| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: prob, -prob- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | probiotic | (n) อาหารที่มีจุลินทรีย์ที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย เช่น นมเปรี้ยว โยเกิร์ต แหนม เป็นต้น, See also: prebiotic |
|
| | probe | (n) เครื่องมือสำหรับแหย่ตรวจบาดแผล | | probe | (n) การตรวจบาดแผลด้วยเครื่องสำหรับตรวจ | | probe | (n) การสืบสวน, Syn. inquiry | | probe | (vt) ตรวจสอบบาดแผลด้วยเครื่องตรวจ | | probe | (vt) สืบสวน, See also: สอบสวน, Syn. investigate | | probe | (vi) ตรวจสอบ, See also: ค้นหา | | probang | (n) เครื่องมือแพทย์มีลักษณะเป็นแท่งยาวใส่ลงไปในลำคอ | | probate | (vt) พิสูจน์พินัยกรรม | | probate | (adj) ซึ่งภาคทัณฑ์ไว้ | | probate | (n) ผู้กระทำผิด | | probity | (n) ความซื่อตรง, See also: ความจริงใจ, ความซื่อ, Syn. honor, fidelity, integrity, Ant. dishonesty | | problem | (n) คำถาม, See also: ปัญหา, Syn. puzzle, riddle | | problem | (n) เรื่องยุ่งยาก, See also: เรื่องลำบาก, ปัญหายุ่งยาก, Syn. dilemma, obstacle | | problem | (adj) ที่เสนอเกี่ยวกับปัญหาของสังคม | | problem | (adj) ที่ยากจะแก้ไข | | probable | (adj) ที่น่าจะเป็นไปได้, Syn. likely, seeming | | probably | (adv) อย่างน่าจะเป็นไปได้, See also: อย่างค่อนข้างแน่, อย่างน่าเชื่อแน่ว่า, Syn. seemingly, presumably | | improbity | (n) ความไม่ซื่อสัตย์, See also: ความไม่สุจริต, การทุจริต, Syn. corruption, dishonesty, Ant. dishonest, probily | | probation | (n) การทดสอบ, Syn. testing' trial | | probation | (n) การภาคทัณฑ์, See also: การคุมความประพฤติ | | probation | (n) ช่วงระยะเวลาการทดสอบ | | probation | (n) การพิสูจน์, Syn. proof | | probative | (adj) ซึ่งทำการทดสอบ, Syn. experimental | | proboscis | (n) งวงช้าง, See also: อวัยวะที่มีลักษณะเป็นท่อยาวใช้สำหรับดูด, Syn. nose, snout | | reprobate | (n) คนเลวทราม, See also: คนสารเลว, คนเลว, Syn. profligate, rake, scoundrel | | reprobate | (n) ผู้โดนสาปแช่ง (ทางศาสนา) | | reprobate | (adj) เลวทราม, See also: เลวร้าย, Syn. immoral, wicked | | reprobate | (vt) ตำหนิ, See also: ประณาม, สาปแช่ง, Syn. curse, revile | | reprobate | (vt) ไม่ยอมรับ, See also: ปฏิเสธ, Syn. abhor, disapprove | | improbable | (adj) ไม่น่าจะเป็นไปได้, See also: ยากที่จะเกิดขึ้น, Syn. impossible, unlikely, Ant. possible, probable | | no problem | (idm) ไม่ต้องห่วง (คำสแลง), See also: ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล | | opprobrium | (n) การตำหนิ, Syn. criticism | | probe into | (phrv) แหย่เข้าไป, See also: แทงหา | | probe into | (phrv) ตรวจสอบ | | approbation | (n) การเห็นด้วย | | opprobrious | (adj) น่าอับอาย, Syn. dishonorable, ignominious, Ant. reputable | | opprobrious | (adj) น่าตำหนิ, See also: น่าประณาม, Syn. reproachful, abusive, Ant. laudatory | | probability | (n) ความน่าจะเป็นไปได้, Syn. likelihood, possibility, Ant. improbability, doubtfulness | | probability | (n) สิ่งที่น่าจะเป็นไปได้ | | probationer | (n) ผู้ทำภาคทัณฑ์ | | problematic | (adj) ที่ยากจะแก้ปัญหาได้, See also: ที่เป็นปริศนา, Syn. doubtful, problematical, debatable | | proboscides | (n) คำนามพหูพจน์ของ proboscis | | reprobation | (n) การกล่าวตำหนิ, See also: การไม่ยอมรับ, การต่อว่า, Syn. blame | | reprobative | (adj) ซึ่งตำหนิติเตียน, See also: ซึ่งไม่อยมรับ | | proboscidian | (n) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมจำพวก Proboscidea เช่น ช้าง | | improbability | (n) ความเป็นไปไม่ได้, See also: ความไม่น่าจะเป็นไปได้, Syn. impossibility, unlikelihood, Ant. possibility, probability | | probabilistic | (adj) เกี่ยวกับความเป็นไปได้ | | probate court | (n) ศาลที่รับเรื่องเกี่ยวกับพินัยกรรม | | problematical | (adj) ที่ยากจะแก้ปัญหาได้, See also: ที่เป็นปริศนา, Syn. problematic | | problem-solving | (n) การแก้ปัญหา |
|
| | approbate | (แอพ' ระเบท) vt. เห็นด้วย (อย่างทางการ) . - approbator n. | | approbation | (แอพระเบ'เชิน) n. การเห็นด้วย, การแนะนำ, การยินยอม, ความรู้สึกพอใจต่อ. | | improbability | (อิมพรอบอะบิล' ลิที) n. ความเป็นไปไม่ได้, สิ่งที่เป็นไปไม่ได้ | | improbable | (อิมพรอบ' อะเบิล) n. ไม่น่าจะเป็นไปได้, ไม่น่าจะเกิดขึ้น., See also: improbably adv. improbableness n., Syn. rare, unlikely | | opprobrious | (อะโพร'เบียส) adj. น่าเกลียดชัง, น่าอัปยศอดสู, น่าตำหนิ, น่าสบประมาท, น่าละอายใจ., See also: opprobriousness n. | | opprobrium | (อะโพร'เบรียม) n. การตำหนิ, การสบประมาท, ความน่าอัปยศอดสู, สิ่งที่ทำให้อัปยศอดสู | | probability | (พรอบ'อะบิล'ลิที) n. ความเป็นไปได้, สิ่งที่น่าจะเป็นไปได้, โอกาสที่น่าจะเป็นไปได้. -in all probability เป็นไปได้มาก, Syn. likelihood | | probable | (พรอบ'อะเบิล) adj. เป็นไปได้, น่าจะเป็นไปได้, ค่อนข้างแน่, คง, น่าจะเกิดขึ้น | | probable cause | n. ข้อเท็จจริงที่น่าจะเป็นไปได้ | | probably | (พรอบ'อะบลี) adv. ซึ่งเป็นไปได้มาก | | probate | (โพร'เบท) n. การพิสูจน์พินัยกรรมโดยศาล. adj. เกี่ยวกับการพิสูจน์ดังกล่าว, เกี่ยวกับศาลดังกล่าว. vt. พิสูจน์พินัยกรรม, ภาคทัณฑ์ผู้กระทำผิด | | probation | (โพรเบ'เชิน) n. การภาคทัณฑ์, การพิสูจน์, การทดสอบ, ช่วงระยะเวลาการทดสอบ., See also: probational probationary adj. probationship n., Syn. test | | probationer | (โพรเบ'เชินเนอะ) n. ผู้ที่อยู่ในระหว่างการทดสอบ, ผู้ที่อยู่ในระหว่างการภาคทัณฑ์ | | probative | (โพรเบ'ทิฟว) adj. เป็นการทดสอบ, เป็นการทดลอง, เป็นการภาคทัณฑ์, เกี่ยวกับการสืบสวน, Syn. probatory | | probe | (โพรบ) vt. ทดสอบ, ทดลอง, ตรวจสอบ, พิสูจน์, สืบสวน, แหย่หรือหยั่งด้วยเครื่องแหย่. vi. แหย่หรือหยั่งด้วยเครื่องแหย่. n. เครื่องแหย่, เครื่องมือยาวสำหรับตรวจดูแผลหรือทางเดินในร่างกาย, การสืบสวน., See also: probable adj. prober n. คำที่มีความหมายเหมือน | | probity | (โพร'บิที) n. ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง, ความตรงไปตรงมา integrity | | problem | (พรอบ'เลิม) n. ปัญหา, ข้อปัญหา, โจทย์เรขาคณิต, โจทย์คณิตศาสตร์, หมากกล, เรื่องที่ต้องแก้ไขหรือต้องพิจารณากัน. adj. สอนยาก, เป็นปัญหา, Syn. question, riddle | | problematic | (พรอบ'บระแมท'ทิค, -เคิล) adj. สร้างปัญหา, น่าสงสัย, เป็นปริศนา, ยังไม่แน่นอน, เกี่ยวกับบทสร้างในเรขาคณิต., See also: problematically adv., Syn. uncertain, doubtful | | problematical | (พรอบ'บระแมท'ทิค, -เคิล) adj. สร้างปัญหา, น่าสงสัย, เป็นปริศนา, ยังไม่แน่นอน, เกี่ยวกับบทสร้างในเรขาคณิต., See also: problematically adv., Syn. uncertain, doubtful | | proboscis | (โพรบอส'ซิส) n.งวงช้าง, จะงอยปาก, ส่วนของปากแมลงที่ยื่นออก S. trunk pl. -boscises, -boscides | | reprobate | (เรพ'ระเบท) n. คนสารเลว, คนเลวทราม, คนสำมะเลเทเมา, คนเหลือขอ, คนที่พระเจ้าทอดทิ้งและไม่สามารถจะช่วยได้ vt. ประณาม, ตำหนิ, สาปแข่ง, ทอดทิ้ง, ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ., See also: reprobacy n. reprobateness n. reprobater n., Syn. bad | | reprobation | (เรพระเบ'เชิน) n. การประณาม, การตำหนิ, การสาปแช่ง, การทอดทิ้ง, การปฏิเสธ, การไม่ยอมรับ, See also: reprobationary adj. | | reprobative | (เรพ'ระเบทิฟว) adj. ประณาม, ตำหนิ, สาปแช่ง, ทอดทิ้ง, ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ, See also: reprobatively adv., Syn. reprobating |
|
| | approbation | (n) การเห็นชอบ, การเห็นด้วย, การยินยอม, การอนุมัติ | | disapprobation | (n) ความไม่ชอบ, ความไม่ถูกใจ, การคัดค้าน, ความไม่ลงรอยกัน | | improbability | (n) ความเป็นไปไม่ได้ | | opprobrious | (adj) น่ารังเกียจ, น่าอับอาย, น่าอัปยศ, น่าตำหนิ | | opprobrium | (n) ความอับอาย, ความอัปยศอดสู, การสบประมาท | | probability | (n) ความน่าจะเป็น | | probable | (adj) น่าจะเป็น, น่าเชื่อ, เป็นไปได้ | | probably | (adv) บางที, น่า, คง, เป็นไปได้มาก | | probate | (vt) พิสูจน์ว่าพินัยกรรมถูกต้อง, ภาคทัณฑ์ | | probation | (n) การทดลอง, การภาคทัณฑ์, การพิสูจน์, การทดสอบ | | probe | (vt) ตรวจสอบ, ไต่ถาม, สอบสวน, ทดสอบ | | probity | (n) ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง, ความตรงไปตรงมา | | problem | (n) ปัญหา, โจทย์เลข, หมากกล | | problematic | (adj) เป็นปัญหา, เป็นปริศนา, ยังไม่แน่นอน, ที่ไม่เข้าใจ | | problematical | (adj) เป็นปัญหา, เป็นปริศนา, ยังไม่แน่นอน, ที่ไม่เข้าใจ | | reprobate | (n) คนเลว, คนเหลือขอ, คนสำมะเลเทเมา | | reprobate | (vt) สาปแช่ง, ตำหนิ, ประณาม, ปฏิเสธ | | reprobation | (n) การสาปแช่ง, การตำหนิ, การประณาม, การปฏิเสธ, การทอดทิ้ง |
| | probability of separation from the labour force | โอกาสที่จะออกจากกำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probability of single survival | โอกาสที่จะครองความเป็นโสด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probability of survival | โอกาสที่จะรอดชีพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probability sample | ตัวอย่างตามหลักความน่าจะเป็น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probability theory | ทฤษฎีความน่าจะเป็น [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probable | น่าจะเป็น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probable cause | มูลเหตุที่น่าจะเป็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probable evidence | พยานหลักฐานที่น่ารับฟัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probable length of life | ความยืนยาวที่น่าจะเป็นของชีวิต [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probable maximum loss | ความเสียหายสูงสุดที่น่าจะเป็น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | proving a will; probate | การพิสูจน์พินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | periodontal probe; probe, periodontal | เครื่องมือตรวจปริทันต์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probang | พู่แยง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | probate; proving a will | การพิสูจน์พินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probate action | คดีเกี่ยวกับการพิสูจน์พินัยกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probation | ๑. การคุมประพฤติ๒. การรอพินิจ๓. การทดลองปฏิบัติงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | probation | ๑. การคุมประพฤติ (ก. อาญา) [ ดู controlling of behaviour ]๒. การทดลองปฏิบัติงาน (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probation officer | พนักงานคุมประพฤติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probational appointment | การแต่งตั้งให้ทดลองปฏิบัติงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | probationer | ผู้ถูกคุมความประพฤติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probative evidence | พยานหลักฐานในประเด็น (ที่ใช้พิสูจน์ได้) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probative facts | ข้อเท็จจริงในประเด็น (ที่ใช้พิสูจน์ได้) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prior probability | ความน่าจะเป็นก่อน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | parity-specific birth probability | โอกาสที่จะเกิดจำเพาะอันดับการคลอด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probability | ความน่าจะเป็น, โอกาสที่จะเป็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probability | ความน่าจะเป็น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | probability density function | ฟังก์ชันความหนาแน่นของความน่าจะเป็น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | probability distribution | การแจกแจงความน่าจะเป็น [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probability distribution | การแจกแจงความน่าจะเป็น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | probability function | ฟังก์ชันความน่าจะเป็น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | probability of accession to the labour force | โอกาสที่จะเข้าสู่กำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probability of disability | โอกาสที่จะพิการ, โอกาสที่จะทุพพลภาพ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probability