หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
80
ผลลัพธ์ สำหรับ
火
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-火-
,
*火*
คำนี้อยู่ในหมวด
JLPT N4
TOCFL A2
HSK4
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
火
,
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
]
fire, flame; to burn; anger, rage
Radical:
火
,
Decomposition:
⿻
丷
[
ha
ㄏㄚ˙
]
人
[
rén
ㄖㄣˊ
]
Etymology:
[pictographic] Flames
Rank:
433
[
為
,
wèi
ㄨㄟˋ
]
to do, to act; to handle, to govern; to be
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
爫
[
zhǎo
ㄓㄠˇ
]
⿵
?
灬
[
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
]
Etymology:
[ideographic] A hand 爫 leading an elephant
Variants:
为
[
然
,
rán
ㄖㄢˊ
]
certainly; naturally; suddenly
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
肰
[
rán
ㄖㄢˊ
]
灬
[
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Rank:
55
[
無
,
wú
ㄨˊ
]
no, not; lacking, -less
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
?
灬
[
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
]
Etymology:
-
Variants:
无
[
点
,
diǎn
ㄉㄧㄢˇ
]
dot, point, speck
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
占
[
zhàn
ㄓㄢˋ
]
灬
[
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Variants:
點
,
Rank:
128
[
照
,
zhào
ㄓㄠˋ
]
to shine, to reflect, to illuminate
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
昭
[
zhāo
ㄓㄠ
]
灬
[
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Rank:
443
[
營
,
yíng
ㄧㄥˊ
]
camp, barracks, army; to run, to manage
Radical:
火
,
Decomposition:
⿳
炏
[
kài
ㄎㄞˋ
]
冖
[
mì
ㄇㄧˋ
]
吕
[
lǚ
ㄌㄩˇ
]
Etymology:
-
Variants:
营
[
热
,
rè
ㄖㄜˋ
]
heat, fever, zeal
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
执
[
zhí
ㄓˊ
]
灬
[
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Variants:
熱
,
Rank:
606
[
熱
,
rè
ㄖㄜˋ
]
heat, fever, zeal
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
埶
[
yì
ㄧˋ
]
灬
[
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Variants:
热
[
烈
,
liè
ㄌㄧㄝˋ
]
fiery, violent; ardent, vehement
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
列
[
liè
ㄌㄧㄝˋ
]
灬
[
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Rank:
802
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
火
[
火
]
Meaning:
fire
On-yomi:
カ, ka
Kun-yomi:
ひ, -び, ほ-, hi, -bi, ho-
Radical:
火
,
Decomposition:
⿻
⿰
丿
丿
人
Variants:
伙
,
Rank:
574
点
[
点
]
Meaning:
spot; point; mark; speck; decimal point
On-yomi:
テン, ten
Kun-yomi:
つ.ける, つ.く, た.てる, さ.す, とぼ.す, とも.す, ぼち, tsu.keru, tsu.ku, ta.teru, sa.su, tobo.su, tomo.su, bochi
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
占
灬
Variants:
點
,
Rank:
165
無
[
無
]
Meaning:
nothingness; none; ain't; nothing; nil; not
On-yomi:
ム, ブ, mu, bu
Kun-yomi:
な.い, na.i
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
⿳
𠂉
卌
一
灬
Rank:
274
然
[
然
]
Meaning:
sort of thing; so; if so; in that case; well
On-yomi:
ゼン, ネン, zen, nen
Kun-yomi:
