Search result for

夢中

(29 entries)
(0.0507 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -夢中-, *夢中*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
夢中[むちゅう, muchuu] Thai: เผลอลืมตัวไม่มีสติ English: ecstasy
夢中[むちゅう, muchuu] Thai: ทำอะไรโดยไม่ลืมหูลืมตา ทำแต่อย่างนั้น English: engrossment

Japanese-English: EDICT Dictionary
夢中[むちゅう, muchuu] (adj-na,n,adj-no) daze; (in a) trance; ecstasy; delirium; engrossment; within a (deep) dream; (P) [Add to Longdo]
夢中遊行症[むちゅうゆうこうしょう, muchuuyuukoushou] (n) (obsc) (See 夢遊病) somnambulism; sleepwalking [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That young man is very keen on cycling.あの若者はサイクリングに夢中である。
I'm crazy about American Football.アメリカンフットボールに夢中なんだ。
Our boss is very sweet on the new girl.うちのボスは新入りの女の子に夢中だ。
Kate is crazy about the new singer who appears on television frequently.ケイトはよくテレビに出演する新人歌手に夢中になっています。
I am really into soccer.サッカーに夢中だ。
Jim is crazy about his girlfriend.ジムは彼のガールフレンドに夢中です。
John is mad about pop music.ジョンはポップスに夢中になっている。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
Tom is lost in the game.トムはそのゲームに夢中になっている。
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。
Not only Bill but also Mac is crazy about computers.ビルだけでなくマックもコンピューターに夢中だ。
Both Bill and Mac are crazy about computers.ビルもマックもコンピューターに夢中だ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Dick and Lily, they're in full campaign mode right now. They won't even notice.[JA] キャンペーンに夢中だから 気づかないさ Stalker's Prey (2017)
I woke from a dreamless sleep into a dream itself.[CN] 我從無夢的睡眠中醒來 進入了夢中 Flicker (2015)
It's safe to say I eat, sleep, breathe, shit and piss... ..sales.[JA] 俺は寝ても覚めても 小便しても セールスに夢中 Salesmen Are Like Vampires (2017)
♪ In dreams... ♪[CN] ? 在夢中... ? May Be the Last Time (2014)
Yeah. Well, you hung up on me.[JA] うん あなたは私に夢中になった 私は... 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2017)
He haunts my dreams.[CN] 他縈繞在我的夢中 Devil's Night (2015)
You've let her looks blind you.[JA] アンタに夢中だから Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
I mean, this is how you nerd, right?[JA] 夢中になるでしょう? The Circle (2017)
Now, there was a time in America when everybody loved boxing.[JA] かつてアメリカは ボクシングに夢中だった CounterPunch (2017)
We should definitely head on to a TV show that would've been so crazy.[JA] もっとテレビを見るべきだよ あんなに夢中になれるものないよ Power Rangers (2017)
You just have to agree to keep the common areas clean, and do some small repairs for the residents.[CN] "啊 如果在夢中" Worth Several Cities (2016)
Did you really think I wanted more of you?[CN] 他們都在夢中已經舒適地死去 Captain America: Civil War (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
夢中[むちゅう, muchuu] Versunkensein, Begeisterung, Unbesonnenheit [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top