บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
发呆
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-发呆-
,
*发呆*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
发呆
[
发
呆
/
發
呆
,
fā dāi
,
ㄈㄚ ㄉㄞ
]
daydream; lost in thought
#9496
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was lost in thought while I fell in love.
[CN]
"当我坠入爱河就常常
发呆
"
Dostana (2008)
Don't get distracted while you're on a ship.
[CN]
永不要在船上
发呆
Hanamizuki (2010)
Why are you alone in a daze?
[CN]
你为什么要自己一个人
发呆
啊
Chocolate (2008)
Johan is 11, and he pretty much sits around the house hallucinating all the time."
[CN]
乔汉11岁了还整天坐在家里
发呆
George Carlin... It's Bad for Ya! (2008)
Come help me, do not be arms crossed
[CN]
别
发呆
了,过来帮我
Welcome (2009)
Idiot!
[CN]
别
发呆
!
King of Thorn (2009)
Come on, I saw you gazing out the window.
[CN]
拜托 我看见你望着窗户
发呆
的样子了
Shelter (2007)
You been sitting out here staring into space for two hours.
[CN]
你坐这儿
发呆
有两个小时了
Fired Up! (2009)
Hiroshi. Don't you think Ko-chan has been spacing out a lot lately?
[CN]
阿样 觉不觉得最近康平常
发呆
?
Hanamizuki (2010)
I'm just staring vacantly into space.
[CN]
我只是在
发呆
In the Loop (2009)
And that's a point in space where you can just sort of sit there inert for millions of years if you had to without having to worry about in course corrections.
[CN]
在那个点你可以呆着不动
发呆
上百万年都没事
The Mission (2010)
No use feeling depressed.
[CN]
光坐着
发呆
,有啥用啊
Gomorrah (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