しか, しか.り, しか.し, さ, shika, shika.ri, shika.shi, sa
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
肰
灬
Rank:
401
熱
[
熱
]
Meaning:
heat; temperature; fever; mania; passion
On-yomi:
ネツ, netsu
Kun-yomi:
あつ.い, atsu.i
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
埶
灬
Rank:
700
爆
[
爆
]
Meaning:
bomb; burst open; pop; split
On-yomi:
バク, baku
Kun-yomi:
は.ぜる, ha.zeru
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
暴
Rank:
735
為
[
為
]
Meaning:
do; change; make; benefit; welfare; be of use; reach to; try; practice; cost; serve as; good; advantage; as a result of
On-yomi:
イ, i
Kun-yomi:
ため, な.る, な.す, す.る, たり, つく.る, なり, tame, na.ru, na.su, su.ru, tari, tsuku.ru, nari
Radical:
火
,
Decomposition:
⿵
⿻
⿻
丶
丿
⿳
𠃌
𠃌
𠃌
灬
Variants:
爲
,
Rank:
831
燃
[
燃
]
Meaning:
burn; blaze; glow
On-yomi:
ネン, nen
Kun-yomi:
も.える, も.やす, も.す, mo.eru, mo.yasu, mo.su
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
然
Rank:
948
焦
[
焦
]
Meaning:
char; hurry; impatient; irritate; burn; scorch; singe
On-yomi:
ショウ, shou
Kun-yomi:
こ.げる, こ.がす, こ.がれる, あせ.る, じ.れる, じ.らす, ko.geru, ko.gasu, ko.gareru, ase.ru, ji.reru, ji.rasu
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
隹
灬
Rank:
973
災
[
災
]
Meaning:
disaster; calamity; woe; curse; evil
On-yomi:
サイ, sai
Kun-yomi:
わざわ.い, wazawa.i
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
巛
火
Variants:
烖
,
灾
,
Rank:
976
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
火
[
火
,
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
]
(n)
ไฟ
火
星
[
火
星
,
Huǒ xīng
ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ
]
1.the planet Mars; Mars 2.a spark
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
火
[
火
,
huǒ
ㄏㄨㄛˇ
]
fire
#1482
火
箭
[
火
箭
,
huǒ jiàn
ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ
]
rocket
#2534
火
车
[
火
车
/
火
車
,
huǒ chē
ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ
]
train
#3844
火
锅
[
火
锅
/
火
鍋
,
huǒ guō
ㄏㄨㄛˇ ㄍㄨㄛ
]
hot pot (type of food)
#4358
火
灾
[
火
灾
/
火
災
,
huǒ zāi
ㄏㄨㄛˇ ㄗㄞ
]
fire (that burns buildings etc)
#5053
火
爆
[
火
爆
,
huǒ bào
ㄏㄨㄛˇ ㄅㄠˋ
]
a popular craze; explosive popularity
#5842
大
火
[
大
火
,
dà huǒ
ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˇ
]
conflagration; large fire
#6575
火
星
[
火
星
,
Huǒ xīng
ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ
]
Mars (planet)
#7484
火
车站
[
火
车
站
/
火
車
站
,
huǒ chē zhàn
ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄓㄢˋ
]
train station
#7739
火
炬
[
火
炬
,
huǒ jù
ㄏㄨㄛˇ ㄐㄩˋ
]
torch
#8427
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
火
[ひ, hi]
(n)
ไฟ
火
事
[かじ, kaji]
(n)
ไฟไหม้
火
山
[かざん, kazan]
(n)
ภูเขาไฟ
火
災
[かさい, kasai]
(n)
เพลิงไหม้, อัคคีภัย
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
火
力
[かりょく, karyoku]
TH:
พลังความร้อน
火
力
[かりょく, karyoku]
EN:
heating power
火
力
[かりょく, karyoku]
TH:
พลังไอน้ำ
火
力
[かりょく, karyoku]
EN:
steam power
火
山
[かざん, kazan]
TH:
ภูเขาไฟ
火
山
