บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
版
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-版-
,
*版*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
版
,
bǎn
,
ㄅㄢˇ
]
printing block, edition; register; volume, version
Radical:
片
,
Decomposition:
⿰
片
[
piàn
,
ㄆㄧㄢˋ
]
反
[
fǎn
,
ㄈㄢˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] page
Rank:
810
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
版
[
版
]
Meaning:
printing block; printing plate; edition; impression; label
On-yomi:
ハン, han
Radical:
片
,
Decomposition:
⿰
片
反
Rank:
802
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
版
[
版
,
bǎn
,
ㄅㄢˇ
]
a register; a block of printing; an edition; version; page
#586
[Add to Longdo]
出
版
[
出
版
,
chū bǎn
,
ㄔㄨ ㄅㄢˇ
]
to publish; to come off the press; to put out
#2415
[Add to Longdo]
版
本
[
版
本
,
bǎn běn
,
ㄅㄢˇ ㄅㄣˇ
]
version; edition; release
#4001
[Add to Longdo]
出
版
社
[
出
版
社
,
chū bǎn shè
,
ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄕㄜˋ
]
publishing house
#4314
[Add to Longdo]
版
权
[
版
权
/
版
權
,
bǎn quán
,
ㄅㄢˇ ㄑㄩㄢˊ
]
copyright
#7242
[Add to Longdo]
盗
版
[
盗
版
/
盜
版
,
dào bǎn
,
ㄉㄠˋ ㄅㄢˇ
]
pirated version (e.g. software); pirated (illegal) copy
#8013
[Add to Longdo]
版
面
[
版
面
,
bǎn miàn
,
ㄅㄢˇ ㄇㄧㄢˋ
]
space of a whole page; layout (makeup) of a printed sheet
#15850
[Add to Longdo]
出
版
物
[
出
版
物
,
chū bǎn wù
,
ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄨˋ
]
publications
#17261
[Add to Longdo]
中文
版
[
中
文
版
,
Zhōng wén bǎn
,
ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄅㄢˇ
]
Chinese (language) version
#18177
[Add to Longdo]
版
图
[
版
图
/
版
圖
,
bǎn tú
,
ㄅㄢˇ ㄊㄨˊ
]
domain; territory
#20766
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
版
[はん, han]
(n) edition; version; (P)
#55
[Add to Longdo]
版
画(P);板画
[はんが, hanga]
(n) woodcut; woodblock print; art print; (P)
#10473
[Add to Longdo]
版
を改める
[はんをあらためる, hanwoaratameru]
(exp, v1) to revise an edition
[Add to Longdo]
版
下
[はんした, hanshita]
(n) artwork; block copy; paste-up
[Add to Longdo]
版
下書き
[はんしたかき, hanshitakaki]
(n) block copy artist
[Add to Longdo]
版
画家
[はんがか, hangaka]
(n) printmaker; woodblock artist; copperplate engraver
[Add to Longdo]
版
権
[はんけん, hanken]
(n) copyright; (P)
[Add to Longdo]
版
権所有
[はんけんしょゆう, hankenshoyuu]
(n) all rights reserved; copyright reserved
[Add to Longdo]
版
権所有者
[はんけんしょゆうしゃ, hankenshoyuusha]
(n) copyright holder
[Add to Longdo]
版
権侵害
[はんけんしんがい, hankenshingai]
(n) copyright infringement
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's the original.
[CN]
那就是正
版
The City of Lost Children (1995)
We'll know who gets the stars before they do.
[JP]
彼らの出
版
前に、我々は星付きレストランを知ることができるわけさ
The Wing or The Thigh? (1976)
Every year, a big event sets the publishing world in a whirl.
[JP]
毎年出
版
される、とあるビッグイベント・・・
The Wing or The Thigh? (1976)
It's an exact copy of the sample.
[CN]
我照足你们的样
版
做的
Yes, Madam! (1985)
In one month, the Guide will be out and I'll turn over the firm to my boy.
[JP]
一ヶ月後にはガイドが出
版
される そうしたら息子に家業を譲るつもりだ
The Wing or The Thigh? (1976)
- The original.
[CN]
- 正
版
The City of Lost Children (1995)
You won't have seen the dictionary tenth edition yet, Smith.
[JP]
"新語法"辞典第10
版
見たか
1984 (1984)
No, we are still using the ninth edition at Minrec.
[JP]
まだ第9
版
を使ってる
1984 (1984)
But the title's irrelevant. Doctor of Law...
[CN]
在一家登山刊物出
版
社
Shoah (1985)
17, 000 scholarly articles are published every day.
[CN]
每天都有6000篇 文给给的文章出
版
The Decline of the American Empire (1986)
- The original. - The original?
[CN]
- 正
版
?
The City of Lost Children (1995)
Interested in old prints at all?
[JP]
古い
版
画はいかがです?
1984 (1984)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
版
[はん, han]
version
[Add to Longdo]
版
数管理
[はんすうかんり, hansuukanri]
version management, revision management
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
版
[はん, han]
DRUCKFORM, DRUCK, AUFLAGE
[Add to Longdo]
版
権
[はんけん, hanken]
Verlagsrecht, Copyright
[Add to Longdo]
版
画
[はんが, hanga]
Holzschnitt
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