*han* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

han

ภาษา

/ฮา น//HH AA1 N/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: han, -han-
Possible hiragana form: はん

Longdo Dictionary จีน (ZH) - ไทย (TH)

发展	[fā zhǎn, ㄈㄚㄓㄢˇ, 发展] (vi) พัฒนา, การพัฒนา, ความก้าวหน้า
商量	[shāng liang, ㄕㄤㄌㄧㄤ˙, 商量] (vi) ปรึกษา หารือ คุย ระวังเสียงคำอ่านที่ถูกต้องของพยางค์หลัง คือ เสียงเบา จะเป็น shang1 liang ไม่ใช่ shang1 liang2
展览	[zhǎn lǎn, ㄓㄢˇ ㄌㄢˇ, 展览] แสดง, นำเสนอออกงานนิทรรศการ

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

go hand in hand	(idioms) to be present together
hang by a thread	to be very likely to fail
khan	(name) brave

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hangout

[แฮ๊งเอ๊าท์] (n, vt) ใช้เวลาว่างกับเพื่อนๆโดยไม่ได้มีเป้าหมายอะไรพิเศษ

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Mobile hanging

[โม บายล แฮ๊ง กิ้ง] (n) ที่ห้อยโทรศัพท์มือถือ

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - เยอรมัน (DE) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

pathan

(slang) ไปที่ไหนกัน, See also: S.

Longdo Dictionary ภาษา ไทใหญ่ (SHN) - ไทใหญ่ (SHN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Shan ငဝ်ႈၸိုင်ႈမိူင်းတႆး	[တႆး] (n, modal, verb, adv, pron, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, org, uniq) ၵၶငၸသၺတထၼပၽၾမယရလဝႁဢ
Shan ငဝ်ႈၸိုင်ႈမိူင်းတႆး	[တႆး] (n, slang) ၵၶငၸသၺတထၼပၽၾမယရလဝႁဢ

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

thankful

(n, adj, adv) ขอบคุณ

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

加工厂	[jiā gōng chǎng, ㄐㄧㄚㄍㄨㄥㄔㄤˇ, 加工厂] processing plant
平常	[píng cháng, ผิง ฉาง, ㄆㄧㄥˊ ㄔˊ ˙, 平常] (n, adj) ธรรมดา, เวลาธรรมดา
早上	[zǎo shang, ㄗㄠˇ ㄕㄤ˙, 早上] (n) เช้าตรู่, ตอนเช้า
早上好	[zǎo shang hǎo, ㄗㄠˇ ㄕㄤ˙ ㄏㄠˇ, 早上好] สวัดดีตอนเช้า

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

情商	[qíng shāng, ㄑㄧㄥˊ ㄕㄤ, 情商] (n) emotion quotient (EQ)

Longdo Dictionary ภาษา เกาหลี (KO) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

하다딤	[HananYm] (n) พระเจ้า

Longdo Dictionary ภาษา เกาหลี (KO) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

한국	[Han Guk] (n, name) South Korea (Country Name), See also: R. 한국사람, 나라

English-Thai: Longdo Dictionary

Chancellor	(n) นายกรัฐมนตรี (ของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี และของสาธารณรัฐออสเตรีย)
Chancellor of the Exchequer	(n) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของอังกฤษ
Hansen's disease	(n) โรคเรื้อน
give so. a hand	ช่วยเหลือ เช่น Can I give you a hand? Do you need a hand? ให้ช่วยอะไรมั้ย?
to hang out	(v, slang) ออกไปข้างนอก สังสรรค์ คุยกัน เช่น กับเพื่อนๆ
shangri-la	(n) สวนสวรรค์, See also: Arcady, Syn. Eden
mechanic	(n) ช่างยนต์, ช่างซ่อมรถยนต์, ช่าง, ช่างเครื่อง, ช่างกล, Syn. mechanical engineer
foreign exchange reserve	(n) ทุนแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
mechanical engineer	(n) วิศวกรเครื่องกล
mechanical engineering	(n) วิศวกรรมเครื่องกล
shantytown	(n) เขตชุมชนที่มีแต่กระท่อม, กระต๊อบ, หรือเพิง, Syn. shanty town
post exchange	(n) ร้านค้าสวัสดิการของค่ายทหาร ย่อด้วย PX, Syn. base exchange BX
hand in	(vt) ส่ง(รายงาน หรือการบ้าน) เช่น Reports will normally be handed in on or before the due date, to the course instructor.
larger than life	(adj) น่าประทับใจมาก เช่น He was a larger than life man, not just an intellectual., See also: imposed, Syn. very impressive
epiphany	(n) เป็นวันฉลองเทศกาลที่โหราจารย์ 3 คนจากทิศตะวันออก ได้นำของขวัญมาถวายแก่กุมารเยซู โดยทั่วไปแล้วตรงกับวันที่ 6 มกราคม, See also: Christmas
no other than	(phrase) ที่ไม่นอกเหนือไปจาก (เป็นสิ่งนี้แน่นอน ไม่ใช่สิ่งอื่น)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

hand	(n) การควบคุม, See also: อำนาจ
hand	(n) การปรบมือ, Syn. applause, clap
hand	(n) ขาไพ่, See also: ฝ่าย
hand	(n) เข็มนาฬิกา
hand	(n) คนงาน
hand	(n) ความช่วยเหลือ, Syn. aid, assistance, help, Ant. hindrance, obstruction
hand	(n) ความมีส่วนร่วม
hand	(n) ความสามารถ, See also: ความชำนาญ
hand	(vt) จูง
hand	(n) ผู้เชี่ยวชาญ
hand	(n) ไพ่ที่ถืออยู่บนมือ
hand	(n) มือ, See also: หัตถ์, กร
hand	(n) ลายมือ (การเขียนหนังสือ)
hand	(n) ลูกเรือ
hand	(vt) ส่ง (ด้วยมือ), See also: ส่งให้, ยื่นให้
hand	(n) อิทธิพล
hang	(vt) แขวน, See also: ห้อย, Syn. dangle, suspend
hang	(vt) ฆ่าด้วยการแขวนคอ
hank	(n) ขด (ด้าย ไหม ลวด), See also: ม้วน ด้าย ไหม ลวด
khan	(n) ข่าน, See also: ยศตำแหน่งของผู้ปกครองของมองโกลและเตอร์คิช
khan	(n) เจงกิสข่าน
Shan	(n) ฉาน (ชนกลุ่มน้อยที่อาศัยอยู่ตามแถบภูเขาในพม่า ลาว จีน), See also: ชาวไทยใหญ่
than	(conj) กว่า (ใช้ในการเปรียบเทียบ)
than	(prep) กว่า (ใช้ในการเปรียบเทียบ)
Chang	(sl) โคเคน, Syn. Charlie Chang, Charles, Charlie
chant	(n) การร้องเพลง
chant	(vi) ท่องบทสวดเป็นทำนอง, Syn. cantillate, intone, intonate
chant	(n) ทำนองเสียงระดับเดียว, Syn. monotone
chant	(vi) พูดด้วยทำนองเสียงระดับเดียว
chant	(n) เพลงที่ใช้ร้องในโบสถ์, See also: เพลงสวดมนต์, Syn. religious song
chant	(vi) ร้องเพลง, See also: สวดมนต์, Syn. sing, intone
handy	(adj) สะดวก, See also: ใกล้มือ, Syn. on hand, Ant. far-off
hanky	(n) ผ้าเช็ดหน้า (คำไม่เป็นทางการ), Syn. handkerchief
Hanoi	(n) เมืองฮานอย, See also: ชื่อเมืองหลวงของประเทศเวียดนาม
Hanoi	(n) ฮานอย, See also: ชื่อเมืองหลวงของประเทศเวียดนาม
shank	(n) ส่วนที่แคบยาว, See also: ส่วนที่มีลักษณะเป็นก้านยาว, ก้าน, ก้านสมอ
shank	(n) ขา (คำไม่เป็นทางการ), See also: กระดูกหน้าแข้ง, หน้าแข้ง, Syn. foreleg
thane	(n) ขุนนางยุคแองโกลแซกซอน, Syn. knight
thank	(vt) แสดงการขอบคุณ, See also: ขอบพระคุณ, ขอบใจ, Syn. be obliged, show gratitude, give thanks, Ant. ignore, neglect
thank	(vt) รับผิดชอบ (การใช้แบบประชด), Ant. neglect
whang	(n) สายหรือแส้หนัง, Syn. thong
whang	(vt) ตี (คน) อย่างแรง, See also: หวด คน อย่างแรง, ฟาดคน อย่างแรง
whang	(vt) ทุบ (สิ่งของ) อย่างแรง (คำไม่เป็นทางการ), See also: เตะ สิ่งของ อย่างแรง
whang	(n) เสียงสะท้อนที่เกิดจากการตีหรือหวด
Afghan	(adj) เกี่ยวกับอัฟกานิสถาน
Afghan	(n) ชาวอัฟกานิสถาน
chance	(n) การเสี่ยง, See also: ความเสี่ยง, Syn. hazard, risk
chance	(vi) เกิดขึ้นโดยบังเอิญ
chance	(n) ความเป็นไปได้, See also: ความน่าจะเป็น, Syn. possibility, probability
chance	(n) โชค, See also: โอกาส, Syn. fortune, luck

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

access mechanism	กลไกการเข้าถึง <คำแปล>หมายถึง กลไกของอุปกรณ์ที่ใช้รองรับ และเคลื่อนย้ายก้านเข้าถึง (access arm) ของหน่วยจานบันทึก (disk drive) ไปบนพื้นผิวของจาน เพื่อให้สามารถเข้าถึงข้อมูล หรือดึงข้อมูลออกมา หรือบันทึกข้อมูลลงจานบันทึก
aeromechanic	(แอโรมิแคน' นิค) n. ช่างเครื่อง, เครื่องบิน -adj. ซึ่งเกี่ยวกับช่างเครื่องเครื่องบิน
aeromechanics	(แอโรมิแมค' นิคซฺ) n. กลศาสตร์ที่เกี่ยวกับอากาศหรือแก๊ส -aeromechanical adj. (mechanics of air)
afghan	(แอฟ' เกิน, -แกน) n. ชาวอัฟกานิสถาน, ภาษาอัฟแกน, พรมที่ถักด้วยมือชนิดหนึ่ง. -adj. เกี่ยวกับอัฟกานิสถาน, ชาวอัฟกานิสถาน
afghanistan	(แอฟแกน' นิสแทน) n. ประเทศอัฟกานิสถาน อยู่ในทวีปเอเซียตะวันออกกลาง
allophane	(แอล' โลเฟน) n. แร่ชนิดหนึ่งเป็น anhydrous silicate ของอะลูมิเนียม
alphanumeric characters	หมายถึง สัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่พิมพ์จากแป้นพิมพ์ ทั้งตัวอักษร และตัวเลข
aphanite	(แอฟ'ฟะไนท) แร่หินอย่างละเอียดที่ส่วนประกอบต่าง ๆ ของมันไม่สามารถวิเคราะห์ได้ด้วยตาเปล่า. -aphanitic adj. -aphanitism n. (a fine-grainedigneous rock)
archangel	(อาร์ค'เอนเจิล) n. ทูตสวรรค์ชั้นหัวหน้า, ประมุขทูตสวรรค์, สมุนไพรชนิดหนึ่ง. -archangelic (al) adj.
astrachan	(แอส'ทระแคน) n. =astrakhan
astrakhan	(แอส'ทระคัน-แคน) n. หนังลูกแกะเมืองแอสตราแคน, สิ่งทอที่ทำด้วยหนังดังกล่าว.
ataghan	(แอท'ทะแกน) n. yataghan
athanasia	(แอธธะเน'เซีย) n. ความไม่ตาย, ชีวิตชั่วนิรันดร
bacchanal	(บาคะนาล') n. ผู้ชอบดื่มสุรามาก, งานดื่มสุราหาความสำราญ, การรื่นเริงฉลองเทพเจ้าเมรัย, Syn. drunken reveler
backhand	(แบค'แฮนดฺ) n. การตีลูกบอลทางด้านตรงข้ามกับมือที่ถือไม้ตี, การเขียนไปทางซ้าย, See also: backhandness n. ดูbackhand
barehanded	adj., adv. มือเปล่า, ไร้อาวุธ, ไม่มีสิ่งช่วยเหลือ, ไม่สวมถุงมือ
beforehand	adv., adj. ก่อน, ไว้ก่อน, ล่วงหน้า
behindhand	adv., adj. ชักช้า, ค้างชำระหนี้
bill of exchange	n. คำสั่งของผู้ซื้อให้ธนาคารจ่ายเงินแก่ผู้ขายสินค้า
brother jonathan	n. รัฐบาลของสหรัฐอเมริกา, ชาวอเมริกัน
bull of bashan)	n. คนซุ่มซ่าม
cellophane	n. กระดาษแก้ว
chance	(ชานซฺ) n. โอกาส, หนทาง, ลักษณะที่เป็นไปได้, หนทางสำเร็จ, ความเป็นไปได้, การเสี่ยง, ช่องทาง, ท่าทาง, โชค, วาสนา, เคราะห์, ยถากรรม, ความบังเอิญ. -vi. ถือโอกาส, เสี่ยง, พบโดยบังเอิญ -vt. เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, Syn. happening, risk, opening, happen
chance-medley	n. การทะเลาะกันอย่างรุนแรงที่เกิดขึ้นโดยทันใด
chancel	(ชาน'เซิล) n. แท่นบูชา, พลับพลา, ส่วนของโบสถ์สำหรับทำพิธี, See also: chanceled, chancelled adj., Syn. platform
chancellery	(ชาน'ชะเลอรี) n. ตำแหน่งเสนาบดี, สำนักงานเสนาบดี, รัฐมนตรี, ตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีของบางประเทศ, สถานเอกอัครราชฑูต, สถานกงสุลใหญ่, เจ้าหน้าที่ทั้งหมดของสถานเอกอัครราชฑูต (หรือกงสุล) , เลขานุการเอกอัครราชทูต (หรือกงสุล) , นายกรัฐมนตรี (ของบางประเทศ) , ตุลาการใหญ่ของบางประเ
chancellor	(ชาน'ซะเลอ) n. เสนาบดี, อัครมหาเสนาบดี, นายกรัฐมนตรี, เอกอัครราชทูต, ตุลาการใหญ่, See also: chancellorship n.
chancellor of the exchequ	n. รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของอังกฤษ
chancery	(ชาน'ซะรี) n. ศาลฎีกา, ที่เก็บเอกสารทางราชการ, ที่ทำการของเสนาบดี, ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
chanciness	(ชาน'นิเนส) n. ภาวะอันตราย, ภาวะที่ไม่แน่นอน
chancre	(แ?ง'เคอะ) n. แผลซิฟิลิส, แผลริมแข็ง, See also: chancrous adj.
chancroid	(แชง'ครอยดฺ) n. แผลกามโรค, แผลริมอ่อน
chancy	(ชาน'ซี) adj. ไม่แน่นอน, เสี่ยง, โชคดี, เป็นมงคล, Syn. risky
chandelier	(ชานดะเลียร์') n. โคมระย้า, โคมกิ่ง
chandler	(แชนดฺ'เลอะ) n. พ่อค้าเทียนไข (สบู่) , พ่อค้าขายของชำ
chandlery	(แชนดฺ'เลอรี) n. ห้องเก็บเทียนไข (หรือสบู่) , โกดังเก็บเทียนไข (หรือสบู่)
change	(เชนจฺ) vt., vi. เปลี่ยนแปลง, เปลี่ยน -n. การเปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนใหม่, เงินปลีก, เงินทอน, สถานที่ซื้อขาย, สิ่งที่ถูกเปลี่ยน, Syn. alter, replace
change of life	n. ภาวะหมดประจำเดือน
change of venue	n. การโอนคดีไปยังศาลศาลอื่น
change-gears n.	เกียร์รถยนต์
changeable	(เชน'จะเบิล) adj. เปลี่ยนแปลงได้, เปลี่ยนได้ง่าย, ไม่แน่นอน, See also: changeability n. changeableness n., Syn. inconstant
changeful	(เชน'จฺฟูล) adj. เปลี่ยนแปลง, เปลี่ยนได้ง่าย, เปลี่ยนไปมาก, ไม่แน่นอน, See also: changefulness n., Syn. variable, Ant. certain
changeless	(เชน'จฺเลส) ไม่เปลี่ยนแปลง, แน่นอน, มั่นคง, See also: changelessness n., Syn. certain, Ant. uncertain
changeling	(เชนจ'ลิง) n. เด็กถูกสับเปลี่ยน, คนทรยศ, คนโง่, เด็กหลงจากพ่อแม่
changeover	n. การเปลี่ยนจากสิ่ง (ระบบ, ภาวะ) หนึ่งไปยังอีกสิ่ง (ระบบภาวะ) หนึ่ง
channel	(แชน'เนิล) n. ช่องแคบ, ช่อง, ทางน้ำไหล, ทางเดินเรือ, ราง, วิถีทาง, แนวทาง, ทางผ่าน, ท่อ -vi. นำผ่านทาง, บุกเบิกทาง, ขุดทาง, ขุดทางน้ำ, นำทาง, See also: channeler, channeller n. ร่องข้อมูลช่องหมายถึงร่องข้อมูลหรือแถวสำหรับบันทึกข้อมูลตามยาวลงบนกระดาษหรือแถบบันทึกแม่เหล็ก magnetic tape หรืออาจหมายถึงช่องทางเข้าออกของหน่วยรับข้อมูลและหน่วยแสดงผล input/output channel ซึ่งติดต่อกับตัวประมวลผล processor
channelize	(แชน'เนิลไลซ) vt., vi. นำทาง, บุกเบิกทาง, ขุดทาง, ขุดทางน้ำ
chant	(ชานทฺ) n. เพลง, การร้องเพลง, การท่อง, การสวดมนต์, ท่วงทำนองการร้องเพลง -vt.ร้องเพลง, ร้องสวดมนต์, สรรเสริญ, ชม, See also: chantingly adv.
chanteuse	(ชานทูส') n. นักร้องหญิง
chantress	(ชาน'เทรส) n. นักร้องหญิง

