บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี อิน เดอะ เว/
/B IY1 IH0 N DH AH0 W EY1/
/bˈiː ɪn ðə wˈeɪ/
ฝึกออกเสียง
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
be in the way
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-be in the way-
,
*be in the way*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be in the way
(idm)
ขวาง
,
See Also:
ขวางทาง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't want to
be in the way
when my laser goes off.
คุณคงไม่อยากอยู่ตรงนี้แน่ ถ้าเลเซอร์ของฉันทำงานขึ้นมา
Toy Story (1995)
The duchess Satine Will not
be in the way
Much longer.
ดัชเชสซาทีนคงจะเข้ามาขวางได้อีกไม่นาน
Duchess of Mandalore (2010)
You'll basically just
be in the way
.
ในเบื้องต้น คุณทำแบบนั้นก็พอ
Let the Right One In (2010)
I'm just a man. I'll only
be in the way
, or worse, get one of you killed.
ตอนนี้ข้าเป็นคนธรรมดา / รั้งแต่จะเป็นภาระ หรืออาจทำให้พวกเจ้าโดนฆ่า
Thor (2011)
You're just gonna
be in the way
in the delivery room.
คุณอยู่ก็เกะกะเปล่าๆ
A Busy Solitude (2012)
Well, uh, I don't wanna
be in the way
, so...
งั้น เอ่อ ผมคงต้องไปแล้วละ
Fright Night (2013)
I'd just
be in the way
. [ music ] Salutations, from the Grimley Cherry Festival!
ขวางทางเขาเปล่าๆ สัมนาคุณจากเทศกาลเชอร์รี่
There's Bo Place Like Home (2013)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อยู่ในเส้นทาง
(v)
be in the way
,
Ant.
ออกนอกเส้นทาง
,
Example:
เขาสามารถครองตัวอยู่ในเส้นทางราชการตำรวจมาอย่างคงเส้นคงวา
,
Thai Definition:
อยู่ในขอบเขตที่กำหนดไว้
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เกะกะทาง
[keka thāng]
(v, exp)
EN:
be in the way
FR:
être sur le chemin
เป็นก้างขวางคอ
[pen kāngkhwāngkhø]
(v)
EN:
obstruct ; hinder ; block ; bar ; impede ; hinder ;
be in the way
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