[かざん, kazan]
EN:
volcano
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
火
炎伝播速度
[かえんでんぱそくど]
(n)
ความเร็วในการเผาไหม้, ความเร็วของเปลวไฟ
火
傷防止手袋
[やけどぼうしてぶくろ]
(n)
ถุงมือกันไฟ
火
曜日
[かようび, kayoubi]
(n)
วันอังคาร
火
気
[かき]
1. ไฟ (ที่เป็นต้นเหตุให้เกิดเพลิงไหม้) 2. ความอุ่นจากไฟ 3. ประกายไฟ (ในป้ายเตือน)
火
気厳禁
[かきげんきん]
(n, phrase)
ห้ามจุดไฟ ห้ามทำให้เกิดประกายไฟ
火
球
[かきゅう]
(n)
ลูกไฟ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
火
[ひ, hi]
(n) (1) (abbr) (See
火
曜) Tuesday; (2) (See 五行・1) fire (second of the five elements)
#267
火
[ひ, hi]
(n, n-suf) fire; flame; blaze; (P)
#267
火
曜
[かよう, kayou]
(n-adv, n) (abbr) Tuesday; (P)
#3116
火
災
[かさい, kasai]
(n) conflagration; fire; (P)
#4439
火
山
[かざん, kazan]
(n, adj-no) volcano; (P)
#4919
火
曜日
[かようび, kayoubi]
(n-adv, n-t) Tuesday; (P)
#5942
火
星
[かせい, kasei]
(n, adj-no) Mars (planet); (P)
#7363
火
力
[かりょく, karyoku]
(n) heating power; steam power; (P)
#8613
火
器
[かき, kaki]
(n) firearms; guns; (P)
#11414
火
薬
[かやく, kayaku]
(n) gunpowder; powder; (P)
#11781
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
火
力
[かりょく, karyoku]
TH:
พลังความร้อน
火
力
[かりょく, karyoku]
EN:
heating power
火
力
[かりょく, karyoku]
TH:
พลังไอน้ำ
火
力
[かりょく, karyoku]
EN:
steam power
火
山
[かざん, kazan]
TH:
ภูเขาไฟ
火
山
[かざん, kazan]
EN:
volcano
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is powerful enough. The next step is hell fire.
[CN]
火
力已经够强了 再强就成地狱之
火
了
Conquest 1453 (2012)
French firefighters, put out the fire!
[JP]
フランス人の消防士たち、
火
を消し止めろ!
La Grande Vadrouille (1966)
There's a fire crew right there. He should be all right.
[JP]
今、消
火
班が駆けつけた 彼は無事なようです
Grand Prix (1966)
We started the production as you ordered, your majesty.
[CN]
我们按照您的指示 开始制造军
火
了 陛下
Conquest 1453 (2012)
But first, douse the fire. I can smell that coffee for a mile.
[JP]
火
を消せ コーヒーの匂いで 居場所がわかる
Rough Night in Jericho (1967)
We are in fire. We have to leave now.
[CN]
着
火
了 我们得逃啊
Conquest 1453 (2012)
Deliver unto the devil a punishment with eternal fire.
[JP]
悪魔を永遠の業
火
へと 追いやるのです
Straw Dogs (1971)
Fill these cauldrons. Fire the cannons more frequently.
[CN]
装满大锅
火
炮快速装填
Conquest 1453 (2012)
It's well and truly on fire. But Aron's not slowing.
[JP]
火
は消える気配がない、 しかしアロン、スピードを落とさない
Grand Prix (1966)
Fire.
[CN]
开
火
Conquest 1453 (2012)
We can empower the fire.
[CN]
我们可以加强
火
力
Conquest 1453 (2012)
Nowadays their fireproof overalls give them a good deal of protection.
[JP]
しかし、最近は耐
火
性のスーツが 彼らを炎から保護しています
Grand Prix (1966)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
火
[ひ, hi]
Feuer
火
事
[かじ, kaji]
Feuer, Brand
火
口湖
[かこうこ, kakouko]
Kratersee
火
山
[かざん, kazan]
Vulkan
火
山灰
[かざんばい, kazanbai]
vulkanische_Asche
火
成岩
[かせいがん, kaseigan]
Vulkangestein
火
星
[かせい, kasei]
Mars
火
星人
[かせいじん, kaseijin]
Marsmensch
火
曜
[かよう, kayou]
Dienstag
火
曜日
[かようび, kayoubi]
Dienstag
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา