, I fancy I hear her just behind me. | บางครั้งระหว่างที่ฉันกําลังเดินอยู่ที่โถงทางเดิน ฉันนึกว่าฉันได้ยินคุณนายอยู่ข้างหลังฉัน Rebecca (1940) | | Not at all. Put the whole thing behind you. | - ไม่เป็นไร ลืมเรื่องทั้งหมดนี้ไปเถอะ Rebecca (1940) | | But what's behind the facade? | อะไรอยู่เบื้องหลัง? Night and Fog (1956) | | We were behind-seven to six. We'd just started to move the ball, made a tackle. | เราอยู่หลัง 7-6 เราเพียงแค่ต้องการที่จะย้ายลูกทำแก้ไขปัญหา 12 Angry Men (1957) | | I stayed behind! | ฉันจะอยู่ข้างหลัง The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | That means you have three days from the time you land behind enemy lines. | จากเวลาที่คุณที่ดินหลังเส้นศัตรู มันก็จะเป็นสนามที่ดีเพราะ How I Won the War (1967) | | He said to me, and bear in mind we were a few hundred miles behind enemy lines, | บางคนไม่กี่ร้อยไมล์หลังของ ศัตรู How I Won the War (1967) | | We are... (all) Third Troop of the Fourth Muskets acting in an independent role as infantry, lorried behind the enemy lines with sports equipment. | เรามีสามกองร้อยของปืนที่สี่ การแสดงในบทบาทที่เป็น อิสระเป็นทหารราบ ขับเคลื่อนหลังเส้นศัตรู How I Won the War (1967) | | To begin with, cover is a hole in the ground, but as the enemy are rolled back by succeeding waves of troops, the men immediately behind start serious digging. | เพื่อเริ่มต้นกับฝาครอบเป็นเพียง หลุมในพื้นดิน แต่เป็นศัตรูถูกยกเลิกไป How I Won the War (1967) | | The Tattaglia family is behind him here. They have to be in it for something. | ครอบครัว Tattaglia อยู่เบื้องหลังเขามาที่นี่ พวกเขาจะต้องอยู่ในนั้นสำหรับบางสิ่งบางอย่าง The Godfather (1972) | | So you have to talk sense into him. The Tattaglia family is behind me. | เพื่อให้คุณมีที่จะพูดคุยความรู้สึกเป็นเขา ครอบครัว Tattaglia เป็นอยู่ข้างหลังผม The Godfather (1972) | | We might be able to tape the gun behind it. | เราอาจจะสามารถไปยังเทปปืนที่อยู่เบื้องหลังมัน The Godfather (1972) | | "Behind the bar stood Anal Johnson. | ♪ หลังบาร์ยืนเด่น เอเนิล จอห์นสัน ♪ Blazing Saddles (1974) | | Then one day I was just walking down the street and I heard a voice behind me say "Reach for it, mister!" I spun around. | วันนึง... ...ฉันเดินเล่นไปตามถนน ได้ยินเสียงจากข้างหลังว่า ..."ยกมือขึ้น!" ฉันหันไป Blazing Saddles (1974) | | Running ten minutes behind schedule. Strong headwinds. | จะช้ากว่ากำหนดเวลา 10 นาที ลมเเรงมาก The Little Prince (1974) | | At first, I'll hide behind the trees. | ตอนแรก ฉันจะซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้ The Little Prince (1974) | | Get behind me. | - มายืนหลังผม Jaws (1975) | | We're swinging. Get behind me again. | ก้มหัวลง เรากําลังหันกลับ ไปอยู่ข้างหลังผมอีกที Jaws (1975) | | He wrapped me in a sheet, like a mummy leaving only my behind uncovered | เขาห่อฉันในกระดาษ, \ Nlike มัมมี่... ...การออกไปข้างหลังของฉันเฉพาะไม่มีฝา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | "Such an adorable behind, the sweet little anus. Now I'll anoint it" | "นั้น adorable ข้างหลัง, sweet little anus ฉัน'จะเจิมน้ำมันมัน"ตอนนี้ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | "I adore the behind | "ฉันเคารพข้างหลัง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | He selected her as his model after many weeks looking at hundreds of behinds throughout Italy | เขาเลือกเพราะ model after ของเขา . จำนวนมากมายสัปดาห์... ...การดูที่ร้อยของ behind throughout ltaly Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Then gives such a powerful kick to her behind that the poor thing flies across the room through the window and vanishes into a dark cellar | ต่อมาให้ kick to ทรงพลังจน ข้างหลังของเธอ ... . ...สิ่งนั้นสิ่งน่าสงสารบินห้อง across the ... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Behind the sheet. | ข้างหลังผ้า. Suspiria (1977) | | Right behind that sheet. | ตรงข้างหลังผืนผ้านั่น. Suspiria (1977) | | The secret- I saw it behind the door! | ความลับ-- ฉันเห็นมันอยู่หลังประตู! Suspiria (1977) | | The secret- I saw it behind the door! | ความลับ-- ฉันเห็นมันอยู่หลังประตู! Suspiria (1977) | | Hell is behind that door! | นรก อยู่หลังประตูนั่น! Suspiria (1977) | | There's this door down here... and I'll bet there's something behind it. | มีประตูอยู่ทางนี้ มันต้องมีอะไรอยู่ในนั้นแน่ๆ Phantasm (1979) | | There's an electrical service duct behind your drummer's riser. | มีท่อไฟฟ้าข้างหลังมือกลองของคุณ The Blues Brothers (1980) | | Hey, Preston, don't forget to get him behind the ears! | เฮย เพรสตัน ไม่ลืมหลังหู First Blood (1982) | | He's up there behind the draw. | เขาอยู่หลังรู้แพ้รู้ชนะ First Blood (1982) | | Survivor of countless incursions behind enemy lines. | รอดชีวิตจากการรุกรานที่นับไม่ถ้วนของศัตรู First Blood (1982) | | And the vast majority of Indians, mostly Hindus, like yourself were brought here to work mines and harvest crops. | และคนอินเดียส่วนใหญ่ ซึ่งส่วนมากเป็นชาวฮินดูเหมือนคุณ ถูกพามาที่นี่เพื่อ ทำงานเหมืองและเก็บเกี่ยว Gandhi (1982) | | At least some of the Hindus brought their wives. | อย่างน้อยคนฮินดูก็พาเมียมา Gandhi (1982) | | But we ask you Hindu, Muslim and Sikh to help us light up the sky and the minds of the British authorities with our defiance of this injustice." | แต่เราขอร้องท่าน ฮินดู มุสลิม และซิกข์ ช่วยให้เราได้พบกับแสงสว่าง Gandhi (1982) | | Not always practiced but it's something we Hindus could learn a lot from. | มันใช้ไม่ได้ทุกครั้ง แต่คนฮินดูอย่างเราเรียนรู้จากมันได้มาก Gandhi (1982) | | Hindus, Muslims Sikhs, Jews even Christians. | คนฮินดู มุสลิม ซิกข์ ยิว และแม้แต่คริสเตียน Gandhi (1982) | | We are Hindu and Muslim children of God, each one of us. | เราเป็นฮินดูและมุสลิม และต่างเป็นลูกของพระเจ้า Gandhi (1982) | | You go and find a pretty Hindu woman and convert her to Christianity. | ไปหาสาวฮินดูสวยๆ... มาเป็นคริสเตียนดีกว่า Gandhi (1982) |
