บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
66
ผลลัพธ์ สำหรับ
左
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-左-
,
*左*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
左
,
zuǒ
,
ㄗㄨㄛˇ
]
left; unorthodox, improper
Radical:
工
,
Decomposition:
⿸
?
工
[
gōng
,
ㄍㄨㄥ
]
Etymology:
[pictographic] A left hand; compare 又
Rank:
782
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
左
[
左
]
Meaning:
left
On-yomi:
サ, シャ, sa, sha
Kun-yomi:
ひだり, hidari
Radical:
工
,
Decomposition:
⿱
𠂇
工
Rank:
630
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
左
[
左
,
zuǒ
,
ㄗㄨㄛˇ
]
left; surname Zuo
#1221
[Add to Longdo]
左
右
[
左
右
,
zuǒ yòu
,
ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ
]
about; approximately; left and right; around
#526
[Add to Longdo]
左
边
[
左
边
/
左
邊
,
zuǒ biān
,
ㄗㄨㄛˇ ㄅㄧㄢ
]
left; the left side; to the left of
#6801
[Add to Longdo]
左
侧
[
左
侧
/
左
側
,
zuǒ cè
,
ㄗㄨㄛˇ ㄘㄜˋ
]
left side
#6898
[Add to Longdo]
左
翼
[
左
翼
,
zuǒ yì
,
ㄗㄨㄛˇ ㄧˋ
]
left-wing (political)
#16332
[Add to Longdo]
向
左
[
向
左
,
xiàng zuǒ
,
ㄒㄧㄤˋ ㄗㄨㄛˇ
]
facing left; leftwards; to the left
#18425
[Add to Longdo]
左
派
[
左
派
,
zuǒ pài
,
ㄗㄨㄛˇ ㄆㄞˋ
]
(political) left; left wing; leftist
#23851
[Add to Longdo]
左
传
[
左
传
/
左
傳
,
Zuǒ zhuàn
,
ㄗㄨㄛˇ ㄓㄨㄢˋ
]
Zuozhuan or Tsochuan, Mr Zuo's annals or Mr Zuo's commentary on 春秋, early history c. 400 BC attributed to famous blind historian Zuo Qiuming
左
丘明
#35952
[Add to Longdo]
左
面
[
左
面
,
zuǒ miàn
,
ㄗㄨㄛˇ ㄇㄧㄢˋ
]
left side
#38072
[Add to Longdo]
左
顾右盼
[
左
顾
右
盼
/
左
顧
右
盼
,
zuǒ gù yòu pàn
,
ㄗㄨㄛˇ ㄍㄨˋ ㄧㄡˋ ㄆㄢˋ
]
glancing to left and right (成语 saw); to look all around
#38932
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
左
[ひだり, hidari]
(n, adj-no) left (esp. in vertical Japanese writing); the following
#1105
[Add to Longdo]
左
[ひだり, hidari]
(n, adj-no) left; left hand side; (P)
#1105
[Add to Longdo]
左
右
[さゆう(P);そう(ok);さう(ok), sayuu (P); sou (ok); sau (ok)]
(n, vs) (1) left and right; (2) influence; control; domination; (P)
#3718
[Add to Longdo]
左
翼
[さよく, sayoku]
(n, adj-no) (ant
#5861
[Add to Longdo]
左
側
[ひだりがわ(P);さそく, hidarigawa (P); sasoku]
(n, adj-no) left; left (hand) side; (P)
#7564
[Add to Longdo]
左
手
[ひだりて, hidarite]
(n) left hand; (P)
#10623
[Add to Longdo]
左
派
[さは, saha]
(n, adj-no) left wing; (P)
#11014
[Add to Longdo]
左
岸
[さがん, sagan]
(n) left bank (of a river)
#12516
[Add to Longdo]
左
腕
[さわん(P);ひだりうで, sawan (P); hidariude]
(n) (1) left arm; (2) (さわん only) left-handed (baseball pitcher); (P)
#13298
[Add to Longdo]
左
脳
[さのう, sanou]
(n, adj-no) left brain
#13414
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Walk two blocks, and turn left.
2ブロック先まで歩き、
左
へ曲がりなさい。
Do I take the second street on the left?
2番目の通りを
左
に曲がるのですか。
You'll see the store on your left.
あなたの
左
側にその店が見えます。
Your left eye is congested.
あなたの
左
目は充血していますよ。
Arabic is written from right to left.
アラビア語は右から
左
へ書きます。
They drive on the left in England.
イギリスでは車は
左
側通行だ。
In England they are supposed to keep to the left.
イギリスでは人々は
左
側通行をすることになっています。
Go two blocks along this street and turn left.
この通りを2ブロック行って、
左
に曲がりなさい。
Go along this street and you'll come to the post of office on the left.
この通りをいくと郵便局は
左
側にあります。
Go two blocks and turn left.
この通りを二つ目の角で
左
へ曲がりなさい。
It's just down the street on your left.
この道をまっすぐ行ったところの
左
側がありますよ。
Go down this road as far as the traffic light, and turn left.
この道を交通信号まで行き、
左
に曲がりなさい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Put the Count's things over here. The young ladies' - on the left.
[JP]
伯爵の荷物はそこ お孃様のは
左
へ
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Go left. Left!
[CN]
走
左
边
The Invitation (2015)
If you wish to pass, please do so on the left.
[JP]
追い越しは
左
側からどうぞ
The Graduate (1967)
I had like seven minutes left on it, man.
[CN]
我有七分钟
左
右吧,男人。
Magic Mike XXL (2015)
I don't want any of you walking too far to the left or to the right.
[JP]
右にも
左
にも行き過ぎるなよ
What's Up, Tiger Lily? (1966)
I'll hold them off. Come on! Come on!
[CN]
走 走 上楼去 往
左
走 我来拦住他们
Isle of the Dead (2016)
Come on.
[CN]
*打他
左
侧.
Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
Ah, he's fine!
[CN]
他模仿完霍金了? 还是在学《我的
左
脚》?
Me Before You (2016)
They'll either come from the left, or the right... or the right.
[JP]
奴らは、
左
、右っと... 。 または右ー。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Yeah!
[CN]
左
边 Left.
Sausage Party (2016)
Veer left!
[CN]
左
转! Veer left!
Tomorrowland (2015)
The spare room's to the left. The bed's made.
[JP]
左
の部屋に ベッドを こしらえてあるわ
Rough Night in Jericho (1967)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
左
シフト
[ひだりシフト, hidari shifuto]
left shift (bitwise, arithmetic)
[Add to Longdo]
左
マウスボタン
[ひだりマウスボタン, hidari mausubotan]
left-side mouse button
[Add to Longdo]
左
右突出部
[さゆうとっしゅつぶ, sayuutosshutsubu]
kern
[Add to Longdo]
左
下隅
[ひだりしたすみ, hidarishitasumi]
bottom left corner
[Add to Longdo]
左
回り
[ひだりまわり, hidarimawari]
counter clockwise rotation, CCW
[Add to Longdo]
左
寄せ
[ひだりよせ, hidariyose]
left-justification (vs)
[Add to Longdo]
左
小括弧
[ひだりしょうかっこ, hidarishoukakko]
opening parenthesis
[Add to Longdo]
左
上隅
[ひだりうえすみ, hidariuesumi]
top left corner
[Add to Longdo]
左
揃え
[ひだりそろえ, hidarisoroe]
left-justification (vs)
[Add to Longdo]
左
大括弧
[ひだりだいかっこ, hidaridaikakko]
opening bracket
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
左
[ひだり, hidari]
links
[Add to Longdo]
左
上
[ひだりうえ, hidariue]
links_oben (z.B.Briefumschlag)
[Add to Longdo]
左
側
[ひだりがわ, hidarigawa]
links, linke_Seite
[Add to Longdo]
左
傾
[さけい, sakei]
linke_Gesinnung, linke_Tendenz
[Add to Longdo]
左
利き
[ひだりきき, hidarikiki]
Linkshaender
[Add to Longdo]
左
右
[さゆう, sayuu]
links_und_rechts, beherrschen
[Add to Longdo]
左
手
[ひだりて, hidarite]
die_linke_Hand, linkerhand
[Add to Longdo]
左
派
[さは, saha]
die_Linken, die_Linke
[Add to Longdo]
左
目
[ひだりめ, hidarime]
das_linke_Auge
[Add to Longdo]
左
翼
[さよく, sayoku]
der_linke_Fluegel, die_Linken
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