of dying | โอกาสที่จะตาย, โอกาสตาย [ ดู death probability ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probability of dying before age one | โอกาสที่จะตายก่อนอายุครบหนึ่งปี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | posterior probability | ความน่าจะเป็นภายหลัง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | probabilistic model | แบบจำลองตามความน่าจะเป็น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probabilistic model | ๑. ตัวแบบความน่าจะเป็น๒. แบบจำลองความน่าจะเป็น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | probabilistic simulation | การจำลองเชิงน่าจะเป็น [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | probability | โอกาสที่จะเป็น, ความน่าจะเป็น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probe | ๑. หมุดแยง, แท่งควาน๒. หัวตรวจ๓. แยง, ควาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | probe | การสอบหาข้อเท็จจริง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | probe | การไต่สวน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | probe, periodontal; periodontal probe | เครื่องมือตรวจปริทันต์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | problem | ข้อปัญหา, ปัญหา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | problem formulation | การสร้างข้อปัญหา [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | problem novel; thesis novel | นวนิยายปัญหา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | | problem play; thesis play | ละครปัญหา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | | problem, social | ปัญหาสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | social problem | ปัญหาสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | saprobe | ตัวกินซาก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| | ๊Uniform distribution (Probability theory) | การแจกแจงเอกรูป (ทฤษฎีความน่าจะเป็น) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Probable Reserves | ปริมาณสำรองปิโตรเลียมที่คาดว่าจะมี, Example: มีข้อมูลทางธรณีวิทยาและวิศวกรรมปิโตรเลียมสนับสนุนว่าจะสามารถผลิตปิโตรเลียมขึ้นมาได้ Probable reserves มีความไม่แน่นอนสูงกว่า proved reserves ในด้านขนาดหรือขอบเขตที่แน่นอนของแหล่ง ความสามารถที่จะผลิตขึ้นมาได้ [ปิโตรเลี่ยม] | | Probabilities | ความน่าจะเป็น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Property fund for resolving financial institution problems “Type 2 Fund” | กองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์เพื่อแก้ไขปัญหาในระบบสถาบันการเงิน (กอง 2), Example: กองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์ที่ บลจ. จัดตั้งขึ้นเพื่อจำหน่ายหน่วยลงทุนแก่ผู้ลงทุนสถาบัน โดยมีวัตถุประสงค์หลัก ในการนำเงินที่ได้รับจากการจำหน่ายหน่วยลงทุนไปซื้อหรือเช่าอสังหาริมทรัพย์ หรือลงทุนในสิทธิเรียกร้องที่เกิดจากการประกอบธุรกิจของสถาบันการเงินที่มีอสังหาริมทรัพย์เป็นหลักประกัน และจัดหาผลประโยชน์จากอสังหาริมทรัพย์หรือสิทธิเรียกร้องดังกล่าว [ตลาดทุน] | | Mutual fund for resolving financial institution problems “Type 3 Fund” | กองทุนรวมเพื่อแก้ไขปัญหาในระบบสถาบันการเงิน (กอง 3) , กองทุนรวมเพื่อแก้ไขปัญหาในระบบสถาบันการเงิน (กอง 3), Example: กองทุนรวมที่ บลจ. จัดตั้งขึ้นเพื่อจำหน่ายหน่วยลงทุนแก่ผู้ลงทุนสถาบัน โดยมีวัตถุประสงค์หลักในการนำเงินที่ได้รับจากการจำหน่ายหน่วยลงทุนที่ไปลงทุนในทรัพย์สินหรือสิทธิเรียกร้องที่เกิดจากการประกอบธุรกิจของสถาบันการเงิน ไม่ว่าจะมีหลักประกันหรือไม่ก็ตาม ทั้งนี้เพื่อแก้ไขปัญหาในระบบสถาบันการเงิน [ตลาดทุน] | | Mutual fund for resolving capital problem of commercial banks | กองทุนรวมเพื่อแก้ไขปัญหาการดำรงเงินกองทุนของธนาคารพาณิชย์, Example: กองทุนรวมที่มีนโยบายการลงทุนเพื่อแก้ไขปัญหาการดำรงเงินกองทุนของธนาคารพาณิชย์ โดยจะต้องเป็นกองทุนรวมที่กำหนดอายุโครงการจัดการกองทุนรวมที่แน่นอน [ตลาดทุน] | | Boundary value problems | ข้อปัญหาค่าขอบ [TU Subject Heading] | | Buddhism and social problems | พุทธศาสนากับการพัฒนาสังคม [TU Subject Heading] | | Distribution (Probability theory) | การแจกแจง (ทฤษฎีความน่าจะเป็น) [TU Subject Heading] | | DNA probes | เอ็นเอ โพรบ, ดีเอ็นเอ โพรบ [TU Subject Heading] | | Emotional problems of children | ปัญหาทางอารมณ์ของเด็ก [TU Subject Heading] | | Ethical problems | ปัญหาทางจริยธรรม [TU Subject Heading] | | Group problem solving | การแก้ปัญหาโดยกลุ่ม [TU Subject Heading] | | Intensive probation | การคุมประพฤติแบบควมคุมตัว [TU Subject Heading] | | Islam and social problem | ศาสนาอิสลามกับปัญหาสังคม [TU Subject Heading] | | Juvenile probation | การคุมประพฤติเยาวชน [TU Subject Heading] | | Medical records, Problem-oriented | เวชระเบียนแบบวิธีการแก้ปัญหา [TU Subject Heading] | | Probabilities | ความน่าจะเป็น [TU Subject Heading] | | Probarbus jullieni | ปลายี่สก [TU Subject Heading] | | Probation | การคุมประพฤติ [TU Subject Heading] | | Probation officers | พนักงานคุมประพฤติ [TU Subject Heading] | | Probationary employees | ลูกจ้างทดลองงาน [TU Subject Heading] | | Probiotics | สารเสริมชีวนะ [TU Subject Heading] | | Probits | ความเบี่ยงเบนทางสถิติ [TU Subject Heading] | | Problem children | เด็กที่เป็นปัญหา [TU Subject Heading] | | Problem employees | ลูกจ้างที่เป็นปัญหา [TU Subject Heading] | | Problem families | ครอบครัวที่มีปัญหา [TU Subject Heading] | | Problem solving | การแก้ปัญหา [TU Subject Heading] | | Problem youth | เยาวชนที่เป็นปัญหา [TU Subject Heading] | | Problem-based learning | การเรียนแบบใช้ปัญหาเป็นฐาน [TU Subject Heading] | | Problems, exercises, etc. | คำถามและแบบฝึกหัด [TU Subject Heading] | | Rainfall probabilities | พยากรณ์ฝน [TU Subject Heading] | | Social problems | ปัญหาสังคม [TU Subject Heading] | | Social problems in motion pictures | ปัญหาสังคมในภาพยนตร์ [TU Subject Heading] | | Teachers of problem children | ครูของเด็กที่เป็นปัญหา [TU Subject Heading] | | Probing | การวัดด้วยโพรบ, Example: การสำรวจชั้นกึ่งผิวดิน โดยใช้แท่งโพรบแทงลงไปในชั้นดิน [สิ่งแวดล้อม] | | Death Probability | ความน่าจะเป็นของการตาย, Example: ดู Annual Death Probability (Annual Death Probability หมายถึง ความน่าจะเป็นหรือโอกาสที่บุคคลอายุ X ปี จะเสียชีวิตก่อนอายุ X+1 ปี ) [สิ่งแวดล้อม] | | Annual Death Probability | ความน่าจะเป็นของการตายรายปี, Example: ความน่าจะเป็นหรือโอกาสที่บุคคลอายุ X ปี จะเสียชีวิตก่อนอายุ X+1 ปี [สิ่งแวดล้อม] | | Migration Probability | ความน่าจะเป็นของการย้ายถิ่นครั้งแรก, Example: ความน่าจะเป็นของผู้ไม่ย้ายถิ่น (non-grants) ที่อายุ X จะมีแนวโน้มว่าจะย้ายถิ่นครั้งแรกก่อนถึงอายุ X+n หรือไม่ [สิ่งแวดล้อม] | | Most Probable Number | ตัวเลขน่าจะเป็นที่สุด, Example: จำนวนจุลินทรีย์ต่อหน่วยปริมาตรวัดในเชิงสถิติ [สิ่งแวดล้อม] | | Probe | หัววัด, โพรบ [สิ่งแวดล้อม] | | Approbation | การที่รัฐหนึ่งใดมีทัศนคติในทางพึงพอใจและเห็น พ้องด้วยกับบทบัญญัติในสนธิสัญญาหนึ่งใด ซึ่งรัฐนั้นมิได้เป็นภาคีคู่สัญญานั้นแต่อย่างใด [การทูต] | | Geneva Conference on the Problem of Restoring Peace in Indo-China | การประชุม ณ นครเจนีวา ว่าด้วยปัญหาการนำสันติภาพกลับคืนสู่อินโดจีน ในการประชุมนี้ มีการทำความตกลงกันเกี่ยวกับการหยุดสู้รบระหว่างกำลังทหารในประเทศเวียดนาม กัมพูชา และลาว กับกำลังทหารฝรั่งเศส ความตกลงดังกล่าวได้กระทำกันในนครเจนีวา เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1954 มีผู้แทนจากประเทศกัมพูชา สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ฝรั่งเศส ลาว สาธารณรัฐประชาชนจีน รัฐเวียดนาม (เวียดนามใต้) สหภาพโซเวียต สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา เข้าร่วมการประชุมตามข้อตกลงนี้ให้มีการยุติการสู้รบในกัมพูชา ลาว และเวียดนาม และการปฏิบัติให้เป็นไปตามบทบัญญัติในความตกลงดังกล่าว ให้อยู่ใต้ความควบคุมและดูแลระหว่างประเทศ ที่ประชุมเจนีวาได้แสดงความมั่นใจว่า ในการปฏิบัติตามข้อตกลงจะปล่อยให้กัมพูชา ลาว และเวียดนาม ได้แสดงบทบาทภายใต้ความเป็นเอกราชและอำนาจอธิปไตยของตนอย่างสมบูรณ์ภายใน ประชาคมนานาชาติ สำหรับความตกลงเกี่ยวกับเวียดนามใด้ห้ามมิให้นำกองทหารและเจ้าหน้าที่ฝ่าย ทหารของต่างชาติ รวมทั้งอาวุธและอุปกรณ์ทางทหารทุกชนิดเข้าไปในประเทศนั้น ที่ประชุมยังได้รับรองว่า วัตถุประสงค์สำคัญยิ่งของความตกลงเกี่ยวกับเวียดนามคือ ต้องการระงับปัญหาต่าง ๆ ทางทหาร เพื่อยุติการสู้รบ และการปักปันเส้นเขตแดนทางทหารนั้น ให้ถือเป็นการชั่วคราว มิได้หมายความว่าเป็นแนวแบ่งเขตทางการเมืองหรือทางดินแดนแต่ประการใดทั้งสิ้น [การทูต] | | Agency Problem | ปัญหาจากตัวแทน [ตลาดทุน] | | Abdomen, Proberant | ลงพุง [การแพทย์] | | Behavior Problems | ปัญหาทางพฤติกรรม [การแพทย์] | | Circulatory Problems | การผิดปกติทางระบบโลหิต [การแพทย์] | | Community Health Problem Study | การศึกษาปัญหาอนามัยชุมชน [การแพทย์] | | Community Health Problem Survey | การสำรวจปัญหาอนามัยชุมชน [การแพทย์] | | Community Problem Solving | การแก้ไขปัญหาของชุมชน [การแพทย์] |
| | | But again, we're not gonna get any firm commitments until they have face time on Friday. | - Wir müssen die Wasserprobleme lösen Die wollen ein persönliches Gespräch. The Sentinel (2006) | | - You still got a problem with me? - Take your hands off of me. | Hast du immer noch ein Problem mit mir? The Sentinel (2006) | | It doesn't matter what I say to you. I don't care if you got a problem with me... | Ist mir egal, wenn du ein Problem mit mir hast. The Sentinel (2006) | | There some problem between you two? | Haben Sie beide ein Problem? The Sentinel (2006) | | I was killing a few hours at a coffee shop. | Hast du ein Problem damit? The Sentinel (2006) | | I'm not gonna stay there all night. She's not gonna be a problem. | Sie stellt kein Problem dar. The Sentinel (2006) | | - There's a concert, an opening night, and an art auction. All at once. Think of it! | - Lefort spielt gegenüber, drüben ist Generalprobe, und eine Auktion ist auch zur selben Zeit. Avenue Montaigne (2006) | | Since this morning. I'm on trial. | Ich, seit heute Morgen zur Probe. Avenue Montaigne (2006) | | - I'm on trial. | - Ich bin zur Probe da. Avenue Montaigne (2006) | | The problem isn't modern speech patterns. The problem, if you can do it, the problem is to find a modern tone for old-fashioned lines. | Das Problem ist nicht, was moderner klingt, verzeih, Catherine, das Problem ist, den heutigen Ton zu treffen mit den Worten von gestern. Avenue Montaigne (2006) | | I'm in rehearsal. | Ich bin bei der Probe. Avenue Montaigne (2006) | | During rehearsals, nobody comes in. | Bei den Proben darf niemand zusehen. Avenue Montaigne (2006) | | And tomorrow's your opening night! | Am Abend vor der Generalprobe... Avenue Montaigne (2006) | | Seen the time? I canceled the rehearsal! | Deinetwegen musste ich die Probe absagen. Avenue Montaigne (2006) | | Your problems with your father. | Die Probleme mit deinem Vater. Avenue Montaigne (2006) | | Is that a problem? | Ist das ein Problem? Avenue Montaigne (2006) | | You said I was "on trial". So I figured that... | Sie sagten zur Probe, und ich hab gemerkt... Avenue Montaigne (2006) | | Today you have a taste of our Huo's kung fu. | Heute bekommst du einen Kostprobe unseres Huo Kung Fus. Fearless (2006) | | Have a taste. Tell me what you think. | Probier' und guck' ob etwas deinen Geschmack trifft. Fearless (2006) | | Gui has a problem! | Gui hat ein Problem! Fearless (2006) | | What's the matter? | Was ist das Problem? Fearless (2006) | | I understand the problem. | Ich verstehe das Problem. The Painted Veil (2006) | | -Have you ever tried it? | - Hast du das schon mal probiert? Bambi II (2006) | | Now, what seems to be the problem? | Wo liegt das Problem? Bambi II (2006) | | That's the problem with these kids today. No respect. No respect at all. | Das Problem mit den Kids von heute ist, dass sie keinen Respekt haben. Bambi II (2006) | | Well, no matter. | Kein Problem. Bambi II (2006) | | We're just having sound problems. | Wir haben nur Soundprobleme. The Night Listener (2006) | | - No problem. | - Kein problem. The Night Listener (2006) | | Yeah, we've tried a Iot of them but he had syphilis when he was eight and his lungs are like Swiss cheese. | Ja, wir haben viele probiert, aber er hatte Syphilis, als er acht war. Und seine Lungen sind wie Schweizer Käse. The Night Listener (2006) | | You should try it. | Probieren Sie es. Snow Cake (2006) | | Maybe I can try this. | (Eragon) Aber vielleicht kann ich das probieren. Eragon (2006) | | - Rehearsing. | - Proben. Little Miss Sunshine (2006) | | Well, you got a problem. | Nun, Sie haben ein Problem. Little Miss Sunshine (2006) | | You could still use some rehearsing. | Du könntest noch etwas proben. Little Miss Sunshine (2006) | | - Little trouble with the horn? | - Probleme mit der Hupe, was? Little Miss Sunshine (2006) | | We were testing the rifle. | Wir haben das Gewehr ausprobiert. Babel (2006) | | Is there a problem? | Gibt's ein Problem? Babel (2006) | | They want to send a helicopter, but there are problems. | Sie schickt einen Hubschrauber, aber es gibt Probleme. Babel (2006) | | Due to some political problems that are being resolved... | Es gibt politische Probleme. Babel (2006) | | I don't give a shit about political problems. I need help now. | Ich scheiß auf politische Probleme! Babel (2006) | | It's gonna hurt a lot of us. | Da hätten viele von uns ein Problem. 16 Blocks (2006) | | I see your limp acting up. | Sie haben wieder Probleme mit Ihrem Bein. 16 Blocks (2006) | | - No problem. | - Kein Problem. 16 Blocks (2006) | | We'll solve the problem right here, huh? | Wir lösen das Problem gleich hier. Blood Diamond (2006) | | I heard you got into a spot of trouble in the bush, huh? | Du hattest 'n kleines Problem im Busch. Blood Diamond (2006) | | Foreigners are the cause of the problems. | Die Ausländischen sind schuld an den Problemen. Blood Diamond (2006) | | Good. Now they are your problem. | Gut, jetzt sind sie dein Problem. Blood Diamond (2006) | | Then we'd have real problems. | Sonst haben wir ein richtiges Problem. Blood Diamond (2006) | | Yeah, well, I've got a little problem here. | Ja, weißt du, ich hab 'n kleines Problem, ja. Blood Diamond (2006) | | What's your problem? | Hast du ein Problem? Sheitan (2006) |
| | prob | 600 problems will be tough going. | | prob | A certain problem may come about. | | prob | A child has the problem which parents don't know. | | prob | A committee has been set up to investigate the problem. | | prob | A committee should apply the focus to the more concrete problem. | | prob | A fault common to scientists is mistakenly believing that every problem has a technical solution. | | prob | After a lot of problems she managed to learn to drive a car. | | prob | A game will be probably called off. | | prob | "Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably." | | prob | Air pollution is a serious global problem. | | prob | Air pollution is a serious problem in the country. | | prob | All big cities have traffic problems. | | prob | Allen was given a problem that was impossible to solve. | | prob | A lot of problems derive from a lack of reading in the home. | | prob | Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important. | | prob | America will solve her problems for herself. | | prob | And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem. | | prob | Another problem has arisen. | | prob | Another problem is where to stop the car. | | prob | Anybody can solve that problem. | | prob | Any student can solve this problem. | | prob | Approach the problem from a different angle. | | prob | A problem of whose importance we are fully aware. | | prob | A problem suitable for class discussion. | | prob | A remedy for the unemployment problem. | | prob | A resolution to the problem was more difficult than we anticipated. | | prob | As far as I am aware, there were no problems during the first semester. | | prob | As far as I am concerned, the problem is not a simple one. | | prob | As far as this problem is concerned, you cannot escape your responsibility. | | prob | As the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem. | | prob | As time has passed; the problem has proved more serious. | | prob | A telephone call from him is probable tonight. | | prob | Athlete's foot is my brother's problem. | | prob | At night, I think it probable, he looked up with curiosity to the stars. | | prob | At present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries. | | prob | At the meeting last night the problem gave rise to heated discussion. | | prob | At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems. | | prob | At this point I'm unable to comment on that problem. | | prob | Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program. | | prob | Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile. | | prob | Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow. | | prob | Being fat is an urgent problem for me. | | prob | Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time. | | prob | Be prompt in dealing with the problem. | | prob | Besides those serious problems, he had to contend with all sorts of people. | | prob | Both he and I were able to solve the math problem. | | prob | But custody of the children was a problem. | | prob | But probably I'll be the last, which is a pity. | | prob | But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now. | | prob | By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly. |
