Search result for

23 entries
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -纵-, *纵*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[纵, zòng, ㄗㄨㄥˋ] to indulge in, to give free reign to
Radical: Decomposition: 纟 (sī )  从 (cóng ㄘㄨㄥˊ) 
Etymology: [pictophonetic] thread,  Rank: 1,236

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zòng, ㄗㄨㄥˋ, / ] warp (the vertical threads in weaving); vertical; longitudinal; north-south (lines of longitude); lengthwise; to release; to indulge; even if, #6,218 [Add to Longdo]
[cāo zòng, ㄘㄠ ㄗㄨㄥˋ, / ] to operate; to control, #8,190 [Add to Longdo]
[zòng héng, ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ, / ] lit. warp and woof in weaving; vertically and horizontal; length and breadth; criss-crossed; able to move unhindered; Political Strategists (pre-Han school of thought), #12,452 [Add to Longdo]
[fàng zòng, ㄈㄤˋ ㄗㄨㄥˋ, / ] to let sb have their own way; to connive at; to indulge; unrestrained; undisciplined; uncultured; boorish, #13,501 [Add to Longdo]
[zòng xiàng, ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˋ, / ] longitudinal, #13,918 [Add to Longdo]
[zòng rán, ㄗㄨㄥˋ ㄖㄢˊ, / ] even if; even though, #14,584 [Add to Longdo]
[zòng róng, ㄗㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ, / ] to indulge; to connive at, #15,584 [Add to Longdo]
[zòng guān, ㄗㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ, / ] to survey comprehensively; an overall survey, #16,245 [Add to Longdo]
[zòng shēn, ㄗㄨㄥˋ ㄕㄣ, / ] in depth (of the battle), #17,524 [Add to Longdo]
使[zòng shǐ, ㄗㄨㄥˋ ㄕˇ, 使 / 使] even if; even though, #20,320 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is that what I'm buying you books for? To be a criminal?[CN] 我花钱送你去学校读书,你居然 Mirage (2004)
Josephine is using you. When she's done with you, she'll crush you like a bug.[CN] 若斯菲娜在操你 当她利用完你之后 Arsène Lupin (2004)
But usually women can't operate "Land Mates".[CN] 但是能操LAND MATE的女性一般来说是没有的 (LAND MATE,人型机体的总称) Appleseed (2004)
You're incapable of love. You manipulated him.[CN] 你没有资格爱他 是你在操 Arsène Lupin (2004)
If we make it to heaven, then everybody will be there... and I'll have my pick of goddamn debauchers:[CN] 如果我们能去天堂 那么每个人都可以去那儿... 我会选择该死的放 A Love Song for Bobby Long (2004)
lncising the mediastinal pleura from the main left pulmonary artery.[CN] 切开挨着左侧肺动脉的 隔膜 Something the Lord Made (2004)
that research leads me to say that there were 50 or 60 stories that were either created or manipulated for the purposes of distorting the truth.[CN] 我说,研究 有50或60... 创建... 故事 或操... WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
"If it can be granted, even though we live in different places. "[CN] 若能实现 然分隔两地 我也要 温柔地坚强 The Place Promised in Our Early Days (2004)
I'd break your arms so you could light a fire with your little dick.[CN] 我会把你的手打断 这样你就再也不能火了 Mirage (2004)
We should both be cutting loose.[CN] 我们两个都要放一下。 Sideways (2004)
But the fact that they allowed the Bush administration to manipulate the truth so grossly and so nakedly in the run up to the war made the war possible.[CN] 但事实上,他们允许... ...布什政府 操真相... ...如此严重,如此赤裸裸地 在跑起来的战争... WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Well back into the mediastinum.[CN] 再回到隔膜上走刀 Something the Lord Made (2004)

Are you satisfied with the result?


Go to Top