Search result for


(18 entries)
(6.2623 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -障る-, *障る*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
障る[さわる, sawaru] Thai: ขวาง English: hinder
障る[さわる, sawaru] Thai: กระทบ English: affect

Japanese-English: EDICT Dictionary
障る[さわる, sawaru] (v5r,vi) to hinder; to interfere with; to affect; to do one harm; to be harmful to; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Sakura's way of speaking gets on my nerves.サクラの話し方は私の神経に障る
Have I said something to hurt your feelings?何か気に障るようなことを言いましたか。
Something is grating on her nerves.彼女に何か気に障ること言ったかな。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Taking a shit make you this nervous?[JA] 糞すると 神経に障るのか? Colossal (2016)
It's got a lot on its mind. Oh, that's interesting.[JA] それは気に障る ああ それは面白い If-Then-Else (2015)
It's got a lot on its mind. We need a strategy.[JA] それは気に障る [伝送信号] If-Then-Else (2015)
Give it a second, it's got a lot on its mind.[JA] ちょっと待て それは気に障る If-Then-Else (2015)
I know it seems maddening.[JA] シャクに障るだろうが― Clue (2016)
Mr Kotomichi, please forgive me if I've done something to offend you.[JA] 言道さん もしお気に障る事をしましたなら 申し訳ありません End of the World (2015)
It's got a lot on its mind.[JA] それは気に障る If-Then-Else (2015)
If you wouldn't mind.[JA] 気に障るかもしれないが A Cure for Wellness (2016)
The stupid pepper mill.[JA] そこの しゃくに障るコショウ挽き Maréchaussée (2015)
Would you mind if I used your bathroom?[JA] 気に障るかしら 私がバスルームを使ったら Split (2016)
There's a chance he's gonna break it.[JA] いちいち しゃくに障る Captain America: Civil War (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
障る[さわる, sawaru] verhindern, hindern, hemmen, schaden, stoeren [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top