Search result for

hope for

(30 entries)
(0.8883 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -hope for-, *hope for*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hope for    [PHRV] หวังว่า (สิ่งที่ดี) จะเกิด, See also: คิดว่าจะได้รับ, หวัง (สิ่งที่ดี)

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I've been waiting for you to spiral out of control ever since you got your Huntington's diagnosis, but this is more than I dared hope for.ฉันรอคุณอยู่ เป็นวังวนที่ควบคุมไม่ได้ ตั้งแต่คุณรู้ว่าเป็นโรค ฮันติงตัน Lucky Thirteen (2008)
There's hope for you yet, rookie.ยังไม่มีหวังหรอก เจ้าเด็กใหม่ Rookies (2008)
I hope for your sake that's true.ข้าคิดว่า มันคงเป็นประโยชน์กับเจ้า ถ้ามันเป็นเรื่องจริง Valiant (2008)
As successful a rescue as one could hope for, Viceroyภารกิจช่วยชีวิตประสบผลสำเร็จอย่างดีนะ ท่านอุปราช Cloak of Darkness (2008)
What's more, with all the tyranny and arrogance King Daeso is showing, there doesn't seem to be any hope for improvement.อีกอย่าง, การแสดงความยะโสและกดขี่ข่มเห่งอย่างที่กษัตริย์แดโซกระทำอยู่ มันจะไม่ช่วยให้อะไรดีขึ้น The Kingdom of the Winds (2008)
It's not what you hope for. It's real.มันไม่ใช่สิ่งที่คุณหวังไว้ มันคือเรื่องจริง Passengers (2008)
Bruce, don't make me your one hope for a normal life.บรูซ ฉันไม่อยากเป็นความหวังสุดท้ายของคุณ ในชีวิตปกติ The Dark Knight (2008)
His Majesty believes the best hope for the war is that it ends.พระองค์ทรงอยากให้สงครามมันจบลงซะที Body of Lies (2008)
Let's hope for the best.ภาวนาให้ถึงที่สุด Marley & Me (2008)
It is your only hope for survival.* ถ้าต้องการรอดชีวิต * WarGames: The Dead Code (2008)
And I hope for your sake he is not harmed, not one hair on his head.ฉันหวังว่าผลประโยชน์ของคุณ เขาจะไม่ได้รับอันตราย The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
In a secret location, architects, scientists and engineers met... and concluded that there was only one hope for our future:ภายในเขตหวงห้าม,ที่เหล่าสถาปนิก, นักวิทยาศาสตร์ และนักวิศวะกรใช้ร่วมประชุม ได้ข้อสรุปว่า นั่นเป็นความหวังเดียวของอนาคต City of Ember (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hope forAll Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.
hope forAt best we can only hope for a small profit.
hope forGo where you will, you can't hope for success without effort.
hope forHis words gave her hope for the future.
hope forI hope for a solar battery car.
hope forI hope for John to come.
hope forI hope for your success.
hope forI sincerely hope for their happiness.
hope forIt is because it can't hope for a success if it isn't healthy.
hope forI will hope for the best.
hope forLet's hope for good results.
hope forLet's hope for the best.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฝันใฝ่    [V] dream, See also: hope for, desire, Syn. ใฝ่ฝัน, Example: เด็กจรจัดเหล่านี้ฝันใฝ่อยากได้ของเล่นสวยๆ และอยากได้ความสุขสนุกสนานที่ตนไม่เคยได้รับมาก่อน, Thai definition: อยากมีหรืออยากเป็นอย่างยิ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใฝ่[v.] (fai) EN: pay attention to ; have an interest ; hope for ; desire ; long for ; yearn for ; be attracted toward ; cherish   
ฝันใฝ่[v.] (fanfai) EN: dream ; hope for ; desire   
มุ่งหวัง[v.] (mungwang) EN: expect ; anticipate ; hope for   FR: escompter ; compter sur
ปรารถนา[v.] (prātthanā) EN: wish ; desire ; long for ; hope for ; yearn ; aim ; aspire   FR: souhaiter ; désirer ; aspirer

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top