| | กรมคุมประพฤติ | (n) Department of Probation | | หนีปัญหา | (v) run away from a problem, See also: flee/escape one's problem, Syn. หลีกหนีปัญหา, Ant. เผชิญปัญหา, Example: คนบางคนตัดสินใจหนีปัญหาด้วยวิธีการง่ายๆ เช่นฆ่าตัวตาย, Thai Definition: หลีกหนีเพื่อให้พ้นจากปัญหา | | ขจัดปัญหา | (v) eliminate (a problem), See also: get rid of (a problem), Syn. แก้ไขปัญหา, แก้ปัญหา, แก้ไข, Example: กฎหมายผังเมืองเกิดขึ้นเพื่อขจัดปัญหาข้อขัดแย้งในการใช้ทรัพยากร, Thai Definition: ทำให้ปัญหาที่มีอยู่หมดไป | | ความน่าจะเป็น | (n) probability, Example: ฟัสซีลอจิกเป็นตรรกศาสตร์ ที่อาศัยทฤษฎีของเซตมาใช้ในการประมาณการค่าของความน่าจะเป็นของความจริง ที่มีลักษณะกำกวมไม่แน่นอนไม่ชัดเจน, Thai Definition: สิ่งที่อาจจะเป็น หรือน่าที่จะเป็นเช่นนั้น, สภาพของความเป็นไปได้ | | ประสบปัญหา | (v) face a problem, See also: confront a problem, Example: ปัจจัยในประเทศที่ทำให้เศรษฐกิจไทยประสบปัญหา คือ การตกต่ำของตลาดหลักทรัพย์ฯ, Thai Definition: พบกับความยุ่งยาก หรือข้อที่ต้องแก้ไข | | ปัญหาจราจร | (n) traffic problem, Example: ผู้ว่าฯ ควรเร่งแก้ไขปัญหาจราจรในกรุงเทพฯ และเพิ่มประสิทธิภาพการขนส่งมวลชน, Thai Definition: ปัญหาเกี่ยวกับการเคลื่อนไปมาของยวดยาน | | ปัญหามลพิษ | (n) pollution problem, Example: ปัญหามลพิษกำลังกลายเป็นปัญหาใหญ่ของโลก, Thai Definition: ปัญหาเกี่ยวกับพิษที่เกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก ที่มีผลต่อสิ่งแวดล้อม | | สืบสวนสอบสวน | (v) investigate, See also: detect, inquire into, explore, probe, Example: ตำรวจพยายามสืบสวนสอบสวนคดีลอบสังหารประธานาธิบดีอย่างสุดความสามารถ, Thai Definition: สืบสาวเรื่องราว, ค้นหาความจริง, สืบหาความจริง | | ดอกกระมัง | (end) probably, Example: เรื่องที่เกิดขึ้นนี้คงเป็นฝีมือของพวกผู้ก่อร้ายดอกกระมัง | | โดนดี | (v) face the problem, See also: face the music, be in trouble, Example: ถ้าคุณขัดขืนคำสั่งของผมคุณจะโดนดี, Thai Definition: เป็นถ้อยคำเชิงประชด | | ยุติปัญหา | (v) cease the problem, See also: end the problem, Syn. จบปัญหา, Ant. สร้างปัญหา, Example: ถ้าประธานาธิบดีถูกฆ่าตายหรือถูกโค่นอำนาจก็คงจะช่วยยุติปัญหาต่างๆ ได้ทันที | | วิจัย | (n) research, See also: study, probe, Syn. การศึกษาค้นคว้า, Example: มหาวิทยาลัยไคโรเป็นมหาวิทยาลัยที่นักศึกษาไทยเดินทางไปทำวิจัยในระดับปริญญาเอกกันมาก, Thai Definition: การค้นคว้าเพื่อหาข้อมูลอย่างถี่ถ้วนตามหลักวิชา | | สืบค้น | (v) investigate, See also: probe, go into, explore, inquire into, inspect, look into, Syn. ค้นหา, Example: สำนักพิมพ์เมืองโบราณได้สืบค้นเรื่องราวของวัดโพธิ์ไว้ | | สืบรู้ | (v) inquire, See also: probe, go into, explore, investigate, inspect, look into, Example: เขาสืบรู้หมดแล้วว่าพวกมันมีการต่อรองกันอย่างไร, Thai Definition: เสาะหาข้อเท็จจริงจนรู้ | | สืบสาว | (v) investigate, See also: probe, go into, explore, inquire into, inspect, look into, Syn. สืบสาวราวเรื่อง, Example: สุนทรภู่บ้านช่องอยู่ที่ไหน เราไม่สามารถจะสืบสาวได้, Thai Definition: สืบถามให้ได้เรื่อง | | หมดสิ้น | (v) put an end to (a problem), See also: end a problem, solve a problem, Syn. หมดไป, หมดเกลี้ยง, สูญสิ้น, Example: รัฐบาลไม่สามารถสะสางปัญหาได้หมดสิ้น เพราะทุกปัญหาจำเป็นจะต้องใช้เม็ดเงิน, Thai Definition: ไม่มีเหลือ | | หยุดปัญหา | (v) end a problem, See also: eliminate a problem, Syn. ยุติปัญหา, กำจัดปัญหา, แก้ปัญหา, Example: ทุกฝ่ายต่างหันหน้าเข้าหากัน เพื่อหยุดปัญหาที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ทำให้ปัญหาที่มีอยู่หมดไป และไม่เพิ่มขึ้น หรือมีขึ้นอีก | | ก่อปัญหา | (v) make problem, See also: create trouble, cause problem, Syn. ก่อเหตุ, ก่อเรื่อง, Example: น้ำทิ้งจากโรงงานก่อปัญหาให้กับสภาพแวดล้อมรอบโรงงาน, Thai Definition: สร้างปัญหา | | คง | (aux) may, See also: may be, probably, might, Syn. อาจ, คงจะ, อาจจะ, Example: ในฐานะของผู้บริโภคเขาคงอยากได้ของดีที่สุดในราคาที่ถูกที่สุดล่ะมั้ง, Thai Definition: คำช่วยหน้ากริยามีความหมายที่บอกลักษณะคาดคะเน | | คิดค้น | (v) search, See also: seek, explore, probe, Example: เมื่อเรามีทุกข์ เราควรกล้าที่จะเผชิญแล้วค่อยๆ คิดค้นหาสาเหตุเพื่อระงับเหตุนั้น, Thai Definition: ตริตรองเพื่อหาคำตอบหรือความจริง | | คำถาม | (n) question, See also: problem, query, interrogatory, interrogation, inquiry, subject, Syn. ปริศนา, ปัญหา, Ant. คำตอบ, Example: นักข่าวเตรียมคำถามไว้ถามนายกรัฐมนตรีหลายข้อ, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อความแสดงการถาม | | ความอัปยศ | (n) dishonour, See also: disgrace, ignominy, shamefulness, opprobrium, Syn. ความเสื่อมเสีย, ความไร้ยศ, ความเสื่อมชื่อเสียง, ความอับอายขายหน้า, Example: ขอให้ใช้อำนาจเพื่อสร้างเกียรติยศเกียรติศักดิ์อย่าใช้อำนาจไปเพื่อสร้างความอัปยศ | | งวง | (n) trunk, See also: proboscis, Syn. งวงช้าง, Example: ฉันเคยเห็นแม่ช้างใช้งวงจับหมาเหวี่ยงกระเด็นไป, Count Unit: งวง, Thai Definition: จมูกของช้างที่ยื่นยาวออกไป ตรงปลายมีจะงอยสำหรับจับของอย่างมือ | | งวงช้าง | (n) trunk, See also: proboscis, Syn. งวง, Example: ช้างใช้งวงช้างคว้าจับสิ่งของเข้าปาก, Count Unit: งวง, Thai Definition: จมูกของช้างที่ยื่นยาวออกไป ตรงปลายมีจะงอยสำหรับจับของอย่างมือ | | ปัญหา | (n) problem, See also: question, trouble, Syn. อุปสรรค, Example: เมื่อดิสเกตต์มีปัญหาจะมีใครที่ช่วยแก้ปัญหาให้เราได้บ้าง, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: สิ่งที่เป็นอุปสรรคและต้องพิจารณาแก้ไข | | ปัญหาเฉพาะหน้า | (n) facing problem, Example: ปัญหาเฉพาะหน้าของรัฐบาลในขณะนี้ก็คือเรื่องราคาน้ำมันที่สูงขึ้นทุกขณะ, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ปัญหาที่เกิดขึ้นในขณะนั้นๆ และจะต้องรีบแก้ไขให้ทันท่วงที | | ปัญหาสังคม | (n) social problem, Example: ปัญหาสังคมที่เรากำลังเผชิญอยู่ได้แก่ปัญหาอาชญากรรม ปัญหายาเสพติด และปัญหาการทุจริตในวงราชการ, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ภาวะใดๆ ในสังคมที่คนจำนวนมากถือว่าเป็นสิ่งผิดปกติ ไม่พึงปรารถนา ต้องการแก้ไขให้มีการกลับคืนสู่สภาวะปกติ | | พอดีพอร้าย | (conj) probably, See also: maybe, perhaps, Syn. ดีไม่ดี, Example: หากเขาเอาอาหารจากต่างประเทศไปขายได้ พอดีพอร้ายชาวอีสานอาจหันไปชอบฟาสต์ฟูดแทนปลาทูเค็มก็ได้ | | ภาคทัณฑ์ | (v) put on probation, See also: remit punishment, Syn. ตำหนิโทษ, คาดโทษ, Example: ที่ประชุมพรรคมีมติภาคทัณฑ์เขา กรณีออกมาเคลื่อนไหวเปิดโปงโครงการเอสดีเอช, Thai Definition: ลงโทษเพียงว่ากล่าวตักเตือนเท่านั้น | | เปลาะ | (clas) unit, See also: point, problem, Syn. เรื่อง, ส่วน, ตอน, Example: อย่างน้อย เราก็แก้ปัญหาไปได้หลายเปลาะแล้ว, Thai Definition: ลักษณนามใช้กับคำนามที่เป็นเรื่องหรือกรณีหนึ่งๆ | | โรคหู | (n) ear problem, See also: ear infection, ear disease, Example: การแคะหูด้วยเครื่องมือสกปรก หรือแคะหูแรงเกินไป อาจทำให้เกิดโรคหูได้ | | หยั่งเชิง | (v) sound out, See also: probe, canvass, Syn. หยั่งท่าที, Example: รัฐบาลหยั่งเชิงผ่านสื่อมวลชนเกี่ยวกับมาตรการขึ้นภาษีน้ำมันที่กำลังจะใช้ว่ารับได้หรือไม่, Thai Definition: คาดคะเนดูท่าที | | หยั่งท่าที | (v) sound out, See also: probe, canvass, Syn. หยั่งเชิง, Example: นายกรัฐมนตรีเดินทางไปพบกับประธานกองทุนการเงินระหว่างประเทศ เพื่อหยั่งท่าทีในการขอความช่วยเหลือจากกลุ่มชาติอุตสาหกรรมตะวันตก, Thai Definition: คาดคะเนดูท่าที | | สืบสาวราวเรื่อง | (v) trace, See also: search, probe, seek, Syn. สืบเสาะ, สืบ, สืบสาว, สืบสวน, Example: เราต้องสืบสาวราวเรื่องย้อนหลังขึ้นไปให้ไกลพอที่จะรู้ข้อเท็จจริงอย่างแน่ชัด, Thai Definition: ติดตามค้นหาข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเรื่องนั้นให้ทราบชัดเจน | | สืบเสาะ | (v) seek, See also: search, trace, probe, Syn. เสาะหา, แสวงหา, สืบหา, ค้นหา, Example: เขากำลังสืบเสาะเรื่องราวของแฝดสยาม เพื่อนำมาเขียนเป็นบทความสำคัญ, Thai Definition: พยายามเที่ยวค้นหาเพื่อให้ได้มา | | สืบสวน | (v) investigate, See also: inquire, look into, sift, probe, Syn. ไต่สวน, สืบสาว, สืบเสาะ, สอบสวน, Example: ตำรวจกำลังสืบสวนคดีความจากผู้ต้องสงสัยอยู่ ไม่ได้นิ่งนอนใจอย่างที่เป็นข่าวแต่อย่างใด, Thai Definition: แสวงหาข้อเท็จจริงและหลักฐาน และเพื่อที่จะทราบรายละเอียดแห่งความผิด | | ตัวปัญหา | (n) problem, See also: trouble, question, riddle, puzzle, Syn. ปัญหา, Example: พ่อแม่ที่ไปส่งลูกหน้าโรงเรียนเป็นตัวปัญหาที่ทำให้รถติด, Thai Definition: สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข | | ตัดปัญหา | (v) get around (a problem), See also: eliminate the problem, cut the Gordian knot, Syn. หยุดปัญหา, ยุติปัญหา, Example: บริษัทตัดสินใจทำตามข้อเรียกร้องของพนักงานเพื่อตัดปัญหาการหยุดงานของพนักงาน | | ตัวปัญหา | (n) problem, See also: trouble, question, riddle, puzzle, Example: พ่อแม่ที่ไปส่งลูกหน้าโรงเรียนเป็นตัวปัญหาที่ทำให้รถติด, Thai Definition: สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข | | บุกป่าฝ่าดง | (v) encounter problems or difficulties, Syn. บุกบั่น, ดั้นด้น, Example: ด้วยเราบุกป่าฝ่าดงดั้นด้นเข้ามาถึงที่นี่ จึงเห็นว่าพ่อแม่พี่น้องทุกข์ยากเพียงใด, Thai Definition: พยายามต่อสู้อุปสรรคต่างๆ อย่างไม่ย่อท้อ, Notes: (สำนวน) | | ประณาม | (v) condemn, See also: blame, denounce, damn, censure, reproach, reprobate, criticize, Syn. กล่าวร้าย, พูดให้ร้าย, ให้ร้าย, ตำหนิ, ติเตียน, ด่าว่า, Ant. ชมเชย, Example: ลูกคนใดละเลยไม่เอาใจใส่พ่อแม่จะได้รับการประณามหรือถูกตราหน้าว่าเป็นคนอกตัญญู, Thai Definition: กล่าวร้ายให้เขาเสียหาย | | ปมปัญหา | (n) crux, See also: problem, Syn. ปม, ปัญหา, Example: ปมปัญหานี้ดูเหมือนจะเป็นตัวชูรสวรรณกรรมให้ชวนติดตาม | | ชะรอย | (adv) possibly, See also: perhaps, probably, maybe, Syn. เห็นจะ, เห็นทีจะ, ท่าจะ, บางที, Example: เด็กพูดตอบแล้วก็นิ่งไม่พูดอะไรต่อไปอีก ชะรอยแกจะเป็นเด็กขี้อาย | | ชิมลาง | (v) have a foretaste of, See also: explore, probe, sound out, Syn. หยั่งดูท่าที, หยั่งเชิง, ลองเชิง, Example: เราได้ชิมลางดูแล้วว่าสงครามจะเป็นอย่างไร, Thai Definition: หยั่งดูท่าทีหรือเหตุการณ์ว่าจะดีหรือร้าย | | กรมควบคุมความประพฤติ | (n) Department of Probation, Count Unit: กรม | | กระมัง | (adv) like as not, See also: perhaps, maybe, probably, Syn. มั๊ง, มัง, Example: เหตุที่คนงานบางคนมาสายนั้นคงเป็นเพราะรถติดกระมัง, Thai Definition: คำแสดงความไม่แน่ใจ, คำแสดงความคาดคะเน | | การคุมประพฤติ | (n) probation, Example: เขาถูกศาลสั่งการคุมประพฤติเป็นระยะเวลา 1 ปี | | การเฉลยปัญหา | (n) giving the answer to, See also: revealing, answering the problem, Example: การเฉลยปัญหาของอาจารย์ยังไม่กระจ่าง, Thai Definition: การอธิบายหรือชี้แจงข้อปัญหาต่างๆ | | แก้ปัญหา | (v) solve a problem, See also: resolve a problem, Syn. ไขปัญหา, Example: ตำรวจติดเครื่องควบคุมสัญญาณจราจรโดยอัตโนมัติเพื่อแก้ปัญหาการจราจรติดขัด | | ขบปัญหา | (v) solve a problem, See also: resolve a problem, Syn. แก้ปัญหา, Example: เราจะเริ่มที่จะขบปัญหาเหล่านี้อย่างมีการวางแผนวิเคราะห์และใช้เหตุผล, Thai Definition: คิดแก้ปัญหา |
