Search result for

หยิบยื่น

(14 entries)
(0.2008 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -หยิบยื่น-, *หยิบยื่น*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หยิบยื่น[V] offer, See also: hand to, Example: แกตื้นตันใจที่เพื่อนบ้านพากันมายืนส่งอย่างน้อยก็หยิบยื่นกำลังใจให้แล้วในฐานะที่ไม่อาจช่วยด้วยทรัพย์สินเงินทอง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You think it's that easy? That I'll just hand you the secretคิดว่ามันง่ายอย่างนั้นรึ คิดว่าข้าจะหยิบยื่นความลับ Kung Fu Panda (2008)
- I don't know. - "Give me liberty or give me death!"-ผมไม่รู้ครับ "ให้สิทธิพื้นฐานแก่ฉันไม่งั้นก็หยิบยื่นความตายมา" Doubt (2008)
You know, they've got a whole lot of great opportunities out there.นายก็รู้เขาได้ทั้งหมดของ โอกาศที่ยิ่งใหญ่ที่หยิบยื่นให้ Fighting (2009)
No armorers, no doctors, no safe havens, no nothing. You get it?จัดหาอาวุธ จัดหมด แหล่งกบดาน ไม่หยิบยื่นอะไรให้ทั้งนั้น เข้าใจไหม Public Enemies (2009)
No, that could be death to her.ไม่ล่ะ นั่นเป็นการหยิบยื่นความตายให้เธอแน่ๆ Agora (2009)
At his right hand, there is pleasure for evermore.ในพระหัตถ์ขวา ทรงหยิบยื่นความสุขนิรันตร์ Nowhere Boy (2009)
And if there's one thing I've learned, it's that no one's just gonna hand it to you.และที่ฉันรู้คือ ไม่มีใคร หยิบยื่นอะไรให้คุณง่ายๆ Pilot (2009)
We're giving everyone a chance to think they're a star. We're providing opportunities, we're opening doors.เราให้โอกาสทุกคน ได้คิดว่าเขาคือสตาร์ เราหยิบยื่นโอกาส เราเปิดรับ Preggers (2009)
Ouch, personal favors are kind of like penalty shots. You kind of have to take 'em.อุ๊บ ธุระส่วนบุคคลเหมือนกับ เป็นการลงโทษประหาร ที่คุณหยิบยื่นให้กับพวกเขา A Night at the Bones Museum (2009)
Do do do do do do do do do do do do do do do do do if I could give you the world on a silver platter would it even matter?* หากฉันหยิบยื่นโลกนี้ให้ เธอจะดีขึ้นมั้ย * Throwdown (2009)
Girl's gonna thank me for what i did to her.สาวคนนั้นต้องขอบคุณผม ในสิ่งที่ผมหยิบยื่นให้ Lost Girls (2009)
What?ที่คุณคิมจูวอนหยิบยื่นความห่วงใยให้ Episode #1.4 (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หยิบยื่น[v.] (yipyeūn) EN: offer ; hand to   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top