Search result for

rear

(141 entries)
(0.0113 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rear-, *rear*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rear[N] ส่วนหลัง, See also: ข้างหลัง, ตอนท้าย, Syn. back, Ant. front
rear[N] กองหลัง, See also: แนวหลัง
rear[N] บั้นท้าย (คำไม่เป็นทางการ), See also: ก้น, Syn. buttocks
rear[ADJ] หลัง, See also: ท้าย, Syn. back, hindmost
rear[VT] เลี้ยงดู, Syn. bring up, educate, raise
rear[VT] เพาะปลูก, Syn. breed, grow
rear[VT] ชูขึ้น, See also: ตั้งขึ้น, ชูเท้าหน้าขึ้น, Syn. rise, stand
rearm[VT] ติดอาวุธอีกครั้ง
rear up[PHRV] (ม้าหรือสัตว์สี่เท้าอื่น) ชูเท้าหน้าขึ้น
rear up[PHRV] (ความโกรธ) พลุ่งขึ้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
rear(เรียร์) n. ข้างหลัง,ด้านหลัง,ส่วนหลัง,แนวหลัง,กองหลัง,ท้าย,ห้องส้วม,บั้นท้าย,ก้น vt. เลี้ยง,เลี้ยงดู,อบรมสั่งสอน,เพาะปลูก,ก่อสร้าง,ตั้ง,สร้าง,ทำให้ม้าชูเท้าหน้าขึ้น vi. (ม้า) ชูเท้าหน้าขึ้น,ชูศีรษะ,ชูขึ้น adj. หลัง,ท้าย -Phr. (bring up the rear ตามหลัง,อยู่ท้าย)
rear admiraln. นายพลเรือตรี
rearm(รี'อาร์ม) vt.,vi. ติดอาวุธใหม่,ติดอาวุธใหม่หรืออาวุธที่ดีขึ้น, See also: rearmament n.
rearmost(เรีย'โมสทฺ) adj. หลังสุด,ท้าย
rearrange(รีอะเรนจฺ') vt. จัดใหม่,ปรับปรุง
rearward(เรีย'เวิร์ด) adj.,adv. ไปทางหลัง,ทางหลัง,ถอยหลัง,n. ตำแหน่งหลัง,กองหลัง,แนวหลัง
rearwards(เรีย'เวิร์ดซ) adj.,adv. ไปทางหลัง,ทางหลัง,ถอยหลัง
arrear(อะเรียร์') n. เงินค้างชำระ,ภาวะที่ล่าช้า,งานที่คั่งค้าง,สิ่งที่ค้างอยู่ (pl. arrears)
arrearage(อะเรีย'เรจฺ) n. ภาวะที่ล่าช้า,ภาวะที่คั่งค้าง,สิ่งที่เก็บสำรอง
drear(เดรีย) adj. ดูdreary

English-Thai: Nontri Dictionary
rear(n) ข้างหลัง,ตอนท้าย,กองหลัง,ด้านหลัง,แนวหลัง,ก้น
rear(vt) เลี้ยง,ตั้งขึ้น,ส่งเสีย,สร้าง,ก่อ,เพาะปลูก,สั่งสอน
REAR rear admiral(n) พลเรือตรี
REAR rear guard(n) กองหลัง
rearrange(vi) ปรับปรุงใหม่,จัดแจงใหม่,จัดใหม่
rearrangement(n) การปรับปรุงใหม่,การจัดแจงใหม่,การจัดใหม่
rearward(adj,adv) ทางด้านหลัง,ถอยหลัง
arrears(n) หนี้สิน,งานที่ค้าง
drear(adj) เศร้าใจ,น่าเบื่อ,ซึมเศร้า
dreary(adj) เศร้าใจ,น่าเบื่อ,ซึมเศร้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rear axleเพลาท้าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rear lamp; tail lampไฟท้าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rear panelแผงท้ายรถ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rear suspensionระบบรองรับล้อหลัง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rear-end torqueทอร์กบนเสื้อเพลาท้าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rear-wheel driveระบบขับเคลื่อนล้อหลัง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rearmamentการสร้างเสริมอาวุธยุทธภัณฑ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
rear sight (n ) ศูนย์ (เล็ง) หลัง
rear view mirror (n ) กระจกมองหลัง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Shove a tube up her rear before it can get away.รีบหาสาเหตุก่อนที่มันจะหายไป Not Cancer (2008)
She was bleeding out her rear. We're looking up her rear.ก้นเธอเลือดออก แล้วเราก็กำลังดูในก้นเธออยู่ Dying Changes Everything (2008)
Rear! Right!หลัง! Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
Rear armor? Shot to hell!แล้วเกราะล่ะ โดนยิงกระจุยแล้ว Death Race (2008)
And in the rear.. the 6 inch solid steel shield we call 'The Tombstone'และที่ด้านหลัง เกราะเหล็กกล้า6นิ้ว เราเรียกว่า หินหลุมศพ Death Race (2008)
I sabotaged his rear weapons. Why?อาวุธน่ะใช้ได้จริง แต่มีคนสั่งชั้นมา Death Race (2008)
May I suggest that I take this road while Zhang accompanies you on the rearข้าเลือกทางสายนี้ ท่านกับแม่ทัพเตียว ตามไปสมทบแล้วกัน Three Kingdoms (2008)
No. Back of the car, not a rear entry situation.หมายถึงเบาะหลังน่ะไม่ใช่ประตูหลัง Burn After Reading (2008)
Bacon is the juicy, fatty part of the pig right adjacent to the rear.เบคอนคือเนื้อส่วนที่หอมมันที่สุด ของหมูติดอยู่ตรงก้น Bedtime Stories (2008)
If this Company hit man Wyatt can find me once, it's only a matter of time until he creeps up in the back of my rear view mirror again.ถ้าไวแอต มือปืนของ คอมพานี นี่ หาฉันเจอครั้งนึงแล้ว มันก็ขึ้นอยู่กับเวลาเท่านั้น จนกว่าเขาจะโผล่ขึ้นมาที่กระจกมองหลังของฉันอีก Five the Hard Way (2008)
Smith, Suran, Clegg, take two agents, you cover the rear alley.ซมิท ซูแรน เคร้ก พาคนไปอีกสองไปคุมที่ท้ายซอย Public Enemies (2009)
The rear of the ship is starting to seal itself up one compartment at a time!ท้ายเรือโดนซัด กำลังจะปิดส่วนนั้นเพื่อกั้นน้ำ 2012 (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rear Please move to the rear (of the bus).
rearSmokers are asked to occupy the rear seats.
rearAfter her husband's death she reared four children by herself.
rearThe hijackers moved to the rear of the plane.
rearRearing a child calls for perseverance.
rearThey had a dent in the rear door.
rearThe speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear end of a truck before the driver could say Jack Robinson.
rearThe people on board thrust their way toward the rear exit.
rearDoctors are not as a rule trained in child rearing.
rearMy mother worked hared in order to rear us.
rearI saw flashing red lights in my rear-view mirror and my heart sank.
rearA bunch of people thrust their way toward the rear exit.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พล.ร.ต.[N] Rear Admiral, See also: R.A., R.Adm., Rear Adm., Radm, Syn. พลเรือตรี
กระจกหลัง[N] rear window
จัดลำดับ[V] rearrange, Syn. ลำดับ, Example: เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถใช้จัดลำดับขั้นตอนการทำงานต่างๆ ได้, Thai definition: นำสิ่งของหลายๆ สิ่งที่มีลักษณะแตกต่างกันมาจัดเรียงกัน, จัดเรียงถัดกันไปตามลักษณะ
ล้อหลัง[N] rear wheel, Example: ล้อหลังของรถถูกตะปูตำทำให้ยางแบน, Count unit: ล้อ
สุด[ADJ] tip, See also: rearmost, hindmost, last, Syn. ปลาย, ยอด, ท้าย
อนุบาล[V] take care of, See also: rear, nourish, look after, tend, Syn. เลี้ยง, ระวัง, รักษา, Example: คอกอนุบาลลูกเป็ดควรยกพื้นสูงจากพื้นพอประมาณ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ท้ายสุด[ADJ] last, See also: rearmost, hindmost, at the end, Syn. หลังสุด, Example: เขาอยู่ตอนท้ายสุดของขบวนแห่
ข้างหลัง[N] rear, See also: back, hind, Syn. ตอนหลัง, ส่วนหลัง, ด้านท้าย, ตอนท้าย, ด้านหลัง, Ant. ข้างหน้า, Example: รถเขาสามารถบรรจุของได้จำนวนมากเพราะข้างหลังมีเนื้อที่กว้างมาก, Count unit: ข้าง, Thai definition: ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับด้านหน้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
พลเรือตรี[N] Rear Admiral, Example: เมื่อเขาได้เลื่อนขึ้นดำรงยศเป็น พลเรือตรี เขาก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรองผู้บังคับการกองเรือรบ, Count unit: นาย, Thai definition: ชื่อยศทหารเรือที่ต่ำกว่าพลเรือโท
พิมุข[ADJ] back, See also: rear, Syn. ฝ่ายหลัง, ข้างหลัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาวุธปืน[n. exp.] (āwut peūn) EN: firearm   FR: arme à feu [f]
บังโคลนหลัง[n. exp.] (bangkhlōn lang) EN: rear mudguard ; rear fender (Am.)   FR: garde-boue arrière [m]
เบื้องหลัง[adv.] (beūanglang) EN: behind ; in the rear ; in the past   FR: avant
เบาะหลัง[n. exp.] (bǿ lang) EN: rear seat   
ด้านหลัง[n.] (dān lang) EN: backside ; backyard ; rear ; behind   FR: derrière [m] ; envers [m] ; verso [m]
ไฟท้าย[n. exp.] (fai thāi) EN: rear light ; taillight   FR: feu arrière [m]
หาง[n.] (hāng) EN: tail ; end ; back ; rear   FR: queue [f] ; appendice [m]
จัดลำดับ[v. exp.] (jat lamdap) EN: rearrange   FR: ordonner ; classer
การมีอาวุธปืนโดยไม่ได้รับอนุญาต[n. exp.] (kān mī āwut peūn dōi mai dāi rap anuyāt) EN: unauthorized possession of firearms ; unauthorized possession of arms   FR: détention d'armes sans autorisation [f]
ค้างชำระ[v. exp.] (khāng chamra) EN: be in arrears ; be behind in payment   

CMU English Pronouncing Dictionary
REAR    R IH1 R
REARM    R IY1 AA1 R M
REARS    R IH1 R Z
REARED    R IH1 R D
REARICK    R IH1 R IH0 K
REARDON    R IH1 R D AH0 N
REARDEN    R IH1 R D AH0 N
REARING    R IH1 R IH0 NG
REARREST    R IY0 ER0 EH1 S T
REARMING    R IY1 AA1 R M IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rear    (v) (r i@1 r)
rearm    (v) (r ii2 aa1 m)
rears    (v) (r i@1 z)
reared    (v) (r i@1 d)
rearms    (v) (r ii2 aa1 m z)
rearing    (v) (r i@1 r i ng)
rearmed    (v) (r ii2 aa1 m d)
rearming    (v) (r ii2 aa1 m i ng)
rearmost    (j) (r i@1 m ou s t)
rearward    (n) (r i@1 w @ d)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fondsitz {m}; Rücksitz {m} [auto]rear seat [Add to Longdo]
Heckmotor {m} | mit Heckmotorrear mounted engine | rear-engined [Add to Longdo]
Hinterachse {f}rear axle; back axle [Add to Longdo]
Hinterausgang {m}rear exit [Add to Longdo]
Hinterrad {n} | Hinterräder {pl}rear wheel; back wheel | back wheels [Add to Longdo]
Hinterradantrieb {m} | Hinterradantriebe {pl}rear wheel drive | the rear wheel drives [Add to Longdo]
Hinterradgepäckträger {m}rear rack [Add to Longdo]
Hinterteil {n}rear part [Add to Longdo]
Hinterwandmontage {f}rear panel installation [Add to Longdo]
Konteradmiral {m}rear admiral [Add to Longdo]
Nabenweite {f} der Hinterachserear hub spacing [Add to Longdo]
Nebelschlussleuchte {f}rear fog lamp [Add to Longdo]
Rückansicht {f}rear view [Add to Longdo]
Rücklicht {n}rear lamp; rear light [Add to Longdo]
Rückprojektion {f}rear projection [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
あれあれ[, areare] (int) whoa (used to express surprise or stupefaction) [Add to Longdo]
お釜を掘る;御釜を掘る[おかまをほる, okamawohoru] (exp,v5r) (1) (See 釜を掘る・1) to perform anal sex; to bugger; to sodomize; to sodomise; (2) to crash a car into the back of another (usu. used in the passive voice); to rear-end [Add to Longdo]
ごっつん盗[ごっつんとう, gottsuntou] (n) (sl) stealing a car by rear-ending it lightly and having a friend jump in and drive off after the driver gets out [Add to Longdo]
やらせ[, yarase] (n) (1) faked situation; (2) prearranged performances [Add to Longdo]
クラス替え[クラスがえ, kurasu gae] (n) (school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class [Add to Longdo]
シュールレアリスト[, shu-rurearisuto] (n) surrealist [Add to Longdo]
シュルレアリスム(P);シュールレアリズム(P);シュールレアリスム;シュールリアリズム;シュレアリスム[, shururearisumu (P); shu-rurearizumu (P); shu-rurearisumu ; shu-ruriarizumu ; shurea] (n) surrealism; (P) [Add to Longdo]
スキンシップ[, sukinshippu] (n) (1) child-rearing with frequent physical contact (wasei [Add to Longdo]
バックシャン[, bakkushan] (n) (col) (sl) (from back + schoen) woman's fine rear-end; good ass; nice derriere [Add to Longdo]
バックミラー[, bakkumira-] (n) rearview mirror (wasei [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
后备军[hòu bèi jūn, ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ ㄐㄩㄣ, / ] rearguard [Add to Longdo]
后卫[hòu wèi, ㄏㄡˋ ㄨㄟˋ, / ] rear guard; backfield; fullback [Add to Longdo]
后面[hòu mian, ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢ˙, / ] rear; back; behind; later; afterwards [Add to Longdo]
表尺[biǎo chǐ, ㄅㄧㄠˇ ㄔˇ, ] rear sight (of a gun) [Add to Longdo]
养虎伤身[yǎng hǔ shāng shēn, ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄕㄤ ㄕㄣ, / ] Rear a tiger and court disaster. (成语 saw); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom [Add to Longdo]
养虎遗患[yǎng hǔ yí huàn, ㄧㄤˇ ㄏㄨˇ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, / ] Rear a tiger and court disaster. (成语 saw); fig. if you're too lenient with sb, he will damage you later; to cherish a snake in one's bosom [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rear \Rear\, v. i.
     To rise up on the hind legs, as a horse; to become erect.
     [1913 Webster]
  
     {Rearing bit}, a bit designed to prevent a horse from lifting
        his head when rearing. --Knight.
        [1913 Webster] Reardorse

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rear \Rear\ (r[=e]r), v. t.
     To place in the rear; to secure the rear of. [R.]
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rear \Rear\, v. t. [imp. & p. p. {Reared} (r[=e]rd); p. pr. &
     vb. n. {Rearing}.] [AS. r[=ae]ran to raise, rear, elevate,
     for r[=ae]san, causative of r[imac]san to rise. See {Rise},
     and cf. {Raise}.]
     1. To raise; to lift up; to cause to rise, become erect,
        etc.; to elevate; as, to rear a monolith.
        [1913 Webster]
  
              In adoration at his feet I fell
              Submiss; he reared me.                --Milton.
        [1913 Webster]
  
              It reareth our hearts from vain thoughts. --Barrow.
        [1913 Webster]
  
              Mine [shall be] the first hand to rear her banner.
                                                    --Ld. Lytton.
        [1913 Webster]
  
     2. To erect by building; to set up; to construct; as, to rear
        defenses or houses; to rear one government on the ruins of
        another.
        [1913 Webster]
  
              One reared a font of stone.           --Tennyson.
        [1913 Webster]
  
     3. To lift and take up. [Obs. or R.]
        [1913 Webster]
  
              And having her from Trompart lightly reared,
              Upon his courser set the lovely load. --Spenser.
        [1913 Webster]
  
     4. To bring up to maturity, as young; to educate; to
        instruct; to foster; as, to rear offspring.
        [1913 Webster]
  
              He wants a father to protect his youth,
              And rear him up to virtue.            --Southern.
        [1913 Webster]
  
     5. To breed and raise; as, to rear cattle.
        [1913 Webster]
  
     6. To rouse; to stir up. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              And seeks the tusky boar to rear.     --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To lift; elevate; erect; raise; build; establish. See
          the Note under {Raise}, 3
        (c) .
            [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rear \Rear\ (r[=e]r), adv.
     Early; soon. [Prov. Eng.]
     [1913 Webster]
  
           Then why does Cuddy leave his cot so rear? --Gay.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rear \Rear\, n. [OF. riere behind, backward, fr. L. retro. Cf.
     {Arrear}.]
     1. The back or hindmost part; that which is behind, or last
        in order; -- opposed to {front}.
        [1913 Webster]
  
              Nipped with the lagging rear of winter's frost.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Specifically, the part of an army or fleet which comes
        last, or is stationed behind the rest.
        [1913 Webster]
  
              When the fierce foe hung on our broken rear.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Rear \Rear\, a.
     Being behind, or in the hindmost part; hindmost; as, the rear
     rank of a company.
     [1913 Webster]
  
     {Rear admiral}, an officer in the navy, next in rank below a
        vice admiral and above a commodore. See {Admiral}.
  
     {Rear front} (Mil.), the rear rank of a body of troops when
        faced about and standing in that position.
  
     {Rear guard} (Mil.), the division of an army that marches in
        the rear of the main body to protect it; -- used also
        figuratively.
  
     {Rear line} (Mil.), the line in the rear of an army.
  
     {Rear rank} (Mil.), the rank or line of a body of troops
        which is in the rear, or last in order.
  
     {Rear sight} (Firearms), the sight nearest the breech.
  
     {To bring up the rear}, to come last or behind.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  rear
      adj 1: located in or toward the back or rear; "the chair's rear
             legs"; "the rear door of the plane"; "on the rearward
             side" [syn: {rear(a)}, {rearward(a)}]
      n 1: the back of a military formation or procession;
           "infantrymen were in the rear" [ant: {head}]
      2: the side of an object that is opposite its front; "his room
         was toward the rear of the hotel" [syn: {rear}, {backside},
         {back end}] [ant: {forepart}, {front}, {front end}]
      3: the part of something that is furthest from the normal
         viewer; "he stood at the back of the stage"; "it was hidden
         in the rear of the store" [syn: {back}, {rear}] [ant:
         {front}]
      4: the fleshy part of the human body that you sit on; "he
         deserves a good kick in the butt"; "are you going to sit on
         your fanny and do nothing?" [syn: {buttocks}, {nates},
         {arse}, {butt}, {backside}, {bum}, {buns}, {can},
         {fundament}, {hindquarters}, {hind end}, {keister},
         {posterior}, {prat}, {rear}, {rear end}, {rump}, {stern},
         {seat}, {tail}, {tail end}, {tooshie}, {tush}, {bottom},
         {behind}, {derriere}, {fanny}, {ass}]
      5: the side that goes last or is not normally seen; "he wrote
         the date on the back of the photograph" [syn: {rear}, {back}]
         [ant: {front}]
      v 1: stand up on the hind legs, of quadrupeds; "The horse reared
           in terror" [syn: {rear}, {rise up}]
      2: bring up; "raise a family"; "bring up children" [syn: {rear},
         {raise}, {bring up}, {nurture}, {parent}]
      3: rise up; "The building rose before them" [syn: {rise},
         {lift}, {rear}]
      4: cause to rise up [syn: {rear}, {erect}]
      5: construct, build, or erect; "Raise a barn" [syn: {raise},
         {erect}, {rear}, {set up}, {put up}] [ant: {dismantle},
         {level}, {pull down}, {rase}, {raze}, {take down}, {tear
         down}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top