หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
寐
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-寐-
,
*寐*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
寐
,
mèi
ㄇㄟˋ
]
sleep; asleep
Radical:
宀
,
Decomposition:
⿱
宀
[
gài,mián
ㄍˋ
]
⿰
爿
[
qiáng
ㄑㄧㄤˊ
]
未
[
wèi
ㄨㄟˋ
]
Etymology:
[ideographic] A bed 爿 in a house 宀; 未 provides the pronunciation
Rank:
3825
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
寐
[
寐
]
Meaning:
sleep
On-yomi:
ビ, bi
Kun-yomi:
ね.る, ne.ru
Radical:
宀
,
Decomposition:
⿱
宀
⿰
爿
未
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
寐
[
寐
,
mèi
ㄇㄟˋ
]
sleep soundly
#34203
梦
寐
以求
[
梦
寐
以
求
/
夢
寐
以
求
,
mèng mèi yǐ qiú
ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡˊ
]
desire of one's dreams
#20860
梦
寐
[
梦
寐
/
夢
寐
,
mèng mèi
ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ
]
dream; sleep
#82103
假
寐
[
假
寐
,
jiǎ mèi
ㄐㄧㄚˇ ㄇㄟˋ
]
to doze; to take a nap; nodding off to sleep
#83087
夙兴夜
寐
[
夙
兴
夜
寐
/
夙
興
夜
寐
,
sù xīng yè mèi
ㄙㄨˋ ㄒㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄇㄟˋ
]
to rise early and sleep late (成语 saw); to work hard; to study diligently; to burn the candle at both ends
#159797
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
寐
語
[びご, bigo]
(n) (See 寝言・ねごと) sleep-talking; nonsense
寐
竜
[メイロン, meiron]
(n) (uk) mei long (dinosaur discovered in China)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I could do some of the things I've always wanted to.
[CN]
我可以做梦
寐
以求的事 I could do some of the things I've always wanted to.
Roman Holiday (1953)
[ Narrating ] This is what I had dreamed about- like the days back home in Poland before the war.
[CN]
[ 旁白 ]这是我梦
寐
以求的 仿佛战前在波兰的日子又回来了
The House on Telegraph Hill (1951)
This show is a choreographer's dream, and only you can do it.
[CN]
这出戏是编舞梦
寐
以求的只有你办得到
The Band Wagon (1953)
Congratulations. In three hours you'll be off to that dream world back there.
[CN]
恭喜,三小时后你们就要去 后方那个梦
寐
以求的世界了
Pork Chop Hill (1959)
Well, I'm afraid there's nothing for it but for me to go into a trance.
[CN]
恐怕除了我进入假
寐
状态 没别的办法了
Blithe Spirit (1945)
I wanna be a man, man cub And stroll right into town
[CN]
我梦
寐
去当人类 在村落里闲逛
The Jungle Book (1967)
This is the kind of girl you've always dreamed about.
[CN]
这是你们梦
寐
以求的女人
Pitfall (1948)
More like a fifth of tequila and an ass-kicking.
[JP]
6年も
寐
ていたとは思えない テキーラ5杯飲んで ケツを蹴られたような気分だ
Avatar (2009)
A beautiful woman with love for you, rich beyond your dreams.
[CN]
富家美女爱上你,实在梦
寐
以求 我心头好高的 几时去美国?
To Catch a Thief (1955)
- i found another c.i. dad was sleeping with.
[JP]
パパが
寐
てた 別の情報屋を見つけた
The Getaway (2009)
You got the drink you were after didn't you?
[CN]
你得到了你梦
寐
以求的酒.
Long Day's Journey Into Night (1962)
That man drives me mad!
[CN]
让我夜不能
寐
!
The Mysterious Magician (1964)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา