(n) Narayana, See Also: Hindu god Vishnu, Example:การเกิดครั้งนี้เป็นการแสดงอวตารปางหนึ่งของพระนารายณ์, Unit:องค์, Thai Definition:ชื่อหนึ่งของพระวิษณุซึ่งเป็นพระเจ้าองค์หนึ่งของศาสนาพราหมณ์

ลัทธิฮินดู

(n) Hinduism

ศิวลึงค์

(n) Hindu phallic symbol of creative power, Example:กรมศิลปากรมิได้นำศิวลึงค์เข้ามาประดิษฐานไว้ในปรางค์องค์กลางของพนมรุ้ง, Unit:แท่ง, องค์, Thai Definition:รูปนิมิตแทนองค์พระศิวะหรือพระอิศวร ทำเป็นรูปอวัยวะเพศชาย ถือว่าเป็นวัตถุบูชาอันศักดิ์สิทธิ์ของพวกไศวะ

ชาวฮินดู

(n) Hindu, Syn. แขกฮินดู, Example:ชาวฮินดูอาศัยอยู่ในประเทศอินเดีย, Unit:คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฮินดู

[Hindū] (n, prop) EN: Hindu FR: Hindou [ m ]

ฮินดู

[Hindū] (adj) EN: Hindu FR: hindou

กษัตริย์

[kasat] (n) EN: king ; monarch ; ruler ; the first Hindu caste FR: roi [ m ] ; monarque [ m ] ; souverain [ m ]

ศาสนาฮินดู

[sātsanā Hindū] (n, exp) EN: Hinduism FR: hindouisme [ m ]

ศิวลึงค์

[Siwaleung] (x) EN: Shiva lingam ; Siva lingam ; lingum ; Hindu phallic symbol of creative power

เทวาลัย

[thēwālai] (n) EN: temple ; place of worship ; Abode of Gods ; Hindu temple

ไตรเพท

[traiphēt] (n) EN: the Three Vedas of the Hindu religion

เวท

[wēt] (n) EN: Caturveda ; Four Vedas ; Veda of Hinduism

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's a race of ancient hindu creatures.

มันเป็นสิ่งมีชีวิตในเผาพันธุ์โบราณของฮินดูนะ พวกมันปรากฏกายในร่างของมนุษย์ Everybody Loves a Clown (2006)

But we ask you Hindu, Muslim and Sikh to help us light up the sky and the minds of the British authorities with our defiance of this injustice."

แต่เราขอร้องท่าน ฮินดู มุสลิม และซิกข์ ช่วยให้เราได้พบกับแสงสว่าง Gandhi (1982)

We are Hindu and Muslim children of God, each one of us.

เราเป็นฮินดูและมุสลิม และต่างเป็นลูกของพระเจ้า Gandhi (1982)

You go and find a pretty Hindu woman and convert her to Christianity.

ไปหาสาวฮินดูสวยๆ... มาเป็นคริสเตียนดีกว่า Gandhi (1982)

Now is when it is best to be Hindu.

ตอนนี้ล่ะ เป็นฮินดูดีที่สุด Gandhi (1982)

Hindu, of course.

ฮินดู Gandhi (1982)

There must be Hindu-Muslim unity always.

ฮินดูกับมุสลิมต้องรวมกันตลอดไป Gandhi (1982)

But in our temple, the priest used to read from the Muslim Koran and the Hindu Gita, moving from one to the other as if it mattered not which book was read as long as God was worshiped.

แต่ในโบสถ์ของเรานักบวชใช้ คัมภีร์กูระอ่านของมุสลิม และกีต้าของฮินดู สลับกันไป Gandhi (1982)

"They walked both Hindu and Muslim alike with heads held high without any hope of escape from injury or death.

พวกเขาเดินเข้าไป ทั้งฮินดูและมุสลิม ศีรษะตั้งตรง Gandhi (1982)

A Hindu India a Muslim India and an India of princely states.

อินเดียฮินดู อินเดียมุสลิม และอินเดียในรัฐอื่นๆ Gandhi (1982)

And he's filled the Muslims with fears of what will happen to them in a country that is predominantly Hindu.

เขาทำให้พวกมุสลิมกลัวว่า อะไรจะเกิดขึ้นกับพวกเขา ในประเทศที่มีชาวฮินดูมากกว่า Gandhi (1982)

In Hindu philosophy the way to God is to free yourself of possessions and of passions.

ปรัชญาของฮินดูกล่าวว่า วิธีเข้าถึงพระเจ้าคือ ไม่ยึดติด Gandhi (1982)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hindu

Cows are sacred to Hindus.

hindu

The concept of zero sprang from the Hindu culture.

hindu

The Hindus worship in temples.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

hindu

/HH IH1 N D UW2/ /ฮิ้น ดู/

hindus

/HH IH1 N D UW2 Z/ /ฮิ้น ดู สึ/

hinduism

/HH IH1 N JH UW0 IH2 Z AH0 M/ /ฮิ้น จู่ อิ เสิ่ม/

hindustan

/HH IH1 N D UW0 S T AE2 N/ /ฮิ้น ดู่ สึ แตน/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

