หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/B IY1 AH0 F R EY1 D/
/bˈiː əfrˈeɪd/
/บี เออะ เฟร้ ดึ/
ฝึกออกเสียง
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
be afraid
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-be afraid-
,
*be afraid*
,
be afrai
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หวั่นวิตก
(v)
be afraid
,
See Also:
fear
,
be anxious
,
be worried
,
Syn.
วิตกกังวล
,
Example:
เขาหวั่นวิตกไปว่ารถจะเสียลงกลางทาง
เข็ด
(v)
be afraid
,
See Also:
be scared
,
fear
,
Syn.
เข็ดหลาบ
,
หลาบ
,
คร้าม
,
กลัว
,
หลาบจำ
,
เข็ดขยาด
,
Example:
แกยังไม่เข็ดอีกหรือไง คราวที่แล้วโดนเขาชกซะหงายเลย
,
Thai Definition:
กลัวจนไม่กล้าทำอีก เพราะเคยได้ผลร้ายมาแล้ว
หงอ
(v)
fear
,
See Also:
be afraid
,
Syn.
กลัว
,
Example:
หากหมาย่อขาคู่หลังเตี้ยลงเรี่ยพื้น หางตกหยุดแกว่งหมายความว่าเขา“หงอ”ยอมจำนน
,
Thai Definition:
กลัวจนตัวงอ
หนาวใจ
(v)
be afraid
,
See Also:
be in fear
,
be lonely
,
Syn.
เปล่าเปลี่ยว
,
เหงา
,
เหงาใจ
,
Example:
สำหรับใครที่ไปเที่ยวทุ่งบัวตองที่อำเภอขุนยวม แม่ฮ่องสอน ในช่วงสองสามอาทิตย์ข้างหน้านี้ ระวังหนาวนะครับ ยิ่งหนาวใจยิ่งอันตรายจริงๆ
ยั่น
(v)
be afraid
,
See Also:
fear
,
dread
,
frighten
,
apprehend
,
be frightened
,
be alarmed
,
be scared
,
Syn.
ครั่นคร้าม
,
ท้อถอย
,
Example:
เขาไม่ยั่นกับเรื่องแค่นี้
คร้าม
(v)
be afraid
,
See Also:
scare
,
fear
,
dread
,
Syn.
ขยาด
,
ไม่กล้าสู้
,
Example:
พม่าเริ่มหวาดหวั่นฝีมือไทยและยังส่งผลสะท้อนไปถึงประเทศใกล้เคียงทำให้คร้ามเกรงฝีมือของไทยไม่กล้าจะมารุกราน
,
Thai Definition:
กลัวเพราะเคยรู้ฤทธิ์มาแล้ว
หวั่นกลัว
(v)
be afraid
,
See Also:
fear
,
be scared
,
dread
,
Syn.
หวั่น
,
หวาดหวั่น
,
หวั่นเกรง
,
หวาดกลัว
,
กลัว
,
Example:
เขารู้สึกหวั่นกลัวความจริงที่จะถูกเปิดเผยในวันพรุ่งนี้
หวั่นหวาด
(v)
be afraid
,
See Also:
fear
,
be scared
,
dread
,
Syn.
กลัว
,
หวาดหวั่น
,
พรั่นกลัว
,
หวั่นกลัว
,
Example:
ฉันอยากมีเธออยู่ใกล้ในเวลาที่ฉันหวั่นหวาดและมีความทุกข์
หวาดวิตก
(v)
be afraid
,
See Also:
be apprehensive
,
worry
,
feel anxious
,
Syn.
วิตก
,
กลัว
,
กังวล
,
วิตกกังวล
,
Example:
พรรคการเมืองต่างหวาดวิตกในการเลือกตั้งครั้งนี้
แหยง
(v)
be afraid
,
See Also:
fear
,
quail
,
have a feeling of repugnance
,
Syn.
ขยาด
,
กลัว
,
Example:
เขารู้สึกแหยงไม่อยากโดดลงไปในน้ำเย็นๆ
,
Thai Definition:
ไม่คิดจะสู้เพราะความกลัว
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หนาวใจ
[nāojai]
(v)
EN:
be afraid
ร้อนตัว
[røn tūa]
(v, exp)
EN:
be afraid
FR:
avoir peur
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was always like that, my son. Couldn't stand being afraid.
เป็นมาตั้งแต่เล็ก ทนความกลัวไม่เป็น
The Bodyguard (1992)
Don't
be afraid
, Billy. We're here to help you.
กลัวว่า พวกมันจะกลับมา
Deep Throat (1993)
There's nothin' to
be afraid
of.
ไม่มีอะไรที่ต้องตกใจนะ
Junior (1994)
- Don't
be afraid
of the soap.
- ไม่ต้องกลัวของสบู่ แพร่กระจายไปรอบ ๆ
Pulp Fiction (1994)
I'm tired of being afraid all the time.
ฉันเหนื่อยของการเป็นกลัวตลอดเวลา
The Shawshank Redemption (1994)
All I want is to be back where things make sense, where I won't have to
be afraid
all the time.
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือการได้กลับมาสิ่งที่ทำให้รู้สึก ที่ฉันจะไม่ต้องกลัวตลอดเวลา
The Shawshank Redemption (1994)
Remember what you told me? It's all right to
be afraid
.
อย่างเธอว่า กลัวก็ไม่เห็นเป็นไร
Jumanji (1995)
There is nothing to
be afraid
of in this house.
ในบ้านนี้ไม่มีอะไร ที่น่ากลัวหรอก
Jumanji (1995)
Don't
be afraid
. We're right behind you.
ไม่ต้องกลัว เราอยู่ข้างหลังคุณ
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Why, there's nothing up there to
be afraid
of.
ทำไมไม่มีอะไรขึ้นที่นั่นที่จะ กลัว
Pinocchio (1940)
You're afraid. It's okay to
be afraid
.
คุณกลัว กลัวก็ไม่เป็นไรหรอก
Jumanji (1995)
Who are you? I... Don't
be afraid
.
เธอเป็นใคร
Beneath the Planet of the Apes (1970)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be afraid
Don't
be afraid
.
be afraid
Don't
be afraid
of barking dogs.
be afraid
Don't
be afraid
of making mistake.
be afraid
Don't
be afraid
of making mistakes.
be afraid
Don't
be afraid
of making mistakes in speaking English.
be afraid
Don't
be afraid
of making mistakes when speak English.
be afraid
Don't
be afraid
of making mistakes when speaking English.
be afraid
Don't
be afraid
of making mistakes when you speak English.
be afraid
Don't
be afraid
of seeing the doctor.
be afraid
Don't
be afraid
of speaking in public.
be afraid
Don't
be afraid
to ask questions.
be afraid
Don't
be afraid
to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา