หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
境
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-境-
,
*境*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
境
,
jìng
ㄐㄧㄥˋ
]
boundary, frontier; area, region
Radical:
土
,
Decomposition:
⿰
土
[
tǔ
ㄊㄨˇ
]
竟
[
jìng
ㄐㄧㄥˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] earth
Rank:
582
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
境
[
境
]
Meaning:
boundary; border; region
On-yomi:
キョウ, ケイ, kyou, kei
Kun-yomi:
さかい, sakai
Radical:
土
,
Decomposition:
⿰
土
竟
Rank:
346
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
境
[
境
,
jìng
ㄐㄧㄥˋ
]
border; place; condition; boundary; circumstances; territory
#2572
环
境
[
环
境
/
環
境
,
huán jìng
ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ
]
environment; circumstances; surroundings
#382
境
内
[
境
内
/
境
內
,
jìng nèi
ㄐㄧㄥˋ ㄋㄟˋ
]
within the borders; internal (to a country); domestic
#3636
境
界
[
境
界
,
jìng jiè
ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˋ
]
boundary; state; realm
#4327
困
境
[
困
境
,
kùn jìng
ㄎㄨㄣˋ ㄐㄧㄥˋ
]
predicament; in difficulty
#5874
环
境
保护
[
环
境
保
护
/
環
境
保
護
,
huán jìng bǎo hù
ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ
]
environmental protection
#6238
边
境
[
边
境
/
邊
境
,
biān jìng
ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ
]
frontier; border
#7203
处
境
[
处
境
/
處
境
,
chǔ jìng
ㄔㄨˇ ㄐㄧㄥˋ
]
plight
#9931
出
境
[
出
境
,
chū jìng
ㄔㄨ ㄐㄧㄥˋ
]
to leave a country or region; emigration
#10450
入
境
[
入
境
,
rù jìng
ㄖㄨˋ ㄐㄧㄥˋ
]
enter a country
#11058
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
境
界線
[きょうかいせん, kyoukaisen]
TH:
แนวหรือเส้นแบ่งเขต
境
界線
[きょうかいせん, kyoukaisen]
EN:
boundary line
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
境
界
[きょうかい]
(n)
เขตแดน
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
境
界線
[きょうかいせん, kyoukaisen]
TH:
แนวหรือเส้นแบ่งเขต
境
界線
[きょうかいせん, kyoukaisen]
EN:
boundary line
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
境
界
[きょうかい, kyoukai]
(n) boundary; (P)
#2910
境
(P);界
[さかい(P);きょう(
境
), sakai (P); kyou ( sakai )]
(n) (1) (usu. さかい) border; boundary; (2) (usu. きょう) area; region; spot; space; environment; (3) (usu. きょう) psychological state; mental state; (4) (きょう only) { Buddh } cognitive object; something perceptible by the sense organs or mind; (P)
#4043
境
内
[けいだい, keidai]
(n) grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts; (P)
#5620
境
する
[さかいする, sakaisuru]
(vs-s, vt) to bound; to set a boundary
境
域;疆域
[きょういき, kyouiki]
(n) boundary; border; precinct; grounds
境
界合わせ
[きょうかいあわせ, kyoukaiawase]
(n) { comp } boundary alignment
境
界性人格障害
[きょうかいせいじんかくしょうがい, kyoukaiseijinkakushougai]
(n) borderline personality disorder; BPD
境
界線
[きょうかいせん, kyoukaisen]
(n) boundary line
境
界値問題
[きょうかいちもんだい, kyoukaichimondai]
(n) boundary value problem
境
界調整
[きょうかいちょうせい, kyoukaichousei]
(n) alignment
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
境
界
[きょうかい, kyoukai]
boundary
境
界合わせ
[きょうかいあわせ, kyoukaiawase]
boundary alignment
境
界値問題
[きょうかいちもんだい, kyoukaichimondai]
boundary value problem
境
界調整
[きょうかいちょうせい, kyoukaichousei]
alignment
境
界内オブジェクト集合
[きょうかいないオブジェクトしゅうごう, kyoukainai obujiekuto shuugou]
bounded object set, BOS
境
界要素法
[きょうかいようそほう, kyoukaiyousohou]
BEM, Boundary Element Method
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Can you give me an atmospheric? - Yes.
[JP]
環
境
は?
Alien (1979)
Just don't let those perimeters break.
[JP]
境
界を閉鎖するのか簡単だ
The Crazies (1973)
You're only making it worse for yourself.
[CN]
你只会把自己的处
境
弄的更糟。
Life of Brian (1979)
If what your brother in law said, is true you're guilty of non assistance to a person in danger.
[CN]
刚才说的是实情吗 你该知道她处
境
危险
Womanlight (1979)
On June 12, the armies of Western Europe crossed the Russian border, and the war began,
[JP]
6月12日西欧の軍隊が ロシア国
境
を越えた そして戦争が始まった
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
The transition has been very hard for her as you can well imagine.
[JP]
環
境
が変わった事に 苦労はしていますが
Taxi Driver (1976)
You wouldn't have to leave, with the children.
[CN]
如果您成为了我的妻子 您和您的孩子们都不会被驱逐出
境
了
The Tin Drum (1979)
- It's so common here.
[CN]
这里环
境
不错的 真的
Womanlight (1979)
The building is equipped for change.
[JP]
この建物は 環
境
の変化にも 対応してます
Someone's Watching Me! (1978)
Clean--was from some South Bronx shit-hole... and I think the light and the space of Vietnam... really put the zap on his head.
[CN]
我想越南的陽光和環
境
的確令他清醒不少
Apocalypse Now (1979)
The conditions are different there.
[CN]
那裡的環
境
不同。
Siberiade (1979)
He has a funny habit of shedding his cells and replacing them with polarized silicone, which gives him a prolonged resistance to adverse environmental conditions.
[JP]
興味深いのは 細胞を組み換えて 耐性を得ることが出来る どんな環
境
にも 適応できるようにね
Alien (1979)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
境
[さかい, sakai]
Grenze
境
内
[けいだい, keidai]
Tempelbezirk
境
界
[きょうかい, kyoukai]
Grenze
境
目
[さかいめ, sakaime]
Grenzlinie, Krise
境
遇
[きょうぐう, kyouguu]
Verhaeltnisse, Lebensverhaeltnisse, Milieu
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา