[すごい, sugoi] (adj-i) (1) (uk) terrible; dreadful; (2) amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific; (3) to a great extent; vast (in numbers); (P)

凄く

[すごく, sugoku] (adv) (See 凄い) awfully; very; immensely

凄くない

[すごくない, sugokunai] (exp) (uk) cool! (only when said or written in a questioning tone); incredible; unbelievable

凄まじい(P);凄じい(io)

[すさまじい, susamajii] (adj-i) terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful; amazing; absurd; cutthroat; intense; (P)

凄む

[すごむ, sugomu] (v5m, vi) to threaten

凄艶

[せいえん, seien] (adj-na, n) weirdly beautiful

凄技

[すごわざ, sugowaza] (n) amazing trick; amazing skill

凄惨;悽惨

[せいさん, seisan] (adj-na, n) ghastly; gruesome; appalling; lurid

凄絶

[せいぜつ, seizetsu] (adj-na, n) extremely; violently

凄文句

[すごもんく, sugomonku] (n) intimidating language

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You feel it?

[CN] 蒙上他们的眼睛 I'll blindfold them, 在他们短暂又凄惨的余生 and I'll make them eat shit sandwiches 喂他们吃三明治夹屎 for the rest of their short, sorry lives. The Cell (2016)

Hooray for you, tiger.

[JP] へえ凄いじゃない Straw Dogs (1971)

What a race. What a tremendous race. Sarti?

[JP] 何というレースでしょう、何と凄まじいレースでしょうサルティ？ Grand Prix (1966)

- But does it kill them?

[CN] 很凄惨 Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)

Here's a pretty thing.

[JP] まだ凄い物があるぞ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Over the fence?

[CN] 我会让妳的人生从此不会那么凄惨 The Village of No Return (2017)

♪ When the world is cold ♪

[CN] # 世界一片凄凉 # # When the world is cold # Valediction (2015)

Everything blurred, head or tails

[CN] ♪一切都开始模糊，欢乐掺着凄惨" 8 Women (2002)

It was lives, arms, legs.

[CN] 有些人过得凄惨之至 Rock in the Road (2017)

"Screech to a halt," as they say.

[JP] なるほど凄い急停車ね Creepshow (1982)

A tremendous battle for second place between Sarti and Aron.

[JP] サルティとアロンの凄まじい２番手争い Grand Prix (1966)

I have supped full with horrors.

[CN] 现在我已经饱尝了恐惧阴惨凄冷的事 Macbeth (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

凄

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download