บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
77
ผลลัพธ์ สำหรับ
火
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-火-
,
*火*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
火
[
火
,
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
(n)
ไฟ
火
星
[
火
星
,
Huǒ xīng
,
ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ
]
1.the planet Mars; Mars 2.a spark
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
火
,
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
fire, flame; to burn; anger, rage
Radical:
火
,
Decomposition:
⿻
丷
[
ha
,
ㄏㄚ˙
]
人
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
Etymology:
[pictographic] Flames
Rank:
433
[
炮
,
pào
,
ㄆㄠˋ
]
cannon, artillery
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
包
[
bāo
,
ㄅㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Variants:
砲
,
Rank:
914
[
灭
,
miè
,
ㄇㄧㄝˋ
]
to extinguish; to wipe out
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
一
[
yī
,
ㄧ
]
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
Etymology:
[ideographic] To cover 一 a flame 火
Variants:
滅
,
Rank:
953
[
烟
,
yān
,
ㄧㄢ
]
smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
因
[
yīn
,
ㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Variants:
煙
,
Rank:
967
[
煙
,
yān
,
ㄧㄢ
]
smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
垔
[
yīn
,
ㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Variants:
烟
[
炸
,
zhà
,
ㄓㄚˋ
]
to explode; to fry in oil; to scald
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
乍
[
zhà
,
ㄓㄚˋ
]
Etymology:
[ideographic] A sudden 乍 flame 火; 乍 also provides the pronunciation
Rank:
976
[
灯
,
dēng
,
ㄉㄥ
]
lamp, lantern, light
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
丁
[
dīng
,
ㄉㄧㄥ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Variants:
燈
,
Rank:
1115
[
燈
,
dēng
,
ㄉㄥ
]
lamp, lantern, light
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
登
[
dēng
,
ㄉㄥ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Variants:
灯
[
燬
,
huǐ
,
ㄏㄨㄟˇ
]
to burn down; flame, blaze
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
毁
[
huǐ
,
ㄏㄨㄟˇ
]
Etymology:
[ideographic] Damage 毁 from fire 火; 毁 also provides the pronunciation
Variants:
毁
[
烧
,
shāo
,
ㄕㄠ
]
to burn, to bake; to heat, to roast
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
尧
[
yáo
,
ㄧㄠˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] fire
Variants:
燒
,
Rank:
1201
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
火
[
火
]
Meaning:
fire
On-yomi:
カ, ka
Kun-yomi:
ひ, -び, ほ-, hi, -bi, ho-
Radical:
火
,
Decomposition:
⿻
⿰
丿
丿
人
Variants:
伙
,
Rank:
574
点
[
点
]
Meaning:
spot; point; mark; speck; decimal point
On-yomi:
テン, ten
Kun-yomi:
つ.ける, つ.く, た.てる, さ.す, とぼ.す, とも.す, ぼち, tsu.keru, tsu.ku, ta.teru, sa.su, tobo.su, tomo.su, bochi
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
占
灬
Variants:
點
,
Rank:
165
無
[
無
]
Meaning:
nothingness; none; ain't; nothing; nil; not
On-yomi:
ム, ブ, mu, bu
Kun-yomi:
な.い, na.i
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
⿳
𠂉
卌
一
灬
Rank:
274
然
[
然
]
Meaning:
sort of thing; so; if so; in that case; well
On-yomi:
ゼン, ネン, zen, nen
Kun-yomi:
しか, しか.り, しか.し, さ, shika, shika.ri, shika.shi, sa
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
肰
灬
Rank:
401
熱
[
熱
]
Meaning:
heat; temperature; fever; mania; passion
On-yomi:
ネツ, netsu
Kun-yomi:
あつ.い, atsu.i
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
埶
灬
Rank:
700
爆
[
爆
]
Meaning:
bomb; burst open; pop; split
On-yomi:
バク, baku
Kun-yomi:
は.ぜる, ha.zeru
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
暴
Rank:
735
為
[
為
]
Meaning:
do; change; make; benefit; welfare; be of use; reach to; try; practice; cost; serve as; good; advantage; as a result of
On-yomi:
イ, i
Kun-yomi:
ため, な.る, な.す, す.る, たり, つく.る, なり, tame, na.ru, na.su, su.ru, tari, tsuku.ru, nari
Radical:
火
,
Decomposition:
⿵
⿻
⿻
丶
丿
⿳
𠃌
𠃌
𠃌
灬
Variants:
爲
,
Rank:
831
燃
[
燃
]
Meaning:
burn; blaze; glow
On-yomi:
ネン, nen
Kun-yomi:
も.える, も.やす, も.す, mo.eru, mo.yasu, mo.su
Radical:
火
,
Decomposition:
⿰
火
然
Rank:
948
焦
[
焦
]
Meaning:
char; hurry; impatient; irritate; burn; scorch; singe
On-yomi:
ショウ, shou
Kun-yomi:
こ.げる, こ.がす, こ.がれる, あせ.る, じ.れる, じ.らす, ko.geru, ko.gasu, ko.gareru, ase.ru, ji.reru, ji.rasu
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
隹
灬
Rank:
973
災
[
災
]
Meaning:
disaster; calamity; woe; curse; evil
On-yomi:
サイ, sai
Kun-yomi:
わざわ.い, wazawa.i
Radical:
火
,
Decomposition:
⿱
巛
火
Variants:
烖
,
灾
,
Rank:
976
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
火
[
火
,
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
fire
#1482
[Add to Longdo]
火
箭
[
火
箭
,
huǒ jiàn
,
ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ
]
rocket
#2534
[Add to Longdo]
火
车
[
火
车
/
火
車
,
huǒ chē
,
ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ
]
train
#3844
[Add to Longdo]
火
锅
[
火
锅
/
火
鍋
,
huǒ guō
,
ㄏㄨㄛˇ ㄍㄨㄛ
]
hot pot (type of food)
#4358
[Add to Longdo]
火
灾
[
火
灾
/
火
災
,
huǒ zāi
,
ㄏㄨㄛˇ ㄗㄞ
]
fire (that burns buildings etc)
#5053
[Add to Longdo]
火
爆
[
火
爆
,
huǒ bào
,
ㄏㄨㄛˇ ㄅㄠˋ
]
a popular craze; explosive popularity
#5842
[Add to Longdo]
大
火
[
大
火
,
dà huǒ
,
ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˇ
]
conflagration; large fire
#6575
[Add to Longdo]
火
星
[
火
星
,
Huǒ xīng
,
ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥ
]
Mars (planet)
#7484
[Add to Longdo]
火
车站
[
火
车
站
/
火
車
站
,
huǒ chē zhàn
,
ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜ ㄓㄢˋ
]
train station
#7739
[Add to Longdo]
火
炬
[
火
炬
,
huǒ jù
,
ㄏㄨㄛˇ ㄐㄩˋ
]
torch
#8427
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
火
[ひ, hi]
(n)
ไฟ
火
事
[かじ, kaji]
(n)
ไฟไหม้
火
山
[かざん, kazan]
(n)
ภูเขาไฟ
火
災
[かさい, kasai]
(n)
เพลิงไหม้, อัคคีภัย
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
火
炎伝播速度
[かえんでんぱそくど, kaendenpasokudo]
(n)
ความเร็วในการเผาไหม้, ความเร็วของเปลวไฟ
火
傷防止手袋
[やけどぼうしてぶくろ, yakedoboushitebukuro]
(n)
ถุงมือกันไฟ
火
曜日
[かようび, kayoubi, kayoubi , kayoubi]
(n)
วันอังคาร
火
気
[かき, kaki]
1. ไฟ (ที่เป็นต้นเหตุให้เกิดเพลิงไหม้) 2. ความอุ่นจากไฟ 3. ประกายไฟ (ในป้ายเตือน)
火
気厳禁
[かきげんきん, kakigenkin]
(n, phrase)
ห้ามจุดไฟ ห้ามทำให้เกิดประกายไฟ
火
球
[かきゅう, kakyuu]
(n)
ลูกไฟ
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
火
力
[かりょく, karyoku]
TH:
พลังความร้อน
火
力
[かりょく, karyoku]
EN:
heating power
火
力
[かりょく, karyoku]
TH:
พลังไอน้ำ
火
力
[かりょく, karyoku]
EN:
steam power
火
山
[かざん, kazan]
TH:
ภูเขาไฟ
火
山
[かざん, kazan]
EN:
volcano
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
火
[ひ, hi]
(n) (1) (abbr) (See
火
曜) Tuesday; (2) (See 五行・1) fire (second of the five elements)
#267
[Add to Longdo]
火
[ひ, hi]
(n, n-suf) fire; flame; blaze; (P)
#267
[Add to Longdo]
火
曜
[かよう, kayou]
(n-adv, n) (abbr) Tuesday; (P)
#3116
[Add to Longdo]
火
災
[かさい, kasai]
(n) conflagration; fire; (P)
#4439
[Add to Longdo]
火
山
[かざん, kazan]
(n, adj-no) volcano; (P)
#4919
[Add to Longdo]
火
曜日
[かようび, kayoubi]
(n-adv, n-t) Tuesday; (P)
#5942
[Add to Longdo]
火
星
[かせい, kasei]
(n, adj-no) Mars (planet); (P)
#7363
[Add to Longdo]
火
力
[かりょく, karyoku]
(n) heating power; steam power; (P)
#8613
[Add to Longdo]
火
器
[かき, kaki]
(n) firearms; guns; (P)
#11414
[Add to Longdo]
火
薬
[かやく, kayaku]
(n) gunpowder; powder; (P)
#11781
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
「お父さん、質問してもいい?」と彼女は経験を積んだ親なら誰でもおなじみの、我慢強く苛立ちを抑えた調子で口
火
を切った。
"Fire" he cried.
「
火
事だ」と彼は叫んだ。
"Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan.
「見ろ、
火
事だ」とダンが叫んだ。
The fire is out.
火
が消えた。
The fire burned down ten houses.
10軒の家がその
火
事で焼失した。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
1920年代初期のメキシコの無法者たちは盗んだ小
火
器や爆薬で十分に武装していた。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
1月14日(
火
曜日)のDTA終日技術会議には、18社、32人が出席しました。
Two houses were burned down in the fire.
2軒の家がその
火
事で全焼した。
Five fire engines rushed to the scene of the fire.
5台の消防車が
火
事の現場に駆けつけた。
It's easy to see the fireworks from over there.
あそこなら花
火
が見やすい。
Be sure to put out the fire before you leave.
あなたが去る前には
火
を確実に消しなさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
出発する前に必ず
火
を消しなさい。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
火
[ひ, hi]
Feuer
[Add to Longdo]
火
事
[かじ, kaji]
Feuer, Brand
[Add to Longdo]
火
口湖
[かこうこ, kakouko]
Kratersee
[Add to Longdo]
火
山
[かざん, kazan]
Vulkan
[Add to Longdo]
火
山灰
[かざんばい, kazanbai]
vulkanische_Asche
[Add to Longdo]
火
成岩
[かせいがん, kaseigan]
Vulkangestein
[Add to Longdo]
火
星
[かせい, kasei]
Mars
[Add to Longdo]
火
星人
[かせいじん, kaseijin]
Marsmensch
[Add to Longdo]
火
曜
[かよう, kayou]
Dienstag
[Add to Longdo]
火
曜日
[かようび, kayoubi]
Dienstag
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