Search result for

判明

(27 entries)
(0.0424 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -判明-, *判明*
Japanese-English: EDICT Dictionary
判明[はんめい, hanmei] (n,vs) establishing; proving; identifying; confirming; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
判明[pàn míng, ㄆㄢˋ ㄇㄧㄥˊ, ] to distinguish; to ascertain [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The news proved to be true.そのニュースは本当だと判明した。
The secretary proved to be a spy.その秘書はスパイだと判明した。
Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.ビルはただモニカを慰めたかっただけなのに、彼女は彼が自分に気があるのだと判明した。
The rumor turned out false.噂はうそであることが判明した。
The rumor turned out false.噂は誤りであったことが判明した。
Surprisingly enough, he turned out to be a thief.驚いたことに、彼が泥棒だということが判明した。
The postmortem showed that she had been strangled.死体を解剖した結果絞殺と判明した。
The report of victory turned out to be a little premature.勝利の報道はいささか早まったということが判明した。
The new discovery proved useful to science.新発見は科学に有益なものであるのが判明した。
A glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are of very short duration.図表2を見ると、これらの貿易サイクルのいくつかは非常に短期のものであることが判明する。
The reason for declaring war is not certain.宣戦布告の理由は判明していない。
What he told me proved true.彼が私に話してくれたことは本当であると判明した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We're blind here.[CN] 我们无法判明状况 Umizaru 3: The Last Message (2010)
His late wife's former husband.[JA] 亡くなった妻の前夫と判明した The Accountant (2016)
- the two creatures are not on the same side.[JA] > <事実が判明しました> Colossal (2016)
And the stunning revelation that FBI Agent Dylan Rhodes has been working as a mole within the Bureau.[JA] さらに FBIの ローズ捜査官が 内通者であることも判明 Now You See Me 2 (2016)
Going off of his facial data, he's probably a man by the name of Hideo Kuze.[CN] 从脸型的资料来看 可以判明是名叫久世英雄的士兵 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
I believe that further investigation is required and that the Bureau should continue the search for Tracey Lindsay until her body is recovered and all the facts are known.[JA] さらなる捜査が 必要だし― 遺体発見及び 全ての事実の判明まで― 捜索も 続けるべきです Answer (2016)
A body found at Sendai Port yesterday was identified as the man who killed the Prime Minister the fugitive suspect, Masaharu Aoyagi.[CN] 昨日凌晨 于仙台市打捞上来的溺死尸体 的身份已判明 是在首相暗杀一案中被通缉的 Golden Slumber (2010)
The car didn't have any plates, but I got a shot of the VIN.[JA] ナンバープレートは不明... 車体番号は判明した Soon (2016)
In the course of our code review, we found something quite disturbing.[JA] コード点検で 恐ろしい欠点が 判明しました Trompe L'Oeil (2016)
Detroit conspired to suppress the converter, proving they would rather poison our air than spend a little bit of money.[JA] デトロイトはコンバーターの隠蔽を共謀して、 ちょっとお金を使うよりも 空気に毒を放つ方を選んだって判明した The Nice Guys (2016)
We're clocking it at a speed of about 13 kilometers an hour.[JA] 品川 区方面に移動中 平均移動速度は 時速13キロ程度と判明 Shin Godzilla (2016)
We have some clarity on a couple of issues.[JA] 状況が少し判明した 13 Hours (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
判明[はんめい, hanmei] klar_werden, sich_herausstellen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top