English-Thai: Nontri Dictionary

archangel	(n) หัวหน้าเทวทูต, หัวหน้าทูตสวรรค์, ประมุขทูตสวรรค์
backhanded	(adj) หลังมือ, ไปด้านซ้าย, คดโกง
barehanded	(adj) มือเปล่า, ไม่สวมถุงมือ, ไร้อาวุธ
beforehand	(adv) ล่วงหน้า, ไว้ก่อน, เสียก่อน
behindhand	(adj) ล้าหลัง, ล้า, ค้างชำระ
behindhand	(adv) ล้าหลัง, ล้า, ชักช้า
cellophane	(n) กระดาษแก้ว
chance	(n) โอกาส, หนทาง, ลู่ทาง, ช่องทาง, อุปัทวเหตุ, โชค, เหตุบังเอิญ
chance	(vi) เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, ประจวบเหมาะ, พอดี
chancel	(n) แท่นบูชาในโบสถ์, พลับพลา
chancellery	(n) ตำแหน่ง, สถานกงสุล, สถานทูต
chancellor	(n) อธิการบดี, อัครมหาเสนาบดี, นายกรัฐมนตรี, รัฐมนตรี, เลขานุการสถานทูตน
chancery	(n) ศาล, ศาลฎีกา, ที่เก็บเอกสารของทางราชการ
chandelier	(n) โคมระย้า, โคมแขวน, โคมกิ่ง, โคมช่อ
chandler	(n) คนขายเทียน, คนขายของชำ
change	(n) การแลกเปลี่ยน, สิ่งที่เปลี่ยน, เงินปลีก, เงินทอน
change	(vt) แลกเปลี่ยน, ผลัด, ย้าย, เปลี่ยนแปลง, ปรับปรุง
changeable	(adj) เปลี่ยนแปลงได้, ไม่แน่นอน, แลกได้
changeful	(adj) เปลี่ยนแปลงได้, ไม่แน่นอน, แปรปรวน
changeless	(adj) ไม่เปลี่ยนแปลง, แน่นอน, มั่นคง
changeling	(n) เด็กที่ถูกสับเปลี่ยนกับเด็กอื่น
channel	(n) ช่อง, ทางน้ำไหล, ทางเดินเรือ, ทางผ่าน, ท่อ, ช่องแคบ
channel	(vt) ทำให้เป็นช่อง, ไหลไปตามช่อง
chant	(n) การร้องเพลงในศาสนา, การสวดมนต์
chant	(vi) ร้องเพลง, สวดมนต์
chantry	(n) ปัจจัยถวายพระในการบังสุกุล
couchant	(adj) ซึ่งหมอบอยู่, ซึ่งนอนลง
disenchant	(vt) แก้เสน่ห์, ถอนเสน่ห์, บอกให้รู้ความจริง
elephant	(n) ช้าง
elephantine	(adj) เหมือนช้าง, ใหญ่โต, อืดอาด, ของช้าง, อุ้ยอ้าย, งุ่มง่าม
enchant	(vt) ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้ลุ่มหลง, ทำให้หลงใหล, ทำให้เบิกบาน, ทำให้ปลื้มปีติ
enchanter	(n) ผู้วิเศษ, หมอเสน่ห์
enchantment	(n) การสาป, เสน่ห์, ความลุ่มหลง, ความหลงเสน่ห์
enchantress	(n) หญิงเจ้าเสน่ห์, แม่มด
enhance	(vt) เพิ่มพูน, เสริม, ทำให้มากขึ้น, ยกระดับ
exchange	(n) การแลกเปลี่ยน, สิ่งที่แลกเปลี่ยน, ตั๋วเงิน
exchange	(vt) แลกเปลี่ยน, ปริวรรต, สับเปลี่ยน, โต้ตอบ
exchangeable	(adj) ซึ่งแลกได้, ซึ่งเปลี่ยนได้, ซึ่งแลกเปลี่ยนได้, ซึ่งใช้แลกได้
firsthand	(adj) ได้มาโดยตรง, มือแรก, มือหนึ่ง
forehand	(adj) เกี่ยวกับหน้ามือ, ซึ่งนำหน้า, ซึ่งอยู่ข้างหน้า, ซึ่งทำมาก่อน
freehand	(adj) ทำด้วยมือ, ด้วยมือเปล่า
freehanded	(adj) เอื้อเฟื้อ, ใจกว้าง, เผื่อแผ่, มือเติบ, ใจป้ำ
HAND IN hand in hand	(vt) จับมือกัน, จูงมือ
HAND hand organ	(n) หีบเพลง
hand	(n) มือ, กำมือ, เข็มนาฬิกา, ข้าง, ลูกจ้าง, คนงาน, อำนาจ, ความชำนาญ, ฝีมือ
hand	(vt) จับ, จูง, ถือ, หิ้ว, พยุง, ส่งให้, มอบ, ยื่น
handbag	(n) กระเป๋าถือ, กระเป๋าหิ้วสตรี
handball	(n) กีฬาแฮนด์บอล
handbell	(n) กระดิ่ง, ระฆังมือ
handbill	(n) ใบปลิว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pulmonic airstream mechanism	กลไกกระแสลมจากปอด [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
PBX (private branch exchange)	พีบีเอกซ์ (ตู้สาขา) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
phanerophyte	พืชลำต้นเหนือดิน, พืชตางันเหนือดิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
phaneroplasmodium	ฟาเนอโรพลาสโมเดียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
Phanerozoic Eon	บรมยุคฟาเนอโรโซอิก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
phantom	๑. ความรู้สึกหลอน, อวัยวะหลอน๒. หุ่นส่วนร่างกาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Petrarchan sonnet	บทร้อยกรองซอนเนตแบบเพทราร์ก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
population exchange	การแลกเปลี่ยนประชากร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
protection mechanism	กลไกการอารักขา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
PHS (personal handy-phone system)	พีเอชเอส (โทรศัพท์ไร้สายแบบพกพา) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
population change	การเปลี่ยนแปลงของประชากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
phast-change technology	เทคโนโลยีการเปลี่ยนสภาวะ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
political change	การเปลี่ยนแปลงทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
pseudochancre	แผลริมแข็งไม่แท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
psychic blindness; agnosia, visual; blindness, cortical psychic; psychanopsia	ภาวะเสียการระลึกรู้ทางการเห็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
psychanopsia; agnosia, visual; blindness, cortical psychic; blindness, psychic	ภาวะเสียการระลึกรู้ทางการเห็น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
phase-change storage	๑. ตัวสะสมแบบเปลี่ยนสถานะ๒. การสะสมแบบเปลี่ยนสถานะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
phaneritic	-เนื้อทรรศน์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
phanerogam; spermatophyte	พืชมีเมล็ด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
phanerogamic botany	พฤกษศาสตร์พืชมีเมล็ด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
personal handy-phone system (PHS)	โทรศัพท์ไร้สายแบบพกพา (พีเอชเอส) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
private branch exchange (PBX)	ตู้สาขา (พีบีเอกซ์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
PABX (private automatic branch exchange)	พีเอบีเอกซ์ (ตู้สาขาอัตโนมัติ) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
PABX (private automatic branch exchange)	พีเอบีเอกซ์ (ตู้สาขาอัตโนมัติ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
plate heat exchanger	เครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนแบบแผ่น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
pressure change of expansion valve	การเปลี่ยนความดันทางออกของวาล์วระเหยสารทำความเย็น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
private automatic branch exchange (PABX)	ตู้สาขาอัตโนมัติ (พีเอบีเอกซ์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
private automatic branch exchange (PABX)	ตู้สาขาอัตโนมัติ (พีเอบีเอกซ์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
physical handicap	ความเสียเปรียบทางร่างกาย, ความด้อยสมรรถภาพทางร่างกาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
loan for exchange	ยืมใช้แลกเปลี่ยน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
law, merchant	กฎหมายพาณิชย์, กฎหมายการค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lymphangeitis; lymphangiitis; lymphangitis	หลอดน้ำเหลืองอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lymphangiectasis	หลอดน้ำเหลืองโป่งพอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lymphangiitis; lymphangeitis; lymphangitis	หลอดน้ำเหลืองอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lymphangiography	การถ่ายภาพรังสีหลอดน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lymphangiotomy	การผ่าหลอดน้ำเหลือง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lymphangitis; lymphangeitis; lymphangiitis	หลอดน้ำเหลืองอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
latest change of residence	การเปลี่ยนถิ่นที่อยู่ครั้งล่าสุด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
levant and couchant	ระหว่างพระอาทิตย์ขึ้นถึงพระอาทิตย์ตก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
left derivative; left-hand derivative	อนุพันธ์ซ้าย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
left-hand derivative; left derivative	อนุพันธ์ซ้าย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
left-handed limit	ลิมิตซ้าย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
left-handed operator	ตัวดำเนินการด้านซ้าย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
linear Diophantine equation	สมการไดโอแฟนไทน์เชิงเส้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
Lord Chancellor; Lord High Chancellor	ประธานฝ่ายตุลาการอังกฤษ (เป็นประธานสภาขุนนางด้วย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Lord High Chancellor	ประธานศาลสูงของอังกฤษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rightward welding; backhand welding; backward welding	การเชื่อมถอยหลัง [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
reciprocal exchange	ชมรมประกันภัยกันและกัน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rate of change	อัตราการเปลี่ยนแปลง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
rate of exchange	อัตราแลกเปลี่ยน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Handbook	หนังสือคู่มือ, Example: <p>พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 ได้นิยามความหมาย "คู่มือ" ว่า หมายถึง สมุดหรือหนังสือที่ให้ความรู้เกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งที่ต้องการรู้เพื่อใช้ประกอบตำรา เพื่ออำนวยความสะดวกเกี่ยวกับการศึกษาหรือการปฏิบัติเรื่องใดเรื่องหนึ่ง หรือเพื่อแนะนำวิธีใช้อุปกรณ์อย่างใดอย่างหนึ่ง [ 1 ] <p>คู่มือ จัดเป็นหนังสืออ้างอิงประเภทหนึ่ง ที่รวบรวมข้อมูล ข้อเท็จจริง เฉพาะเรื่อง เพื่อใช้เป็นคู่มือตอบคำถามในเรื่องใดเรื่องหนึ่งได้อย่างรวดเร็ว หรือเพื่อใช้เป็นคู่มือในการศึกษาและปฏิงานหนึ่งๆ ทั้งนี้คู่มือมักจะมีการเรียบเรียงเนื้อหาอย่างเป็นระบบเพื่อความสะดวกในการเข้าถึงข้อมูลแก่ผู้ใช้ <p>ตัวอย่างคู่มือ <p>CRC handbook of chemistry and physics. Boca Raton : CRC Press, 1992. <p>Stine, G. Harry and Stine, Bil. Handbook of model rocketry. 7th ed. Hoboken, N.J. : John Wiley & Sons, 2004. <p>Handbook of nanoscience, engineering and technology. Boca Raton : CRC Press, 2003. <p>ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ. คู่มือการขอรับทุนสนับสนุน การวิจัย พัฒนาและวิศวกรรมภาคเอกชน ด้านอิเล็กทรอนิกส์ คอมพิวเตอร์ โทรคมนาคมและสารสนเทศ. กรุงเทพฯ : ฝ่ายสนับสนุนการวิจัยและพัฒนา ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ, 2544. <p>สำนักงานข้าราชการพลเรือน. สถาบันพัฒนาข้าราชการพลเรือน. คู่มือการดำเนินกิจกรรม 5 ส ในส่วนราชการ. กรุงเทพฯ : สถาบัน, 2541. <p>สำนักงานคณะกรรมการข้อมูลข่าวสารของราชการ. คู่มือการปฏิบัติงานตามพระราชบัญญัติข้อมูลข่าวสารของราชการ พ.ศ.2540 ของเจ้าหน้าที่ของรัฐ. กรุงเทพฯ : สำนักงาน, 2545. <p>แหล่งข้อมูล <p>[ 1 ] ราชบัณฑิตยสถาน. พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542. กรุงเทพฯ : ราชบัณฑิตยสถาน, 2546 หน้า 256. <p>Reitz, Joan M. ODLIS Online Dictionary for Library and Information Science. ABC-CLIO http://www.abc-clio.com/ODLIS/odlis_h.aspx (accessed MArch 27, 2011). [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Hanging indention	ย่อหน้าคำค้าง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Microelectromechanical systems	ระบบไฟฟ้าเครื่องกลจุลภาค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Bucking (Mechanics)	การโก่ง (กลศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Enhanced machine control	โปรแกรมสำหรับควบคุมการทำงานของเครื่องจักรกลให้สามารถทำงานได้อย่างอัตโนมัติตามรหัสคำสั่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Micro-Electro-Mechanical Systems	MEMs, เครื่องกลจุลภาค [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fracture mechanics	การแตกร้าว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Deformations (Mechanics)	การเปลี่ยนรูป (กลศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Manipulator (Mechanism)	แขนกล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Climate exchange	การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศโลก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Global environmental change	การเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมโลก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Global temperature changes	การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิโลก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Mechanics	กลศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Fluid mechanics	กลศาสตร์ของไหล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Celestial mechanics	กลศาสตร์ท้องฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Statistical mechanics	กลศาสตร์สถิติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Rock mechanics	กลศาสตร์หิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Enhanced Oil Recovery	วิธีการที่ช่วยในการผลิตน้ำมันขึ้นมาจากหลุมหลังจากที่ได้มีการผลิตตามธรรมชาติ, วิธีการที่ช่วยในการผลิตน้ำมันขึ้นมาจากหลุมหลังจากที่ได้มีการผลิตตามธรรมชาติแล้ว ได้แก่ การผลิตขั้นทุติยภูมิ และ การผลิตขั้นตติยภูมิ (ดูคำ Secondary Recovery และ Tertiary Recovery) [ปิโตรเลี่ยม]
Ethanol	แอลกอฮอล์ที่ได้จากกระบวนการหมัก, เอทานอล หรือ เอทิลแอลกอฮอล์ (ethy alcohol) คือ แอลกอฮอล์ที่ได้จากกระบวนการหมัก (fermentation) พืชทุกชนิดและผลิตภัณฑ์ของพืชบางชนิด, Example: คือ แอลกอฮอล์ที่ได้จากกระบวนการหมัก (fermentation) พืชทุกชนิดและผลิตภัณฑ์ของพืชบางชนิด ได้แก่ อ้อย น้ำตาล กากน้ำตาล กากอ้อย บีทรูท (หัวผักกาดหวาน) แป้ง มันสำปะหลัง มันเทศ ธัญพืชต่างๆ เช่น ข้าวโพด ข้าว ข้าวสาลี ข้าวฟ่าง ผลไม้ ต้นไม้ ขี้เลื่อย และทุกส่วนของพืชสามารถผลิตแอลกอฮอล์ได้ทั้งสิ้น รวมทั้งเซลลูโลส และเฮมิเซลลูโลส ของพืชทุกชนิด เป็นต้น เอทานอลที่นำมาใช้เป็นเชื้อเพลิงจะต้องมีความบริสุทธิ์ของแอลกอฮอล์ตั้งแต่ 95% โดยปริมาตร (denatured alcohol) ซึ่งจะเป็นเชื้อเพลิงที่มีค่าออกเทสูงเพราะมีออกซิเจนสูงถึง 35% โดยน้ำหนัก ดังนั้น หากผสมเอทานอลในน้ำมันเบนซินไร้สารตะกั่วด้วยอัตราที่เหมาะสมแล้ว จะทำให้ได้น้ำมันเชื้อเพลิงที่สะอาดและเผาไหม้ได้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น อีกทั้งยังช่วยลดการเกิดมลพิษในอากาศ ซึ่งจะเป็นผลดีต่อสภาวะแวดล้อมอีกด้วย การใช้เอทามนอลเป็นเชื้อเพลิง นอกจากจะช่วยลดการนำเข้าน้ำมันเชื้อเพลิงและสารเติมแต่ง เช่น MTBE จากต่างประเทศแล้ว ยังเป็นการเปิดตลาดใหม่ให้กับพืชผลทางการเกษตร ซึ่งจะช่วยให้เกษตรกรมีทางเลือกและมีรายได้เพิ่มมากขึ้นด้วย [ปิโตรเลี่ยม]
Methane	มีเทน, Example: เป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้จากก๊าซธรรมชาติ เป็นสารประกอบไฮโดรคาร์บอนที่มีคาร์บอน 1 อะตอม (CH4) ส่วนใหญ่ใช้เป็นเชื้อเพลิงในโรงไฟฟ้า ในโรงงานอุตสาหกรรม เป็นวัตถุดิบในการผลิตปุ๋ยเคมี [ปิโตรเลี่ยม]
Microbial Enhanced Oil Recovery	กระบวนการทางจุลชีวะ, กระบวนการทางจุลชีวะเพื่อเพิ่มผลผลิตน้ำมันดิบ, Example: พวก Micro-organisms จะทำให้เกิดขบวนการทางเคมี เช่น surfactant, acid solvent และ gas ซึ่งจะไปทำให้น้ำมันดิบในแหล่งกักเก็บสามารถเคลื่อนตัวได้ [ปิโตรเลี่ยม]
Agricultural mechanization	การใช้เครื่องจักรในการเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
Power (Mechanic)	พลังงาน (กลศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Exchange agreement	ความตกลงเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
Exchange auction	การประมูลขายเงินตราต่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Exchange earnings	รายได้จากการแลกเปลี่ยนเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
Exchange margin	ส่วนต่างการแลกเปลี่ยนเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
Exchange market	ตลาดแลกเปลี่ยนเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
Exchange rate	อัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
Exchange reserve	ทุนสำรองเงินตราต่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Exchange restriction	การจำกัดการแลกเปลี่ยนเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
Exchange risk	ความเสี่ยงในการแลกเปลี่ยนเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
Exchange system	ระบบแลกเปลี่ยนเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
Exchange tax	ภาษีการแลกเปลี่ยนเงินตรา [เศรษฐศาสตร์]
Bill of exchange	ตั๋วแลกเงิน [เศรษฐศาสตร์]
Dual exchange market	ตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราทวิภาค [เศรษฐศาสตร์]
Commodity exchange	ตลาดกลางสินค้าโภคภัณฑ์ [เศรษฐศาสตร์]
Shadow exchange rate	อัตราแลกเปลี่ยนที่ควรจะเป็น [เศรษฐศาสตร์]
Alphanumeric characters	อักขระอักษรเลข, Example: อักขระที่รวมทั้งตัวอักษรภาษาอังกฤษ A-Z ตัวเลข 0-9 และอักขระพิเศษที่เราสามารถพิมพ์ด้วยแป้มพิมพ์ได้ ตลอดจนอักขระควบคุมต่างๆ ที่ใช้ควบคุมเครื่องพิมพ์ [คอมพิวเตอร์]
Trade data interchange	การแลกเปลี่ยนข้อมูลทางการค้า [เศรษฐศาสตร์]
American Standard Code for Information Interchange	รหัสตัวอักษร ตัวเลข และสัญลักษณ์ที่กำหนดมาตรฐานโดยสำนักงานมาตรฐานของสหรัฐเมริกาสำหรับใช้กับคอมพิวเตอร์ต่างๆ, Example: รหัสแอสกีพื้นฐานใช้เพียง 7 บิต 8 บิต เพื่อใช้แทนสัญลักษณ์ภาพกราฟิกต่างๆ ส่วนทางประเทศไทยก็ได้อาศัยส่วนขยายนี้กำหนดเป็นรหัสภาษาไทยไว้ใช้งานด้วย เรียกว่าเป็นรหัส สมอ. [คอมพิวเตอร์]
Climatic changes	การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศโลก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Electronic data interchange	การแลกเปลี่ยนข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์ [คอมพิวเตอร์]
Ion exchange	การแลกเปลี่ยนไอออน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Mechanical vibration	การสั่นสะเทือนเชิงกล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Enhanced-Radiation Warhead	หัวรบเพิ่มสมรรถนะรังสี, อีอาร์ดับเบิลยู, หัวรบที่เป็นลูกระเบิดนิวตรอน (ดู neutron bomb ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]
Visually handicapp	ความบกพร่องทางสายตา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Slopes (Soil mechanics)	ความลาดเอียง (ปฐพีกลศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Micro Channel Architecture	สถาปัตยกรรมบัส [คอมพิวเตอร์]
Change management	การบริหารการเปลี่ยนแปลง [การจัดการความรู้]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

