Search result for

(51 entries)
(0.0145 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -願-, *願*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[願, yuàn, ㄩㄢˋ] desire, wish; honest, virtuous; ready, willing
Radical: Decomposition: 原 (yuán ㄩㄢˊ)  頁 (yè ㄧㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] head,  Rank: 8,191

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
愿意[yuàn yì, ㄩㄢˋ ㄧˋ, / ] to wish; to want; ready; willing (to do sth), #1,102 [Add to Longdo]
[yuàn, ㄩㄢˋ, / ] hope; wish; desire; ready; willing, #2,326 [Add to Longdo]
不愿[bù yuàn, ㄅㄨˋ ㄩㄢˋ, / ] unwilling; unwillingness, #2,733 [Add to Longdo]
愿望[yuàn wàng, ㄩㄢˋ ㄨㄤˋ, / ] desire; wish, #2,921 [Add to Longdo]
志愿者[zhì yuàn zhě, ㄓˋ ㄩㄢˋ ㄓㄜˇ, / ] volunteer, #4,798 [Add to Longdo]
志愿[zhì yuàn, ㄓˋ ㄩㄢˋ, / ] aspiration; wish; ideal; volunteer, #5,186 [Add to Longdo]
心愿[xīn yuàn, ㄒㄧㄣ ㄩㄢˋ, / ] cherished desire; dream; craving; wish; aspiration, #6,019 [Add to Longdo]
自愿[zì yuàn, ㄗˋ ㄩㄢˋ, / ] voluntary, #6,354 [Add to Longdo]
意愿[yì yuàn, ㄧˋ ㄩㄢˋ, / ] aspiration; wish (for); desire, #6,762 [Add to Longdo]
宁愿[nìng yuàn, ㄋㄧㄥˋ ㄩㄢˋ, / ] would rather; better, #6,918 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[がんしょ, gansho] (n) คำร้อง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[ねがい, negai] การขอร้อง คำขอร้อง

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[ねがう, negau] Thai: ปรารถนา English: to desire
[ねがう, negau] Thai: ขอร้อง English: to request

Japanese-English: EDICT Dictionary
[がん, gan] (n) prayer; wish; vow; (P) [Add to Longdo]
[ねがい, negai] (n) desire; wish; request; prayer; petition; application; (P) [Add to Longdo]
い下げ[ねがいさげ, negaisage] (n) (1) cancellation; withdrawal; (2) asking to be excused; begging off; not taking; refusing [Add to Longdo]
い下げる[ねがいさげる, negaisageru] (v1,vt) to withdraw a request [Add to Longdo]
い求める[ねがいもとめる, negaimotomeru] (v1) to entreat [Add to Longdo]
い事;いごと;[ねがいごと, negaigoto] (n) wish; dream; prayer; one's desire [Add to Longdo]
い主[ねがいぬし, negainushi] (n) applicant; person who prays [Add to Longdo]
い出[ねがいで, negaide] (n) application; petition [Add to Longdo]
い出る[ねがいでる, negaideru] (v1,vt) to apply for [Add to Longdo]
[ねがう, negau] (v5u,vt) (1) to desire; to wish; to hope; (2) to beg; to request; to implore; to pray; (aux-v) (3) to have something done for oneself; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.「あなたのい事は本当にそれなの?」と小さい白いウサギが聞きました。
"What is your wish?" asked the little white rabbit.「あなたのい事はなに?」と小さい白いウサギが聞きました。
"I'd like to talk to Mr Smith." "This is Smith speaking."「スミスさんをおいしたいのですが」「スミスですが」
"May I speak to Mr Smith?" "Will you hold the line?"「スミスさんをおいしたいのですが」「そのまま切らずにお待ちください」
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたのい事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
"I wish you were all mine!" said the little black rabbit.「ぼくのい事は、君がすべて僕のものならいいのにな」といった。 [M]
"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."「帰り次第、こちらがお電話させましょうか」「おいします」
"Shall I close the window?" "Yes, please."「窓を閉めましょうか」「おいします」
"May I speak to Mr Nakagawa?" "Speaking."「中川さんをおいします」「私ですが」
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.「僕の今のい事は君といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」小さい黒いウサギがいいました。 [M]
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.「僕は、僕のい事について考えていたのだ」小さい黒いウサギがいいました。 [M]
"I want beef, too."「僕もビーフをおいします」 [M]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even if little rubber balls are bouncing off of them.[CN] 他們可能覺得 "我意冒這個險 Do Some Shots, Save the World (2017)
I have one last favor to ask you.[JA] 最後に... おいがあるんだけど Disbanded (2017)
Please.[JA] おいします Emotions (2017)
Please take care of Shin, will you?[JA] 慎君のこと おいしますね Emotions (2017)
Please begin.[JA] それでは おいいたします Disbanded (2017)
I have one last request.[JA] (慎) 最後に おいがあるんだけど... Ready (2017)
I was like, "Okay."[CN] 總之瑞秋說"我意跟你去舞會" Louis C.K. 2017 (2017)
This is great, Zach. This is great.[CN] 我意閉嘴,不再談氣候變遷 Earth Is a Hot Mess (2017)
I'll get my courage up again and ask you to sleep with me, okay?[JA] そのときは また勇気を出して あんたにおいしてもいい? Ready (2017)
I'll get my courage up again and ask you to sleep with me, okay?[JA] (美波) そのときは また勇気を出して... あんたにおいしてもいい? Confrontation (2017)
I look forward to it.[JA] よろしくおいします Emotions (2017)
Please keep working with me.[JA] 今後とも よろしくおいします Confrontation (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ねがう, negau] bitten, beten, wuenschen [Add to Longdo]
[がんしょ, gansho] schriftliches_Gesuch [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top