| | | ตัวถ่วง | (n) hindrance, See also: barrier, obstruction, impediment, Syn. ตัวถ่วงความเจริญ, Example: ตัวถ่วงสำคัญในการสร้างสันติภาพในตะวันออกกลางก็คือผู้นำสหรัฐอเมริกา | | ลับหลัง | (adv) behind, Ant. ต่อหน้า, Example: คุณมัวแต่พูดลับหลังอยู่อย่างนี้จะได้ประโยชน์อันใดเล่า, Thai Definition: ไม่ใช่ต่อหน้า, ไม่ใช่ซึ่งหน้า | | ฮินดู | (n) Hindu, Syn. ชาวฮินดู, Example: พวกฮินดูชอบเสวยน้ำเมาชนิดหนึ่งในจำพวกเบียร์เรียกว่าน้ำโสม, Thai Definition: ชาวอินเดียที่นับถือศาสนาฮินดู | | ฮินดู | (n) Hinduism, Syn. ศาสนาฮินดู, Example: ศาสนาพราหมณ์และฮินดูเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมของอินเดียเข้ามาเผยแผ่แก่ประเทศเขมร | | ปิดกั้น | (v) obstruct, See also: hinder, check, block, stop, impede, Syn. ห้าม, ขวาง, กีดกัน, ขัดขวาง, Example: ประชาชนถูกปิดกั้นทางเสรีภาพอย่างมาก | | ถ่วงความเจริญ | (v) retard, See also: hinder, obstruct, impede, burden, deter, Example: ต่อแต่นี้ไป ดิฉันจะไม่ถ่วงความเจริญของคุณแล้ว, Thai Definition: กระทำการเพื่อไม่ให้มีความก้าวหน้า | | ศูทร | (n) Sudra, See also: member of the fourth Hindu caste | | สุดท้าย | (adj) last, See also: hindmost, Syn. หลังสุด, ทีหลัง, ท้าย, Ant. แรก | | ค้างชำระ | (v) be in arrears, See also: be behind in payment, Syn. ติด, ติดหนี้, Example: เขาค้างชำระค่าใช้โทรศัพท์มาเป็นระยะเวลานานกว่า 5 เดือนแล้ว | | หน่วง | (v) delay, See also: retard, bog down, detain, hinder, hold back, impede, hold up, slow up, Syn. ถ่วง, เหนี่ยว, ดึง, รั้ง, Example: พม่าพยายามหน่วงเวลามิให้ไทยเข้าโจมตีในขณะพม่ายังกังวลศึกด้านอื่น โดยการส่งทูตมาเจริญพระราชไมตรี, Thai Definition: ดึงไว้แต่น้อยๆ, เหนี่ยวไว้, ทำให้ช้า | | หยุดยั้ง | (v) stop, See also: cease, halt, intercept, prevent, hinder, hold back, impede, restrain, Syn. หยุด, ยับยั้ง, สกัดกั้น, สกัด, ระงับ, ห้าม, Ant. ปล่อย, Example: เจ้าหน้าที่ป่าไม้พยายามหยุดยั้งไม่ให้ชาวบ้านบุกรุกเข้ามาในแนวกันชนของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า | | หน่วงเหนี่ยว | (v) delay, See also: obstruct, detain, hinder, impede, hold up, block, restrain, Syn. ถ่วง, ยื้อ, หน่วง, ขัดขวาง, Example: ไพร่พลช่วยกันหน่วงเหนี่ยวทัพพม่าไม่ให้เข้าไปถึงเมืองหลวง, Thai Definition: ถ่วงเวลาไว้ (ใช้ในการรบ) | | เป็นก้างขวางคอ | (v) obstruct, See also: hinder, block, bar, impede, hinder, be in the way, Example: เรื่องการขุดคุ้ยโครงการฉาวเอสดีเอชนี้เป็นก้างขวางคอประชาธิปัตย์อยู่ในเวลานี้, Thai Definition: คอยขัดขวางมิให้ทำการได้สะดวก, คอยขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์ | | เดินตาม | (v) walk behind, See also: follow, Ant. เดินนำ, Example: แมวที่มีพฤติกรรมก้าวร้าวจะซ่อนตัว เดินตาม และตะครุบเจ้าของเหมือนกับที่มันตะปบเหยื่อ | | หลังบ้าน | (n) backyard, See also: behind the house, Syn. ข้างหลังบ้าน, Ant. หน้าบ้าน, Example: เขาขวนขวายจนเรียนจบปริญญาเอก หลังจากนั้นก็ปักหลักปักฐานอยู่กับหนังสือพิมพ์ที่มีชื่อเสียงฉบับหนึ่ง, Thai Definition: พื้นที่บริเวณด้านหลังของตัวบ้าน | | ขัดขา | (v) oppose, See also: obstruct, impede, hinder, Syn. ขัดขวาง, กีดกัน, ขัดแข้งขัดขา, Ant. อนุญาต, ยอม, Example: ถึงเขาจะเป็นใคร ดิฉันก็เอาผิดได้ และไม่เคยกลัวว่าจะไปขัดขาใคร | | ขัดแข้งขัดขา | (v) oppose, See also: obstruct, impede, hinder, Syn. ขัดขวาง, กีดกัน, ขัดขา, Ant. อนุญาต, ยอม, Example: กรณีที่ไปขัดแข้งขัดขากับบริษัทคอมพิวเตอร์ชื่อดัง เป็นประเด็นที่เขาออกมาโต้แย้งเพื่อความบริสุทธิ์ | | มีดเหน็บ | (n) small knife carried as a weapon behind the belt, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: มีดปลายเสี้ยมคล้ายมีดตอก มีขนาดโตกว่า และด้ามสั้นกว่า | | สุด | (adj) tip, See also: rearmost, hindmost, last, Syn. ปลาย, ยอด, ท้าย | | ลืม | (v) forget, See also: slip one's memory, leave behind, neglect, omit, Ant. จำ, จำได้, Example: ผมเกือบลืมเรื่องนี้ไปแล้ว, Thai Definition: หายไปจากความจำ, ไม่อาจระลึกได้, ขาดความเอาใจใส่ต่อสิ่งซึ่งพึงกระทำหรือตามที่ขอร้อง | | ล้าหลัง | (adv) behind, See also: after, next, Example: เธอหาบของเดินล้าหลังพวกแม่ค้าด้วยกัน, Thai Definition: ช้าอยู่ข้างหลังเขา | | หลัง | (adv) behind, See also: at the back, Syn. ข้างหลัง, Ant. ข้างหน้า, Example: มีคนพูดซุบซิบกันอยู่หลังหน้าต่าง, Thai Definition: อยู่ตรงข้ามกับข้างหน้า | | ท้ายสุด | (adj) last, See also: rearmost, hindmost, at the end, Syn. หลังสุด, Example: เขาอยู่ตอนท้ายสุดของขบวนแห่ | | ดักหน้า | (v) forestall, See also: bar, obstruct, hinder, prevent, Example: ฉันต้องไปดักหน้าเขาไว้ก่อน เพื่อบอกความจริงกับเขา, Thai Definition: คอยสกัดกั้นหรือคอยจับอยู่ก่อนแล้ว | | พระนารายณ์ | (n) Narayana, See also: Hindu god Vishnu, Example: การเกิดครั้งนี้เป็นการแสดงอวตารปางหนึ่งของพระนารายณ์, Count Unit: องค์, Thai Definition: ชื่อหนึ่งของพระวิษณุซึ่งเป็นพระเจ้าองค์หนึ่งของศาสนาพราหมณ์ | | กีด | (v) obstruct, See also: impede, hinder, block, bar, prevent, retard, Syn. ขวาง, กั้น, Example: เราวางกับระเบิดตามแนวป่าไว้เพื่อกีดทางรุกข้าศึก | | กีดกั้น | (v) hinder, See also: impede, block, bar, encumber, trammel, Syn. ขวางกั้น, กั้น, กีดขวาง, กัน, ขัดขวาง, Example: ความสุจริตนั้นย่อมกีดกั้นบุคคลออกจากความชั่วและความเสื่อมเสียทั้งหมดได้, Thai Definition: ขัดขวางไว้ | | กีดขวาง | (v) obstruct, See also: hinder, block, bar, impede, retard, Syn. ขัดขวาง, ขวาง, Example: เมื่อพึ่งตนเองได้แล้วก็ไม่มีอุปสรรคกีดขวาง ทำให้เป็นอิสระและพร้อมที่จะช่วยเหลือผู้อื่น, Thai Definition: ขวางกั้นไว้, ขวางเกะกะ | | กีดหน้าขวางตา | (v) hinder, See also: annoy by obstructing, encumber, trammel, Syn. ขวาง, ขัดขวาง, Example: ไม่ว่าดิฉันจะทำอะไรก็กีดหน้าขวางตาเขาไปทั้งนั้น, Thai Definition: ขัดขวางทำให้ไม่สะดวกใจ | | ข้างหลัง | (n) rear, See also: back, hind, Syn. ตอนหลัง, ส่วนหลัง, ด้านท้าย, ตอนท้าย, ด้านหลัง, Ant. ข้างหน้า, Example: รถเขาสามารถบรรจุของได้จำนวนมากเพราะข้างหลังมีเนื้อที่กว้างมาก, Count Unit: ข้าง, Thai Definition: ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | ข้างหลัง | (prep) behind, Syn. ด้านหลัง, ตอนหลัง, Ant. ข้างหน้า, Example: ฉันอยู่ข้างหลังเธอมาตั้งนาน ไม่รู้ตัวเลยหรือไง, Thai Definition: เป็นคำเชื่อม มีความหมายว่า อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | ค้าง | (v) owe, See also: be due to, be behind, Syn. เป็นหนี้, ติดหนี้, Example: ผมยืมเงินเพื่อนไว้สองพัน แต่ใช้ไปแล้วพันหนึ่ง ตอนนี้ค้างอยู่พันหนึ่ง | | หลง | (v) remain, See also: stay behind, be left, linger, Syn. หลงเหลือ, Example: ควันยังหลงอยู่ในห้องและมีกลิ่นไหม้เล็กน้อย, Thai Definition: เหลืออยู่, ตกค้างอยู่ | | ติดหนี้ | (v) owe, See also: be due to, be behind, Syn. เป็นหนี้, ค้างหนี้, ติดหนี้ติดสิน, Example: นักร้องลูกทุ่งเผยตอนนี้ชีวิตถึงคราวตกอับทำวงลูกทุ่งติดหนี้ถึง 3 ล้านบาทและเตรียมขายรถเบนซ์เพื่อนำเงินมาใช้หนี้, Thai Definition: ยังชำระเงินที่ยืมมาไม่หมด | | เครื่องกีดขวาง | (n) obstacle, See also: bar, barricade, clog, hindrance, block, barrier, Syn. เครื่องขัดขวาง, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, เครื่องกั้น | | ไพล่หลัง | (v) cross the arms behind, See also: hold one's hands behind one's back, clasp one's hands behind one's back, Syn. ไขว้หลัง, Example: ตำรวจจับมือผู้ต้องหาไพล่หลัง เพื่อสวมกุญแจมือ, Thai Definition: เอาแขน 2 ข้างไขว้ไปข้างหลัง และเอามือจับกันไว้ | | มีเลศนัย | (v) lie in hiding, See also: be concealed, lurk something improper behind, Example: ผมขอรับรองว่าข้อเสนอของผมนี้ไม่มีเลศนัยอะไร | | มาร | (n) obstruction, See also: obstacle, hindrance, impediment, barrier, Example: พระพุทธองค์ทรงเตือนด้วยว่าปัญจธรรม 3 ประการก็เป็นมารที่คอยกีดขวางความงอกงามแห่งความรู้และความรัก, Thai Definition: ในพระพุทธศาสนาหมายถึงผู้กีดกันบุญกุศล มี 5 อย่าง เรียก ว่า เบญจพิธมาร คือ ขันธมาร กิเลสมาร อภิสังขารมาร มัจจุมาร เทวบุตรมาร, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | แปรงหูหนู | (n) Dendrolobiam lanceolatum Schindi, Syn. ต้นแปรงหูหนู, กระดูกเขียด, แกลบหนู, แกลบหูหนู, กระดูกอึ่ง, ขมิ้นยา, ขมิ้นลิง, ลูกประคำผี, หน้านวล, อีเหนียว, เหนียวหมา, Example: แปรงหูหนูเป็นชื่อไม้พุ่มชนิดหนึ่งที่ใช้ทำยาสมุนไพรได้, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้พุ่มที่มักขึ้นในที่โล่งต่ำซึ่งชุ่มแฉะในฤดูฝน ฝักเล็กแบนคอดกิ่วเป็นข้อๆ ใช้ทำยาได้ | | มาร | (n) obstruction, See also: obstacle, hindrance, impediment, barrier, Example: พระพุทธองค์ทรงเตือนด้วยว่าปัญจธรรม 3 ประการก็เป็นมารที่คอยกีดขวางความงอกงามแห่งความรู้และความรัก, Thai Definition: ผู้หรือสิ่งที่เป็นอุปสรรคขัดขวาง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ลอบกัด | (v) backbite, See also: attack (someone) behind his back, scheme behind one's back, Thai Definition: ลอบทำลาย หรือกลั่นแกล้งลับหลัง | | ละวาง | (v) desert, See also: abandon, forsake, leave behind, Syn. ปล่อยวาง, ทิ้ง, ละทิ้ง, Example: หมู่บ้านแผ่นดินธรรมแผ่นดินทองได้ละวางอบายมุขทั้งปวง, Thai Definition: ละด้วยวิธีปล่อยวางหรือปลงแล้ว | | ลัทธิฮินดู | (n) Hinduism | | ไว้ลาย | (v) show one's mettle, See also: leave behind one's reputation, keep up one's reputation, Syn. ไว้ชื่อ, Example: เขาไว้ลายในการแข่งขันครั้งสุดท้ายของเขา, Thai Definition: รักษาความกล้าหาญหรือความสามารถอันเป็นลักษณะพิเศษของตนฝากไว้ให้ประจักษ์แก่คนภายหลัง | | ศิวลึงค์ | (n) Hindu phallic symbol of creative power, Example: กรมศิลปากรมิได้นำศิวลึงค์เข้ามาประดิษฐานไว้ในปรางค์องค์กลางของพนมรุ้ง, Count Unit: แท่ง, องค์, Thai Definition: รูปนิมิตแทนองค์พระศิวะหรือพระอิศวร ทำเป็นรูปอวัยวะเพศชาย ถือว่าเป็นวัตถุบูชาอันศักดิ์สิทธิ์ของพวกไศวะ | | ส่งท้าย | (v) back, See also: support, stand behind, Example: หัวหน้าส่งท้ายให้พวกเราทุกคนมีกำลังใจในการทำงานนี้มากขึ้น, Thai Definition: พูดหรือทำเป็นการส่งเสริม | | ส่วนหลัง | (adj) rear, See also: back, hind, Example: กะโหลกศีรษะมีส่วนที่เจริญเติบโตมากอยู่ 3 แห่ง ติดต่อซึ่งกันและกัน คือ สมองส่วนหลัง สมองส่วนกลาง และสมองส่วนหน้า | | สิงหบัญชร | (n) a window behind which a Thai King received foreign visitors, Syn. สีหบัญชร, หน้าต่าง, Example: สิ่งสำคัญในพระที่นั่งนี้คือ สิงหบัญชรซึ่งสร้างเป็นพระที่นั่งบุษบกมาลาโผล่จากผนังด้านทิศใต้, Thai Definition: หน้าต่างที่พระเจ้าแผ่นดินเสด็จประทับรับแขกเมือง, Notes: (ราชา) | | ตามหลัง | (v) follow, See also: come (/go) after, tag along behind somebody, Example: ความเจริญทางการศึกษาของประเทศไทยยังคงตามหลังต่างประเทศอยู่มาก, Thai Definition: ไปหรือมาข้างหลังหรือภายหลังโดยลำดับของสิ่ง หรือเหตุการณ์ที่มีมาก่อน | | ต้อยๆ | (adv) closely, See also: close behind, tread on the heels of, following with a slow jogging motion (as a dog trots, Syn. ตามกันไปติด ๆ, ตามหลังไปติดๆ, หย่อยๆ, Example: ลูกหมาเดินตามเจ้าของต้อยๆ ไปทุกหนทุกแห่ง |
| | อนุพงษ์ เผ่าจินดา | [Anuphong Phaojinda] (n, prop) EN: Anupong Paochinda FR: Anupong Paochinda | | เบื้องหลัง | [beūanglang] (adv) EN: behind ; in the rear ; in the past FR: avant | | ช้า | [chā] (adj) EN: slow ; late ; tardy ; sluggish ; behind time ; behindhand FR: lent ; en retard ; attardé | | ชักใย | [chak yai] (v, exp) EN: manipulate behind the scene ; pull the strings behind the scene FR: tirer les ficelles | | ฉิบ | [chip] (adv) EN: in a flash ; in instant ; quickly ; swiftly ; on the spot ; without leaving a wrack behind FR: rapidement ; d'un coup ; en un instant ; en un éclair | | เชิด | [choēt] (v) EN: manipulate ; direct from behind the scene ; make someone act in one's own behalf FR: manipuler ; manoeuvrer ; tirer les cordes ; tirer les ficelles | | ด้านหลัง | [dān lang] (n) EN: backside ; backyard ; rear ; behind FR: derrière [ m ] ; envers [ m ] ; verso [ m ] | | เดินตาม | [doēntām] (v, exp) EN: walk behind ; follow FR: suivre ; marcher derrière | | โดยไม่เปิดเผย | [dōi mai poētphoēi] (x) EN: behind closed doors ; in camera FR: à huis clos | | ฟันซ้อน | [fan søn] (n, exp) EN: tooth growing in front/behind another tooth | | ฮินดู | [Hindū] (n, prop) EN: Hindu FR: Hindou [ m ] | | ฮินดู | [Hindū] (adj) EN: Hindu FR: hindou | | กัน | [kan] (v) EN: prevent ; keep out ; ward off ; bar ; obstruct ; inhibit ; hinder ; protect from ; shield ; stop ; resist FR: prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir | | การขัดขวาง | [kān khatkhwāng] (n) EN: hindrance ; obstruction FR: obstacle [ m ] | | กษัตริย์ | [kasat] (n) EN: king ; monarch ; ruler ; the first Hindu caste FR: roi [ m ] ; monarque [ m ] ; souverain [ m ] | | เกะกะ | [keka] (v) EN: block ; hinder ; hamper ; obstruct ; get in the way FR: embarasser ; encombrer ; traîner ; entraver ; bloquer | | เก็บตก | [keptok] (v) EN: pick ; collect ; gather ; gather up what someone else has left behind FR: glaner | | แขก | [Khaēk] (n, prop) EN: Indian ; Pakistani ; North-Africans ; Arab FR: Hindou [ m ] ; Indien [ m ] ; Pakistanais [ m ] ; Malaisien [ m ] ; Nord-africain [ m ] ; Arabe [ m ] | | ขาหลัง | [khā lang] (n) EN: hindlegs FR: patte arrière [ f ] | | ค้าง | [khāng] (v) EN: owe ; be due to ; be behind FR: devoir | | ค้างชำระ | [khāng chamra] (v, exp) EN: be in arrears ; be behind in payment | | คั่งค้าง | [khangkhang] (adj) EN: outstanding ; unsettled ; unpaid ; unfinished ; overdue ; behind schedule ; in arrears | | ข้างหลัง | [khānglang] (prep) EN: behind ; in the rear ; in the back (of) ; to the rear (of) FR: derrière ; en arrière | | ขัด | [khat] (v) EN: block ; obstruct ; hinder ; stop ; prevent ; create difficulties ; impede ; clog ; chock FR: obstruer ; empêcher ; bloquer ; entraver ; s'opposer ; arrêter ; boucher | | ขัดขืน | [khatkheūn] (v) EN: defy ; resist order ; disobey ; rebel ; prevent ; resist ; hinder FR: contrevenir ; désobéir | | ข้อขัดข้อง | [khø khatkhøng] (n, exp) EN: objection ; dissent ; obstacle ; hindrance ; trouble ; problems FR: objection [ f ] | | ขวาง | [khwāng] (v) EN: obstruct ; impede ; block ; hinder ; oppose ; bar ; thwart ; get in the way ; stop FR: empêcher ; obstruer ; faire obstacle | | ขวางทาง | [khwāng thāng] (v, exp) EN: block ; bar ; hinder ; obstruct ; halt ; impede FR: barrer la route | | กีด | [kīt] (v) EN: obstruct ; impede ; hinder ; block ; bar ; prevent ; retard FR: entraver ; gêner | | กีดกั้น | [kītkan] (v) EN: hinder ; impede ; block ; bar ; encumber ; trammel | | กีดขวาง | [kitkhwāng] (v) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; impede ; retard FR: obstruer ; barrer ; entraver | | กีดหน้าขวางตา | [kitnākhwāngtā] (v) EN: hinder ; annoy by obstructing ; encumber ; trammel | | ก้น | [kon] (n) EN: buttocks ; bottom ; ass ; behind ; fanny (inf.) ; butt FR: fesses [ fpl ] ; derrière [ m ] ; postérieur [ m ] ; cul (vulg.) [ m ] ; pétard [ m ] (fam.) ; croupion [ m ] (fam. - péj.) ; popotin [ m ] (fam.) ; baba [ m ] (arg.) | | ล้าหลัง | [lālang] (v) EN: fall behind ; become underdeveloped | | ล้าหลัง | [lālang] (adv) EN: behind ; after ; next FR: derrière | | หลัง | [lang] (adj) EN: rear ; hind ; reverse FR: arrière ; opposé | | หลัง | [lang] (adv) EN: behind ; at the back FR: derrière ; de derrière | | หลังฉาก | [lang chāk] (n, exp) EN: behind the scene | | ลับหลัง | [laplang] (adv) EN: behind one's back FR: à l'insu de ; derrière le dos | | ล้าสมัย | [lāsamai] (adj) EN: out-of-date ; obsolete ; old-fashioned ; out-moded ; outdated ; behind the times ; antiquated FR: obsolète ; démodé ; désuet ; vétuste ; périmé | | ลืม | [leūm] (v) EN: forget ; slip one's memory ; leave behind ; neglect ; omit FR: oublier ; omettre ; négliger ; perdre de vue | | เหลียวหลัง | [līo lang] (v, exp) EN: look back ; look behind FR: se retourner ; regarder derrière soi | | โหล่ | [lō] (adj) EN: last ; rearmost ; hindmost ; final ; end FR: dernier ; ultime ; final | | หลง | [long] (v) EN: remain ; stay behind ; be left ; linger | | โล่ง | [lōng] (adj) EN: clear ; unobstructed ; without hindrance ; open FR: dégagé ; ouvert ; sans obstacle ; clair | | ลอบกัด | [løpkat] (v) EN: backbite ; attack s.o. behind his back ; scheme behind one's back ; attack from behind FR: attaquer à revers ; faire qqch. derrière le dos de qqn. ; médire de | | แนวหลัง | [naēolang] (n) EN: rear ; rearward ; behind the lines | | หน้านวล | [nānūan] (n) EN: Dendrolobiam lanceolatum Schindi | | นกอัญชันป่าขาเทา | [nok anchan pā khā thao] (n, exp) EN: Slaty-legged Crake FR: Râle de forêt [ m ] ; Râle hindou [ m ] | | หน่วง | [nūang] (v) EN: detain ; hinder ; hold back ; impede ; hold up ; bog down FR: retenir ; arrêter ; empêcher |
| | | | 后 | [hòu, ㄏㄡˋ, 后 / 後] back; behind; rear; afterwards; after; later #42 [Add to Longdo] | | 落 | [là, ㄌㄚˋ, 落] leave behind #1,301 [Add to Longdo] | | 落 | [luò, ㄌㄨㄛˋ, 落] alight; to fall; to drop (behind) #1,301 [Add to Longdo] | | 格 | [gé, ㄍㄜˊ, 格] square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively #1,806 [Add to Longdo] | | 后面 | [hòu mian, ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢ˙, 后 面 / 後 面] rear; back; behind; later; afterwards #1,901 [Add to Longdo] | | 背后 | [bèi hòu, ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ, 背 后 / 背 後] behind; at the back; in the rear; behind sb's back #2,529 [Add to Longdo] | | 落后 | [luò hòu, ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ, 落 后 / 落 後] to fall behind; to lag (in technology etc); backward; to retrogress #2,666 [Add to Longdo] | | 障碍 | [zhàng ài, ㄓㄤˋ ㄞˋ, 障 碍 / 障 礙] barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle #2,760 [Add to Longdo] | | 闪 | [shǎn, ㄕㄢˇ, 闪 / 閃] to dodge; to duck out of the way; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; surname Shan #3,297 [Add to Longdo] | | 挡 | [dǎng, ㄉㄤˇ, 挡 / 擋] to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear #3,846 [Add to Longdo] | | 阻力 | [zǔ lì, ㄗㄨˇ ㄌㄧˋ, 阻 力] obstacle; hindrance; resistance; obstruction #5,242 [Add to Longdo] | | 拦 | [lán, ㄌㄢˊ, 拦 / 攔] cut off; hinder #6,340 [Add to Longdo] | | 阻碍 | [zǔ ài, ㄗㄨˇ ㄞˋ, 阻 碍 / 阻 礙] to obstruct; to hinder; to block #6,831 [Add to Longdo] | | 拖欠 | [tuō qiàn, ㄊㄨㄛ ㄑㄧㄢˋ, 拖 欠] in arrears; behind in payments; to default on one's debts #7,293 [Add to Longdo] | | 背影 | [bèi yǐng, ㄅㄟˋ ㄧㄥˇ, 背 影] a view of sb's back; a figure viewed from behind #8,080 [Add to Longdo] | | 滞后 | [zhì hòu, ㄓˋ ㄏㄡˋ, 滞 后 / 滯 後] to lag behind #8,564 [Add to Longdo] | | 掩盖 | [yǎn gài, ㄧㄢˇ ㄍㄞˋ, 掩 盖 / 掩 蓋] to conceal; to hide behind; to cover up #8,642 [Add to Longdo] | | 阻 | [zǔ, ㄗㄨˇ, 阻] to hinder; to block; to obstruct #8,933 [Add to Longdo] | | 后方 | [hòu fāng, ㄏㄡˋ ㄈㄤ, 后 方 / 後 方] the rear; far behind the front line #9,034 [Add to Longdo] | | 幕后 | [mù hòu, ㄇㄨˋ ㄏㄡˋ, 幕 后 / 幕 後] behind the scenes #9,385 [Add to Longdo] | | 妨碍 | [fáng ài, ㄈㄤˊ ㄞˋ, 妨 碍 / 妨 礙] hinder; obstruct #9,472 [Add to Longdo] | | 遗 | [yí, ㄧˊ, 遗 / 遺] to lose; to leave behind #10,486 [Add to Longdo] | | 内幕 | [nèi mù, ㄋㄟˋ ㄇㄨˋ, 内 幕 / 內 幕] inside story; non-public information; behind the scenes; internal #11,118 [Add to Longdo] | | 碍 | [ài, ㄞˋ, 碍 / 礙] to hinder; to obstruct; to block #11,177 [Add to Longdo] | | 后台 | [hòu tái, ㄏㄡˋ ㄊㄞˊ, 后 台 / 後 臺] backstage; the area behind a theatrical stage; backstage supporter #11,315 [Add to Longdo] | | 纵横 | [zòng héng, ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ, 纵 横 / 縱 橫] lit. warp and woof in weaving; vertically and horizontal; length and breadth; criss-crossed; able to move unhindered; Political Strategists (pre-Han school of thought) #12,452 [Add to Longdo] | | 顺畅 | [shùn chàng, ㄕㄨㄣˋ ㄔㄤˋ, 顺 畅 / 順 暢] smooth and unhindered; fluent #12,784 [Add to Longdo] | | 留守 | [liú shǒu, ㄌㄧㄡˊ ㄕㄡˇ, 留 守] to stay behind to take care of things #12,922 [Add to Longdo] | | 障 | [zhàng, ㄓㄤˋ, 障] to block; to hinder; to obstruct #16,894 [Add to Longdo] | | 后边 | [hòu biān, ㄏㄡˋ ㄅㄧㄢ, 后 边 / 後 邊] back; rear; behind #17,584 [Add to Longdo] | | 反手 | [fǎn shǒu, ㄈㄢˇ ㄕㄡˇ, 反 手] to turn a hand over; to put one's hand behind one's back; fig. easily done #20,450 [Add to Longdo] | | 尾随 | [wěi suí, ㄨㄟˇ ㄙㄨㄟˊ, 尾 随 / 尾 隨] to tail behind; to tag along; to follow on the heels of #21,270 [Add to Longdo] | | 后头 | [hòu tou, ㄏㄡˋ ㄊㄡ˙, 后 头 / 後 頭] behind; in the back; the rear side; later; in future #22,289 [Add to Longdo] | | 罗汉 | [luó hàn, ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ, 罗 汉 / 羅 漢] an arhat (Buddh.), a holy man who has left behind all earthly desires and concerns and attained Nirvana; abbr. for 阿羅漢|阿罗汉 #24,735 [Add to Longdo] | | 不合时宜 | [bù hé shí yí, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄧˊ, 不 合 时 宜 / 不 合 時 宜] untimely; premature; inopportune; ill-timed; out of fashion; behind the times #28,437 [Add to Longdo] | | 绊 | [bàn, ㄅㄢˋ, 绊 / 絆] to trip; stumble; hinder #32,116 [Add to Longdo] | | 掣 | [chè, ㄔㄜˋ, 掣] pull; obstruct; hinder; draw #32,902 [Add to Longdo] | | 贻误 | [yí wù, ㄧˊ ㄨˋ, 贻 误 / 貽 誤] to mislead; to affect adversely; to bungle; to cause delay or hindrance #36,972 [Add to Longdo] | | 妨 | [fáng, ㄈㄤˊ, 妨] hinder; harm #39,379 [Add to Longdo] | | 牵线 | [qiān xiàn, ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄢˋ, 牵 线 / 牽 線] to pull strings; to manipulate (a puppet); to control from behind the scene; to mediate #39,962 [Add to Longdo] | | 心领神会 | [xīn lǐng shén huì, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄟˋ, 心 领 神 会 / 心 領 神 會] to understand the meaning behind sb's words (成语 saw); I appreciate your kindness; to know intuitively; to understand tacitly; to speak without words #40,453 [Add to Longdo] | | 口风 | [kǒu fēng, ㄎㄡˇ ㄈㄥ, 口 风 / 口 風] meaning behind the words; what sb really means to say; one's intentions as revealed in one's words; tone of speech #40,501 [Add to Longdo] | | 驾轻就熟 | [jià qīng jiù shú, ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨˊ, 驾 轻 就 熟 / 駕 輕 就 熟] lit. an easy drive on a familiar path (成语 saw); fig. experience makes progress easy; a task that is so familiar one can do it with one's hand tied behind one's back #47,213 [Add to Longdo] | | 后肢 | [hòu zhī, ㄏㄡˋ ㄓ, 后 肢 / 後 肢] hind legs #47,478 [Add to Longdo] | | 胸椎 | [xiōng zhuī, ㄒㄩㄥ ㄓㄨㄟ, 胸 椎] thoracic vertebra; the twelve thoracic vertebras behind the ribcage of humans and most mammals #47,590 [Add to Longdo] | | 尔虞我诈 | [ěr yú wǒ zhà, ㄦˇ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄓㄚˋ, 尔 虞 我 诈 / 爾 虞 我 詐] lit. you hoodwink me and I cheat you (成语 saw); fig. mutual deception; each tries to outwit the other; dog eats dog and devil take the hindmost #48,733 [Add to Longdo] | | 印度教 | [Yìn dù jiào, ㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄠˋ, 印 度 教] Hinduism; Indian religion #51,461 [Add to Longdo] | | 心领 | [xīn lǐng, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ, 心 领 / 心 領] to understand tacitly; (polite set phrase) to understand the meaning behind sb's words; to know intuitively; I appreciate your kindness #52,248 [Add to Longdo] | | 闭门造车 | [bì mén zào chē, ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄗㄠˋ ㄔㄜ, 闭 门 造 车 / 閉 門 造 車] make a cart behind closed doors; work behind closed doors; divorce oneself from the masses and from reality and act blindly #55,623 [Add to Longdo] | | 延髓 | [yán suǐ, ㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˇ, 延 髓] medulla oblongata (part of hind brain continuing the spinal chord) #56,394 [Add to Longdo] |
| | 震度 | [しんど, shindo] (n) หน่วยบอกระดับความสั่นสะเทือน ซึ่งแยกวัดตามพื้นที่ แบ่งเป็น 10 ระดับ | | 進度 | [しんど, shindo] (n) ความคืบหน้า, ความก้าวหน้า | | 診断 | [しんだん, shindan] ตรวจโรค, วินิจฉัยโรค, Syn. 診察 |
| | 電気通信大学 | [でんきつうしんだいがく, denkitsuushindaigaku] TH: มหาวิทยาลัยเดงกิซือชิน EN: University of Electro-Communication | | 劣る | [おとる, otoru] TH: ด้อยกว่า EN: to fall behind | | 障る | [さわる, sawaru] TH: ขวาง EN: hinder |
| | verhindern | (vt) |verhinderte, hat verhindert| ขัดขวาง, ป้องกัน, ยับยั้ง | | körperbehindert | (adj) พิการทางร่างกาย, ไม่สามารถทำกิจกรรมบางอย่างได้เนื่องจากอวัยวะส่วนบางส่วนของร่างกายขาดหายไป | | Körperbehinderte | (n) |der/die, pl. Körperbehinderten| คนพิการทางร่างกาย, See also: ein Körperbehinderter | | Körperbehinderter | (n) คนพิการทางร่างกาย, Syn. der Körperbehinderte | | Verhinderung | (n) |die, pl. Verhinderungen| อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, สิ่งกีดกั้น, Syn. Verwehrung |
| | | 後 | [のち, nochi] (n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P) #84 [Add to Longdo] | | 初;初心;産;生 | [うぶ, ubu] (adj-na, n, adj-no) (1) (esp. 初, 初心) innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears; (n-pref) (2) (産, 生) birth- #250 [Add to Longdo] | | 障害(P);障がい;障碍;障礙 | [しょうがい(P);しょうげ(障碍;障礙), shougai (P); shouge ( shougai ; shou gai )] (n, vs) (1) obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier; (2) (しょうがい only) (See 視力障害) handicap; impairment; disability; disorder; malfunction; (P) #1,497 [Add to Longdo] | | 前後 | [まえしりえ, maeshirie] (n) (1) front and rear; front and back; before and behind; (2) before and after; (3) order; context; (4) consequences; (n, vs) (5) inversion; reversion; getting out of order; (6) co-occurring; (n-suf, n) (7) around; about; approximately; nearly; (P) #1,822 [Add to Longdo] | | 前後 | [まえしりえ, maeshirie] (n) (arch) front and rear; front and back; before and behind #1,822 [Add to Longdo] | | 背景 | [はいけい, haikei] (n) (1) background; scenery; backdrop; setting; circumstance; context; (2) backing; support (from behind the scenes); (P) #1,925 [Add to Longdo] | | 置く | [おく, oku] (v5k) (1) to put; to place; (2) to leave (behind); (3) (uk) to do something in advance (usu. following te-form verb); (P) #2,941 [Add to Longdo] | | 遅れ(P);後れ | [おくれ, okure] (n) delay; lag; postponement; falling behind; (P) #3,055 [Add to Longdo] | | 新田 | [しんでん(P);あらた, shinden (P); arata] (n) (1) new rice field; newly developed rice field; (2) wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period); (P) #3,502 [Add to Longdo] | | 神田 | [しんでん;かみた, shinden ; kamita] (n) (arch) field affiliated with a shrine (the tax-exempt proceeds of its harvest going to pay for shrine operations) #3,895 [Add to Longdo] | | 診断 | [しんだん, shindan] (n, vs, adj-no) diagnosis; (P) #4,356 [Add to Longdo] | | 逆転(P);逆点(iK) | [ぎゃくてん, gyakuten] (n, vs, adj-no) (sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball); (P) #4,608 [Add to Longdo] | | 妨害(P);妨碍;妨礙 | [ぼうがい, bougai] (n, vs, adj-no) disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference; (P) #4,667 [Add to Longdo] | | 残す(P);遺す | [のこす, nokosu] (v5s, vt) to leave (behind, over); to bequeath; to save; to reserve; (P) #4,736 [Add to Longdo] | | 後方 | [こうほう, kouhou] (n, adj-no) behind; in the rear; in back; (P) #5,023 [Add to Longdo] | | 神道 | [しんとう(P);しんどう, shintou (P); shindou] (n) Shinto; (P) #5,744 [Add to Longdo] | | 後ろ(P);後(io) | [うしろ, ushiro] (n) back; behind; rear; (P) #5,746 [Add to Longdo] | | 阻止 | [そし, soshi] (n, vs) obstruction; check; hindrance; prevention; interdiction; (P) #6,178 [Add to Longdo] | | 支障 | [ししょう, shishou] (n) obstacle; hindrance; impediment; difficulty; (P) #7,088 [Add to Longdo] | | 尻(P);臀;後 | [しり, shiri] (n) (1) buttocks; behind; rump; bottom; (2) undersurface; bottom; (3) last place; end; (4) consequence; (P) #7,182 [Add to Longdo] | | 残留 | [ざんりゅう, zanryuu] (n, vs, adj-no) (1) residual; residue; (2) stay behind; stay back; (P) #7,351 [Add to Longdo] | | 神殿 | [しんでん, shinden] (n) temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle; (P) #7,465 [Add to Longdo] | | 振動 | [しんどう, shindou] (n, vs) oscillation; vibration; (P) #7,466 [Add to Longdo] | | 頻度 | [ひんど, hindo] (n) frequency; (P) #7,682 [Add to Longdo] | | シンデレラ | [shinderera] (n) Cinderella; (P) #8,411 [Add to Longdo] | | 邪魔 | [じゃま, jama] (adj-na, n, vs) hindrance; intrusion; (P) #8,833 [Add to Longdo] | | 背後 | [はいご, haigo] (n, adj-no) (1) back; rear; (2) background; behind the scenes; (P) #9,010 [Add to Longdo] | | 寝台 | [しんだい(P);ねだい, shindai (P); nedai] (n) bed; couch; (P) #9,938 [Add to Longdo] | | 落とす(P);落す | [おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10,232 [Add to Longdo] | | 震度 | [しんど, shindo] (n) Japanese earthquake scale (level 1 #10,455 [Add to Longdo] | | 落ちる(P);堕ちる;墜ちる;落る(io) | [おちる, ochiru] (v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P) #11,304 [Add to Longdo] | | 妨げ | [さまたげ, samatage] (n) obstruction; hindrance; (P) #11,465 [Add to Longdo] | | 雛 | [ひな(P);ひよこ(P), hina (P); hiyoko (P)] (n) (1) young bird; chick; (2) (ひな only) doll; (3) (ひよこ only) green; wet behind the ears; juvenile; (P) #13,151 [Add to Longdo] | | 劣る | [おとる, otoru] (v5r, vi) to be inferior to; to be less good at; to fall behind; (P) #13,198 [Add to Longdo] | | 新道 | [しんどう, shindou] (n) new road #13,660 [Add to Longdo] | | 深度 | [しんど, shindo] (n) depth; (P) #15,763 [Add to Longdo] | | 妨げる | [さまたげる, samatageru] (v1, vt) to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder; (P) #15,912 [Add to Longdo] | | 差し支え(P);差支え;差閊(iK);差閊え(iK) | [さしつかえ, sashitsukae] (n) hindrance; impediment; (P) #16,446 [Add to Longdo] | | 舞台裏 | [ぶたいうら, butaiura] (n) offstage; backstage; behind the scenes; (P) #17,953 [Add to Longdo] | | 黒子;黒衣 | [くろご;くろこ, kurogo ; kuroko] (n) (1) stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; (2) behind-the-scenes supporter; string-puller #19,962 [Add to Longdo] | | 送り出し | [おくりだし, okuridashi] (n) pushing (propelling) (one's opponent) out of the ring from behind (sumo); (P) #19,994 [Add to Longdo] | | お邪魔;御邪魔 | [おじゃま, ojama] (n, vs) (pol) (See 邪魔) hindrance; intrusion (suru and itasu verb forms are used as set phrases said prior to entering or leaving someone's home) [Add to Longdo] | | しんどい | [shindoi] (adj-i) (1) tired; frazzled; (2) tiresome; worrisome; bothersome; (P) [Add to Longdo] | | するり | [sururi] (adv, adv-to) (on-mim) with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay [Add to Longdo] | | ちんちん電車 | [ちんちんでんしゃ, chinchindensha] (n) (sl) (See 市電) streetcar, trolley [Add to Longdo] | | ちんどん屋 | [ちんどんや, chindonya] (n) traditional Japanese band of sandwich board advertisers [Add to Longdo] | | ぱちん留め;ぱちん留 | [ぱちんどめ, pachindome] (n) ornamental clip (hair, obi, etc.) [Add to Longdo] | | アイソレーションシンドローム | [aisore-shonshindoro-mu] (n) isolation syndrome [Add to Longdo] | | アクセス頻度が低いファイル | [アクセスひんどがひくいファイル, akusesu hindogahikui fairu] (n) { comp } inactive file [Add to Longdo] | | アクセス頻度の低いファイル | [アクセスひんどのひくいファイル, akusesu hindonohikui fairu] (n) { comp } infrequently accessed files [Add to Longdo] |
| | バースト頻度 | [バーストひんど, ba-suto hindo] burst frequency [Add to Longdo] | | 機能診断テスト | [きのうしんだんテスト, kinoushindan tesuto] Diagnostic Function Test [Add to Longdo] | | 国際電信電話諮問委員会 | [こくさいでんしんでんわしもんいいんかい, kokusaidenshindenwashimon'iinkai] Consultative Committee International for Telegraphy and Telephony, CCITT [Add to Longdo] | | 使用頻度 | [しようひんど, shiyouhindo] frequency of use [Add to Longdo] | | 磁気共鳴診断装置 | [じききょうめいしんだんそうち, jikikyoumeishindansouchi] MRI, magnetic resonance imaging [Add to Longdo] | | 自己診断 | [じこしんだい, jikoshindai] self-diagnosis [Add to Longdo] | | 写真電送 | [しゃしんでんそう, shashindensou] facsimile transmission, phototelegraphy [Add to Longdo] | | 診断 | [しんだん, shindan] diagnostics [Add to Longdo] | | 診断プログラム | [しんだんプログラム, shindan puroguramu] diagnostic program [Add to Longdo] | | 診断メッセージ | [しんだんメッセージ, shindan messe-ji] diagnostic message [Add to Longdo] | | 診断ユーティリティ | [しんだんユーティリティ, shindan yu-teiritei] diagnostics utilities [Add to Longdo] | | 診断機能 | [しんだんきのう, shindankinou] diagnostic function [Add to Longdo] | | 診断出力 | [しんだんしゅつりょく, shindanshutsuryoku] diagnostic output [Add to Longdo] | | 電信電話会社 | [でんしんでんわがいしゃ, denshindenwagaisha] common carrier [Add to Longdo] | | 発信頻度 | [はっしんひんど, hasshinhindo] transmission frequency [Add to Longdo] | | 発生頻度 | [はっせいひんど, hasseihindo] frequency of occurrence [Add to Longdo] | | 頻度分布 | [ひんどぶんぷ, hindobunpu] frequency distribtion [Add to Longdo] | | 利用頻度 | [りようひんど, riyouhindo] frequency of use [Add to Longdo] | | 頻度 | [ひんど, hindo] frequency (of occurence) [Add to Longdo] |
| | 一生涯 | [いっしょうがい, isshougai] das_ganze_Leben_hindurch, das_ganze_Leben_lang [Add to Longdo] | | 妨げる | [さまたげる, samatageru] stoeren, hindern [Add to Longdo] | | 妨害 | [ぼうがい, bougai] Verhinderung, Hindernis, Stoerung [Add to Longdo] | | 寝台 | [しんだい, shindai] -Bett [Add to Longdo] | | 寝苦しい | [ねぐるしい, negurushii] schlafhindernd, schlecht_schlafen [Add to Longdo] | | 差し支え | [さしつかえ, sashitsukae] Hindernis, Einwand [Add to Longdo] | | 徹宵 | [てっしょう, tesshou] die_ganze_Nacht_hindurch [Add to Longdo] | | 惰眠 | [だみん, damin] das_Dahindoesen, Traegheit [Add to Longdo] | | 振動 | [しんどう, shindou] Schwingung, Oszillation, Vibration [Add to Longdo] | | 支障 | [ししょう, shishou] Hindernis, Schwierigkeit [Add to Longdo] | | 故障 | [こしょう, koshou] Stoerung, Hindernis, Defekt [Add to Longdo] | | 深度 | [しんど, shindo] Tiefe [Add to Longdo] | | 珍談 | [ちんだん, chindan] lustige_Geschichte [Add to Longdo] | | 生涯 | [しょうがい, shougai] (das menschliche) -Leben, das_ganze_Leben_hindurch [Add to Longdo] | | 神童 | [しんどう, shindou] Wunderkind [Add to Longdo] | | 診断 | [しんだん, shindan] Diagnose [Add to Longdo] | | 謹んで | [つつしんで, tsutsushinde] mit_Hochachtung, von_Herzen [Add to Longdo] | | 通る | [とうる, touru] hindurchgehen, passieren [Add to Longdo] | | 遮る | [さえぎる, saegiru] unterbrechen, hindern, behindern, blockieren [Add to Longdo] | | 邪魔 | [じゃま, jama] Hindernis, Einmischung, Stoerung [Add to Longdo] | | 酷使 | [こくし, kokushi] schinden, ueberfordern, ausbeuten [Add to Longdo] | | 関門 | [かんもん, kanmon] -Tor, Barriere, Hindernis [Add to Longdo] | | 阻む | [はばむ, habamu] hindern, verhindern [Add to Longdo] | | 阻害 | [そがい, sogai] Hindernis, Hemmnis [Add to Longdo] | | 阻止 | [そし, soshi] verhindern, hindern, aufhalten [Add to Longdo] | | 障る | [さわる, sawaru] verhindern, hindern, hemmen, schaden, stoeren [Add to Longdo] | | 障壁 | [しょうへき, shouheki] -Mauer, -Wall, Hindernis, Schranke [Add to Longdo] | | 障害 | [しょうがい, shougai] Hindernis, Verhinderung, Stoerung [Add to Longdo] | | 震動 | [しんどう, shindou] Erschuetterung, Beben, Schwingung [Add to Longdo] | | 震度 | [しんど, shindo] Erdbebenstaerke (zb. [Add to Longdo] | | 頻度 | [ひんど, hindo] Haeufigkeit, Frequenz [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Hind \Hind\, a. [Compar. {Hinder}; superl. {Hindmost}, or
{Hindermost}.] [OE. hind, adv., back, AS. hindan behind. See
{Hinder}, a.]
In the rear; -- opposed to front; of or pertaining to the
part or end which follows or is behind, in opposition to the
part which leads or is before; as, the hind legs or hind feet
of a quadruped; the hind man in a procession.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Hind \Hind\ (h[imac]nd), n. [AS. hind; akin to D. hinde, OHG.
hinta, G. hinde, hindin, Icel., Sw., & Dan. hind, and perh.
to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.), E. hunt, or cf.
Gr. kema`s a young deer.]
1. (Zool.) The female of the red deer, of which the male is
the stag.
[1913 Webster]
2. (Zool.) A spotted food fish of the genus {Epinephelus}, as
{Epinephelus apua} of Bermuda, and {Epinephelus
Drummond-hayi} of Florida; -- called also {coney}, {John
Paw}, {spotted hind}.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Hind \Hind\, n. [OE. hine, AS. h[imac]ne, h[imac]na, orig. gen.
pl. of h[imac]wan domestics; akin to Icel. hj[=u] man and
wife, domestics, family, Goth. heiwafrauja master of the
house, G. heirath marriage; cf. L. civis citizen, E. city or
E. home. Cf. {Hide} a measure of land.]
1. A domestic; a servant. [Obs.] --Shak.
[1913 Webster]
2. A peasant; a rustic; a farm servant. [Eng.]
[1913 Webster]
The hind, that homeward driving the slow steer
Tells how man's daily work goes forward here.
--Trench.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
hind
adj 1: located at or near the back of an animal; "back (or hind)
legs"; "the hinder part of a carcass" [syn: {back(a)},
{hind(a)}, {hinder(a)}]
n 1: any of several mostly spotted fishes that resemble groupers
2: a female deer, especially an adult female red deer
From Swedish-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-swe-eng]:
hind
doe; hind
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
