แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
166 ผลลัพธ์ สำหรับ 

left

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -left-, *left*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ด้านซ้ายSee Also:ซ้ายมือ
(adj)ทางซ้ายมือSee Also:ทางซ้ายSyn.left-handAnt.right, right-hand
(n)กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของคำกริยา leave
(adj)นิยมฝ่ายซ้าย
(n)สมาชิกของพรรคการเมืองฝ่ายซ้ายSee Also:พวกนิยมฝ่ายซ้ายSyn.collectivist, left-winger
(adj)ที่ไปทางซ้ายSyn.to the left
(adj)ที่เหลือSee Also:ที่เหลืออยู่Syn.left over, left, odd, remaining, unexpended
(n)สิ่งของที่เหลือSyn.remnant
(n)สมาชิกพรรคฝ่ายซ้ายSyn.leftist, left-of-centerAnt.rightist
(adj)ด้วยมือซ้าย
Hope Dictionary
(เลฟทฺ) adj. ซ้าย, ข้างซ้าย, ด้านซ้าย, มือซ้าย, ทางซ้าย, ปีกซ้าย, ฝ่ายซ้าย (นิยมลัทธิสังคมนิยมหรือคอมมิวนิสต์) n. ด้านซ้าย, สิ่งที่อยู่ทางซ้ายมือ, การหันซ้าย, การเลี้ยวซ้าย adv. ไปทางซ้าย v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ leave (จากไป, ลาจาก) -Phr. (the Left ผู้นิยมการปฏิรูประบบการเมืองสังคมและเศรษฐกิจของประเทศ, หมัดซ้าย
(เลฟทฺ'แฮนดฺ') adj. ทางด้านซ้าย, ด้วยมือซ้าย
(เลฟทฺ'แฮนดิด) adj., adv. ถนัดมือซ้าย, ใช้มือซ้าย, อยู่ทางด้านซ้าย, หมุนทวนเข็มนาฬิกา, คลุมเครือ, น่าสงสัย, งุ่มง่าม, ซุ่มซ่ามSee Also:left-handedness n. ดูleft-handed
(เลฟทฺ'แฮน'เดอะ) n. คนถนัดมือซ้าย
(เลฟ'ทิสทฺ) n. ผู้นิยมฝ่ายซ้าย, สมาชิกฝ่ายซ้าย (ผู้นิยมลัทธิสังคมนิยมหรือการปฏิรูประบบสังคม การเมืองหรือเศรษฐกิจ) .See Also:leftism n.
(เลฟทฺ'โอเวอะ) n. สิ่งที่เหลืออยู่, ที่เหลือ. adj. เหลือ, กินเหลือSyn.remnant
(เลฟทฺ'เวิร์ด) adj., adv. ไปทางซ้าย, ทางด้านซ้าย
ปีกซ้าย, ฝ่ายซ้าย, ฝ่ายเอียงซ้าย (ของพรรคการเมือง)See Also:leftwing adj. ดูleftwing leftwinger n. ดูleftwingSyn.liberal
(เลฟ'ที) n. คนถนัดมือซ้าย adj. ถนัดมือซ้าย adv. ด้วยมือซ้าย
(คลีฟว) vi. ยึด, เกาะติด, ยังซื่อสัตย์ต่อ -vt. แยกออก, ผ่า, เดินฝ่า, บินฝ่า
Nontri Dictionary
(adj)ซ้าย
(n)ด้านซ้าย, ทางซ้าย, ปีกซ้าย, ซีกซ้าย, ฝ่ายซ้าย
(vt pt และ pp ของ)leave
(adj)ถนัดมือซ้าย, เวียนซ้าย, ด้วยมือซ้าย, อยู่ทางซ้าย
(vt pt และ pp ของ)cleave
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
อนุพันธ์ซ้าย[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
เอกลักษณ์ซ้าย[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
จัดซ้าย[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การเลื่อนซ้าย[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ฝ่ายซ้าย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อนุพันธ์ซ้าย[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ลิมิตซ้าย[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ตัวดำเนินการด้านซ้าย[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ฝ่ายซ้าย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ฝ่ายซ้าย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ด้านซ้ายและด้านขวา (จิตวิทยา)[TU Subject Heading]
ท่าเฉลียงซ้าย[การแพทย์]
ด้านข้างซ้าย[การแพทย์]
การทำคลอดในท่านอนตะแคงซ้าย[การแพทย์]
ท่าด้านข้างซ้าย[การแพทย์]
หน้าท้องซ้ายล่าง[การแพทย์]
left main canal, คลองส่งน้ำสายใหญ่ฝั่งซ้าย[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
เส้นกึ่งกลางรักแร้ข้างซ้าย, แนวกึ่งกลางรักแร้ซ้าย[การแพทย์]
นอนตะแคงไปทางซ้ายพอสมควร[การแพทย์]
หลอดเลือดซ้ายเด่น[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ซึ่งถ้าปล่อยเอาไว้ จะทำให้กระดูกอ่อนเกิดหดตัว เกิดเป็นหูรูปดอกกะหล่ำปลีThe Expendables (2010)
เหวี่ยงซ้าย!Real Steel (2011)
ทางซ้ายThe Great Wall (2016)
เจ้าชายอาลีจากไปแล้ว ตรวจดูลูกคริสตัลของเจ้าให้ดี จาฟาAladdin (1992)
เอาล่ะ ฉันเริ่มรู้สึกไม่สนใจแล้วล่ะAladdin (1992)
แค่ขอพรมา และเจ้าจะเป็นเจ้าชายอีกครั้งAladdin (1992)
เรายังคงเหลืออีก 20 นาทีBasic Instinct (1992)
ผมออกจากที่นั่นประมาณ 5 ทุ่มกับผู้หญิงคนนึงBasic Instinct (1992)
มีเก้าอี้ว่างแถว-อี จัดคนไปนั่งให้เต็มThe Bodyguard (1992)
ไคล์ฟ ขึ้นทางซ้าย พบกันตรงกลางThe Bodyguard (1992)
เขาเปิดประตูทิ้งไว้ แล้วเดินทางไปที่ลานบึงWuthering Heights (1992)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)left handSee Also:leftAnt.มือขวาExample:ลูกเสือทำความเคารพโดยใช้มือซ้ายจับมือกันThai Definition:มือที่อยู่ด้านซ้ายของลำตัว
(n)leftover (from the monk)Example:เด็กวัดอาศัยข้าวก้นบาตรกินมื้อเที่ยงจนอิ่มหนำสำราญThai Definition:ข้าวที่เหลืออยู่ติดๆ ก้นบาตรหลังจากที่ตักออกสำหรับให้พระฉันแล้ว
(adj)left over from the previous yearExample:เหล้าค้างปีขวดนี้รสดีมากThai Definition:ใช้เวลา, กินเวลานานเป็นปีๆ
(n)LeftSee Also:Leftist, left wingAnt.ฝ่ายขวาExample:นายทหารฝ่ายซ้ายในกองทัพบกและกองทัพอากาศได้ร่วมมือกันทำรัฐประหารอีกครั้งUnit:พวก, กลุ่มThai Definition:กลุ่มที่มีอุดมคติทางการเมืองการเศรษฐกิจเป็นต้น นิยมการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและรุนแรง, โดยทั่วไปใช้หมายถึงกลุ่มที่นิยมลัทธิสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์Notes:(การเมือง)
(n)leftoversSee Also:leavings, remnants, scrapsExample:ของในจานมีแต่เศษแล้ว อย่าเก็บกลับไปบ้านเลยThai Definition:ส่วนที่เหลือใช้การไม่ได้ตามวัตถุประสงค์, ส่วนที่เหลือซึ่งไม่ต้องการNotes:(สันสกฤต)
(n)leftoversSee Also:remnants, residue, dregs, remain, leavingsSyn.กาก, ของเหลือ, ส่วนที่เหลือ, ของที่ตกค้างExample:ฉันไม่กินข้าวเหลือเดนเขาหรอกThai Definition:ของเหลือที่ไม่ต้องการแล้ว โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่เหลือเลือกแล้ว ทิ้งแล้ว ไม่ต้องการแล้วเป็นต้น
(n)leftSyn.ด้านซ้ายAnt.ทางขวาExample:ทางซ้ายของตึกเป็นที่ตั้งของสำนักงานข้าหลวงใหญ่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān thī leūa] (n, exp) EN: leftovers  FR: restes [ mpl ] ; reliefs [ mpl ]
[ārom khāng] (x) EN: unsatisfied ; leftover feelings
[beūang sāi] (adv) EN: on the left side ; to the left  FR: à gauche ; sur la gauche
[chiphāi] (adv) EN: all gone ; nothing left
[chit sāi] (v, exp) EN: keep to the left ; keep left  FR: serrer à gauche ; gardez votre gauche !
[dēn] (n) EN: leftovers ; remnants ; residue ; dregs ; remain ; leavings  FR: restes [ mpl ] ; restant [ m ] ; reliefs [ mpl ]
[doēn dum] (v, exp) EN: walk without looking left or right ; walk without looking around with a preoccupied air  FR: marcher avec un air songeur
[fang sāi] (n, exp) EN: left bank  FR: rive gauche [ f ]
[hām līo sāi] (v, exp) EN: no left turn
[hīen] (v) EN: cut short ; raze to the ground ; be used up ; be run out ; have spent all ; have nothing left ; be ruined ; strip  FR: dépouiller ; raser
WordNet (3.0)
(n)location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces eastAnt.right
(n)those who support varying degrees of social or political or economic change designed to promote the public welfareSyn.left wing
(n)the hand that is on the left side of the bodySyn.left hand
(n)a turn toward the side of the body that is on the north when the person is facing east
(adj)being or located on or directed toward the side of the body to the west when facing northAnt.right
(adj)intended for the left handSyn.left-hand
(adj)of or belonging to the political or intellectual leftAnt.center, right
(adv)toward or on the left; also used figurativelyAnt.right
(n)the left upper chamber of the heart that receives blood from the pulmonary veinsSyn.left atrium of the heart, atrium sinistrum
(n)the region of Paris on the southern bank of the Seine; a center of artistic and student lifeSyn.Latin Quarter
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

imp. & p. p. of Leave. [ 1913 Webster ]

n. 1. That part of surrounding space toward which the left side of one's body is turned; as, the house is on the left when you face North. [ 1913 Webster ]

Put that rose a little more to the left. Ld. Lytton. [ 1913 Webster ]

2. Those members of a legislative assembly (as in France) who are in the opposition; the advanced republicans and extreme radicals. They have their seats at the left-hand side of the presiding officer. See Center, and Right. [ 1913 Webster ]

a. [ OE. left, lift, luft; akin to Fries. leeft, OD. lucht, luft; cf. AS. left (equiv. to L. inanis), lyftādl palsy; or cf. AS. lēf weak. ] 1. Of or pertaining to that side of the body in man on which the muscular action of the limbs is usually weaker than on the other side; -- opposed to right, when used in reference to a part of the body; as, the left hand, or arm; the left ear. Also said of the corresponding side of the lower animals. [ 1913 Webster ]

2. Situated so that the left side of the body is toward it; as, the left side of a deliberative meeting is that to the left of the presiding officer; the left wing of an army is that to the left of the center to one facing an enemy. [ Webster 1913 Suppl. ]


Left bank of a river, that which is on the left hand of a person whose face is turned downstream. --
Left bower. See under 2d Bower. --
Left center, the members whose sympathies are, in the main, with the members of the Left, but who do not favor extreme courses, and on occasions vote with the government. They sit between the Center and the extreme Left. --
Over the left shoulder, or
Over the left
, an old but still current colloquialism, or slang expression, used as an aside to indicate insincerity, negation, or disbelief; as, he said it, and it is true, -- over the left.
[ 1913 Webster ]

n. The left cerebral hemisphere of the brain; in humans, it controls motor activity on the right side of the body, and in most people is the primary location for control of language, logic, and mathematical thought. [ PJC ]

a. Of or pertaining to the left cerebral hemisphere of the brain. [ PJC ]

a. Exhibiting intellectual or personality characteristics suggesting dominance of linguistic or logical modes of thought, which are usually controlled by the left cerebral hemisphere; as, left-brained pedants unable to appreciate music; also referred to as linear. See linear{ 3 }. Contrasted with right-brained. [ PJC ]

n. (Baseball) the part of the outfield on the catcher's or batter's left.
Syn. -- left. [ WordNet 1.5 ]

a. Situated on the left; nearer the left hand than the right; as, the left-hand side; the left-hand road. [ 1913 Webster ]


Left-hand rope, rope laid up and twisted over from right to left, or against the sun; -- called also water-laid rope.
[ 1913 Webster ]

a. 1. Having the left hand or arm stronger and more dexterous than the right; using the left hand and arm with more dexterity than the right. [ 1913 Webster ]

2. Clumsy; awkward; unlucky; insincere; sinister; malicious; as, a left-handed compliment. [ 1913 Webster ]

The commendations of this people are not always left-handed and detractive. Landor. [ 1913 Webster ]

3. Having a direction contrary to that of the hands of a watch when seen in front; -- said of a twist, a rotary motion, etc., looked at from a given direction. [ 1913 Webster ]


Left-handed marriage, a morganatic marriage. See Morganatic. --
Left-handed screw, a screw constructed to advance away from the observer, when turned, as in a nut, with a left-handed rotation. An ordinary wood screw is right-handed.
[ 1913 Webster ]

n. a person who uses the left hand with greater skill than the right; a left-handed{ 1 } person.
Syn. -- lefty, southpaw. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, zuǒ, ㄗㄨㄛˇ]left; surname Zuo#1221[Add to Longdo]
[  /  , zuǒ biān, ㄗㄨㄛˇ ㄅㄧㄢ]left; the left side; to the left of#6801[Add to Longdo]
[  /  , zuǒ cè, ㄗㄨㄛˇ ㄘㄜˋ]left side#6898[Add to Longdo]
[ , zuǒ yì, ㄗㄨㄛˇ ㄧˋ]left-wing (political)#16332[Add to Longdo]
[  /  , shèng fàn, ㄕㄥˋ ㄈㄢˋ]left-over food#33473[Add to Longdo]
[ , zuǒ miàn, ㄗㄨㄛˇ ㄇㄧㄢˋ]left side#38072[Add to Longdo]
[ , shèng cài, ㄕㄥˋ ㄘㄞˋ]leftovers (food)#42358[Add to Longdo]
[  , zuǒ yòu shǒu, ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄕㄡˇ]left and right hands; fig. collaboration#43212[Add to Longdo]
[  , zuǒ piě zi, ㄗㄨㄛˇ ㄆㄧㄝˇ ㄗ˙]left-handed#46976[Add to Longdo]
[ , jì fàng, ㄐㄧˋ ㄈㄤˋ]left in care; to leave sth with sb#71644[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gepäckaufbewahrung { f }
left luggage office; luggage deposit[Add to Longdo]
öffnende runde Klammer { f }; Klammer auf
left parenthesis ([Add to Longdo]
linke geschweifte Klammer { f }; öffnende geschweifte Klammer { f }
left curly bracket; opening curly bracket; left brace[Add to Longdo]
Linkskurve { f }
left turn; left-hand bend[Add to Longdo]
linke eckige Klammer { f }; öffnende eckige Klammer { f }
left square bracket; opening square bracket[Add to Longdo]
gelassen
left standing[Add to Longdo]
liegen gelassen; liegengelassen [ alt ]
left behind[Add to Longdo]
übrig
EDICT JP-EN Dictionary
[ひだり, hidari](n, adj-no) left (esp. in vertical Japanese writing); the following#1105[Add to Longdo]
[ひだり, hidari](n, adj-no) left; left hand side; (P)#1105[Add to Longdo]
[のこり, nokori](n, adj-no) remnant; residue; remaining; left-over; (P)#3020[Add to Longdo]
[のこる, nokoru](v5r, vi) to remain; to be left; (P)#3615[Add to Longdo]
[さゆう(P);そう(ok);さう(ok), sayuu (P); sou (ok); sau (ok)](n, vs) (1) left and right; (2) influence; control; domination; (P)#3718[Add to Longdo]
[しし, shishi](n) (1) lion; (2) (See 狛犬) left-hand guardian dog at a Shinto shrine; (P)#7085[Add to Longdo]
[がら, gara](n, n-pref) (1) (uk) (See 鶏がら) chicken bones (e.g. for soup); chicken carcass; (n) (2) (uk) poor-quality coke (coal); (suf) (3) (uk) left-overs; remnants#7532[Add to Longdo]
[ひだりがわ(P);さそく, hidarigawa (P); sasoku](n, adj-no) left; left (hand) side; (P)#7564[Add to Longdo]
[へん, hen](n) (See 旁・つくり) left-hand radical of a character#8075[Add to Longdo]
[ざん, zan](n, pref) remaining; left-over; excess#8987[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[マウスのひだりボタン, mausu nohidari botan]left mouse button[Add to Longdo]
[ひだりシフト, hidari shifuto]left shift (bitwise, arithmetic)[Add to Longdo]
[ひだりマウスボタン, hidari mausubotan]left-side mouse button[Add to Longdo]
[ひだりしたすみ, hidarishitasumi]bottom left corner[Add to Longdo]
[ひだりよせ, hidariyose]left-justification (vs)[Add to Longdo]
[ひだりうえすみ, hidariuesumi]top left corner[Add to Longdo]
[ひだりそろえ, hidarisoroe]left-justification (vs)[Add to Longdo]
[さへん, sahen]left side[Add to Longdo]
[さへんち, sahenchi]left side value (of an equation)[Add to Longdo]
[さほうたん, sahoutan]left hand edge[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