ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*drea*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: drea, -drea-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dread(vt) กลัวมาก, Syn. fear, apphrehend
dread(vi) กลัวมาก, See also: กังวลมาก, Syn. fear, apphrehend
dread(n) ความน่ากลัว, See also: สิ่งที่น่ากลัวมาก, Syn. panic, horror, terror, Ant. fearlessness, courage, bravery
dread(sl) รู้สึกแย่มาก
dream(n) ความฝัน, See also: จิตนาการ, ความคิดฝัน, ความใฝ่ฝัน, ความทะเยอทะยาน, Syn. fantasy
dream(vt) ฝัน, See also: เพ้อฝัน, Syn. fantasize, imagine
dream(vi) ฝัน, See also: เพ้อฝัน, Syn. fantasize, imagine
dreamy(adj) ช่างฝัน, See also: เหมือนฝัน, Syn. dreamlike, unreal, Ant. real, down-to-earth
dreamy(adj) ราบเรียบ, See also: สงบเงียบ, สบาย
dreary(adj) เศร้าซึม, See also: ทึมทึบ, มืดมน, Syn. depressing, somber, gloomy, Ant. joyful, happy
dreamer(n) นักฝัน
daydream(n) การฝันกลางวัน, See also: การฝันหวาน, การปล่อยความคิดไปตามอารมณ์, Syn. fantasy, fancy, dream, woolgathering, absent-mindedness;imagination;, Ant. truth, verification, tangibility
daydream(vi) ฝันกลางวัน, See also: ปล่อยอารมณ์เพ้อฝัน, สร้างวิมานในอากาศ, Syn. fantasize, dream, muse, woolgather, imagine, Ant. true, verify
dreadful(adj) น่าสะพรึ่งกลัว, See also: แย่มาก, น่ากลัวมาก, เลวร้ายมาก, Syn. terrible, frightful horrific, Ant. pleasant
dream of(phrv) ฝันถึง, See also: ฝันเกี่ยวกับ, คิดถึงเรื่อง, Syn. dream about
dream of(phrv) พิจารณา, See also: คิดถึง, นึกถึง, Syn. think of
dream up(phrv) คิดแผนการ, See also: คิดค้น, Syn. make up, think of, think up
dreamily(adv) อย่างเพ้อฝัน
dreamland(n) ดินแดนในฝัน
wet dream(n) การฝันว่าได้ร่วมเพศจนน้ำกามหลั่งออกมา
dreadfully(adv) อย่างมาก, See also: อย่างรุนแรง, อย่างน่ากลัวมาก, อย่างเลวร้ายมาก, Syn. terribly, fearfully, awfully
dream away(phrv) คิดไร้สาระ, See also: ใช้เวลานึกถึงสิ่งที่ไร้ประโยชน์
dreariness(n) ความเศร้าซึม, See also: ความมืดมน, Syn. deadliness
pipe-dream(idm) วาดวิมานในอากาศ, See also: เรื่องเพ้อฝัน
dream about(phrv) ฝันเกี่ยวกับ, See also: ฝันถึง, Syn. dream of
dreadfulness(n) ความน่ากลัว, See also: อย่างเลวร้าย
penny dreadful(n) นิยายถูกๆ
dream come true(idm) ฝันที่เป็นจริง, See also: ความฝันกลายเป็นจริง
superdreadnought(n) เรือรบขนาดใหญ่มาก
Midsummer Night's Dream(n) ชื่อละครของเช็คสเปียร์
wouldn't dream of doing something(idm) ไม่เคยคิดที่จะทำสิ่งนั้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
daydreamvi., n. (การ) ฝันกลางวัน, ปล่อยความคิดไปตามอารมณ์, See also: daydreamer n. ดูdaydream daydreamy adj. ดูdaydream, Syn. wish
dread(เดรด) { dreaded, dreading, dreads } vt., vi., n. (ความ) กลัวมาก, หวาดกลัว, ลังเลที่จะทำ -adj. น่ากลัวมาก, น่าหวาดกลัว, ร้ายกาจ, Syn. fear, alarm, worry, fright, terror
dreadful(เดรด'ฟูล) adj. น่ากลัวมาก, น่าเคารพยำเกรง, เลวมาก. n.
dream(ดรีม) { dreamed/dreamt, dreaming, dreams } n. ปรารถนา, สิ่งที่สวยงามประดุจฝัน. vi., vt. ฝัน, นึกฝัน, เพ้อฝัน -Phr. (dream up วางแผน) . -adj. ดีเลิศเป็นที่ปรารถนา., See also: dreamer n. dreaminglyadv., Syn. illusion, fantasy, vis
dreamland(ดรีม'แลนด์) n. แดนแห่งความฝัน, โลกแห่งความฝัน
dreamt(เดรมทฺ) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ dream
dreamy(ดรีม'มี) adj. ชอบเพ้อฝัน, เหมือนฝัน, เลือนลาง, ไม่ชัด, เงียบสงบ, น่าอัศจรรย์, จับใจ, งดงาม., See also: dreamily adv. dreaminess n., Syn. visionary
drear(เดรีย) adj. ดูdreary
drearisome(เดรีย'ริเซิม) adj. ดูdreary
dreary(เดรีย'รี่) adj. ซึ่งทำให้เศร้า, น่าเบื่อ, เศร้าซึม, ทึมทึบ. n. คนที่น่าเบื่อ, คนที่ซึมเศร้า, See also: drearily adv. dreariness n.
wet dreamn. การฝันว่าได้ร่วมเพศจนน้ำกามหลั่งออกมา

English-Thai: Nontri Dictionary
daydream(n) การฝันกลางวัน, การฝันหวาน, ความคิดฝัน, การสร้างวิมานในอากาศ
daydream(vi) ฝันกลางวัน, ฝันหวาน, คิดฝัน
dread(vt) หวั่น, หวาดกลัว, เกรงกลัว, กลัว
dreadful(adj) น่ากลัว, น่าหวาดกลัว, น่าเกลียดน่ากลัว, เลวมาก
dreadfully(adv) อย่างน่ากลัว, อย่างหวาดกลัว, อย่างน่ายำเกรง, อย่างเลวมาก
dream(n) ความฝัน, ความเพ้อฝัน, ความนึกฝัน
dream(vi) ฝัน, นึกฝัน, เพ้อฝัน
dreamland(n) ดินแดนในความฝัน, โลกแห่งความฝัน
dreamy(adj) เหมือนฝัน, ชอบฝัน, ชอบเพ้อฝัน, น่าอัศจรรย์, เลือนลาง
drear(adj) เศร้าใจ, น่าเบื่อ, ซึมเศร้า
dreary(adj) เศร้าใจ, น่าเบื่อ, ซึมเศร้า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
penny dreadful; dime novelนวนิยายสิบสตางค์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
oneirogmus; dream, wet; emission(จิตเวช.) ฝันเปียก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
day dreamการคิดเพ้อฝัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dream visionภาพในฝัน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
dream, dayการคิดเพ้อฝัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dream, wet; emission; oneirogmus(จิตเวช.) ฝันเปียก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dime novel; penny dreadfulนวนิยายสิบสตางค์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
emission; dream, wet; oneirogmus(จิตเวช.) ฝันเปียก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
wet dream; emission; oneirogmus(จิตเวช.) ฝันเปียก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dream interpretationการตีความหมายฝัน [TU Subject Heading]
Dreamsฝัน [TU Subject Heading]
Dreamweaver (Computer file)ดรีมวีฟเวอร์ (แฟ้มข้อมูลคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
Fortune-telling by dreamsการทำนายโชคชะตาจากฝัน [TU Subject Heading]
Andreason Pipetแอนดรีซันไปเปต [การแพทย์]
Day Dreamการคิดฝันขณะตื่น [การแพทย์]
Day Dreamingฝันกลางวัน [การแพทย์]
Day Dreaming and Fantasyฝันกลางวัน [การแพทย์]
Day-Dreamingฝันกลางวัน [การแพทย์]
Daydreamฝันกลางวัน [การแพทย์]
Daydreamingฝันกลางวัน [การแพทย์]
Dreamingการฝัน [การแพทย์]
Dreaming, Imagery ofกระบวนการจินตภาพของการฝัน [การแพทย์]
Dreamsความฝัน, การฝัน [การแพทย์]
Dreamy Stateสภาวะคล้ายฝัน [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
dreamseer(n) บุคคลที่มองเห็นอนาคตผ่านความฝัน หรือมักเรียกว่า นักทำนายฝัน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Andrea.Andrea. The Devil Wears Prada (2006)
Andreas.Andreas. InAlienable (2007)
Аnd I'm dreaming ofและฉันฝันของ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Some daу when mу dreamsบางวันหนึ่งเมื่อความฝันของ ฉัน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Well, pleasant dreams.ก็ความฝันที่น่ารื่นรมย์ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Pleasant dreams.ความฝันที่น่ารื่นรมย์ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
And... And may my dreams come true.และและอาจฝันของฉันเป็นจริง ขึ้นมา Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Some daу when mу dreamsบางวันหนึ่งเมื่อความฝันของ ฉัน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
One bite and all your dreams will come true.หนึ่งกัดและความฝันของคุณจะ เป็นจริงขึ้นมา Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Some daу when mу dreamsบางวันหนึ่งเมื่อความฝันของ ฉัน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Do you ever daydream? I do.คุณเคยมีความฝันไหม ฉันเคยนะ The Great Dictator (1940)
That's the only time I'm really happy: dreaming.ช่วงเวลาที่ฉันมีความสุข คือตอนฉันฝัน The Great Dictator (1940)
Obsolete now! We're concentrating on flying dreadnoughts.อ่อน เรากำลังพัฒนา ให้เรือรบบินได้ The Great Dictator (1940)
Your dreamsความฝันของคุณ Pinocchio (1940)
If your heart is in your dreamหากหัวใจของคุณอยู่ในฝันของ คุณ Pinocchio (1940)
As dreamers doในฐานะที่เป็นคนช่างฝันทำ Pinocchio (1940)
No, n-no, you, you can't-- I-I'm dreaming in my sleep.ไม่, ไม่มีคุณคุณไม่สามารถ ฉันกำลังฝันในการนอนหลับ ของฉัน Pinocchio (1940)
Now we see who is dreaming.ตอนนี้เราดูว่าใครจะฝัน Pinocchio (1940)
When your heart is in your dreamเมื่อหัวใจของคุณอยู่ในฝันของ คุณ Pinocchio (1940)
Your dreamsความฝันของคุณ Pinocchio (1940)
You'll find your dreams come trueคุณจะพบความฝันของคุณเป็น จริงขึ้นมา Pinocchio (1940)
Last night, I dreamt I went to Manderley again.เมื่อคืนฉันฝันว่า ได้กลับไปที่เเมนเดอเลย์อีกครั้ง Rebecca (1940)
Then, like all dreamers, เหมือนคนที่หลับฝันทั้งหลาย... Rebecca (1940)
But sometimes in my dreams, I do go back to the strange days of my life which began for me in the South of France.เเต่บางครั้งในความฝันของฉัน... ฉันได้ย้อนกลับไป ถึงช่วงเวลาที่เเปลกประหลาดในชีวิตของฉัน... Rebecca (1940)
I do love you. I love you most dreadfully.- โอ้ ฉันรักคุณนะคะ ฉันรักคุณมากจริงๆ Rebecca (1940)
No, Frith, I wouldn't dream of it.ไม่ล่ะฟริธไม่ต้องก็ได้ Rebecca (1940)
The thing I have dreaded day after day.สิ่งที่ผมกลัวมาตลอด Rebecca (1940)
Dreadful thing.- ช่างเป็นเรื่องเลวร้ายนัก Rebecca (1940)
Dreadful. Young and lovely woman like that. No wonder...ผู้หญิงสาวเเละสวยอย่างหล่อนไม่น่าเลย-- Rebecca (1940)
Of this brick dormitory and these tormented dreams we can but show you the outer shell, the surface.สิ่งแสนทรมานในแคมป์นี้ และความฝันที่ถูกย่ำยีจนชอกช้ำ เราคงให้คุณเห็นได้แต่เปลือกของมัน และภายนอกเท่านี้ Night and Fog (1956)
Keep their mind sharp and their dreams alive.เพื่อให้สมองไม่หยุดคิด และความฝันได้โลดแล่น Night and Fog (1956)
He was asleep in a short time... ... and he dreamed of Africa, when he was a boy.เขากำลังนอนหลับอยู่ในเวลา อันสั้น และเขาฝันของทวีปแอฟริกา เมื่อเขายังเป็นเด็ก The Old Man and the Sea (1958)
He dreamed of the golden beaches and the white beaches so white they hurt your eyes.เขาฝันของหาดทรายสีทองยาว และหาดทรายสีขาวเพื่อให้สี ขาว มันทำร้ายดวงตาของคุณ The Old Man and the Sea (1958)
He lived along that coast now every night, and in his dreams... ... he heard the surf roar, and saw the native boats come riding through it.เขาอาศัยอยู่ตามแนวชายฝั่งที่ ทุกคืนตอนนี้ และในความฝันของเขาที่เขาได้ ยินเสียงคำรามของคลื่น และเห็นเรือพื้นเมือง The Old Man and the Sea (1958)
But tonight the smell of the land breeze came very early... ... and he knew it was too early in his dream and went on dreaming.แต่คืนนี้กลิ่นของสายลมที่ดิน มาเร็วมากและเขารู้ว่ามันยังเร็ว เกินไป ในความฝันของเขาและไปใน ฝัน The Old Man and the Sea (1958)
To see the white peaks of the island rising to the sea... ... and he dreamed of the different harbors and roadsteads of the Canary Islands.ที่จะเห็นยอดเขาสีขาวของเกาะ เพิ่มขึ้นจากทะเลและจากนั้นเขา ฝันถึง ท่าเรือที่แตกต่างกันและทางเข้า The Old Man and the Sea (1958)
He no longer dreamed of storms nor of women... ... nor of great occurrences nor of great fish... ... nor fights nor contests of strength nor of his wife.เขาไม่ได้ฝันของพายุมิได้ของ ผู้หญิง มิได้เกิดขึ้นมิได้ที่ดีของปลาที่ดี มิได้ต่อสู้หรือแข่งขันของความ แข็งแรง The Old Man and the Sea (1958)
He only dreamed of places now... ... and of the lions on the beach.เขาฝันถึงสถานที่ในขณะนี้ และสิงโตบนชายหาด The Old Man and the Sea (1958)
He never dreamed about the boy.เขาไม่เคยฝันเกี่ยวกับเด็ก The Old Man and the Sea (1958)
He did not dream of the lions, but instead, of a vast school of porpoises... ... that stretched for eight or 10 miles, and it was in the time of their mating.เขาไม่ได้ฝันของสิงโต แต่แทน ของโรงเรียนที่กว้างใหญ่ของ ปลาโลมา ที่ทอดยาวแปดหรือ 10 ไมล์ The Old Man and the Sea (1958)
Then he dreamed he was in the village, on his bed.จากนั้นเขาก็ฝัน เขาอยู่ในหมู่บ้านบนเตียงของ เขา และมีลมเหนือ The Old Man and the Sea (1958)
After that, he began to dream of the long yellow beach... ... and he saw the first of the lions.หลังจากนั้นเขาก็เริ่มที่จะฝัน ชายหาดยาวสีเหลือง และเขาเห็นครั้งแรกของสิงโต The Old Man and the Sea (1958)
Then he dreamed of the whales that passed along this coast in the fall.จากนั้นเขาก็ฝันของปลาวาฬ ที่ผ่านตามแนวชายฝั่งนี้ในฤดู ใบไม้ร่วง The Old Man and the Sea (1958)
And he had only to look at his hands and feel his back against the stern... ... to know this had truly happened and was not a dream.และความรู้สึกกลับมาของเขา กับสเติร์นที่จะรู้ว่า นี้จึงเกิดขึ้นอย่างแท้จริงและ ไม่ได้เป็นความฝัน The Old Man and the Sea (1958)
Might just as well have been a dream.อาจจะเพียงแค่รวมทั้งได้รับ ความฝัน The Old Man and the Sea (1958)
The old man was dreaming about the lions.ชายชรากำลังฝันเกี่ยวกับสิงโต The Old Man and the Sea (1958)
The dreaded sacred sacrificial ring of the dread Kaili.กลัว ไคยีลี Help! (1965)
A victim is offered to the dread Kaili everyday.กลัว ไคยีลี ในชีวิตประจำวัน ทั้งหมดมีความสุขที่จะไป Help! (1965)
- This is a dreadful miscarriage.นี่คือความล้มเหลวที่น่ากลัว Help! (1965)
It's a court-martial offense to imagine-- to dream of blowing it up.แค่ฝันถึงการระเบิดสะพานนั่น--- ศาลทหารก็ถือว่าเป็นความผิดแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dreaNo one knows my broken dream.
dreaMy dream is soon realized.
dreaMy dream comes true.
dreaI had a pleasant dream last night.
dreaThe boy dreamed of going on an Antarctic expedition.
dreaHow did the company dream up its new ad campaign?
dreaHe is no more than a dreamer.
dreaLittle did I dream that we would expand our business to the U.S.
dreaYour dream will come true in the near future.
dreaMay all my dreams come true.
dreaI dream of a society whose wealth is distributed fairly.
dreaDreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.
dreaWhen one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.
dreaA lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
dreaIt won't be long before your dream comes true.
dreaHe is dreaming of becoming an astronaut.
dreaYou mustn't spare your efforts so that you can realize your dream in the future.
dreaShe dreamed that she was a princess.
dreaThe dream was a mystery to me.
dreaIn a sense, life is but a dream.
dreaYoung long cherished dreams don't always come true.
dreaJohn hit the jack pot, his efforts paid off beyond his wildest dreams.
dreaYou've got to help me! Every night I have the same horrible dream.
dreaYour dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.
dreaI had a terrible dream last night.
dreaThe storm weather was dreadful.
dreaI'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary rainy season but please bear with me for a while.
dreaThe day will surely come when your dreams will come true.
dreaLittle did I dream of my success in this business.
dreaWith this telescope stars and dreams can be seen.
dreaI wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.
dreaSome people are good at remembering their dreams, others forget theirs.
dreaMy dream went up in smoke.
dreaIn a sense, life is only a dream.
dreaHe had a strange dream.
dreaIn one letter he remarks, "Life is but a dream".
dreaCertainly she wouldn't have dreamt that I would get up promptly without grumbling.
dreaDo you ever dream about flying?
dreaI wish my dream would come true.
dreaThat destroyed all his dreams.
dreaIf you are to realize your dream, you must work harder.
dreaNever did I dream of hearing from Tom.
dreaNot everyone can realize the dreams of his youth.
dreaShe dreamed a pleasant dream.
dreaAnything can happen in the world of dreams.
dreaRemembering when I dreamed in your arms.
dreaYour dream will come true some day.
dreaNobody contributed to the understanding of dreams as much as Freud.
dreaIt was dreadful weather.
dreaLittle did I dream that I would see you here.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภีม(adj) dreadful, See also: fearful, horrible, Syn. น่ากลัว, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ฝันใฝ่(v) dream, See also: hope for, desire, Syn. ใฝ่ฝัน, Example: เด็กจรจัดเหล่านี้ฝันใฝ่อยากได้ของเล่นสวยๆ และอยากได้ความสุขสนุกสนานที่ตนไม่เคยได้รับมาก่อน, Thai Definition: อยากมีหรืออยากเป็นอย่างยิ่ง
เคลิ้มฝัน(v) fancy, See also: forget oneself, be half-sleep, be in a dreamy state, Example: แสงอร่ามยามเย็นเผลอไผลให้เด็กชายเคลิ้มฝันทำนองว่า เขาไม่มีพ่อเป็นคนขี้เมา, Thai Definition: ฝันทั้งๆ ที่ยังหลับไม่สนิท
เขย่าขวัญ(adj) horrible, See also: horrific, terrifying, ghastly, dreadful, frightful, gruesome, shocking, grim, grisly, Syn. สะเทือนขวัญ, สยองขวัญ, Example: เขาไม่มีวันลืมเหตุการณ์เขย่าขวัญที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนที่แล้วเด็ดขาด, Thai Definition: ที่ทำให้ตกใจกลัว, ที่น่าหวาดผวาเพราะความกลัว
ทอดอารมณ์(v) get lost in day-dreams, See also: be lost in day-dreams, Syn. ปล่อยอารมณ์, Example: หญิงสาวตาคมผมยาวนั่งเหม่อมองทอดอารมณ์ขณะขบวนรถไฟวิ่งผ่าน, Thai Definition: ปล่อยใจให้ลอยล่องไปตามความคิด
ฝันค้าง(v) dream on, See also: be unsuccessful in obtaining a desired end, Example: รัฐบาลปล่อยให้ข้าราชการฝันค้างเรื่องการให้เงินโบนัส, Thai Definition: ไม่ได้อย่างที่ปรารถนา แม้ว่าจะมีท่าทีส่อว่าจะได้
ละเมอ(v) daydream, See also: be deluded into thinking, Syn. เพ้อหา, ละเมอเพ้อพก, หลงเพ้อ, Example: ตั้งแต่วันนั้นชายหนุ่มได้แต่ละเมอเพ้อหาถึงแต่หญิงสาวที่เพิ่งพบเจอ, Notes: (ปาก)
สยดสยอง(v) be horrified, See also: be horrible, be dreadful, recoil, draw back interior, Syn. น่ากลัว, ขนพองสยองเกล้า, สยองขวัญ, Example: เขากำลังจ้องมองภาพอันสยดสยองของเหยื่อ จากอุ้งมือฆาตกร, Thai Definition: ที่เกี่ยวกับการสยดโดยมีอาการขนลุกขนพองตามมาด้วย
สยดสยอง(adj) terrible, See also: awful, dreadful, horrible, Syn. น่ากลัว, ขนพองสยองเกล้า, สยองขวัญ, Example: เขามิได้สยดสยองต่ออันตรายใดๆ เลย, Thai Definition: สยดโดยมีอาการขนลุกขนพองตามมาด้วย
เกรง(v) fear, See also: be afraid of, be in awe of, dread, Syn. กลัว, หวั่น, Ant. กล้า, Example: บรรดาผู้บริการเกรงว่า การนำรถหุ่นยนต์มาใช้งานจะทำให้คนงานไม่พอใจ, Thai Definition: นึกกลัวไปเอง, นึกวิตกไปเอง
เข้าฝัน(v) appear in one's dream, Example: ชายชราคนหนึ่งหน้าตาดุๆ มาเข้าฝันแต่ไม่ได้บอกหวยอะไรทั้งนั้น, Thai Definition: ปรากฏให้เห็นในความฝัน, มาบันดาลให้เห็นฝัน
คิดฝัน(v) dream, See also: imagine, fancy, conjecture, conceive, Syn. ฝัน, เพ้อฝัน, นึกฝัน, คิดหวัง, นึกหวัง, Example: เด็กเมื่อเริ่มเข้าวัยรุ่น เริ่มคิดฝันถึงสิ่งแปลกใหม่และมีอารมณ์รุนแรง
ความหวาดกลัว(n) dread, See also: terror, fear, scare, fright, Syn. ความกลัว, Example: เขานั่งมองรุ่นพี่ตัวใหญ่บึกบึนที่ยืนขู่คำรามด้วยความหวาดกลัว, Thai Definition: การสะดุ้งกลัว
ความหวาดหวั่น(n) apprehension, See also: panic, scare, terror, dread, Syn. ความกลัว, ความหวาดกลัว, ความพรั่นกลัว, Example: คดีฆ่าชิงทรัพย์โดยแก๊งโจเหวินฟะสร้างความหวาดหวั่นต่อผู้คนที่ทำมาหากินด้วยความสุจริต
หวาดกลัว(v) fear, See also: be scared, dread, be anxious, be afraid of, Syn. กลัว, Ant. กล้า, กล้าหาญ, Example: ชาวบ้านระแวกนั้นต่างหวาดกลัวโจรผู้ร้าย, Thai Definition: สะดุ้งผวาว่าจะเป็นภัย
เคลิบเคลิ้ม(v) be in a dreamy state, See also: be absent-minded, forget oneself, be half-sleep, Syn. เคลิ้ม, ลืมตัว, เผลอสติ, Ant. มีสติ, รู้สึกตัว, Example: ฤทธิ์ของฝิ่นจะทำให้รู้สึกสบายเคลิบเคลิ้ม และมีประสานหลอนทำให้เกิดความรู้สึกพึงพอใจและเสพติดได้ง่าย, Thai Definition: ลืมตัวไปชั่วขณะหนึ่ง เผลอสติไปชั่วขณะหนึ่ง
เคลิ้ม(v) forget oneself, See also: be absent-minded, be a dreamy state, Syn. ลืมตัว, เผลอสติ, หลงไป, เผลอตัว, Ant. รู้สึกตัว, มีสติ, Example: ถ้าเสพยาประเภทนี้เข้าไปแม้แต่เพียงเล็กน้อยจะทำให้เคลิ้มอย่างประหลาด
ฝันดี(v) have a good dream, Ant. ฝันร้าย, Example: คืนนี้เขาคงฝันดีตลอดคืนเพราะแม่ของเขาเพิ่งมาเยี่ยม, Thai Definition: เห็นเป็นเรื่องราวที่ดีเมื่อหลับ
ฝัน(v) dream, See also: imagine, fancy, Syn. นิมิต, Example: แม้ในฝัน ความตึงเครียดก็ยังเข้าไปรบกวนทำให้ฝันร้ายต้องตื่นตลอดคืน, Thai Definition: เห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, นึกเห็น, นึกเห็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
ฝันกลางวัน(v) daydream, Syn. เพ้อฝัน, ฝันหวาน, Example: เรื่องที่รถจะหายติดคงเป็นแค่ฝันกลางวันของคนกรุงเทพ, Thai Definition: นึกฝันถึงสิ่งที่ไม่อาจเป็นจริงได้, Notes: (ปาก)
ฝันดี(n) good dream, Ant. ฝันร้าย, Example: หมอดูบอกว่าเรื่องที่เขาฝันเมื่อคืนนั้นเป็นฝันดี, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: นึกเห็นสิ่งที่ดีขณะหลับ
ฝันเปียก(n) wet dream, Example: ฝันเปียกมักเกิดหลังจากไม่ได้ร่วมเพศเป็นเวลานาน, Thai Definition: การหลั่งน้ำกามในขณะนอนหลับและฝัน
ฝันร้าย(n) nightmare, See also: bad dream, Ant. ฝันดี, Example: ฝันร้ายของเขาเกือบจะเป็นจริง เมื่อลูกน้องที่เขารู้ใจมากที่สุดถูกยิง, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: นึกเห็นสิ่งที่ไม่ดีขณะหลับ
ภวังค์(n) daydream, See also: a reverie, Syn. ฝัน, ห้วงนึก, Example: เขาเหมือนคนตกอยู่ในภวังค์เมื่อได้เจอเธอ, Thai Definition: ความเพ้อฝัน
ศุภนิมิต(n) good omen, See also: good dream, auspicious time, propitious sign, auspice, dream foretelling fortune, good luc, Syn. นิมิตดี, ลางดี, Example: วันนี้ถือว่าเป็นศุภนิมิตที่ดีที่ทั้งรัฐบาลและเอกชนได้ตระหนักถึงความสำคัญของภาษาไทย
สะทกสะท้าน(adj) fearful, See also: dreadful, frightened, Syn. กลัว, เกรงกลัว, งกงัน, หวั่นใจ, Example: ผมกับเพื่อนเดินต่อไปโดยไม่มีอาการสะทกสะท้านแต่อย่างไร
สะเทือนขวัญ(adj) awful, See also: dreadful, awesome, fearful, Syn. กลัว, หวั่นเกรง, เกรงกลัว, Example: คดีนี้ถือเป็นคดีสะเทือนขวัญซึ่งได้รับความสนใจจากประชาชนโดยทั่วไป
แสยง(v) fear, See also: dread, be afraid, Syn. แหยง, แขยง, หวาดเกรง, เกรง, Ant. กล้า, Example: คนที่ยังจำเหตุการณ์วิกฤตครั้งนั้นได้ดียังอดรู้สึกแสยงไม่ได้ว่าเกิดมาจากท้องพ่อท้องแม่ก็ไม่เคยตกอกตกใจเท่านี้มาก่อน
หย็อง(v) fear, See also: dread, be afraid of, Syn. กลัว, ไม่สู้, หวาดกลัว, Ant. กล้า, Example: แค่เห็นคู่ต่อสู้ เขาก็หย็องเสียแล้ว
ตระหนก(v) alarm, See also: frighten, scare, startle, fear, dread, terrorize, dismember, terrify, Syn. ตกใจ, หวาด, ผวา, Example: ทุกคนตระหนกต่อเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝัน, Thai Definition: เกิดอาการตกใจกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ใจลอย(v) be absent-minded, See also: be dreamy, be inattentive, Syn. เหม่อลอย, Example: บรรดาผู้ที่นั่งฟังเทศน์นั่งพนมมืออยู่อย่างนั้น แต่ใจลอยไปถึงไหนๆ ก็ไม่รู้ ไม่ได้ตั้งใจฟังเทศน์ฟังธรรมอะไร, Thai Definition: มีความรู้สึกเลื่อยลอยอย่างเผลอตัว
ใจลอย(adj) absent-minded, See also: dreamy, inattentive, abstracted, wandering (mind), Syn. เหม่อลอย, Example: เขาเดินเหมือนคนใจลอยออกจากบ้านเช่าตรงไปที่สะพาน
น่าขนลุก(adj) fearful, See also: dreadful, terrible, horrible, frightening, scary, Syn. น่ากลัว, น่าสะพรึงกลัว, น่าหวาดกลัว, น่าขนพอง, Example: เด็กชายอดที่จะหันไปมองต้นไม้อันน่าขนลุกนั้นไม่ได้
น่าขนลุก(v) to be eerie, See also: to be eery, to be horrible, dread, to be timid, Syn. น่ากลัว, น่าสะพรึงกลัว, น่าหวาดกลัว, Example: หนังฆาตกรรมเรื่องนี้น่าขนลุกมาก
น่าสยดสยอง(adj) dreadful, See also: terrible, awesome, Syn. น่าหวาดกลัว, น่าหวาดผวา, น่าขนลุก, น่ากลัว, Example: อุบัติเหตุเรือล่มในอ่างเก็บน้ำเหนือเขื่อนเป็นเรื่องน่าสยดสยองสำหรับทุกคน
น่าสยดสยอง(v) be dreadful, See also: be terrible, be awesome, Syn. น่าหวาดกลัว, น่าหวาดผวา, น่าขนลุก, น่ากลัว, Example: ภาพที่เขาเห็นเมื่อวานนี้น่าสยดสยองมาก
น่าสะพรึงกลัว(adj) dreadful, See also: awful, scary, terrible, frightening, Syn. น่ากลัว, น่าขนลุก, น่าพรั่นพรึง, สยองขวัญ, น่าขนพองสยองเกล้า, Example: เขามักจะเผชิญหน้ากับเหตุการณ์อันน่าสะพรึงกลัวอยู่บ่อยๆ จนเกิดความเคยชิน
น่าสะพรึงกลัว(v) be dreadful, See also: be awful, be scary, be terrible, be frightening, Syn. น่ากลัว, น่าขนลุก, น่าพรั่นพรึง, สยองขวัญ, น่าขนพองสยองเกล้า, Example: ข่าวฆาตกรรมทุกวันนี้มันน่าสะพรึงกลัวจริงๆ
นึกฝัน(v) imagine, See also: dream, fancy, think, have an idea about, Syn. ฝัน, จินตนาการ, คิดฝัน, Example: พวกเรานึกฝันว่าจะได้ไปเที่ยวเมืองเวนิชสักครั้ง
ยั่น(v) be afraid, See also: fear, dread, frighten, apprehend, be frightened, be alarmed, be scared, Syn. ครั่นคร้าม, ท้อถอย, Example: เขาไม่ยั่นกับเรื่องแค่นี้
ประหวั่น(v) fear, See also: dread, be frightened, be afraid of, be fearful, be in dread of, Syn. กลัว, หวาดหวั่น, ครั่นคร้าม, พรั่นพรึง, พรั่นใจ, Ant. กล้าหาญ, กล้าสู้, Example: เขาไม่เคยประหวั่นผู้ใด
ช่างฝัน(v) be full of dreams, Example: คนบางคนชอบปลีกตัว เก็บตัว ช่างฝัน
มโนรถ(n) wish, See also: hope, desire, aspiration, dream, imagination, Syn. ความหวัง, ความประสงค์, ความใฝ่ฝัน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
คนช่างฝัน(n) fancied man, See also: day-dreamed man, Example: เขาวาดจินตนาการไปต่างๆ นาๆ ตามประสาคนช่างฝัน, Count Unit: คน
ครั่นคร้าม(v) fear, See also: be afraid, dread, Syn. สะทกสะท้าน, เกรงกลัว, Example: อุปสรรคใดๆ เขาไม่เคยครั่นคร้าม
คร้าม(v) be afraid, See also: scare, fear, dread, Syn. ขยาด, ไม่กล้าสู้, Example: พม่าเริ่มหวาดหวั่นฝีมือไทยและยังส่งผลสะท้อนไปถึงประเทศใกล้เคียงทำให้คร้ามเกรงฝีมือของไทยไม่กล้าจะมารุกราน, Thai Definition: กลัวเพราะเคยรู้ฤทธิ์มาแล้ว
ความฝัน(n) dream, See also: daydream, fantasy, pipe dream, Example: เธอตกใจตื่นเพราะความฝันอันแสนโหดร้าย, Thai Definition: การเห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, โดยปริยายหมายถึงการนึกเห็นในขณะที่ตื่นอยู่ ซึ่งไม่อาจจะเป็นจริงได้
ความฝัน(n) ambition, See also: aspiration, dream, desire, Syn. ความใฝ่ฝัน, Example: ความฝันในวัยเด็กของผมก็คืออยากเป็นนักบิน
จินตนา(v) imagine, See also: dream, think, fancy, Syn. ฝัน, นึกคิด, วาดภาพ, จินตนาการ
จินตภาพ(n) image, See also: dream, mental picture, Syn. ภาพลักษณ์, Example: บทร้องของหนังใหญ่ต้องดำเนินไปอย่างมีลีลา ที่จะให้ผู้ชมบังเกิดจินตภาพคล้อยตามอย่างเพลิดเพลินสนุกสนาน, Thai Definition: ภาพที่เกิดจากความนึกคิดหรือที่คิดว่าควรจะเป็นเช่นนั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใฝ่ฝัน[faifan] (v) EN: dream ; fancy  FR: rêver de ; brûler de
ใฝ่ฝันถึง[faifan theung] (v, exp) EN: dream of
ฝัน[fan] (n) EN: dream  FR: rêve [ m ]
ฝัน[fan] (v) EN: dream  FR: rêver
ฝันดี[fan dī] (n, exp) EN: good dream  FR: beau rêve [ m ]
ฝันดี[fan dī] (v, exp) EN: have a good dream  FR: faire de beaux rêves
ฝันใฝ่[fanfai] (v) EN: dream ; hope for ; desire
ฝันเฟื่อง[fanfeūang] (v) EN: daydream of the impossible ; fantasize about the impossible ; dream about the impossible ; imagine the impossible  FR: rêver à l'impossible ; vivre de chimères
ฝันค้าง[fan khāng] (v, exp) EN: dream on ; be unsuccessful in obtaining a desired end
ฝันกลางวัน[fan klāngwan] (v, exp) EN: daydream  FR: rêvasser
ฝันเปียก[fan pīek] (x) EN: wet dream
ฝันร้าย[fan rāi] (n, exp) EN: nightmare ; bad dream  FR: cauchemar [ m ] ; mauvais rêve [ m ] ; rêve affreux [ m ]
ฝันร้าย[fan rāi] (v, exp) EN: have a nightmare ; have bad dreams  FR: faire des cauchemars ; faire de mauvais rêves ; cauchemarder (fam.)
ฝันสลาย[fan salāi] (x) EN: dreams come to nought ; shattered dreams
ฝันถึง[fan theung] (v, exp) EN: dream of  FR: rêver de
จินตนา[jintanā] (v) EN: imagine ; dream ; think ; fancy  FR: imaginer
จินตภาพ[jintaphāp] (n) EN: image ; dream ; mental picture  FR: rêve [ m ] ; pensée [ f ]
การตีความหมายความฝัน[kān tīkhwāmmāi khwām fan] (n, exp) EN: interpretation of dreams  FR: interprétation des rêves [ f ]
คิดฝัน[khit fan] (v, exp) EN: dream ; imagine ; fancy ; conjecture ; conceive  FR: rêver ; imaginer
เคลิ้ม[khloēm] (v) EN: forget oneself ; be absent-minded ; be a dreamy state ; fancy ; be in a transport ; be in a rapture ; be carried away ; be lost in thought ; be spellbound  FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; être dans la lune
เคลิบเคลิ้ม[khloēpkhloēm] (v) EN: be in a dreamy state ; be absent-minded ; forget oneself ; be half-sleep  FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; planer (fam.)
คร้าม[khrām] (v) EN: be afraid ; scare ; fear ; dread ; be awed by ; have due respect for  FR: être intimidé ; être impressionné ; craindre
ความฝัน[khwām fan] (n) EN: dream  FR: rêve [ m ] ; songe [ m ] (litt.)
ความหมายของความฝัน[khwām māi khøng khwām fan] (n, exp) EN: interpretation of dreams  FR: interprétation des rêves [ f ]
ความหวาดกลัว[khwām wātklūa] (n) EN: dread ; terror ; fear ; scare ; fright  FR: terreur [ f ] ; épouvante [ f ]
กลัว[klūa] (v) EN: be afraid ; fear ; be frightened ; be scared ; dread ; be apprehensive  FR: avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; s'alarmer ; craindre ; redouter ; appréhender
กลัวมาก[klūa māk] (v, exp) EN: dread  FR: être effrayé ; être terrorisé ; être mort de peur
เกรง[krēng] (v) EN: fear ; be afraid of ; be in awe of ; dread  FR: craindre ; appréhender
ละเมอ[lamoē] (v) EN: daydream ; be deluded into thinking
มโนรถ[manōrot] (n) EN: wish ; hope ; desire ; aspiration ; dream ; imagination  FR: voeu [ m ] ; désir [ m ] ; espoir [ m ] ; aspiration [ f ] ; rêve [ m ]
เหมือนกับฝัน[meūoenkap fan] (n, exp) EN: like a dream  FR: comme un rêve ; comme dans un rêve
น่าสังเวช[nāsangwēt] (adj) EN: pathetic ; sad ; pitiful ; dreadful ; deplorable ; poor
นึกฝัน[neuk fan] (v, exp) EN: imagine ; dream ; fancy ; think ; have an idea about ; daydream  FR: imaginer
ภัย[phai] (n) EN: danger ; fear ; dread ; hazard ; calamity ; risk ; catastrophe ; misfortune ; harm ; threat ; peril ; accident ; plague; disaster  FR: danger [ m ] ; péril [ m ] ; risque [ m ] ; menace [ f ]
ภวังค์[phawang] (n) EN: daydream ; reverie ; chimera
สะทก[sathok] (v) EN: fear ; dread ; feel afraid  FR: avoir peur ; craindre
สยดสยอง[sayotsayøng] (v) EN: be horrified ; be horrible ; be dreadful ; be afraid ; recoil ; draw back interior
สยดสยอง[sayotsayøng] (adj) EN: terrible ; awful ; dreadful ; horrible  FR: horrible ; effroyable ; effrayant
สุบิน[subin] (n) EN: dream  FR: rêve [ m ] ; songe [ m ]
สุบิน[subin] (v, exp) EN: have a dream  FR: avoir un rêve
ทำนายฝัน[thamnāi fan] (v, exp) EN: divine by interpreting dreams
หวาดกลัว[wātklūa] (v) EN: fear ; be scared ; dread ; be anxious ; be afraid of

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ADREA
DREAM
DREAD
EDREA
DREAMS
DREADS
ANDREA
DREAMT
ANDREA
DREAMY
DREARY
DANDREA
DREAMED
BUDREAU
DREAMER
ANDREAE
ANDREAS
DREADED
GOODREAU
DREADFUL
DREAMERS
DREAMING
TONDREAU
GOUDREAU
GAUDREAU
DREADING
ANDREA'S
BOUDREAU
ANDREANO
D'ANDREA
DAYDREAM
JANDREAU
GENDREAU
ANDREANI
ANDREANA
ANDREA'S
DEANDREA
DEANDREA
ANDREASEN
ANDREASON
UNDREAMED
DREAMLIKE
DREAMLAND
BEAUDREAU
BOUDREAUX
PAPANDREA
DAYDREAMS
DREADFULLY
DREARINESS
DEANDREA'S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dread
dream
drear
Andrea
dreads
dreams
dreamt
dreamy
dreary
Andreas
dreaded
dreamed
dreamer
daydream
dreadful
dreading
dreamers
dreamier
dreamily
dreaming
drearier
drearily
undreamt
daydreams
dreamiest
dreamland
dreamless
dreamlike
dreariest
pipedream
undreamed
daydreamed
dreadfully
dreamlands
dreamworld
dreariness
pipedreams
daydreaming
dreadnought
dreamworlds
dreadfulness
dreadnoughts
undreamed-of

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[mèng, ㄇㄥˋ, / ] to dream #1,053 [Add to Longdo]
梦想[mèng xiǎng, ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ,   /  ] to dream of; to hope in vain #1,821 [Add to Longdo]
可怕[kě pà, ㄎㄜˇ ㄆㄚˋ,  ] awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly #3,078 [Add to Longdo]
恐怕[kǒng pà, ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ,  ] fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe #3,204 [Add to Longdo]
恐惧[kǒng jù, ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ,   /  ] fear; dread; phobia #5,200 [Add to Longdo]
心愿[xīn yuàn, ㄒㄧㄣ ㄩㄢˋ,   /  ] cherished desire; dream; craving; wish; aspiration #6,019 [Add to Longdo]
做梦[zuò mèng, ㄗㄨㄛˋ ㄇㄥˋ,   /  ] to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream #6,932 [Add to Longdo]
梦见[mèng jian, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄢ˙,   /  ] to dream; to see in a dream #9,167 [Add to Longdo]
发呆[fā dāi, ㄈㄚ ㄉㄞ,   /  ] daydream; lost in thought #9,496 [Add to Longdo]
红楼梦[Hóng lóu mèng, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄡˊ ㄇㄥˋ,    /   ] A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹, one of the four great novels #10,660 [Add to Longdo]
厌倦[yàn juàn, ㄧㄢˋ ㄐㄩㄢˋ,   /  ] dreary; to tired of; to be weary of #12,541 [Add to Longdo]
梦境[mèng jìng, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄥˋ,   /  ] dreamland #15,872 [Add to Longdo]
眼睁睁[yǎn zhēng zhēng, ㄧㄢˇ ㄓㄥ ㄓㄥ,    /   ] to look on helplessly; to daydream #16,756 [Add to Longdo]
触目惊心[chù mù jīng xīn, ㄔㄨˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ,     /    ] shocking; dreadful to see #19,486 [Add to Longdo]
梦寐以求[mèng mèi yǐ qiú, ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡˊ,     /    ] desire of one's dreams #20,860 [Add to Longdo]
林黛玉[Lín Dài yù, ㄌㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ,   ] Lin Daiyu, female character in The Dream of Red Mansions, cousin and thwarted lover of Jia Baoyu 賈寶玉|贾宝玉 #23,958 [Add to Longdo]
梦游[mèng yóu, ㄇㄥˋ ㄧㄡˊ,   /  ] sleep walking; fig. dream voyage #26,666 [Add to Longdo]
梦乡[mèng xiāng, ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤ,   /  ] the land of dreams; slumberland #29,166 [Add to Longdo]
曹雪芹[Cáo Xuě qín, ㄘㄠˊ ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄣˊ,   ] Cao Xueqin (c. 1715-c. 1764), accepted author of Dream of Red Mansions 紅樓夢|红楼梦 #30,789 [Add to Longdo]
空想[kōng xiǎng, ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤˇ,  ] daydream; fantasy; to fantasize #32,813 [Add to Longdo]
贾宝玉[Jiǎ Bǎo yù, ㄐㄧㄚˇ ㄅㄠˇ ㄩˋ,    /   ] Jia Baoyu, male character in The Dream of Red Mansions, in love with his cousin Lin Daiyu 林黛玉|林黛玉 but obliged to marry Xue Baochai 薛寶釵|薛宝钗 #35,494 [Add to Longdo]
得志[dé zhì, ㄉㄜˊ ㄓˋ,   /  ] to accomplish one's ambition; a dream come true; to enjoy success #43,001 [Add to Longdo]
沉陷[chén xiàn, ㄔㄣˊ ㄒㄧㄢˋ,  ] subsidence; caving in; fig. stranded; lost (in contemplation, daydreams etc) #48,157 [Add to Longdo]
遗精[yí jīng, ㄧˊ ㄐㄧㄥ,   /  ] nocturnal emission; wet dream #48,639 [Add to Longdo]
[nāo, ㄋㄠ, ] bad (informal abbr. of 不好, also pronounced huai4); dreadful; scoundrel; dastard; see 孬種|孬种 coward #52,241 [Add to Longdo]
拍案[pāi àn, ㄆㄞ ㄢˋ,  ] lit. to slap the table (in amazement, praise, anger, resentment etc); fig. astonishing!, wonderful!, dreadful! etc #61,216 [Add to Longdo]
人生如梦[rén shēng rú mèng, ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄖㄨˊ ㄇㄥˋ,     /    ] life is but a dream (成语 saw) #61,398 [Add to Longdo]
[dàn, ㄉㄢˋ, / ] dread; fear; dislike #62,224 [Add to Longdo]
凄迷[qī mí, ㄑㄧ ㄇㄧˊ,  ] dreary and fuzzy (sight) #62,300 [Add to Longdo]
薛宝钗[Xuē Bǎo chāi, ㄒㄩㄝ ㄅㄠˇ ㄔㄞ,    /   ] Xue Baochai, female character in Dream of Red Mansions, married to Jia Baoyu 賈寶玉|贾宝玉 #64,547 [Add to Longdo]
惊梦[jīng mèng, ㄐㄧㄥ ㄇㄥˋ,   /  ] to awaken from a dream #68,670 [Add to Longdo]
迷梦[mí mèng, ㄇㄧˊ ㄇㄥˋ,   /  ] pipedream; unrealizable plan #69,832 [Add to Longdo]
白日做梦[bái rì zuò mèng, ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄥˋ,     /    ] day dream; indulge in wishful thinking #74,198 [Add to Longdo]
死有余辜[sǐ yǒu yú gū, ㄙˇ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄍㄨ,     /    ] death cannot wipe out the crimes (成语 saw); dreadful crimes that rankled even after the perpetrator is dead #74,795 [Add to Longdo]
同床异梦[tóng chuáng yì mèng, ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ ㄧˋ ㄇㄥˋ,     /    ] lit. to share the same bed with different dreams (成语 saw); ostensible partners with different agendas; strange bedfellows; marital dissension #81,329 [Add to Longdo]
梦寐[mèng mèi, ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ,   /  ] dream; sleep #82,103 [Add to Longdo]
梦遗[mèng yí, ㄇㄥˋ ㄧˊ,   /  ] wet dream; nocturnal emission (ejaculation) #85,495 [Add to Longdo]
重温旧梦[chóng wēn jiù mèng, ㄔㄨㄥˊ ㄨㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄇㄥˋ,     /    ] to revive an old dream (成语 saw) #93,571 [Add to Longdo]
梦幻泡影[mèng huàn pào yǐng, ㄇㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄆㄠˋ ㄧㄥˇ,     /    ] lit. dreams and visions in a bubble (成语 saw); fig. the illusory nature of the world in Buddhism; illusions #97,117 [Add to Longdo]
惨况[cǎn kuàng, ㄘㄢˇ ㄎㄨㄤˋ,   /  ] tragic situation; dreadful state #109,550 [Add to Longdo]
庄周梦蝶[zhuāng zhōu mèng dié, ㄓㄨㄤ ㄓㄡ ㄇㄥˋ ㄉㄧㄝˊ,     /    ] Zhuangzi 莊子|庄子 dreams of a butterfly (or is it the butterfly dreaming of Zhuangzi?) #162,433 [Add to Longdo]
四大名著[sì dà míng zhù, ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˋ,    ] the Four Classic Novels of Chinese literature, namely A Dream of Red Mansions 紅樓夢|红楼梦, Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义, Water Margin 水滸傳|水浒传, Journey to the West 西游記|西游记 [Add to Longdo]
梦景[mèng jǐng, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄥˇ,   /  ] dreamscape [Add to Longdo]
想得美[xiǎng dé měi, ㄒㄧㄤˇ ㄉㄜˊ ㄇㄟˇ,   ] (colloq. derog.) "in your dreams" [Add to Longdo]
成真[chéng zhēn, ㄔㄥˊ ㄓㄣ,  ] come true (e.g. a dream) [Add to Longdo]
火鹤[huǒ hè, ㄏㄨㄛˇ ㄏㄜˋ,   /  ] flaming lily (Anthurium andreanum Linden); fire crane flower [Add to Longdo]
火鹤花[huǒ hè huà, ㄏㄨㄛˇ ㄏㄜˋ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] flaming lily (Anthurium andreanum Linden)fire crane flower [Add to Longdo]
圣安地列斯断层[Shèng Ān de liè sī duàn céng, ㄕㄥˋ ㄢ ㄉㄜ˙ ㄌㄧㄝˋ ㄙ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ,        /       ] San Andreas fault, California; also written 聖安德列斯斷層|圣安德列斯断层 [Add to Longdo]
圣安德列斯断层[Shèng Ān dé liè sī duàn céng, ㄕㄥˋ ㄢ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄝˋ ㄙ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ,        /       ] San Andreas fault, California [Add to Longdo]
那个人[nà gè rén, ㄋㄚˋ ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ,    /   ] lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
夢見る[ゆめみる, yumemiru] TH: ฝัน  EN: to dream (of)
夢想[むそう, musou] TH: ความเพ้อฝัน  EN: dream

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fantast { m }; Fantastin { f }dreamer; visionary [Add to Longdo]
Fiebertraum { m }feverish dream [Add to Longdo]
Furcht { f }dread [Add to Longdo]
Öde { f }; Trostlosigkeit { f }dreariness [Add to Longdo]
Rastalocken { pl }dreadlocks; dreads [Add to Longdo]
Scheußlichkeit { f }dreadfulness [Add to Longdo]
Schlachtschiff { n }dreadnought [Add to Longdo]
Schlachtung { f }; Schlachten { n } | Schlachtschiffe { pl }slaughtering; slaughter | dreadnoughts [Add to Longdo]
Tagträumer { m }; Tagträumerin { f }daydreamer [Add to Longdo]
Träumer { m } | Träumer { pl }dreamer | dreamers [Add to Longdo]
Traum { m } | Träume { pl }dream | dreams [Add to Longdo]
Traumberuf { m }dream job; job of one's dreams [Add to Longdo]
Traumdeuter { m }dream reader [Add to Longdo]
Trauminsel { f }island of one's dreams; beautiful island [Add to Longdo]
Traumland { n } | Traumländer { pl }dreamland | dreamlands [Add to Longdo]
Traumwelt { f }dream world [Add to Longdo]
Tristheit { f }dreariness [Add to Longdo]
Verträumtheit { f }dreaminess [Add to Longdo]
Wachtraum { m }; Tagtraum { m } | Wachträume { pl }; Tagträume { pl }daydream | daydreams [Add to Longdo]
Wunschtraum { m }great dream [Add to Longdo]
Zukunftsmusik { f }dreams of the future [Add to Longdo]
fantasierento dream up [Add to Longdo]
fürchten | fürchtend | gefürchtet | fürchtet | fürchteteto dread | dreading | dreaded | dreads | dreaded [Add to Longdo]
fürchterlichdreadful [Add to Longdo]
furchtbardreadful [Add to Longdo]
grässlichdreadful [Add to Longdo]
nie erträumtundreamed [Add to Longdo]
öde; ödempty; dreary [Add to Longdo]
öd und leerdreary and desolate [Add to Longdo]
schauderhaft; schrecklich { adj } | schauderhafter | am schauderhaftestendreadful | more dreadful | most dreadful [Add to Longdo]
schrecklichdreadful [Add to Longdo]
schrecklich { adv }dreadfully [Add to Longdo]
träumen | träumend | geträumt | träumt | träumteto dream { dreamt, dreamed; dreamt, dreamed } | dreaming | dreamt; dreamed | dreams | dreamt; dreamed [Add to Longdo]
(mit offenen Augen) träumen | mit offenen Augen träumend | geträumt | träumt | träumteto daydream | daydreaming | daydreamed | daydreams | daydreamed [Add to Longdo]
träumerischdreamful [Add to Longdo]
träumerisch; verträumt { adj } | träumerischer; verträumter | am träumerischsten; am verträumtestendreamy | dreamier | dreamiest [Add to Longdo]
träumerisch { adv }dreamfully [Add to Longdo]
traumhaft schöna perfect dream [Add to Longdo]
traumlos { adj }dreamless [Add to Longdo]
trist { adj }dreary; dismal; depressing [Add to Longdo]
trostlos { adj } | trostloser | am trostlosestendreary | drearier | dreariest [Add to Longdo]
trostlos { adv }drearily [Add to Longdo]
unerhörtundreamt [Add to Longdo]
ungeahntundreamt [Add to Longdo]
ungeahnt { adv }undreamtly [Add to Longdo]
versonnen { adj }dreamy; lost in thoughts; wistful [Add to Longdo]
verträumen | verträumt | verträumteto dream away | dreams away | dreamt away [Add to Longdo]
verträumt { adv }dreamily [Add to Longdo]
Es tut mir schrecklich leid.I'm dreadfully sorry. [Add to Longdo]
Ich denke nicht im Traum daran.I wouldn't dream of it. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
すんごい[sungoi] (adj-i) (col) (See 凄い) terrible; dreadful; terrific; amazing; great; wonderful; to a great extent [Add to Longdo]
にょきりにょきり[nyokirinyokiri] (adv-to) (on-mim) (See にょきにょき) feelings; memories; imagined items or dreams that sprout up one after the other [Add to Longdo]
ふにふに[funifuni] (vs) (1) stroke; caress; (n) (2) soft (object); dreamlike (object); tender (object) [Add to Longdo]
ぼーっと;ぼうっと;ぼおっと[bo-tto ; boutto ; bootto] (adv, vs) (1) (on-mim) doing nothing; being stupefied; flushingly; abstractedly; dazedly; blankly; dreamily; (2) (on-mim) dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly; (adv) (3) (on-mim) with a roar (e.g. flames); with a whoosh [Add to Longdo]
まんざら夢ではない;満更夢ではない[まんざらゆめではない, manzarayumedehanai] (exp, adj-i) not altogether a dream [Add to Longdo]
アメリカンドリーム[amerikandori-mu] (n) American dream [Add to Longdo]
タワドリ[tawadori] (n) Tower Dream (game) [Add to Longdo]
ドリーマー[dori-ma-] (n) dreamer [Add to Longdo]
ドリーミー[dori-mi-] (adj-na) dreamy [Add to Longdo]
ドリーミング[dori-mingu] (n) dreaming [Add to Longdo]
ドリーム[dori-mu] (n) dream; (P) [Add to Longdo]
ドリームランド[dori-murando] (n) dreamland [Add to Longdo]
ドリキャス[dorikyasu] (n) (abbr) Dreamcast (game) [Add to Longdo]
ドレッドノート[doreddono-to] (n) dreadnought [Add to Longdo]
ドレッドヘア[doreddohea] (n) dreadlocks (wasei [Add to Longdo]
ヘロヘロ;へろへろ[herohero ; herohero] (adj-na, adv-to, vs) completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak; flimsy [Add to Longdo]
悪夢[あくむ, akumu] (n) nightmare; bad dream; (P) [Add to Longdo]
畏怖嫌厭[いふけんえん, ifuken'en] (n, vs) feelings of dread and aversion [Add to Longdo]
一炊の夢[いっすいのゆめ, issuinoyume] (n) an empty dream [Add to Longdo]
一夢[いちむ, ichimu] (n) (a) dream; (a) fleeting thing [Add to Longdo]
一攫千金を夢見る[いっかくせんきんをゆめみる, ikkakusenkinwoyumemiru] (exp, v1) (obs) to dream of making a fortune at one stroke [Add to Longdo]
絵空事;絵空言(iK)[えそらごと, esoragoto] (n) fabrication; pipe dream [Add to Longdo]
寒々しい;寒寒しい[さむざむしい, samuzamushii] (adj-i) bleak; chilly; dreary [Add to Longdo]
甘美[かんび, kanbi] (adj-na, n) sweet (e.g. fruit, melody, dream); luscious; (P) [Add to Longdo]
甘夢[かんむ, kanmu] (n) sweet (pleasant) dreams [Add to Longdo]
願い事;願いごと;願事[ねがいごと, negaigoto] (n) wish; dream; prayer; one's desire [Add to Longdo]
鬼気[きき, kiki] (n) ghastly; dreadful [Add to Longdo]
逆夢[さかゆめ, sakayume] (n) a dream which is contradicted by reality [Add to Longdo]
旧夢[きゅうむ, kyuumu] (n) ancient dream; fleeting thing [Add to Longdo]
凶夢[きょうむ, kyoumu] (n) bad dream; inauspicious dream [Add to Longdo]
恐るべき[おそるべき, osorubeki] (adj-f) dreadful; terrible; horrible; deplorable; (P) [Add to Longdo]
恐ろしい(P);怖ろしい(iK)[おそろしい, osoroshii] (adj-i) (1) terrible; dreadful; terrifying; frightening; frightened; (2) (often as 恐ろしく) surprising; startling; tremendous; amazing; (P) [Add to Longdo]
恐怖[きょうふ(P);くふ(ok), kyoufu (P); kufu (ok)] (n, vs) fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic; (P) [Add to Longdo]
恐怖感[きょうふかん, kyoufukan] (n) feeling of dread; awful feeling; sense of fear [Add to Longdo]
空想[くうそう, kuusou] (n, vs, adj-no) daydream; fantasy; fancy; vision; (P) [Add to Longdo]
空夢[そらゆめ, sorayume] (n) fabricated dream [Add to Longdo]
見果てぬ夢[みはてぬゆめ, mihatenuyume] (n) (arch) (See 見果てる) unfinished dream; unfulfilled dream; impossible dream [Add to Longdo]
遣る瀬無い;遣る瀬ない;やる瀬ない[やるせない, yarusenai] (adj-i) helpless; cheerless; miserable; disconsolate; dreary; downhearted [Add to Longdo]
[まぼろし, maboroshi] (n) phantom; vision; illusion; dream; (P) [Add to Longdo]
幻夢[げんむ, genmu] (n) dreams; visions; phantasms [Add to Longdo]
荒涼;荒寥[こうりょう, kouryou] (adj-t, adv-to) desolate; dreary; bleak [Add to Longdo]
作り出す;造り出す;創り出す[つくりだす, tsukuridasu] (v5s, vt) (1) to manufacture; to produce; to raise (crops); (2) to invent; to dream up [Add to Longdo]
索莫;索漠;索寞[さくばく, sakubaku] (adj-t, adv-to) dreary; bleak; desolate [Add to Longdo]
殺風景[さっぷうけい, sappuukei] (adj-na, n) tasteless; dreary; tastelessness [Add to Longdo]
思い掛けず;思いがけず[おもいがけず, omoigakezu] (adv) unexpectedly; not expecting; not dreaming of [Add to Longdo]
思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う[おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) [Add to Longdo]
寂寞;寂莫(iK)[せきばく;じゃくまく, sekibaku ; jakumaku] (n) (1) loneliness; desolation; (adj-t, adv-to, adj-no) (2) lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; (3) harsh (words); cutting (criticism); (vs) (4) to separate in thought; to consider as independent [Add to Longdo]
初夢[はつゆめ, hatsuyume] (n) year's first dream; (P) [Add to Longdo]
真昼の夢[まひるのゆめ, mahirunoyume] (exp) daydream [Add to Longdo]
凄い[すごい, sugoi] (adj-i) (1) (uk) terrible; dreadful; (2) amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific; (3) to a great extent; vast (in numbers); (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top