ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -厭-, *厭*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yàn, ㄧㄢˋ] to dislike, to detest; to reject; to satiate
Radical: , Decomposition:   厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  猒 [yān, ㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] cliff
Variants:
[, yàn, ㄧㄢˋ] to dislike, to detest; to reject; to satiate
Radical: , Decomposition:   厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  犬 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] cliff
Variants: , Rank: 1633

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: get tired of; satiate; bore; dislike; disagreeable; unwelcome
On-yomi: エン, オン, アン, オウ, ユウ, ヨウ, en, on, an, ou, yuu, you
Kun-yomi: いや, あ.きる, いと.う, おさ.える, iya, a.kiru, ito.u, osa.eru
Radical:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[yàn, ㄧㄢˋ, / ] loathe #13,043 [Add to Longdo]
讨厌[tǎo yàn, ㄊㄠˇ ㄧㄢˋ,   /  ] disgusting; troublesome; nuisance; nasty; to hate doing sth #2,221 [Add to Longdo]
厌恶[yàn wù, ㄧㄢˋ ㄨˋ,   /  ] to loath; to hate; disgusted with sth #11,137 [Add to Longdo]
厌倦[yàn juàn, ㄧㄢˋ ㄐㄩㄢˋ,   /  ] dreary; to tired of; to be weary of #12,541 [Add to Longdo]
厌烦[yàn fán, ㄧㄢˋ ㄈㄢˊ,   /  ] bored; fed up with sth; sick of sth #20,582 [Add to Longdo]
厌氧[yàn yǎng, ㄧㄢˋ ㄧㄤˇ,   /  ] anaerobic #28,396 [Add to Longdo]
厌食[yàn shí, ㄧㄢˋ ㄕˊ,   /  ] anorexia #34,158 [Add to Longdo]
喜新厌旧[xǐ xīn yàn jiù, ㄒㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˋ,     /    ] lit. to like the new, and hate the old (成语 saw); fig. enamored with new people (e.g. new girlfriend), bored with the old #37,547 [Add to Longdo]
厌世[yàn shì, ㄧㄢˋ ㄕˋ,   /  ] world-weary; pessimistic #43,507 [Add to Longdo]
贪得无厌[tān dé wú yàn, ㄊㄢ ㄉㄜˊ ㄨˊ ㄧㄢˋ,     /    ] insatiably greedy #53,293 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[いとう, itou] (v5u, vt) to dislike; to hate; to grudge (doing); to spare (oneself); to be weary of; to take (good) care of [Add to Longdo]
き性;飽き性[あきしょう, akishou] (n) fickle nature; flighty temperament; inconstant person [Add to Longdo]
わしい[いとわしい, itowashii] (adj-i) detestable; disagreeable [Add to Longdo]
[えんお, en'o] (n, vs) dislike; detestation [Add to Longdo]
[えんき, enki] (n, vs) (obsc) abandonment; rejection [Add to Longdo]
[えんじん, enjin] (n) misanthropy [Add to Longdo]
人者[えんじんしゃ, enjinsha] (n) misanthrope [Add to Longdo]
[えんせい, ensei] (n) pessimism; weariness with life [Add to Longdo]
世家[えんせいか, enseika] (n) pessimist [Add to Longdo]
世観[えんせいかん, enseikan] (n) pessimistic view of life; pessimism [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He was annoyed at having to show up before the public.公衆の面前に姿を見せなければならないのがだった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
calculating, and most of all... willing to sacrifice.[JP] 計算高く 特に 犠牲をわないことが必要なのだと Queen's Gambit (2008)
Take my horse, do what you like with me, but I'm not taking up a rifle again.[JP] 何故だ? だからなんだ Tikhiy Don (1957)
I hate them.[CN] 我討它們. Grand Hotel (1932)
After today you don't have to see us anymore[JP] 今日が終われば... 今天過後 私たちみたいな嫌な奴の顔見なくて済むわね 你就不必看到我們這些討的人了 Cape No. 7 (2008)
No, Mother, I won't live with him any longer.[JP] あの人と一緒に住むのは もうなのよ Tikhiy Don (1957)
Oh, I don't know. You get tired of it just like anything else.[CN] 哦,我不知道 它還是會像其他東西一樣讓你感到 Applause (1929)
There is a nasty man, Adolphus.[CN] 這人真討, 阿多爾弗斯. Grand Hotel (1932)
He's annoying.[CN] 他真討. Grand Hotel (1932)
And I hate burlesque.[CN] 我討歌舞雜耍場 Applause (1929)
No cliché left unturned as Kara Thrace returns to the world of the walking.[JP] どんな手段もわない... カーラ・スレイスが歩ける世界を取り戻す為ならば Six Degrees of Separation (2004)
I'm not a hard man, but I detest...[CN] 當然我不是這個意思 但我很討... Les Visiteurs du Soir (1942)
But she don't wanna be in show business. She said she hates it.[CN] 但是她不想走進秀場,她說過她討那裡 Applause (1929)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top