a bird in the hand is worth two in the bush	สิ่งที่มีอยู่แล้วย่อมดีกว่าสิ่งที่อยากได้
Archangel	(n) อัครทูตสวรรค์, See also: angel
be caught red-handed	(idiom) จับได้คาหนังคาเขา, Syn. be apprehended
be short changed	(adj) ถูกหลอก
better late than never	(phrase) มาช้ายังดีกว่าไม่มา
better late than never	(phrase) มาช้ายังดีกว่าไม่มา
better late than never	(phrase) มาช้ายังดีกว่าไม่มา
better late than never	(phrase) มาช้ายังดีกว่าไม่มา
bull elephant	ช้างพลาย
Calcium Channel blocker	(n) ยาต้านแคลเซียม
Cellophane noodle	[(เซลโล-แพน นูเดิล)] (n, adj) วุ้นเส้น ผลิตภัณฑ์ที่ทำมาจากแป้งของถั่วเขียวเส้นเล็กๆกลมๆยาวๆ ไม่มีสี
chancel screen	[แชน-เซล-สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอก จากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนาที่นิยมสร้างกันในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: rood screen, Syn. choir screen
chancel screen	[แชน-เซล-สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอก จากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนาที่นิยมสร้างในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: rood screen, Syn. choir screen
Chancellor	(n) สมุหนายก
change of address	(phrase) เปลี่ยนแปรงที่อยู่, เปลี่ยนแปรงเลขที่บ้านใหม่
channelise	(vi) กำหนดการเดินทาง สร้างช่องทางสำหรับ ส่งบุคคลหรือสถานที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง การส่งข้อความผ่าน
cliff-hanger	(n, adj) cliff-hanger (n) นวนิยายเป็นตอน ๆ ที่ตื่นเต้นตรึงจิตใจคนดู หรือ เหตุการณ์ หรือการแข่งขันที่ตื่นเต้นตรึงใจคนดู syn. clifhanger , cliff-hanging, cliffhanging (adj) exciting: you don't know what will happen next. a) Acliffanger is a situation or part of a play or film that is very exciting or frightening because you are left for a long time not knowing what will happen next. b) The election is likely to be a cliff-hanger. c) Cliffhanger ending to keep you in suspense., Syn. exciting
dahinvegetieren; rumhängen	(slang) นั่ง นอน แช่ เหมือนผัก, See also: lying
Did you often change your job	(questions) Did you often change your job
elephant shrew	(n) หนูผีช้าง
enhancement	(n) การปรับปรุงให้ดีขึ้น, การทำให้ดีขึ้น, See also: improve, Syn. heighten
euthanize	(vt) การุณยฆาต หรือ ปรานีฆาต การทำให้บุคคลหรือสัตว์เสียชีวิตอย่างสงบโดยเจตนา
get out of hand	เกินกว่าที่จะควบคุมได้ เช่น Listing the liquor industry on the stock exchange would promote liquor consumption which could get out of hand.
golden-rumped elephant shrew	(n) หนูผีช้างสะโพกสีทอง
golden–rumped elephant shrew	(n, name) หนูผีช้างสะโพกสีทอง
hand	(n) มือ
hand down	ตัดสิน เช่น the court handed down the two-year sentence.
hand in	(vt) ยอมแพ้; ส่งคืน to return or surrender something, especially something lost or illegal, Syn. surrender something
handout	(n, slang) ใบปลิว ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)
handover	(n) การส่งมอบ, การส่งคืน, ยื่นให้, ให้, คืน
Handschuhfach { n }	ลิ้นชักหน้ารถ
hang himself to death	ผูกคอตาย
hang in there you gonna be alright	พยายามต่อไป แล้วคุณจะดีขึ้นแน่นอน
hang tough	(slang) ใจแข็ง, ทนต่อ, อดกลั้นต่อ, ต้านทานต่อ, , See also: resist, Syn. withstand
hanger	[แฮงเกอ] (n) ไม้แขวนเสื้อ
holding hands	(phrase) กำลังจับมือกัน
How many hands does a human have?	=
in good hand	(idiom) in the safe, competent care of someone, Syn. in safe hands
leave nothing to chance	to not plan something but just hope that everything will happen as intended
less than	(adj) น้อยกว่า, ต่ำกว่า
Mae Sa elephant camp	ปางช้างแม่สา
material handling	(n) การขนถ่ายวัสุด
mechanical damage	(n, phrase) ความเสียหายทางกล
mechanical pencil	[เมคานิคัล เพนซิล] (n) ดินสอกด, See also: clutch pencil, Syn. propelling pencil
mechanistic	(adj) แบบเครื่องจักรกล
merchandise inventory	(n) สินค้าคงเหลือ, Syn. inventory
omnichannel	(n) ช่องทางทั้งหมด, ทุกช่องทาง
on hand	(n) ติดตัว, หยิบใช้สะดวก
problem at hand	[โพร-เบลม-แอท-แฮนด์] (n) ปัญหาเฉพาะหน้า, Syn. facing problem
rather than	(phrase) แทนที่, Syn. instead of

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Thank you.	ขอบคุณมากจ๊ะ Letters to Juliet (2010)
Thank you. I'll be eternally grateful.	ขอบคุณจ๊ะ ฉันจะจดจำความรู้สึกนี้ตลอดไป Letters to Juliet (2010)
Thank you.	ขอบคุณจ๊ะ Letters to Juliet (2010)
-You're always welcome here. -Thank you.	ที่นี่ยินดีต้อนรับคุณเสมอ ขอบคุณค่ะ Letters to Juliet (2010)
-Thank you, Lorenzo. -Ciao.	ขอบคุณนะค่ะ ลอเรนโซ Ciao. Letters to Juliet (2010)
-Thanks for lunch. -Oh, my God. You so deserve this.	ขอบคุณสำหรับอาหารเที่ยงนะคะ โอ้ พระเจ้า คุณสมควรได้รับมันอยู่แล้ว Letters to Juliet (2010)
-And a letter came for you. -Thank you.	และก็จดหมายนี่ส่งมาถึงคุณด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ Letters to Juliet (2010)
But I've changed.	แต่ว่าตอนนี้ฉันไม่เหมือนเดิมแล้วค่ะ Letters to Juliet (2010)
No, thanks. I'm good.	ไม่ ขอบคุณ ฉันมีแล้ว How to Train Your Dragon (2010)
I just want to say thank you on behalf of myself and my lovely wife, la mia bella Claire!	ผมอยากจจะกล่าวขอบคุณ ในนามของผมเองและภรรยาผู้น่ารักของผม แคลร์ผู้น่ารัก Letters to Juliet (2010)
The meathead with attitude and interchangeable hands is Gobber.	ชายบ้องตื้น ขี้เต๊ะ กับมืออะไหล่เปลี่ยนได้ How to Train Your Dragon (2010)
I'll take my chances. Sword. Sharpen.	งั้นข้าจะลองเสี่ยงละกัน ลับดาบให้ข้า เร็ว! How to Train Your Dragon (2010)
Thank you, thank you. I was trying.	ขอบคุณ ขอบคุณ ข้าก็พยายามแล้ว How to Train Your Dragon (2010)
Thank you for summing that up.	ขอบคุณ ช่วยได้เยอะ How to Train Your Dragon (2010)
You'll get another chance, don't you worry.	เจ้ายังมีโอกาสอยู่ อย่ากังวลไปเลย How to Train Your Dragon (2010)
Thank you, Astrid.	ขอบคุณมาก แอสตริค How to Train Your Dragon (2010)
- There was a chance I'd read it...	- ถ้ามีโอกาสข้าจะอ่านมัน... How to Train Your Dragon (2010)
Changewing. Even newly hatched dragons can spray acid. Kill on sight.	เช๊งวิง ถึงแม่ว่าจะพึ่งฟักตัวออกมา ก็สามารถพ่นกรดได้ ฆ่าทันทีที่เห็น How to Train Your Dragon (2010)
Your only chance: Hide and pray it does not find you.	โอกาสเดียวของคุณคือ หลบและสวดมนต์ไม่ให้มันหาคุณเจอ How to Train Your Dragon (2010)
And with one twist, he took my hand and swallowed it whole!	และแค่หมุนนิดเดียว มันเอามือข้าไป และกลืนลงไปในคราเดียว How to Train Your Dragon (2010)
And with one twist, he took my hand and swallowed it whole!	และแค่หมุนนิดเดียว มันเอามือข้าไป และกลืนลงไปในคราเดียว How to Train Your Dragon (2010)
Isn't it weird to think your hand was inside a dragon?	แปลกนะว่ามั้ย \ ถ้ามือของท่านที่อยู่ในท้องมัน How to Train Your Dragon (2010)
I swear, I'm so angry. I'll avenge your beautiful hand and your beautiful foot.	สาบานได้เลยว่าข้าโกรธมาก\ ข้าจะล้างแค้นมัน How to Train Your Dragon (2010)
Chances of survival are dwindling to single digits now.	โอกาสที่เราจะรอดคือ แยกกันเหอะนะ How to Train Your Dragon (2010)
Wow! He's better than you ever were.	ว้าว เขาเก่งกว่าเจ้าอีก How to Train Your Dragon (2010)
I hope you had more success than me.	ข้าหวังว่าเจ้าคงทำได้ดีกว่าข้านะ How to Train Your Dragon (2010)
Thanks.	ขอบคุณนะ How to Train Your Dragon (2010)
Thanks for stopping by and for the breast hat.	ขอบคุนที่แวะมา... .. How to Train Your Dragon (2010)
You have to give me a chance to explain.	ขอโอกาสให้ข้าอธิบายก่อนสิ How to Train Your Dragon (2010)
Thank you for nothing, you useless reptile.	ขอบใจนะ ที่ไม่ให้ความร่วมมือ! How to Train Your Dragon (2010)
And no one is more surprised or more proud than I am.	และปลาบปลื้ม How to Train Your Dragon (2010)
Thank you for summing that up.	ขอบใจที่สรุปให้ How to Train Your Dragon (2010)
OK, Lout, legs! Hang in its blind spot, make noise, keep it confused!	สน็อต เลค พยายามมองหา จุดอับสายตา แล้วส่งเสียง รบกวนประสาทมัน How to Train Your Dragon (2010)
Thanks, Dad.	ขอบคุณครับพ่อ How to Train Your Dragon (2010)
Thank you for saving my son.	ขอบคุณมาก ที่ช่วยลูกของฉัน How to Train Your Dragon (2010)
OK. Thanks, bud.	โอเค ขอบคุณนะ เพื่อนยาก How to Train Your Dragon (2010)
Well, most of you. That bit's my handiwork.	เฮ้ ทั้งตัวที่ไหน นั่นมันผลงานข้านะ How to Train Your Dragon (2010)
But to put our daughter's life in the hands of this... person?	แต่จะเอาชีวิตลูกสาวเรา ไปฝากไว้กับ... คนนี้น่ะหรอ Shrek Forever After (2010)
Well, if your kingdom's worth more to you than your daughter...	อืม ถ้าอาณาจักรของท่าน มีค่ามากกว่าลูกสาวของท่านล่ะก็... Shrek Forever After (2010)
Nothing is worth more to us than our daughter.	ไม่มีอะไรมีค่า มากไปกว่าลูกสาวของเราอีกแล้ว Shrek Forever After (2010)
Better out than in.	ปล่อยออกมาน่ะดีแล้ว Shrek Forever After (2010)
And on your left, the lovable lug that showed us you don't have to change your undies to change the world!	และทางซ้ายมือของท่าน เจ้ายักษ์น่ารักน่าชังที่แสดงให้เราเห็นว่า เราไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนกางเกงใน เพื่อที่จะเปลี่ยนแปลงโลก! Shrek Forever After (2010)
Better out than in.	ปล่อยออกมาน่ะดีแล้ว Shrek Forever After (2010)
This lovable lug taught us you don't have to change your undies to change the world!	เจ้ายักษ์น่ารักน่าชังสอนเราว่า เราไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนกางเกงใน เพื่อที่จะเปลี่ยนแปลงโลก! Shrek Forever After (2010)
- Better out than in.	- ปล่อยออกมาน่ะดีแล้ว Shrek Forever After (2010)
- No, thanks.	- ไม่ล่ะ ขอบใจ Shrek Forever After (2010)
Thanks for the pants, Muffin Man.	ขอบใจสำหรับกางเกงนะ หนุ่มอบมัฟฟิน Shrek Forever After (2010)
No, thanks. I already had a big bowl of curly-toed weirdo for breakfast.	ไม่ล่ะ ขอบใจ มื้อเช้าฉันกิน คนแคระแปลกๆไปแล้วชามใหญ่เลย Shrek Forever After (2010)
And by the time this day is up, you are gonna feel like a changed ogre.	และเมื่อหมดวัน\ คุณจะรู้สึกเหมือนเป็นยักษ์ตัวใหม่ Shrek Forever After (2010)
Thanks to you, the King and Queen signed their kingdom over to me.	ต้องขอบคุณนายนะ พระราชาและพระราชินี เซ็นยกอาณาจักรมาให้ฉันแล้ว Shrek Forever After (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

han	3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
han	5 is less than 8.
han	82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
han	A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel.
han	A bat is no more a bird than a rat.
han	A bat is no more a bird than a rat is.
han	A bat is not a bird any more than a fish is.
han	A bird in the hand is worth two in the bush.
han	A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else.
han	About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
han	A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.
han	A boy was walking with his hands in his pocket.
han	A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
han	A car is a handy thing to own.
han	Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.
han	According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
han	A change of air will do you a lot of good.
han	A change of air will do you good.
han	A child has a higher temperature than an adult does.
han	A child should not get more spending money than is necessary.
han	A child whose parents are dead is called an orphan.
han	A clock has two hands.
han	A computer is no more alive than a clock is.
han	A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path.
han	A crowd of more than three thousand.
han	A crystal chandelier was hanging over the table.
han	Actions speak louder than words. [ Proverb ]
han	Actions speak louder than words. Stop complaining and do it.
han	A cultural heritage is handed down to posterity.
han	A dog can run faster than a man can.
han	A dolphin is no more a fish than a dog is.
han	A fire can spread faster than you can run.
han	A fortune-teller read my hand.
han	After a hearty dinner, Willie thanked the host.
han	After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.
han	After I had handed in my report to the teacher, I had to start writing another.
han	After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.
han	After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.
han	After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
han	Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.
han	A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.
han	A global crisis is at hand.
han	A good neighbour is better than a brother far off. [ Proverb ]
han	A great change has come about after the war.
han	A group of young men are playing handball in the playground.
han	A healthy child can no more sit still than a puppy can.
han	A home without love is no more a home than a body without a soul is a man.
han	A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
han	A horse can run faster than a man can.
han	A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ในอีกกรณีหนึ่ง	(det) on the other hand, Syn. อีกกรณีหนึ่ง
คำขอบคุณ	(n) thank, See also: gratefulness, recognition, Example: พิธีกรกล่าวคำขอบคุณผู้ชมที่มาร่วมงานในวันนี้, Thai Definition: คำกล่าวแสดงความรู้สึกบุญคุณ
งานฝีมือ	(n) craft, See also: art, skill, technique use of the hands, Example: ผู้หญิงจะมีความถนัดในการทำงานฝีมือมากกว่าผู้ชาย, Thai Definition: งานที่ทำด้วยมือซึ่งต้องใช้ความละเอียดอย่างมาก
ด้อยโอกาส	(v) have no chance, Example: การพัฒนาชุมชนมักมุ่งสู่ชุมชนชนบทอันเป็นชุมชนที่ด้อยโอกาสทางสังคมหรือเสียเปรียบสังคม, Thai Definition: ไม่มีโอกาส
น่าหลงใหล	(adj) fascinating, See also: enchanting, ravishing, Example: มนต์เสน่ห์ภาคตะวันออกนอกจากธรรมชาติที่ชวนน่าหลงใหลแล้วยังเป็นแหล่งของดีกินอร่อยที่ถูกอีกด้วย
ผู้ประกอบการค้า	(n) trader, See also: merchant, dealer, Syn. ผู้ประกอบการ, Example: คลังสินค้าเป็นแหล่งที่ช่วยให้เกษตรกร ผู้ผลิต ผู้ประกอบการค้า ผู้นำเข้า และส่งออก สามารถนำสินค้ามาฝากไว้ก่อน เพื่อรอการจำหน่าย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำการค้า
พระพุทธมนต์	(n) Buddha's mantra, See also: Buddha's stanza chant of the Buddha, Example: พ่อนิมนต์พระสงฆ์มาเจริญพระพุทธมนต์ เนื่องในงานทำบุญขึ้นบ้านใหม่, Thai Definition: คำสำหรับสวดบูชาพระพุทธ
พักตากอากาศ	(v) go for a change of air, See also: go to a summer resort, Syn. ตากอากาศ, พักผ่อนตากอากาศ, Example: ก่อนหน้าสงครามจะเกิด พ่อเคยพาไปตากอากาศหัวหินมาแล้วครั้งหนึ่ง, Thai Definition: ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี
มือซ้าย	(n) left hand, See also: left, Ant. มือขวา, Example: ลูกเสือทำความเคารพโดยใช้มือซ้ายจับมือกัน, Thai Definition: มือที่อยู่ด้านซ้ายของลำตัว
สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า	(n) orphanage, See also: foster home, Syn. สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า, Example: รายได้จากการจัดงานส่วนหนึ่งเราจะนำไปมอบให้แก่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าทั่วกรุงเทพฯ, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ที่สำหรับรับเลี้ยงและดูแลเด็กที่ไร้บิดามารดาเลี้ยงดู
เปลี่ยนรูปเปลี่ยนร่าง	(v) metamorphose, See also: change in form, Example: ตัวหนอนเปลี่ยนรูปเปลี่ยนร่างจากตัวหนอนมาเป็นแมลงผีเสื้อโดยปีกน้อยๆ จะค่อยๆ งอกออกมา
เปิดทาง	(v) let someone have a chance, Syn. เปิดช่อง, เปิดโอกาส, Example: พรรคการเมืองควรจะเปิดทางให้ประชาชนเข้ามีส่วนร่วมทางการเมืองเป็นประการสำคัญ
หยิบยื่น	(v) offer, See also: hand to, Example: แกตื้นตันใจที่เพื่อนบ้านพากันมายืนส่งอย่างน้อยก็หยิบยื่นกำลังใจให้แล้วในฐานะที่ไม่อาจช่วยด้วยทรัพย์สินเงินทอง
อ่อนไหว	(adj) sensible, See also: susceptible, receptive, responsive, changeable, Example: ลายกนกสะบัดปลายบิดไปมาราวกับธรรมชาติของเถาไม้และใบไม้ที่อ่อนไหว
ขี้มือ	(n) dirt on hands, Ant. ขี้ตีน, Example: พวกเด็กๆ ต้องไปล้างมือก่อนกินข้าวนะ ดูซิขี้มือเต็มไปหมดเลย, Thai Definition: รอยเปื้อนจากการถูกมือจับ, ความสกปรกจากมือ
คอยจังหวะ	(v) wait for the right moment, See also: wait for a chance, bide one's time, await a favorable opportunity, Syn. คอยโอกาส, Example: มือปืนเป็นคนมีสี มาจากต่างจังหวัด คอยจังหวะสะกดรอยตามนายวิทูรย์อยู่หลายวัน, Thai Definition: รอโอกาสเหมาะ
คัดไทย	(v) write one's penmanship in Thai language, See also: handwrite, Syn. คัดลายมือ, Example: ลายมือของคนสมัยก่อนสวยกว่าของคนสมัยนี้ เพราะสมัยก่อนเวลาเลิกเรียน นักเรียนต้องคัดไทยทุกวันก่อนกลับบ้าน, Thai Definition: เขียนข้อความภาษาไทยอย่างบรรจง
จับปลาสองมือ	(v) catch two fish with each hand, See also: seek two things simultaneously, Example: คุณจะเรียนหรือจะทำงานก็เลือกเอาซักอย่างดีกว่า อย่ามัวจับปลาสองมือแบบนี้ เดี๋ยวจะเหลวทั้งสองอย่าง, Thai Definition: มุ่งหวังสองสิ่งในเวลาเดียวกัน ในที่สุดไม่ได้อะไรสักอย่าง, Notes: (สำนวน)
เท่ระเบิด	(adv) smartly, See also: handsomely, beautifully, elegantly, Syn. สุดหล่อ, Example: นักร้องแต่งตัวได้เท่ระเบิดมาก, Thai Definition: บุคลิกท่าทางสง่างาม, Notes: (ปาก)
บินเดี่ยว	(v) do single-handed, See also: perform single-handed, Syn. ทำด้วยตัวเอง, ทำโดยลำพัง, Example: งานนี้เขาบินเดี่ยวไม่ได้มีเพื่อนคู่หูร่วมด้วยอย่างเคย
เป็นอื่น	(v) change, See also: alter, vary, transform, Syn. แปรไป, เปลี่ยนไป, Example: เขาเป็นอื่นไปเสียแล้วเมื่อเขาได้พบสาวคนใหม่
เมาค้าง	(v) hang, See also: be still drunk, Syn. แฮงค์, Example: หล่อนดื่มเหล้าไปมากจนเกิดอาการเมาค้างไปทำงานไม่ได้, Thai Definition: อาการมึนเมาสุรา ซึ่งตกค้างมาจากคืนก่อน
ดีดีที	(n) DDT, See also: Dichloro Diphenyl Trichloroethane, Syn. สารฆ่าแมลงดีดีที
เข็มชั่วโมง	(n) hour hand
เข็มนาที	(n) minute hand
เครื่องจ่ายตั๋วและทอนเงิน	(n) ticket counter with change machine
โคมระย้า	(n) chandelier
ช่างซ่อมรถ	(n) motor car mechanic, See also: motor vehicle mechanic, automotive mechanic
ช่างเรียงพิมพ์	(n) hand compositor, See also: compositor, typesetter, maker-up, Syn. ช่างเรียง
ผ้าเช็ดมือ	(n) hand towel
กอบมือ	(clas) handful, Example: เด็กน้อยกอบเอาทราย 1 กอบมือใส่ลงไปในชามเพื่อเล่นขายของ, Thai Definition: จำนวนที่เต็มสองฝ่ามือรวมกัน
กุมมือ	(v) hold one's hand, See also: clasp (hands), Syn. จับมือ, Ant. ปล่อยมือ, Example: ลุงแกกุมมือนิ่งอยู่ครู่ใหญ่ก่อนจะร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด, Thai Definition: ทำให้มือตนเองหรือผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตน
ชิดขวา	(adv) on the right hand side, Ant. ชิดซ้าย, Example: ในอเมริกาต้องขับรถชิดขวา
ในทางกลับกัน	(conj) conversely, See also: on the other hand, Syn. ในทางตรงกันข้าม, Example: ผู้บริหารโรงพยาบาลพิจารณาว่าควรจะมีแพทย์ด้านใดเพิ่มขึ้นหรือไม่ ในทางตรงกันข้ามก็อาจจะพิจารณาว่าควรจะลดแพทย์ด้านใดลงด้วย
มีส่วนร่วม	(v) participate in, See also: have a part in, have a hand in, Example: ผู้นำควรสนับสนุนให้สมาชิกมีส่วนร่วมในการออกความคิดเห็นและตัดสินปัญหา, Thai Definition: มีส่วนในการทำกิจกรรมต่างๆ ร่วมกับผู้อื่น
ไม่เปลี่ยนใจ	(v) not change one's mind, See also: be steadfast, Ant. เปลี่ยนใจ, Example: แม้พวกนั้นจะให้สินบนผมเท่าไร ผมก็ไม่เปลี่ยนใจ, Thai Definition: ไม่เปลี่ยนความคิด
ลดตัวลงมา	(v) lower oneself, See also: stoop to hanging around with, Ant. ถีบตัวสูงขึ้น, Example: คนอย่างเธอคงไม่ยอมลดตัวลงมาคบหากับผมหรอก, Thai Definition: ยอมสมาคมกับผู้ที่ต้อยต่ำกว่าตนโดยไม่ถือตัว
เสี่ยงโอกาส	(v) take a chance, See also: risk, Syn. เสี่ยงโชค, เสี่ยง, Example: ของอย่างนี้ไม่ได้มีมาบ่อยนะ คุณน่าจะลองเสี่ยงโอกาสดู
ให้โอกาส	(v) give a chance, See also: give an opportunity, present an opportunity, Syn. มอบโอกาส, เปิดโอกาส, Example: อาจารย์ให้โอกาสนักเรียนกลุ่มนี้สอบแก้ตัวอีกครั้ง
ยากระตุ้น	(n) stimulant, See also: performance-enhancing drug, Example: นักกีฬาประเทศเจ้าภาพถูกตัดสิทธิ์การแข่งขัน เพราะตรวจพบยากระตุ้นในร่างกาย, Count Unit: ชนิด, ประเภท
วางสาย	(v) hang up, Syn. วางสายโทรศัพท์, Ant. ยกสาย, Example: ทางโน้นบอกให้ฉันวางสายก่อนแล้วจะมีสัญญาณเรียกกลับมาเอง, Thai Definition: วางหูโทรศัพท์ลงบนแป้นวางโทรศัพท์
วางโทรศัพท์	(v) ring off, See also: hang up, Syn. วางหูโทรศัพท์, Ant. ยกหูโทรศัพท์, Example: ลูกค้าวางโทรศัพท์ไปก่อนที่เธอจะเดินมารับเมื่อครู่นี้เอง, Thai Definition: วางหูโทรศัพท์ลงกับเครื่องเพื่อเลิกการติดต่อ
เกินความจำเป็น	(adv) more than is necessary, See also: redundantly, unnecessarily, Syn. เกินจำเป็น, Example: กรมสามัญศึกษาตั้งงบประมาณไว้สูงเกินความจำเป็น จึงเห็นควรให้ปรับลดลง, Thai Definition: มากเกินความต้องการ
แลกเปลี่ยน	(v) exchange, See also: interchange, change, Syn. แลก, เปลี่ยน
ส่วนเกิน	(adv) more than enough
สินค้า	(n) goods, See also: merchandise, wares, Syn. ของซื้อของขาย, ผลิตภัณฑ์
โอกาส	(n) opportunity, See also: chance, Syn. ช่อง, ทาง, จังหวะ
โอกาสดี	(n) good chance, Syn. จังหวะดี
ผู้ดำเนินการ	(n) operator, See also: handler, practitioner, Example: ในปัจจุบันมีหอศิลปะและพิพิธภัณฑ์ที่เอกชนเป็นผู้ดำเนินการเป็นจำนวนมาก
ปริวรรตเงินตรา	(v) money exchange, See also: circulate, Example: รัฐบาลปฏิเสธที่จะปริวรรตเงินตราตามที่ลงนามรับพันธสัญญาไว้กับสากล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อัฟกานี	[afkāni] (n) EN: Afghani
อัฟกานิสถาน	[Afkānisathān = Apfakānisáthān] (n, prop) EN: Afghanistan FR: Afghanistan [ m ]
อาคม	[ākhom] (n) EN: magic ; charm ; spell ; enchantment ; incantation FR: parole magique [ f ] ; incantation [ f ]
อะไหล่	[alai] (n) EN: spares ; spare parts ; replacement parts FR: pièce détachée [ f ] ; pièce de rechange [ f ]
อาหลั่ย	[ālai] (n) EN: spares ; spare parts ; replacement parts FR: pièces détachées [ fpl ] ; pièce de rechange [ f ]
อนาถา	[anāthā] (adj) EN: destitute ; impoverished ; pauperized ; homeless ; orphan ; parentless FR: indigent ; nécessiteux
อัญชลี	[anchalī] (v) EN: saluting by raising one' s hand press together on the face/chest
อรหันต์	[Arahan = Ørahan] (n) EN: Buddhist saint ; Arahant ; Arhat ; Perfected One ; liberated person ; Accomplished One ; Worthy One ; saint FR: saint bouddhique [ m ] ; arhat = arahat [ m ]
อร่อยจัง	[arøi jang] (x) EN: very good ; delicious ; yummy FR: très bon ; délicieux ; succulent ; savoureux ; appétissant ; alléchant
อธิการบดี	[athikānbodī] (n) EN: chancellor ; president of a university ; rector of a university/college FR: doyen [ m ] ; recteur [ m ]
อัตราแลกเปลี่ยน	[attrā laēkplīen] (n, exp) EN: exchange rate ; rate of exchange FR: taux de change [ m ]
อัตราแลกเปลี่ยนลอยตัว	[attrā laēkplīen løitūa] (n, exp) EN: floating exchange rate
อัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา	[attrā laēkplīen ngoentrā] (n, exp) EN: currency exchange rate
อัตราแลกเปลี่ยนเงินยูโร	[attrā laēkplīen ngoen yūrō] (n, exp) FR: taux de change de l'euro [ m ] ; niveau de change de l'euro [ m ]
อัตราส่วนซึ่งมากกว่า 2 พจน์	[attrāsuan seung māk kwā søng phot] (n, exp) EN: ratios with more than two terms
อวตาร	[awatān] (x) EN: incarnation of Vishnu ; Vishnu ; Rama ; Ramachandra
ใบมีด	[bai mīt] (n, exp) EN: blade FR: lame [ f ] ; tranchant [ m ]
ใบปลิว	[baipliū = baipliu] (n) EN: leaflet ; handbill FR: imprimé [ m ] ; prospectus [ m ]
ใบประกาศ	[baiprakāt] (n) EN: poster ; handbill ; notice ; circular FR: affiche [ f ]
บันดาล	[bandān] (v) EN: transform ; turn into ; change into ; become ; engender FR: transformer
บังเอิญ	[bang-oēn] (v) EN: happen ; chance
บังเอิญ	[bang-oēn] (adv) EN: accidentally ; by chance ; fortunately FR: accidentellement ; par hasard ; fortuitement
บานผีสิง	[bān phīsing] (n, exp) EN: haunted house FR: maison hantée [ f ]
บาปเคราะห์	[bāpkhrǿ] (n) EN: misfortune ; bad luck ; adversity FR: malchance [ f ]
เบญจางคประดิษฐ์	[benjāngkhapradit] (n) EN: Thai mode of salutation using five parts of the body ; prostration in which the head, hands and feet touch the ground ; kowtow FR: prosternement à la chinoise [ m ]
เบียร์ช้าง	[Bīa Chāng] (tm) EN: Chang beer FR: bière Chang [ f ]
เบี่ยงประเด็น	[bīeng praden] (v, exp) EN: change the issue
บินเดี่ยว	[bin dīo] (v, exp) EN: do single-handed ; perform single-handed ; go it alone FR: voler de ses propres ailes ; agir sans aucune aide
โบก	[bōk] (v) EN: wave (the hand) FR: faire signe de la main
โบกมือ	[bōkmeū] (v, exp) EN: wave the hand FR: faire signe de la main
บอน	[bøn] (n) EN: Elephant Ear
บ้อง	[bǿng] (n) EN: cutoff section of bamboo ; bamboo section ; pipe for smoking marijuana ; hole in an ax/hammer for the handle FR: section de bambou [ f ]
บท	[bot] (n) EN: [ classifier : lessons; songs; poems; verses; stanzas; chapters ] FR: [ classificateur : leçons ; chapitres ; versets ; chansons ; couplets ]
บทเรศ	[botharēt] (n) EN: words of a song ; libretto FR: paroles de chanson [ fpl ] ; livret [ m ]
บทเพลง	[botphlēng] (n, exp) EN: lyrics ; words of a song FR: paroles de chanson [ fpl ]
เบรกมือ	[brēk meū] (n, exp) EN: hand brake FR: frein à main [ m ]
บุก	[buk] (n) EN: Elephant Yam
ช้า	[chā] (adj) EN: slow ; late ; tardy ; sluggish ; behind time ; behindhand FR: lent ; en retard ; attardé
ฉบับคู่มือ	[chabap khūmeū] (n, exp) EN: handy edition
ใช้แล้ว	[chāi laēo] (adj) EN: used ; second-hand ; recycled FR: usagé ; d'occasion ; de seconde main ; recyclé
ใช้เงินอย่างระมัดระวัง	[chai ngoen yāng ramatrawang] (v, exp) EN: know how to handle money
เฉลิม	[chaloēm] (v) EN: glorify ; eulogize ; extol ; exalt ; enhance ; carry forward
โฉลก	[chalōk] (n) EN: luck ; fortune ; lot ; chance ; fate ; destiny ; horoscope FR: chance [ f ] ; fortune [ f ]
ชนาภา	[Chanāphā] (n, prop) EN: Chanapa FR: Chanapa
ชั่ง	[chang] (n) EN: catty = cattie ; chang (unit of weight equal to 600 grams) FR: chang [ m ] (unité de poids équivalant à 600 gr.)
ชั่ง	[chang] (n) EN: chang (unit of money equivalent to 80 baht) FR: chang [ m ] (unité monétaire équivalant à 80 bahts)
ช้าง	[chāng] (n) EN: elephant ; Asian Elephant ; Indian Elephant FR: éléphant [ m ] ; éléphant d'Asie [ m ]
ช้างแอฟริกา	[chāng Aepfarikā = chāng Aeffrikā] (n, exp) EN: Africa Elephant FR: éléphant d'Afrique [ m ]
ช่างอากาศ	[chang ākāt] (n, exp) EN: aircraft mechanic ; aeronautical engineer FR: technicien en aéronautique [ m ]
ช้างเอเชีย	[chāng Ēchīa] (n, exp) EN: Asian Elephant ; Indian Elephant FR: éléphant d'Asie [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

han	/HH AA1 N//ฮา น//ˈhaːn/
han	/HH AE1 N//แฮ น//ˈhæn/
chan	/CH AE1 N//แช น//ˈtʃæn/
hana	/HH AE1 N AH0//แฮ้ เหนอะ//ˈhænə/
hand	/HH AE1 N D//แฮ น ด//ˈhænd/
hane	/HH EY1 N//เฮ น//ˈhɛin/
hanf	/HH AE1 N F//แฮ น ฟ//ˈhænf/
hang	/HH AE1 NG//แฮ ง//ˈhæŋ/
hani	/HH AE1 N IY0//แฮ้ หนี่//ˈhæniː/
hank	/HH AE1 NG K//แฮ ง ค//ˈhæŋk/
hann	/HH AE1 N//แฮ น//ˈhæn/
hano	/HH AA1 N OW0//ฮ้า โหน่ว//ˈhaːnou/
hans	/HH AA1 N S//ฮา น ซ//ˈhaːns/
hans	/HH AE1 N Z//แฮ น ซ//ˈhænz/
hany	/HH EY1 N IY0//เฮ้ หนี่//ˈhɛiniː/
khan	/K AA1 N//คา น//ˈkaːn/
phan	/F AE1 N//แฟ น//ˈfæn/
shan	/SH AE1 N//แช น//ˈʃæn/
than	/DH AE1 N//แธ น//ˈðæn/
than	/DH AH0 N//เดอะ น//ðən/
whan	/W AE1 N//แว น//ˈwæn/
whan	/HH W AE1 N//ฮ แว น//ˈhwæn/
zhan	/Z AA1 N//ซา น//ˈzaːn/
bahan	/B AE1 HH AH0 N//แบ๊ เหอะ น//ˈbæhən/
behan	/B EH1 HH AH0 N//เบ๊ะ เหอะ น//ˈbehən/
bohan	/B OW1 HH AH0 N//โบ๊ว เหอะ น//ˈbouhən/
cahan	/K AE1 HH AH0 N//แค้ เหอะ น//ˈkæhən/
chana	/CH AE1 N AH0//แช้ เหนอะ//ˈtʃænə/
chand	/CH AE1 N D//แช น ด//ˈtʃænd/
chang	/CH AE1 NG//แช ง//ˈtʃæŋ/
chant	/CH AE1 N T//แช น ท//ˈtʃænt/
chany	/CH EY1 N IY0//เช้ หนี่//ˈtʃɛiniː/
cohan	/K OW1 HH AH0 N//โค้ว เหอะ น//ˈkouhən/
ethan	/IY1 TH AH0 N//อี๊ เถอะ น//ˈiːθən/
gahan	/G AE1 HH AH0 N//แก๊ เหอะ น//ˈgæhən/
ghana	/G AE1 N AH0//แก๊ เหนอะ//ˈgænə/
han's	/HH AA1 N Z//ฮา น ซ//ˈhaːnz/
han's	/HH AE1 N Z//แฮ น ซ//ˈhænz/
hanak	/HH AA1 N AH0 K//ฮ้า เหนอะ ค//ˈhaːnək/
hanan	/HH EY1 N AH0 N//เฮ้ เหนอะ น//ˈhɛinən/
hanas	/HH AE1 N AH0 Z//แฮ้ เหนอะ ซ//ˈhænəz/
hanbo	/HH AE1 N B OW0//แฮ้ น โบ่ว//ˈhænbou/
hanby	/HH AE1 N B IY0//แฮ้ น บี่//ˈhænbiː/
hance	/HH AE1 N S//แฮ น ซ//ˈhæns/
handa	/HH AE1 N D AH0//แฮ้ น เดอะ//ˈhændə/
hands	/HH AE1 N D Z//แฮ น ด ซ//ˈhændz/
hands	/HH AE1 N Z//แฮ น ซ//ˈhænz/
handy	/HH AE1 N D IY0//แฮ้ น ดี่//ˈhændiː/
hanel	/HH AE1 N AH0 L//แฮ้ เหนอะ ล//ˈhænəl/
haner	/HH EY1 N ER0//เฮ้ เหน่อ ร//ˈhɛinɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

hand	(v) hˈænd (h a1 n d)
hang	(v) hˈæŋ (h a1 ng)
hank	(n) hˈæŋk (h a1 ng k)
khan	(n) kˈaːn (k aa1 n)
than	(cc) ðæn (dh a n)
Chang	(n) tʃˈæŋ (ch a1 ng)
Ghana	(n) gˈaːnə (g aa1 n @)
Hanoi	(n) hˈænˈɔɪ (h a1 n oi1)
Wuhan	(n) wˌuhˈaːn (w u2 h aa1 n)
bhang	(n) bˈæŋ (b a1 ng)
chant	(v) tʃˈaːnt (ch aa1 n t)
hands	(v) hˈændz (h a1 n d z)
handy	(j) hˈændiː (h a1 n d ii)
hangs	(v) hˈæŋz (h a1 ng z)
hanks	(n) hˈæŋks (h a1 ng k s)
hanky	(n) hˈæŋkiː (h a1 ng k ii)
khans	(n) kˈaːnz (k aa1 n z)
shank	(n) ʃˈæŋk (sh a1 ng k)
thane	(n) θˈɛɪn (th ei1 n)
thank	(v) θˈæŋk (th a1 ng k)
whang	(v) wˈæŋ (w a1 ng)
Nathan	(n) nˈɛɪθən (n ei1 th @ n)
Afghan	(n) ˈæfgæn (a1 f g a n)
Anshan	(n) ˈænʃən (a1 n sh @ n)
bhangs	(n) bˈæŋz (b a1 ng z)
chance	(v) tʃˈaːns (ch aa1 n s)
chancy	(j) tʃˈaːnsiː (ch aa1 n s ii)
change	(v) tʃˈɛɪnʤ (ch ei1 n jh)
chants	(v) tʃˈaːnts (ch aa1 n t s)
handed	(v) hˈændɪd (h a1 n d i d)
handle	(v) hˈændl (h a1 n d l)
hangar	(n) hˈæŋər (h a1 ng @ r)
hanged	(v) hˈæŋd (h a1 ng d)
hanger	(n) hˈæŋər (h a1 ng @ r)
hanker	(v) hˈæŋkər (h a1 ng k @ r)
hansom	(n) hˈænsəm (h a1 n s @ m)
orphan	(v) ˈɔːfn (oo1 f n)
shan't	(v) ʃaːnt (sh aa n t)
shandy	(n) ʃˈændiː (sh a1 n d ii)
shanks	(n) ʃˈæŋks (sh a1 ng k s)
shanty	(n) ʃˈæntiː (sh a1 n t ii)
thanes	(n) θˈɛɪnz (th ei1 n z)
thanks	(v) θˈæŋks (th a1 ng k s)
unhand	(v) ˈʌnhˈænd (uh1 n h a1 n d)
whangs	(v) wˈæŋz (w a1 ng z)
Vaughan	(n) vˈɔːn (v oo1 n)
Afghans	(n) ˈæfgænz (a1 f g a n z)
Esfahan	(n) ˌɪsfəhˈaːn (i2 s f @ h aa1 n)
Hanover	(n) hˈænouvər (h a1 n ou v @ r)
Hansard	(n) hˈænsaːd (h a1 n s aa d)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

上	[shàng, ㄕㄤˋ, 上] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua #15 [Add to Longdo]
而	[ér, ㄦˊ, 而] and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) #39 [Add to Longdo]
把	[bǎ, ㄅㄚˇ, 把] to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle #62 [Add to Longdo]
把	[bà, ㄅㄚˋ, 把] handle #62 [Add to Longdo]
发展	[fā zhǎn, ㄈㄚㄓㄢˇ, 发展 / 發展] development; growth; to develop; to grow; to expand #73 [Add to Longdo]
家	[jiā, ㄐㄧㄚ, 家] home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary, corresponds to English -ist, -er, -ary or -ian; surname Jia #92 [Add to Longdo]
于	[yú, ㄩˊ, 于 / 於] in; at; to; from; by; than; out of #101 [Add to Longdo]
市场	[shì chǎng, ㄕˋ ㄔㄤˇ, 市场 / 市場] market; abbr. for 超級市場\|超级市场 supermarket #106 [Add to Longdo]
比	[bǐ, ㄅㄧˇ, 比] (particle used for comparison and "-er than"); to compare; to contrast; to gesture (with hands); ratio; abbr. for Belgium 比利時\|比利时 #118 [Add to Longdo]
更	[gēng, ㄍㄥ, 更] to change #122 [Add to Longdo]
手	[shǒu, ㄕㄡˇ, 手] hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient #129 [Add to Longdo]
走	[zǒu, ㄗㄡˇ, 走] to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走); to change (shape, form, meaning) #154 [Add to Longdo]
产品	[chǎn pǐn, ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ, 产品 / 產品] goods; merchandise; product #186 [Add to Longdo]
由于	[yóu yú, ㄧㄡˊ ㄩˊ, 由于 / 由於] due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because #197 [Add to Longdo]
长	[cháng, ㄔㄤˊ, 长 / 長] length; long; forever; always; constantly #200 [Add to Longdo]
长	[zhǎng, ㄓㄤˇ, 长 / 長] chief; head; elder; to grow; to develop #200 [Add to Longdo]
生产	[shēng chǎn, ㄕㄥㄔㄢˇ, 生产 / 生產] childbirth; parturition; to produce; manufacture #206 [Add to Longdo]
找	[zhǎo, ㄓㄠˇ, 找] to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to look for; to give change #212 [Add to Longdo]
非常	[fēi cháng, ㄈㄟㄔㄤˊ, 非常] unusual; extraordinary; extreme; very; exceptional #231 [Add to Longdo]
场	[cháng, ㄔㄤˊ, 场 / 場] threshing floor; classifier for events and happenings; classifier for number of some languages and actions (cannot be followed by a noun) #247 [Add to Longdo]
场	[chǎng, ㄔㄤˇ, 场 / 場] a place; an open space; a field; a courtyard; classifier for events such as sports matches, concerts, or cultural events; classifier for number of exams #247 [Add to Longdo]
不过	[bù guò, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ, 不过 / 不過] only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic) #251 [Add to Longdo]
其他	[qí tā, ㄑㄧˊ ㄊㄚ, 其他] other; the others; else; other than (that person); in addition to the person mentioned above #273 [Add to Longdo]
上海	[Shàng hǎi, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ, 上海] Shanghai; a municipality in southeast China, abbr. 滬\|沪 #288 [Add to Longdo]
哦	[é, ㄜˊ, 哦] to chant #312 [Add to Longdo]
张	[Zhāng, ㄓㄤ, 张 / 張] surname Zhang #314 [Add to Longdo]
张	[zhāng, ㄓㄤ, 张 / 張] to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes #314 [Add to Longdo]
增长	[zēng zhǎng, ㄗㄥㄓㄤˇ, 增长 / 增長] grow; increase #318 [Add to Longdo]
以上	[yǐ shàng, ㄧˇ ㄕㄤˋ, 以上] more than; above; over; the above-mentioned #370 [Add to Longdo]
正	[zhèng, ㄓㄥˋ, 正] just (right); main; upright; straight; correct; positive; greater than zero; principle #379 [Add to Longdo]
占	[zhàn, ㄓㄢˋ, 占 / 佔] to take possession of; to occupy; to constitute; to make up; to account for; 占 sometimes used as traditional character #380 [Add to Longdo]
占	[zhān, ㄓㄢ, 占] to observe; to divine #380 [Add to Longdo]
占	[zhàn, ㄓㄢˋ, 占] to take possession of; to occupy; to constitute; to make up; to account for; 佔 sometimes used as traditional character #380 [Add to Longdo]
行	[háng, ㄏㄤˊ, 行] a row; profession; professional #381 [Add to Longdo]
强	[qiáng, ㄑㄧㄤˊ, 强 / 強] strong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; surname Qiang #391 [Add to Longdo]
低	[dī, ㄉㄧ, 低] to lower (one's head); to let droop; to hang down; low; to incline; beneath; low #393 [Add to Longdo]
便	[biàn, ㄅㄧㄢˋ, 便] ordinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself #403 [Add to Longdo]
单	[chán, ㄔㄢˊ, 单 / 單] see Chányú 單於\|单于, Han dynasty name for chieftain of Xiongnu Huns 匈奴 #413 [Add to Longdo]
单	[shàn, ㄕㄢˋ, 单 / 單] surname Shan #413 [Add to Longdo]
站	[zhàn, ㄓㄢˋ, 站] station; to stand; to halt; to stop #448 [Add to Longdo]
商	[shāng, ㄕㄤ, 商] commerce; to consult; quotient #451 [Add to Longdo]
商	[Shāng, ㄕㄤ, 商] the Shang dynasty, 16th to 11th century BC #451 [Add to Longdo]
门	[mén, ㄇㄣˊ, 门 / 門] gate; door; CL:扇[ shan4 ]; gateway; doorway; CL:個\|个[ ge4 ]; opening; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy); classifier for large guns; classifier for les #459 [Add to Longdo]
机会	[jī huì, ㄐㄧㄏㄨㄟˋ, 机会 / 機會] opportunity; chance; occasion #481 [Add to Longdo]
行业	[háng yè, ㄏㄤˊ ㄧㄝˋ, 行业 / 行業] industry; business #492 [Add to Longdo]
按	[àn, ㄢˋ, 按] to press (with the hand); to push; to control; to restrain; to check; pressing down (brush movement in painting); according to; in the light of #524 [Add to Longdo]
处理	[chǔ lǐ, ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ, 处理 / 處理] to handle; to treat; to deal with; to process #537 [Add to Longdo]
银行	[yín háng, ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ, 银行 / 銀行] bank #538 [Add to Longdo]
产业	[chǎn yè, ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ, 产业 / 產業] industry; estate; property; industrial #573 [Add to Longdo]
产生	[chǎn shēng, ㄔㄢˇ ㄕㄥ, 产生 / 產生] to arise; to come into being; to come about; to give rise to; to bring into being; to bring about; to produce; to engender; to generate; to appear; appearance; emergence; generation; production; yield #587 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

範囲	[はんい, han'i] (n) ขอบเขต
判決	[はんけつ, hanketsu] (n) คำพิพากษา
違反	[いはん, ihan] (vt) ผิดกฎ
上半期	[かみはんき, kamihanki] (n) ครึ่งปีแรก
下半期	[しもはんき, shimohanki] (n) ครึ่งปีหลัง
花	[はな, hana] (n) ดอกไม้
鼻	[はな, hana] (n) จมูก
ハンセン病	[はんせんびょう, hansenbyou] (n) โรคเรื้อน
反米	[はんべい, hanbei] (n) การต่อต้านสหรัฐอเมริกา
自動販売機	[じどうはんばいき, jidouhanbaiki] (n) เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ, ตู้อัตโนมัติ
夕飯	[ゆうはん, yuuhan] (n) ข้าวเย็น, อาหารมื้อเย็น
花見	[はなみ, hanami] การชมดอกไม้ ในญี่ปุ่นจะมีช่วงเทศกาลชมดอกซากุระบาน ในฤดูใบไม้ผลิ ช่วงประมาณเดือนมีนาคมและเมษายน
花火	[はなび, hanabi] (n) ดอกไม้ไฟ
赤ちゃん	[あかちゃん, akachan] (n) ทารก
話す	[はなす, hanasu] (n, vi, vt, adj, adv, s) บอก, พูด, เล่า
車内	[しゃない, shanai] (n) ในรถ เช่น ในรถไฟ, ในรถโดยสาร
跳ねる	[はねる, haneru] (vi) กระโดด เช่น うさぎがはねる　กระต่ายกระโดด
花形	[はながた, hanagata] (n) (บุคคลที่เป็น)แม่แบบ ต้นแบบ
半径	[はんけい, hankei] (n) รัศมี
鼻血	[はなぢ, hanadi] (n) เลือดกำเดา

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

判断	[はんだん, handan] (n, vi, vt) การตัดสินใจ, ตัดสินใจ
犯行	[はんこう, hankou] (n) อาชญากรรม, See also: R. 犯人
反対	[はんたい, hantai] (n, prep) ตรงกันข้าม, ...ตรงข้าม, See also: S. 逆
炊飯器	[すいはんき, suihanki] (n) หม้อหุงข้าว
搬入	[はんにゅう, hannyuu] (n, vt) การนำเข้า, การขนเข้ามา, การลำเลียงเข้ามา เช่น 設備搬入（せつびはんにゅう）: การนำเข้าเครื่องจักร, การลำเลียงเครื่องจักรเข้ามา
平版	[へいはん, heihan] (n) มุมตรง
半部族	[はんぶぞく, hanbuzoku] (n) ลูกครึ่ง
常習犯	[じょうしゅうはん, joushuuhan] ความไม่เข็ดหลาบ ทำความผิดจนเป็นเรื่องปกติ
誘拐犯人	[ゆうかいはんにん, yuukaihannin] (n) โจรเรียกค่าไถ่
半分	[はんぷん, hanpun] ึีครึ่งนาที
殺人狂人	[さつじんはんにん, satsujinhannin] (n) ฆาตกร
半	[はん, han] ครึ่ง, ครึ่งหนึ่ง, ครึ่งเดียว
半島	[はんとう, hantou] (n) คาบสมุทร
意味範	[いみはん, imihan] (n) ขอบเขตของความหมาย
市販	[しはん, shihan] การนำออกสู่ตลาด การวางตลาด การออกวางขายในตลาด
反映	[はんえい, han'ei] (n) (อิน'ฟลูเอินซฺ) n. อิทธิพล, อำนาจชักจูง, สิ่งชักจูง, ผู้มีอิทธิพลโน้มน้าว. vt. มีอิทธิพลต่อ, มีอำนาจโน้มน้าว., S. . influenceable adj. influencer n., S. control, power
広範囲	[こうはんい, kouhan'i] (n) ขอบข่ายกว้าง
ごはん	[ごはん, gohan, gohan , gohan] (n) ข้าว, อาหาร
朝ごはん	[あさごはん, asagohan, asagohan , asagohan] (n, adv) อาหารเช้า
昼ごはん	[ひるごはん, hirugohan, hirugohan , hirugohan] (n, adv) อาหารกลางวัน
晩ごはん	[ばんごはん, bangohan, bangohan , bangohan] (n, adv) อาหารเย็น
反物質	[はんぶっしつ, hanbusshitsu] (n) ปฏิสสาร(ฟิสิกส์), See also: R. antimatter
反粒子	[はんりゅうし, hanryuushi] (n) ปฏิยานุภาค, See also: R. antiparticle
熱核反応	[ねつかくはんのう, netsukakuhannou] ปฏิกริยาเทอร์โมนิวเคลียร์, See also: R. thermonuclear reaction
半金属	[はんきんぞく, hankinzoku] (n) กึ่งโลหะ, See also: R. metalloid
共犯者	[きょうはんしゃ, kyouhansha] (n) ผู้สมรู้ร่วมคิด
合板	[ごうはん, gouhan] ไม้อัด
合板	[ごうはん, gouhan] ไม้อัด
反省	[はんせい, hansei] สำนักผิด

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

一新	[いっしん, isshin] TH: เปลี่ยนใหม่หมด EN: complete change
手掛ける	[てがける, tegakeru] TH: จัดการ EN: to handle
工作	[こうさく, kousaku] TH: งานฝีมือ EN: handicraft
前もって	[まえもって, maemotte] TH: ล่วงหน้า EN: beforehand
力学	[りきがく, rikigaku] TH: วิชากลศาสตร์ EN: mechanics
放つ	[はなつ, hanatsu] TH: ปล่อย EN: to release
放つ	[はなつ, hanatsu] TH: ปล่อยให้เป็นอิสระ EN: to free
放つ	[はなつ, hanatsu] TH: ยิง EN: to fire
販売	[はんばい, hanbai] TH: การขาย EN: sale
格闘	[かくとう, kakutou] TH: การต่อสู้ EN: (hand-to-hand) fight
話せる	[はなせる, hanaseru] TH: พูดได้ EN: to be able to speak
以下	[いか, ika] TH: น้อยกว่า EN: less than
判例	[はんれい, hanrei] TH: คดีตัวอย่าง EN: (judicial) precedent
掴む	[つかむ, tsukamu] TH: กุมมือไว้ EN: to lay one's hands on
正反対	[せいはんたい, seihantai] TH: ตรงกันข้าม EN: bipolar
切り離す	[きりはなす, kirihanasu] TH: แยกห่างจากกัน EN: to detach
置き換える	[おきかえる, okikaeru] TH: สับตำแหน่ง EN: to change the position of
取り替える	[とりかえる, torikaeru] TH: แลกเปลี่ยนกัน EN: to exchange
以上	[いじょう, ijou] TH: มากกว่า EN: more than
以上	[いじょう, ijou] TH: ยิ่งกว่า EN: greater than
掛ける	[かける, kakeru] TH: แขวน EN: to hang
離す	[はなす, hanasu] TH: แยกออก EN: to part
離す	[はなす, hanasu] TH: จับแยก EN: separate
伝わる	[つたわる, tsutawaru] TH: ถ่ายทอดต่อ ๆ กันมา EN: to be handed down
引き継ぐ	[ひきつぐ, hikitsugu] TH: ส่งมอบงานต่อ EN: to hand over
経路	[けいろ, keiro] TH: ช่องทาง EN: channel
掛かる	[かかる, kakaru] TH: แขวนติดอยู่ EN: to hang (vi)
話合い	[はなしあい, hanashiai] TH: การเจรจาตกลงกัน
切り替える	[きりかえる, kirikaeru] TH: สับเปลี่ยน EN: to change
過半	[かはん, kahan] TH: ส่วนมาก เกินกว่าครึ่ง EN: the greater part
変更	[へんこう, henkou] TH: เปลี่ยนแปลง EN: change (vs)
話しかける	[はなしかける, hanashikakeru] TH: เข้าไปทักทายด้วย EN: to accost a person
替える	[かえる, kaeru] TH: แลกเปลี่ยน EN: to change
扱う	[あつかう, atsukau] TH: จัดการ EN: to handle
吊る	[つる, tsuru] TH: แขวน EN: to hang
変わる	[かわる, kawaru] TH: เปลี่ยนไป EN: to change (vi)
手	[て, te] TH: มือ EN: hand
恐れ入る	[おそれいる, osoreiru] TH: ขอบคุณ EN: Thank you
改める	[あらためる, aratameru] TH: ปรับปรุงใหม่ EN: to change
話	[はなし, hanashi] TH: เรื่องเล่า EN: talk
変える	[かえる, kaeru] TH: เปลี่ยนแปลง EN: to change (vt)
漂う	[ただよう, tadayou] TH: ล่องลอยอยู่ในอากาศ EN: to hang in air
話し合う	[はなしあう, hanashiau] TH: เจรจาพูดคุย EN: to discuss
音便	[おんびん, onbin] TH: การเปลี่ยนแปลงของเสียงอันเนื่องมาจากเสียงข้างเคียงในภาษาญี่ปุ่น EN: euphonical change
引越す	[ひきこす, hikikosu] TH: การย้ายที่อยู่ EN: to change quarters
化する	[かする, kasuru] TH: เปลี่ยนสภาพกลายเป็น ใช้ต่อท้ายคำที่แสดงสภาพเพื่อทำให้เป็นกริยา EN: to change into

German-Thai: Longdo Dictionary

Chance	(n) \|die, pl. Chancen\| โอกาส
Chancen	See also: Chance
Hand	(n) \|die, pl. Hände\| มือ
Handel	(n) \|der\| การค้า, การติดต่อ, การต่อรองทางธุรกิจ
Verhandlung	(n) \|die, pl. Verhandlungen\| การเจรจา, การประนีประนอม
Verhandlung	(n) \|die, pl. Verhandlungen\| การสอบสวน, การไต่สวน
Zusammenhang	(n) \|der\| ความเกี่ยวข้อง, ความสัมพันธ์กันระหว่างสิ่งของหรือเหตุการณ์
handeln	(vt) \|handelte, hat gehandelt\| ค้าขายที่ตลาดหรือที่ตลาดหุ้น, Syn. verkaufen
Phänomen	(n) \|das, pl. Phänomene\| ปรากฎการณ์, See also: phänomenal adj.
Hände	(n) \|pl.\|, See also: die Hand
Handel treiben	ทำธุรกิจ, ค้าขาย, ทำการค้าขาย
Johannisbeere	(n) \|die, pl. Johannisbeeren\| ผลเบอร์รี่ชนิดหนึ่ง ขนาดเล็กจิ๋วมีสีแดง, ดำ, หรือใส ทานได้มีรสเปรี้ยว Image:
Handwerk	(n) \|das, pl. Handwerke\| งานฝีมือ, งานประดิษฐ์ด้วยมือ เช่น kreatives Handwerk งานฝีมือที่สร้างสรรค์
Tabellenhandbuch	(n) \|das, pl. Tabellenhandbücher\| หนังสือที่มีข้อมูลแสดงไว้ในรูปแบบของตาราง สำหรับเปิดดูค่าต่างๆ ที่ต้องการ
Vorhangschiene	(n) \|die, pl. Vorhangschienen\| รางม่าน
Handy	(n) \|das, pl. Handys/Handies\| โทรศัพท์มือถือ, โทรศัพท์เคลื่อนที่, See also: Related: Telefon
handeln	(vt) \|handelte, hat gehandelt\| ต่อราคา เช่น Es ist üblich, Waren auf dem Markt in Thailand zu handeln. การต่อราคาสินค้าตามตลาดในเมืองไทยเป็นเรื่องปกติ, Syn. feilschen
zusammenhängen	(vi) \|hängt zusammen, hing zusammen, hat zusammengehangen\| (mit etw.) เกี่ยวข้อง, เกี่ยวเนื่อง เช่น Wie hängt die Flüssigkeitsaufnahme mit der Gesundheit zusammen? หรือ Wie hängen die Flüssigkeitsaufnahme und die Gesundheit zusammen? การดื่มน้ำเกี่ยวข้องกับสุขภาพอย่างไร, See also: Related: der Zusammenhang
Zusammenhang	(n) \|der, pl. Zusammenhänge\| การเชื่อมโยง, การเกี่ยวพัน, ความสัมพันธ์, การเกี่ยวข้อง, การเกี่ยวดอง
Buchhandlung	(n) \|die, pl. Buchhandlungen\| ร้านหนังสือ
handeln, sich um etw.	(vt) \|handelte sich, hat sich gehandelt\| เกี่ยวกับหรือพัวพันกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Worum handelt sich diese Geschichte? เรื่องราวนี้เกี่ยวกับอะไรหรือ, See also: um etw., Syn. gehen
Handwerker	(n) \|der, pl. Handwerker\| ช่าง, ช่างฝีมือ, คนงาน เช่น Die Handwerker werden das Haus renovieren. ช่างจะมาปรับปรุงบ้าน
Duschvorhang	(n) \|der, pl. Duschvorhänge\| ม่านอาบน้ำ, ม่านที่ใช้กับอ่างอาบน้ำ
abhanden kommen	(vi) \|kam abhanden, ist abhanden gekommen\| (ข้าวของ)สูญหาย เช่น Mir ist meine Geldbeute abhanden gekommen. กระเป๋าสตางค์ของฉันหาย
Schlüsselanhänger	(n) \|der, pl. Schlüsselanhänger\| พวงกุญแจ
Anhänger	(n) \|der, pl. Anhänger\| แฟน(เพลง, กีฬา), ผู้คอยสนับสนุนติดตาม, See also: Related: die Anhängerin/ pl. -nen
Zunge heraushängen lassen	(jargon) (สุนัข)ห้อยลิ้น
Dschingis Khan	(uniq) เจงกิสข่าน
chancenlos	(adj) ไม่มีโอกาส
misshandeln	(vt) \|misshandelte, misshandelt\| ประทุษร้าย, ทำร้ายร่างกาย เช่น Ein 26 Jahre alter Mann hat Sonntag gegen 06.30 Uhr eine 25-Jährige nach einem Diskothekenbesuch misshandelt.
schwarze Johannisbeere	(n) \|die, pl. schwarze Johannisbeeren\| แบล็คเคอร์แรนท์
handhabbar	(adj) ซึ่งใช้ง่ายสะดวก, ซึ่งถูกจัดการได้ง่าย เช่น Das Mono-Headset ist leicht und angenehm handhabbar für den täglichen Gebrauch.
abhängig	(adj,, adv) \|von etw./jmdm.\| ขึ้นอยู่กับ, ติดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Es gab schon sehr viele Studien über das Thema "Suchtgefahr bei Computerspielen", und alle haben ergeben, dass Computerspiele nicht abhängig machen.
Einzelhandelskette	(n) \|die, pl. Einzelhandelketten\| ร้านค้าขายปลีกในเครือหรือกลุ่มบริษัทเดียวกัน ตัวอย่าง ร้าน 7-11 เช่น In den Filialen der Einzelhandelskette Lidl wird ab kommenden Montag ein PC angeboten.; Die Einzelhandelsketten Lidl und Kaisers wollen im Herbst 2008 in den Verkauf von Fairtrade-Textilien einsteigen.
Vorbehandlung	(n) \|die, pl. Vorbehandlungen\| ขั้นตอนก่อนการทดลอง, ขั้นตอนก่อนการรักษา เช่น Transplantation von Tumoren nach Vorbehandlung der Wirtstiere mit radio-aktiven Isotopen.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Drogenhandel

(n) การค้าสิ่งเสพย์ติด การค้ายาเสพย์ติด

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

scharf	trenchant [Add to Longdo]
Abarbeiten { n }	attention handling [Add to Longdo]
Abbrechen { n } ohne Änderungen	abort without change [Add to Longdo]
Abbruchanforderungssignal { n }	break request signal [Add to Longdo]
Abflussvermögen { n }	channel capacity; discharge capacity [Add to Longdo]
Abgas-Wärmetauscher { m } [ techn. ]	exhaust gas heat exchanger [Add to Longdo]
Abhandlung { f }	disquisition [Add to Longdo]
Abhandlung { f } \| Abhandlungen { pl }	treatise \| treatises [Add to Longdo]
Abhang { m } \| Abhänge { pl }	declivity \| declivities [Add to Longdo]
Abnahmequittung { f }	acceptor handshake [Add to Longdo]
Abschaffung { f }; Aufhebung { f }; Beseitigung { f } \| Beseitigung { f } von Handelsschranken	abolishment; abolition \| abolition of trade barriers [Add to Longdo]
Abwasserbehandlung { f }	waste water treatment [Add to Longdo]
Abwechslung { f } \| Abwechslungen { pl } \| zur Abwechslung	change \| changes \| for a change [Add to Longdo]
Abwehrmechanismus { m }	escape mechanism [Add to Longdo]
Abzapfwechsler { m } unter Last	on-load tap-changer [Add to Longdo]
Achtspurlochstreifen { m }	eight-channel tape [Add to Longdo]
Adresse { f } [ comp. ] \| absolute Adresse \| absolute Adresse; Maschinenadresse \| absolute Adresse; echte Adresse \| absolute (wirkliche) Adresse \| alphanumerische Adresse \| explizite Adresse; ausdrückliche Adresse \| implizite Adresse \| physische Adresse \| relative Adresse \| symbolische Adresse \| tatsächliche Adresse \| virtuelle (gedachte) Adresse	address \| specific address \| actual address \| effective address \| absolute address \| alphanumeric address \| explicit address \| implicit address \| physical address \| displacement \| symbolic address \| real address \| virtual address [Add to Longdo]
Änderung { f }; Veränderung { f }; Wendung { f }; Umkehr { f } \| Änderungen { pl }; Veränderungen { pl }	change \| changes [Add to Longdo]
Änderungsanforderung { f }	change request [Add to Longdo]
Änderungsdienst { m }	change service [Add to Longdo]
Änderungsgenehmigung { f }	change authorisation [Add to Longdo]
Änderungsgenehmigungsentwurf { m }	change authorisation draft [Add to Longdo]
Änderungsgrund { m }	reason for changes [Add to Longdo]
Änderungsnotiz { f }	change notice [Add to Longdo]
Änderungswunsch { m } \| Änderungswünsche { pl }	change request \| change requests [Add to Longdo]
Ärger { m }; Sorge { f } \| Ärger bekommen \| Ärger machen \| sich Ärger einhandeln	trouble \| to run into trouble \| to make trouble \| to look for trouble [Add to Longdo]
Affekthandlung { f }	emotional act [Add to Longdo]
Affenschande { f }	crying shame; beastly shame [Add to Longdo]
Aktionsprogramm { n }; Handlungsprogramm { n }	action program; action programme [ Br. ] [Add to Longdo]
Aktie { f } \| Aktien { pl } \| eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } \| Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen \| Aktien umsetzen \| eine Aktie sperren \| Aktien aufteilen \| gesperrte Aktien \| Aktien auf dem Markt abstoßen \| sichere Aktien mit hoher Dividende \| stark schwankende Aktien \| stimmberechtigte Aktie \| noch nicht emittierte Aktien	share [ Br. ]; stock [ Am. ] \| shares; stocks \| own shares [ Br. ]; treasury stock \| to trade in stocks and bonds \| to trade stocks \| to stop a stock \| to split stocks; to split shares \| stopped stock \| to unload stocks on the market \| widow-and-orphan stock \| yo-yo stock \| voting stock \| unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1 [Add to Longdo]
Aktienhandel { m }; Effektenhandel { m }	stock trading [Add to Longdo]
Aktion { f }; Handlung { f }; Wirkung { f } \| Aktionen { pl }; Handlungen { pl }; Wirkungen { pl } \| konzertierte Aktion	action \| actions \| concerted action [Add to Longdo]
Aktivsaldo { n }; aktive Handelsbilanz [ fin. ]	active trade balance [Add to Longdo]
Allrounder { m }; Handlanger { m }	handyman [Add to Longdo]
Alphanumerik { f }	alphanumerics [Add to Longdo]
Altarraum { m } \| Altarräume { pl }	chancel \| chancels [Add to Longdo]
Altsystem { n }; vorhandenes System	legacy system [Add to Longdo]
Altversion { f }; vorhandene Version { f }; installierte Version { f }	legacy version [Add to Longdo]
Altwarenhändler { m }	second-hand dealer [Add to Longdo]
Ampel { f }	hanging lamp [Add to Longdo]
Amt { n } (Telefon)	exchange [Add to Longdo]
Amtshandlung { f }	official act [Add to Longdo]
Analogkanal { m }	analog channel [Add to Longdo]
Anderkonto { n }; Treuhandkonto { n } [ fin. ] \| Geld auf ein Anderkonto legen	escrow account; escrow deposit \| to put money in escrow [Add to Longdo]
Anhänger { m }; Kleiderbügel	hanger [Add to Longdo]
Anhang { m }; Ergänzung { f } \| Anhänge { pl }	appendix \| appendices; appendixes [Add to Longdo]
Anhang { m }; Zusatz { m }; Nachtrag { m }; Beilage { f } \| Anhänge { pl }; Zusätze { pl }; Nachträge { pl }; Beilagen { pl }	supplement \| supplements [Add to Longdo]
Anhang { m }; Attachment { n }; Anlage { f }	attachment [Add to Longdo]
Anhang { m }; Anbau { m }	annex [Add to Longdo]
Anhang { m }	affix [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

enchanté	(adj) \|-e\| ยินดีที่ได้รู้จัก
chanter	(vi) ร้องเพลง
chanteur	(n) \|m, f -euse\| นักร้อง
chanteur d'opéra	(n) \|m\| นักร้องเพลงโอเปร่า
chantier	(n) \|m\| จุดก่อสร้าง, บริเวณที่มีการก่อสร้าง
être en chantier	(phrase) กำลังอยู่ในช่วงก่อสร้าง
chanson	(n) \|m\| เพลง, Syn. le chant, les chants
changer	(vt) \|je change, tu changes, il change, nous changons, vous changez, ils changent\| เปลี่ยน , เปลี่ยนแปลง, แลกเปลี่ยน เช่น (1) Le temps va changer. = อากาศเปลี่ยนแปลง (2) Il a beaucoup changé. = เขาเปลี่ยนไปมาก (3) Il a changé en bien. = เขาเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น, เขาดีขึ้น (4) changer des bahts en euros แลกเงินบาทเป็นเงินยูโร, See also: regarder
changer d'adresse	(phrase) ย้ายที่อยู่อาศัย, เปลี่ยนที่อยู่, Syn. déménager
changer d'avis	(phrase) เปลี่ยนใจ, เปลี่ยนความคิด
changer de vêtements	(phrase) เปลี่ยนชุด, เปลี่ยนเสื้อผ้า, Syn. se changer
changer de train	(phrase) เปลี่ยนรถไฟ, ต่อรถไฟ
sans changement	(phrase) (การเดินทางโดยรถไฟ) โดยตรง , ไม่ต้องเปลี่ยนหรือต่อรถไฟ
changer	(argent) แลกเงิน ตัวอย่างเช่น 1°Je voudrais changer des francs en marks. = ผมกรุณาขอแลกเงินจากสกุลฟรังค์ฝรั่งเศส เป็นสกุลมาร์คเยอรมัน
chandail	(n) \|m\| เสื้อไหมพรมกันหนาว, Syn. le pull, les pulls, le pullover, les pullovers
marchand des quatre saisons	(n) \|m\| คนขายผักผลไม้หรือไอศครีมตามถนนหรือที่พลุกพล่าน ที่มักจะเรียกร้องความสนใจของลูกค้า เช่น ด้วยการร้องเพลง
échanger	(vt) \|j'échange, tu échanges, il échange, nous échangeons, vous échangez, ils échangent\| แลกเปลี่ยน, เปลี่ยน

Japanese-English: EDICT Dictionary

や	[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31 [Add to Longdo]
として	[toshite] (exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P) #33 [Add to Longdo]
版	[はん, han] (n) edition; version; (P) #55 [Add to Longdo]
性	[せい, sei] (n, n-suf) (1) nature (of a person or thing); (2) { Buddh } that which does not change according to external influences #103 [Add to Longdo]
部	[べ, be] (n, n-suf) (1) (higher than a 課) department (in an organization); division; bureau; (2) club; (3) part; component; element; (4) category; (ctr) (5) counter for copies of a newspaper or magazine; (P) #104 [Add to Longdo]
より	[yori] (adv, prt) (1) from; out of; since; at; (2) than; (3) other than; except; but; (4) more; (P) #105 [Add to Longdo]
大	[だい, dai] (pref) (1) the large part of; (2) big; large; great; (suf) (3) approximate size; no larger than; (4) (abbr) (See 大学・1) -university; (n) (5) large (e.g. serving size); loud (e.g. volume setting) #110 [Add to Longdo]
話(P);話し(io);咄;噺	[はなし, hanashi] (n) (1) talk; speech; chat; story; conversation; (2) discussions; negotiation; argument; (P) #143 [Add to Longdo]
元(P);本(P);素;基	[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo]
局	[つぼね, tsubone] (n, n-suf) (1) channel (i.e. TV or radio); station; department; (2) affair; situation; (P) #177 [Add to Longdo]
変更	[へんこう, henkou] (n, vs) change; modification; alteration; revision; amendment; (P) #196 [Add to Longdo]
同じ	[おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji] (adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P) #262 [Add to Longdo]
機	[はた, hata] (n) (1) chance; opportunity; (2) machine; (3) aircraft; (ctr) (4) counter for aircraft; (5) counter for remaining lives (in video games) #270 [Add to Longdo]
役	[やく, yaku] (n, n-suf) (1) use; service; role; (2) post; position; (3) scoring combination (e.g. in mahjong, card games, etc.); hand; (P) #287 [Add to Longdo]
以上(P);已上	[いじょう, ijou] (n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P) #312 [Add to Longdo]
交通	[こうつう, koutsuu] (n, vs) traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse; (P) #460 [Add to Longdo]
シングル	[shinguru] (n, adj-no) (1) single; (2) (abbr) single-digit handicap (e.g. golf); (P) #468 [Add to Longdo]
店	[てん, ten] (n) (1) (abbr) (See 御店) merchant's home; (2) (See 店子) rented home; (3) (orig. meaning, also written as 棚) (See 店棚) store; shop #497 [Add to Longdo]
手	[て, te] (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) #546 [Add to Longdo]
変換	[へんかん, henkan] (n, vs) change; conversion; transformation; translation; (P) #554 [Add to Longdo]
改名	[かいめい, kaimei] (n, vs) name change; (P) #594 [Add to Longdo]
書	[しょ, sho] (n, n-suf) (1) document; book; (n) (2) penmanship; handwriting; calligraphy (esp. Chinese) #622 [Add to Longdo]
小	[しょう, shou] (pref) (1) (See 小皿) small; little; slight; (2) (See 小半日, 弱・じゃく・2) slightly less than; just about; (3) (See こざっぱり) somewhat; somehow; (4) (See 小役人) minor (sometimes derogatory); petty #659 [Add to Longdo]
小	[しょう, shou] (n, n-pref) (1) smallness; small item; (2) (See 小の月) short month (i.e. having fewer than 31 days); (3) (abbr) (See 小学校) elementary school; (4) younger or inferior (of two items or people with the same name); (5) (arch) unit of field area (approx. 400 sq m) #659 [Add to Longdo]
字	[じ, ji] (n) (1) character (i.e. kanji); (2) hand-writing; penmanship; (3) (as 〜の字) (See ほの字) the ... word (i.e. "the L word" = "love"); (P) #676 [Add to Longdo]
花(P);華	[はな, hana] (n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) blooming (esp. of cherry blossoms); cherry blossom; (3) (See 生け花・1) ikebana; (4) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (5) beauty; (6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P) #680 [Add to Longdo]
超	[ちょう(P);チョー, chou (P); cho-] (n, n-suf, pref) (1) (uk) super-; ultra-; hyper-; very; really; (2) (after 割, percent, etc.) over; more than; (P) #681 [Add to Longdo]
最後	[さいご, saigo] (n, adj-no) (1) last; end; conclusion; latest; most recent; (exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than; right after (often having negative consequences); (3) (arch) (See 最期) one's final moments; (P) #683 [Add to Longdo]
販売	[はんばい(P);ハンバイ, hanbai (P); hanbai] (n, vs) sales; selling; marketing; (P) #689 [Add to Longdo]
右	[みぎ, migi] (n) (1) right; right hand side; (2) (See 右に同じ) afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above; (P) #729 [Add to Longdo]
父	[ちち(P);とと;ちゃん;てて(ok);かぞ(ok);かそ(ok);しし(ok);あて(ok), chichi (P); toto ; chan ; tete (ok); kazo (ok); kaso (ok); shishi (ok); ate (ok)] (n) (hum) (とと and ちゃん are used by children) (See 母・はは) father; (P) #759 [Add to Longdo]
正	[まさ, masa] (n, adj-no) (1) (logical) true; regular; (2) 10^40; (3) (abbr) (See 正本・せいほん) original; (4) { math } (See 負・ふ) positive; greater than zero; (P) #784 [Add to Longdo]
一方	[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802 [Add to Longdo]
提出(P);堤出(iK)	[ていしゅつ, teishutsu] (vs) (1) to present; to submit (e.g. a report or a thesis); to hand in; to file; to turn in; (n) (2) presentation; submission; filing; (P) #808 [Add to Longdo]
反対	[はんたい, hantai] (adj-na, n, vs, adj-no) opposition; resistance; antagonism; hostility; contrast; objection; dissension; reverse; opposite; vice versa; (P) #809 [Add to Longdo]
ちゃん	[chan] (suf) (fam) suffix for familiar person; (P) #821 [Add to Longdo]
判断	[はんだん, handan] (n, vs) judgement; judgment; decision; adjudication; conclusion; decipherment; divination; (P) #823 [Add to Longdo]
行	[こう, kou] (n, n-suf) (1) going; travelling (traveling); (2) type of classical Chinese verse (usu. an epic); (3) (arch) district (of similar merchants); guild; (suf, pref) (4) bank #873 [Add to Longdo]
藩	[はん, han] (n, n-suf) fiefdom; domain (precursor to current prefectures); (P) #889 [Add to Longdo]
バンド	[bando] (n) (1) band; (vs) (2) to perform in a band; to create a (pop) band; (n) (3) The Bund (Shanghai, China); (P) #891 [Add to Longdo]
付	[づけ, duke] (n-suf) dated (e.g. a letter); date of effect (e.g. a rule change) #899 [Add to Longdo]
船(P);舟;槽	[ふね, fune] (n) (1) (船, 舟 only) (舟 is often small and hand-propelled) ship; boat; watercraft; vessel; steamship; (2) tank; tub; vat; trough; (n-suf, ctr) (3) (船, 舟 only) counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi); (P) #950 [Add to Longdo]
使う(P);遣う	[つかう, tsukau] (v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P) #1,049 [Add to Longdo]
平	[ひら;ヒラ, hira ; hira] (n) (1) something broad and flat; palm of the hand; (2) common; ordinary; (3) (abbr) (See 平社員) low-ranking employee; freshman; novice; private #1,054 [Add to Longdo]
左	[ひだり, hidari] (n, adj-no) left; left hand side; (P) #1,105 [Add to Longdo]
移籍	[いせき, iseki] (n, vs) changing household registry; transfer (e.g. of one's name in the register); (P) #1,227 [Add to Longdo]
範囲	[はんい, han'i] (n) extent; scope; sphere; range; span; (P) #1,284 [Add to Longdo]
批判	[ひはん, hihan] (n, vs) criticism; judgement; judgment; comment; (P) #1,387 [Add to Longdo]
機構	[きこう, kikou] (n) mechanism; organization; organisation; (P) #1,392 [Add to Longdo]
変化	[へんげ, henge] (n, vs) (1) change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis; (2) variety; diversity; (3) inflection; declension; conjugation; (4) sidestepping (sumo); (P) #1,435 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

あて先変更の発信者による禁止	[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator [Add to Longdo]
が変更となる	[がへんこうとなる, gahenkoutonaru] ...is to be changed, ...is to be updated [Add to Longdo]
はん用レジスタ	[はんようレジスタ, hanyou rejisuta] general purpose register [Add to Longdo]
はん用階層ファイルモデル	[はんようかいそうファイルモデル, hanyoukaisou fairumoderu] general hierarchical model [Add to Longdo]
はん用体	[はんようたい, hanyoutai] generic unit [Add to Longdo]
はん用定義	[はんようていぎ, hanyouteigi] generic definitions [Add to Longdo]
はん用的試験項目	[はんようてきしけんこうもく, hanyoutekishikenkoumoku] generic test case [Add to Longdo]
はん用的試験項目群	[はんようてきしけんこうもくぐん, hanyoutekishikenkoumokugun] generic test suite [Add to Longdo]
ぶら下がりインデント	[ぶらさがりインデント, burasagari indento] hanging indent [Add to Longdo]
より小さい	[よりちいさい, yorichiisai] less than (<) [Add to Longdo]
より小さいまたは等しい	[よりちいさいまたはひとしい, yorichiisaimatahahitoshii] less than or equal to (<=) [Add to Longdo]
より大きい	[よりおおきい, yoriookii] greater than (>) [Add to Longdo]
より大きいまたは等しい	[よりおおきいまたはひとしい, yoriookiimatahahitoshii] greater than or equal to (>=) [Add to Longdo]
アクセス機構	[アクセスきこう, akusesu kikou] access mechanism, actuator [Add to Longdo]
アクチュエータ	[あくちゅえーた, akuchue-ta] access mechanism (e.g. disk), actuator [Add to Longdo]
アップグレード版	[アップグレードはん, appugure-do han] upgrade version [Add to Longdo]
アナログ出力チャネル増幅器	[アナログしゅつりょくチャネルぞうふくき, anarogu shutsuryoku chaneru zoufukuki] analog output channel amplifier [Add to Longdo]
アナログ通信路	[アナログつうしんろ, anarogu tsuushinro] analog channel [Add to Longdo]
アナログ入力チャネル	[アナログにゅうりょくチャネル, anarogu nyuuryoku chaneru] analog input channel (e.g. in process control) [Add to Longdo]
アナログ入力チャネル増幅器	[アナログにゅうりょくチャネルぞうふくき, anarogu nyuuryoku chaneru zoufukuki] analog input channel amplifier [Add to Longdo]
アルファニューメリック表記法	[アルファニューメリックひょうきほう, arufanyu-merikku hyoukihou] alphanumeric notation [Add to Longdo]
インターエクスチェンジ	[いんたーえくすちえんじ, inta-ekusuchienji] interexchange [Add to Longdo]
エラー処理	[エラーしょり, era-shori] error handling [Add to Longdo]
エンハンストパラレルインタフェース	[えんはんすとぱられるいんたふぇーす, enhansutoparareruintafe-su] enhanced parallel interface [Add to Longdo]
エンハンストモード	[えんはんすともーど, enhansutomo-do] enhanced mode [Add to Longdo]
オンライン版	[オンラインはん, onrain han] on-line version, on-line edition [Add to Longdo]
ガリウムひ素半導体	[ガリウムひそはんどうたい, gariumu hisohandoutai] gallium arsenic semiconductor [Add to Longdo]
クレジットベース	[くれじっとべーす, kurejittobe-su] credit-based (flow control mechanism) [Add to Longdo]
コンテントハンドラー	[こんてんとはんどらー, kontentohandora-] content handler [Add to Longdo]
サービス便覧	[サービスびんらん, sa-bisu binran] user handbook, service handbook [Add to Longdo]
サーボ機構	[サーボきこう, sa-bo kikou] servomechanism [Add to Longdo]
サインチェンジ機能	[サインチェンジきのう, sainchienji kinou] sign change function [Add to Longdo]
シグナリングメカニズム	[しぐなりんぐめかにずむ, shigunaringumekanizumu] signalling mechanism [Add to Longdo]
シグナルハンドラ	[しぐなるはんどら, shigunaruhandora] signal handler [Add to Longdo]
シャノン	[しゃのん, shanon] Shannon, binary unit of information content, bit [Add to Longdo]
スタンダード版	[スタンダードはん, sutanda-do han] standard version [Add to Longdo]
スペクトル半値幅	[すぺくとるはんねはば, supekutoruhannehaba] FWHM, full width half maximum, spectral width [Add to Longdo]
セット販売	[セットはんばい, setto hanbai] bundle (vs) [Add to Longdo]
セレクタチャネル	[せれくたちゃねる, serekutachaneru] selector channel [Add to Longdo]
チャネル	[ちゃねる, chaneru] channel [Add to Longdo]
チャネルステータスワード	[ちゃねるすてーたすわーど, chanerusute-tasuwa-do] channel status word [Add to Longdo]
チャネルデフィニションフォーマット	[ちゃねるでふぃにしょんふぉーまっと, chanerudefinishonfo-matto] channel definition format [Add to Longdo]
チャネルパス再接続	[チャネルパスさいせつぞく, chanerupasu saisetsuzoku] CPR, Channel Path Reconnection [Add to Longdo]
チャネルプログラム	[ちゃねるぷろぐらむ, chanerupuroguramu] channel program [Add to Longdo]
チャネルプロトコル機械	[チャネルぷろとこるきかい, chaneru purotokorukikai] channel protocol machine, CPM [Add to Longdo]
チャネル間アダプタ	[チャネルかんアダプタ, chaneru kan adaputa] channel-to-channel adapter [Add to Longdo]
チャネル間結合装置	[チャネルかんけつごうそうち, chaneru kanketsugousouchi] CTCA, Channel To Channel Adapter [Add to Longdo]
チャネル間分離	[チャネルかんぶんり, chaneru kanbunri] interchannel isolation [Add to Longdo]
チャネル状態語	[チャネルじょうたいご, chaneru joutaigo] channel status word [Add to Longdo]
チャネル当たり	[チャネルあたり, chaneru atari] per channel [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

ご飯	[ごはん, gohan] gekochter_Reis, Mahlzeit [Add to Longdo]
一握り	[ひとにぎり, hitonigiri] eine_Handvoll [Add to Longdo]
三浦半島	[みうらはんとう, miurahantou] (Halbinsel suedlich von Kamakura) [Add to Longdo]
両刃の剣	[もろはのつるぎ, morohanotsurugi] zweischneidiges_Schwert [Add to Longdo]
交易	[こうえき, koueki] Handel, Austausch [Add to Longdo]
交渉	[こうしょう, koushou] Verhandlung [Add to Longdo]
京阪	[けいはん, keihan] Kyoto_und_Osaka [Add to Longdo]
付録	[ふろく, furoku] Anhang, Nachtrag, Beilage [Add to Longdo]
伴侶	[はんりょ, hanryo] Begleiter, Gefaehrte [Add to Longdo]
使い方	[つかいかた, tsukaikata] Gebrauch, Handhabung [Add to Longdo]
信託	[しんたく, shintaku] Treuhandwesen, Vertrauen [Add to Longdo]
値切る	[ねぎる, negiru] den_Preis_herunterhandeln [Add to Longdo]
偏向	[へんこう, henkou] -Hang, Neigung, Tendenz [Add to Longdo]
傾向	[けいこう, keikou] Tendenz, Neigung, -Hang [Add to Longdo]
優遇	[ゆうぐう, yuuguu] freundliche_Aufnahme, freundliche_Behandlung [Add to Longdo]
公判	[こうはん, kouhan] (oeffentliche) Gerichtsverhandlung [Add to Longdo]
共犯	[きょうはん, kyouhan] Mitschuld [Add to Longdo]
冷遇	[れいぐう, reiguu] kuehler_Empfang, kalte_Behandlung [Add to Longdo]
凡例	[はんれい, hanrei] Vorbemerkung [Add to Longdo]
処	[しょ, sho] BEHANDELN, ERLEDIGEN, VERURTEILEN, SICH GUT BENEHMEN [Add to Longdo]
切り離す	[きりはなす, kirihanasu] abschneiden, abtrennen [Add to Longdo]
初版	[しょはん, shohan] Erstauflage, Erstausgabe [Add to Longdo]
判事	[はんじ, hanji] Richter [Add to Longdo]
判断	[はんだん, handan] Urteil [Add to Longdo]
判断力	[はんだんりょく, handanryoku] Urteilskraft [Add to Longdo]
判明	[はんめい, hanmei] klar_werden, sich_herausstellen [Add to Longdo]
判決	[はんけつ, hanketsu] Urteil, Urteilsspruch, Entscheidung [Add to Longdo]
前半	[ぜんはん, zenhan] die_erste_Haelfte [Add to Longdo]
匠	[しょう, shou] HANDWERKER [Add to Longdo]
医療	[いりょう, iryou] aerztliche_Behandlung [Add to Longdo]
半分	[はんぶん, hanbun] Haelfte, halb [Add to Longdo]
半周	[はんしゅう, hanshuu] Halbkreis, halbe_Runde [Add to Longdo]
半官半民	[はんかんはんみん, hankanhanmin] halbstaatlich [Add to Longdo]
半導体	[はんどうたい, handoutai] Halbleiter [Add to Longdo]
半島	[はんとう, hantou] Halbinsel [Add to Longdo]
半年	[はんとし, hantoshi] ein_halbes_Jahr [Add to Longdo]
半径	[はんけい, hankei] Halbmesser, Radius [Add to Longdo]
半期	[はんき, hanki] Halbmast [Add to Longdo]
半減	[はんげん, hangen] Reduzierung_auf_die_Haelfte [Add to Longdo]
半熟	[はんじゅく, hanjuku] halbgar, weichgekocht (Ei), halbreif [Add to Longdo]
半鐘	[はんしょう, hanshou] Feuerglocke [Add to Longdo]
半額	[はんがく, hangaku] halber_Betrag, halber_Preis [Add to Longdo]
卸	[おろし, oroshi] Grosshandel [Add to Longdo]
卸し売り物価	[おろしうりぶっか, oroshiuribukka] Grosshandelspreis [Add to Longdo]
卸値	[おろしね, oroshine] Grosshandelspreis [Add to Longdo]
反	[はん, han] (Masseinheit fuer Land-Kleiderstoff) [Add to Longdo]
反	[はん, han] anti- [Add to Longdo]
反乱	[はんらん, hanran] Rebellion, Aufstand [Add to Longdo]
反対	[はんたい, hantai] Gegenteil, Gegensatz, Widerstand [Add to Longdo]
反対側	[はんたいがわ, hantaigawa] die_entgegengesetzte_Seite [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Han \Han\ (h[a^]n), contr. inf. & plural pres. of {Haven}. To have; have. [Obs.] --Piers Plowman. [1913 Webster] Him thanken all, and thus they han an end. --Chaucer. [1913 Webster] From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: Han n 1: imperial dynasty that ruled China (most of the time from 206 BC to AD 220) and expanded its boundaries and developed its bureaucracy; remembered as one of the great eras of Chinese civilization [syn: {Han}, {Han dynasty}] From Swedish-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-swe-eng]: han he; him From Danish-English FreeDict Dictionary ver. 0.2.1 [fd-dan-eng]: han he; him

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

han

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking