Search result for


(39 entries)
(0.1055 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -反対-, *反対*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
反対[はんたい, hantai] (n prep) ตรงกันข้าม, ...ตรงข้าม , See also: S. 逆,

Japanese-English: EDICT Dictionary
反対[はんたい, hantai] (adj-na,n,vs,adj-no) opposition; resistance; antagonism; hostility; contrast; objection; dissension; reverse; opposite; vice versa; (P) [Add to Longdo]
反対に回る[はんたいにまわる, hantainimawaru] (exp,v5r) to go into opposition [Add to Longdo]
反対意見[はんたいいけん, hantaiiken] (n,adj-no) dissenting opinion; opposition viewpoint; contra (view) [Add to Longdo]
反対運動[はんたいうんどう, hantaiundou] (n) opposition movement [Add to Longdo]
反対給付[はんたいきゅうふ, hantaikyuufu] (n) performance in return; quid pro quo [Add to Longdo]
反対[はんたいご, hantaigo] (n) {ling} antonym [Add to Longdo]
反対[はんたいしゃ, hantaisha] (n) foe; opponent; adversary; dissenter [Add to Longdo]
反対車線[はんたいしゃせん, hantaishasen] (n) (See 対向車線・たいこうしゃせん) opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road [Add to Longdo]
反対称的[はんたいしょうてき, hantaishouteki] (adj-na) antisymmetric [Add to Longdo]
反対[はんたいしょく, hantaishoku] (n) clashing colors; clashing colours [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Besides," she says, "it doesn't cost much when you think it's the other side of the world.「それに、地球の反対側だと考えればそんなに高くはないわよ」と言う。 [F]
"Fast" is the opposite of "slow."「速い」は「遅い」の反対
"The weather forecast says it's cool today." "On the contrary I feel hot."「天気予報では今日は涼しいそうよ」「反対に、暑い気がする」
We have no objection to your joining us in our club.あなたが私たちのクラブに加わることになにも反対はありません。
I wouldn't object if you wanted to go with her.あなたが彼女と行きたいというなら反対はしない。
You have no right to oppose our plan.あなたには私達の計画に反対する権利はない。
Not only your father but also I am against your plan.あなたのお父さんだけでなく私もあなたの計画に反対です。
I will not object to your plan.あなたの計画には反対しません。
Your views are quite opposite to mine.あなたの見解は私とは正反対です。
Accepting what you say, I'm still against the project.あなたの言うことは認めるとしても、私はそれでもその計画には反対だ。
Are you for or against this?あなたはこれに賛成ですか、反対ですか。
Are you for or against the proposal?あなたはその提案に賛成ですか、それとも反対ですか。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The National Golden Gloves Championships.[JA] その一方で私は街の 反対側を訪れていた ナショナル・ ゴールデン・グローブ・ トーナメント ナショナル・ ゴールデン・グローブ・ トーナメント CounterPunch (2017)
Maester Faull was quite the opposite... a brilliant stylist who invented half the stories he tells.[JA] メイスター・フォールは正反対だった... 物語の半分を自分で創作した名文家だ Stormborn (2017)
If I was your Hand, I would have advised against it.[JA] 俺があなたの"手"なら反対する The Queen's Justice (2017)
All that fucked-up thrusting, we're decaying again.[JA] クソッタレのスラスターが 反対方向に押したんだ Life (2017)
But I'm across town at a place I always dreamed of reaching.[JA] その一方で私は街の 反対側を訪れていた CounterPunch (2017)
But I knew she had objections to express.[JA] でも 反対はされると思ってた  ()
I don't care what Esther fucking Rantzen said on That's Life, these are bona fide health supplements, not re-packaged Purple Hearts.[JA] ありえない ドラッグ反対派でもないけど これは健康サプリで 詰め替えたりしてない Smell the Weakness (2017)
Quite the opposite.[JA] 正反対だろ Stormborn (2017)
When all you've done since we hooked back up is the opposite.[JA] あなたが終わったとき 私たちが後ろに引っ掛けたのは反対です。 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2017)
He was the opposie of a hero.[JA] 英雄とは正反対でした Alt.truth (2017)
He told me exactly the opposite last night.[JA] 彼は昨夜と反対のことを 話しています Alt.truth (2017)
Well, you know, cos of the saying, "He could sell ice to the Eskimos." You're the fucking opposite, ain't ya?[JA] 有能なセールスマンの例えだ お前は正反対だろ Salesmen Are Like Vampires (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
反対意見[はんたいいけん, hantaiiken] opposition view(point) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
反対[はんたい, hantai] Gegenteil, Gegensatz, Widerstand [Add to Longdo]
反対[はんたいがわ, hantaigawa] die_entgegengesetzte_Seite [Add to Longdo]
反対[はんたいひょう, hantaihyou] Gegenstimme(n) [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top