Hindu

(n,(count), adj) /hˌɪndˈuː/ /ฮิน ดู๊/ /h i2 n d uu1/

Hindus

(n,(count)) /hˌɪndˈuːz/ /ฮิน ดู๊ สึ/ /h i2 n d uu1 z/

Hinduism

(n,(uncount)) /hˈɪnduːɪzəm/ /ฮิ้น ดู่ อิ เสิ่ม/ /h i1 n d uu i z @ m/

Hindustani

(n,(count), adj) /hˌɪndʊstˈɑːniː/ /ฮิน ดุ สึ ต๊า หนี่/ /h i2 n d u s t aa1 n ii/

Hindustanis

(n,(count)) /hˌɪndʊstˈɑːnɪz/ /ฮิน ดุ สึ ต๊า หนิ สึ/ /h i2 n d u s t aa1 n i z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

hindu

(n) a native or inhabitant of Hindustan or India, Syn. Hindoo, Hindustani

hindu

(n) a person who adheres to Hinduism, Syn. Hindoo

hindu

(adj) of or relating to or supporting Hinduism, Syn. Hindoo, Hindi, Example:the Hindu faith

hindu calendar

(n) the lunisolar calendar governing the religious life of Hindus; an extra month is inserted after every month in which there are two new moons (once every three years)

hindu calendar month

(n) any lunisolar month in the Hindu calendar

hindu deity

(n) a deity worshipped by the Hindus

hinduism

(n) the religion of most people in India, Bangladesh, Sri Lanka, and Nepal, Syn. Hindooism

hinduism

(n) a body of religious and philosophical beliefs and cultural practices native to India and based on a caste system; it is characterized by a belief in reincarnation, by a belief in a supreme being of many forms and natures, by the view that opposing theories are aspects of one eternal truth, and by a desire for liberation from earthly evils, Syn. Hindooism

hindu kush

(n) a mountain range extending to the west of the Himalayas, Syn. Hindu Kush Mountains

hindustan

(n) northern region of India where Hinduism predominates

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Hindu

{ } n.; pl. Hindoos it>or Hindus. [ Per. Hindū, fr. Hind, Hindūstān, India. Cf. Indian. ] A native inhabitant of Hindostan. As an ethnical term it is confined to the Dravidian and Aryan races; as a religious name it is restricted to followers of the Veda.

Hindu

n. Same as Hindoo. This is now the more commonly used spelling. [ 1913 Webster +PJC ]

Hindu calendar

{ or }. A lunisolar calendar of India, according to which the year is divided into twelve months, with an extra month inserted after every month in which two new moons occur (once in three years). The intercalary month has the name of the one which precedes it. The year usually commences about April 11. The months are follows:

 Baisakh . . . . . . . . . . April-May Jeth . . . . . . . . . . . . . May-June Asarh . . . . . . . . . . . . June-July Sawan (Sarawan) . . . . . . . July-Aug. Bhadon . . . . . . . . . . . Aug.-Sept. Asin (Kuar). . . . . . . . . . Sept.-Oct. Katik (Kartik) . . . . . . . . Oct.-Nov. Aghan . . . . . . . . . . . . Nov.-Dec. Pus . . . . . . . . . . . . . Dec.-Jan. Magh . . . . . . . . . . . . . Jan.-Feb. Phagun (Phalgun) . . . . . . . Feb.-March Chait . . . . . . . . . . . . March-April

[ Webster 1913 Suppl. ]

Hinduism

{ } n. The religious doctrines and rites of the Hindus; Brahmanism.

Hinduism

n. 1. the dominant religion of India; characterized by a caste system anud belief in reincarnation.
Syn. -- Hindooism. [ WordNet 1.5 ]

2. a complex of beliefs and values and customs including worship of many gods, especially the Trimurti composed of Brahma the Creator; Vishnu the preserver; and Shiva the destroyer.
Syn. -- Hindooism. [ WordNet 1.5 ]

Hindustan

n. northern region of India where Hinduism predominates. [ WordNet 1.5 ]

Hindustani

n. 1. a native or inhabitant of Hindustan or India.
Syn. -- Hindu, Hindoo. [ WordNet 1.5 ]

2. a form of Hindi spoken around Delhi. See Hindoostanee.
Syn. -- Hindoostani, Hindoostanee, Hindostani. [ WordNet 1.5 ]

Hindustani

adj. of or pertaining to Hindustan or its inhabitants. [ WordNet 1.5 ]

Hindustani

{ } a. [ Hind. Hindūstānī an Indian, fr. Hind. and Per. Hindūstān India. ] Of or pertaining to the Hindoos or their language. -- n. The language of Hindustan; the name given by Europeans to the most generally spoken of the modern Aryan languages of India. It is Hindi with the addition of Persian and Arabic words. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

印度教

[印度教, Yìn dù jiào] Hinduism; Indian religion #51461

印度教徒

[印度教徒, Yìn dù jiào tú] Hindu; adherent of Hinduism

印度斯坦

[印度斯坦, Yìn dù sī tǎn] Hindustan

兴都库什山

[兴都库什山 / 興都庫什山, Xīng dū kù shí shān] Hindu Kush mountain range in Afghanistan

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

アバター;アヴァター

[abata-; avata-] (n) (1) avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); (2) { comp } icon or representation of a user in a shared virtual reality

アヒンサー

[ahinsa-] (n) ahimsa (principle of non-violence in Jainism, Buddhism, Hinduism, etc.)

ウパニシャッド

[upanishaddo] (n) Upanishad (sacred Hindu treatises) (san

ヒンズー(P);ヒンドゥー

[hinzu-(P); hindou-] (n) Hindu; (P)

ヒンズー教;ヒンドゥー教

[ヒンズーきょう(ヒンズー教);ヒンドゥーきょう(ヒンドゥー教), hinzu-kyou ( hinzu-kyou ); hindou-kyou ( hindou-kyou )] (n) Hinduism

ヒンドゥスターニー語

[ヒンドゥスターニーご, hindousuta-ni-go] (n) Hindustani (language)

ヒンドスタン

[hindosutan] (n) Hindustan