| | บางที | [bāngthī] (adv) EN: perhaps ; maybe ; probably FR: peut-être | | บทสร้าง | [botsāng] (n, exp) EN: geometrical problem FR: problème de géométrie [ m ] | | ชะรอย | [charøi] (adv) EN: possibly ; perhaps ; probably ; maybe FR: peut-être ; possiblement | | ชิมลาง | [chimlāng] (v) EN: have a foretaste of ; explore ; probe ; sound out | | เห็นจะ | [henja] (v) EN: look like ; seem ; appear ; feel ; be probably FR: sembler | | จัดการกับปัญหา | [jatkān kap panhā] (v, exp) EN: deal with problems FR: gérer les problèmes | | โจทย์ | [jōt] (n) EN: mathematical problem ; mathematical question ; problem in arithmetic FR: problème de mathématique [ m ] ; problème [ m ] | | แก้ปัญหา | [kaē panhā] (v) EN: solve a problem ; resolve a problem ; settle a question ; settle an issue ; work out a solution ; deal with FR: résoudre un problème ; résoudre une difficulté ; solutionner un problème ; rechercher une solution | | แก้ปัญหาคณิฅศาสตร์ | [kaē panhā khanittasāt] (v, exp) EN: solve a mathematical problem FR: résoudre un problème mathématique [ m ] | | การแก้ไขปัญหา | [kān kaēkhai panhā] (n, exp) EN: remedy ; problem-solving | | การแก้ปัญหา | [kān kaē panhā] (n, exp) EN: remedy ; solution ; problem solving FR: solution [ f ] ; remède [ m ] ; résolution d'un problème [ f ] | | การขออนุมัติ | [kān khø anumat] (n, exp) EN: asking for approval FR: demande d'approbation [ f ] | | การคุมประพฤติ | [kān khum praphreut] (n, exp) EN: probation | | การภาคทัณฑ์ | [kān phākthan] (n) EN: probation FR: probation [ f ] | | การพิสูจน์พินัยกรรม | [kān phisūt phinaikam] (n, exp) EN: probate FR: homologation d'un testament [ f ] | | การรับรู้ปัญหา | [kān raprū panhā] (n, exp) EN: problem recognition | | การวินิจฉัยปัญหา | [kān winitchai panhā] (n, exp) EN: problem diagnosis | | ไขปัญหา | [khai panhā] (v, exp) EN: resolve a problem | | ขจัดปัญหา | [khajat panhā] (v, exp) EN: eliminate a problem ; get rid of a problem FR: éliminer un problème | | คำถาม | [khamthām] (n) EN: question ; problem ; query ; interrogatory ; interrogation ; inquiry ; questionnaire ; subject FR: question [ f ] ; interrogation [ f ] | | ครหา | [kharahā] (n) EN: disapproval ; criticism ; censure ; condemnation FR: critique [ f ] ; désapprobation [ f ] | | คิดค้น | [khitkhon] (v) EN: search ; seek ; explore ; probe FR: chercher ; rechercher | | คลำ | [khlam] (v) EN: find out ; search for ; probe into | | ข้อขัดข้อง | [khø khatkhøng] (n, exp) EN: objection ; dissent ; obstacle ; hindrance ; trouble ; problems FR: objection [ f ] | | ค้อน | [khøn] (v) EN: glance sideways ; look askance ; look upon with disdain FR: porter un regard désapprobateur | | คง | [khong] (v) EN: may ; might FR: devoir (probabilité) | | คง | [khong] (adv) EN: probably ; likely surely ; in all probability ; may ; might ; possible FR: probablement ; vraisemblablement ; en toute vraisemblance | | คงจะ | [khong ja] (adv) EN: perhaps ; possibly ; maybe FR: probablement | | ข้อสอบ | [khøsøp] (n) EN: examination ; exam ; test ; quiz ; examination questions ; examination problems ; examination paper FR: question d'examen [ f ] | | ความลำบาก | [khwām lambāk] (n) EN: difficulty ; hardship ; rigor ; vicissitude FR: difficulté [ f ] ; problème [ m ] ; contrarieté [ f ] ; tracas [ m ] ; épreuve [ f ] ; vicissitudes [ fpl ] (litt.) ; emmerdements [ mpl ] (fam.) ; emmerdes [ fpl ] (fam.) ; embêtements [ mpl ] (fam.) | | ความน่าจะเป็น | [khwām nā ja pen] (n) EN: probability FR: probabilité [ f ] | | ก็คง | [kø khong] (adv) EN: probably | | กฎแห่งการคาดคะเน | [kot haeng kān khātkhanē] (n, exp) EN: law of probability | | กระมัง | [kramang] (x) EN: perhaps ; maybe ; as ; probably ; like as not FR: peut-être ; probablement ; semble-t-il | | เลี่ยงปัญหา | [līeng panhā] (v, exp) EN: evade the issue FR: éluder une difficulté ; éluder un problème | | ไม่แคร์ | [mai khaē] (v, exp) FR: ce n'est pas mon problème | | ไม่ค่อยจะ | [maikhøi ja] (x) EN: unlikely FR: improbable | | ไม่มีปัญหา | [mai mī panhā] (xp) EN: there is no problem FR: il n'y a pas de problème | | ไม่มีทีท่าว่าจะเกิดขึ้น | [mai mī thīthā wā ja koētkheun] (adj) EN: unlikely ; improbable | | ไม่น่าเชื่อ | [mai nācheūa] (adj) EN: incredible ; unbelievable ; too improbable for belief ; not believable FR: incroyable ; pas croyable ; invraisemblable | | ไม่น่าจะเป็นไปได้ | [mai nā ja pen pai dai] (xp) EN: unlikely ; improbable FR: improbable | | ไม่เป็นไร | [mai penrai] (v, exp) EN: Don't mention it ! ; Never mind ; It doesn't matter ; That's all right ; Don't worry about it ; You're welcome ; There's no need to worry about it ; It does not really matter ; It is not a problem FR: ce n'est rien ; de rien ; ne vous en faites pas ; ce n'est pas grave ; il n'y a pas de quoi | | มโนธรรม | [manōtham] (n) EN: conscience FR: probité [ f ] ; sens moral [ f ] ; conscience [ f ] | | มีปัญหาอะไรหรือเปล่า | [mī panhā arai reū plāo] (xp) EN: do you have any problem ? FR: y a-t-il un problème ? ; avez-vous/as-tu un problème . | | มูลเหตุที่น่าจะเป็น | [mūnhēt thī nā ja pen] (n, exp) EN: probable cause | | น่า | [nā] (adv) EN: likely ; probably FR: probablement ; vraisemblablement | | น่าจะเป็น | [nā ja pen] (v, exp) EN: be probable ; be likely ; ought to be ; should be ; it's probabbly | | น่าจะเป็น | [nā ja pen] (adj) EN: probable FR: probable | | เงื่อน | [ngeūoen] (n) EN: hitch ; condition FR: noeud [ m ] ; petit problème [ m ] ; petite difficulté [ f ] ; pépin (fam.) [ m ] ; hic (fam.) [ m ] ; obstacle [ m ] | | งวง | [ngūang] (n) EN: trunk (of an elephant) ; proboscis FR: trompe [ f ] ; trompe préhensile [ f ] |
| | | | 问题 | [wèn tí, ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 问 题 / 問 題] question; problem; issue; topic #89 [Add to Longdo] | | 可能 | [kě néng, ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 可 能] might (happen); possible; probable; possibility; probability #155 [Add to Longdo] | | 不会 | [bù huì, ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 不 会 / 不 會] improbable; unlikely; will not (act, happen etc); have not learned to; be unable to #233 [Add to Longdo] | | 难 | [nán, ㄋㄢˊ, 难 / 難] difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good #744 [Add to Longdo] | | 困难 | [kùn nan, ㄎㄨㄣˋ ㄋㄢ˙, 困 难 / 困 難] (financial etc) difficulty; problem; issue #947 [Add to Longdo] | | 追 | [zhuī, ㄓㄨㄟ, 追] to pursue (a problem); to chase #1,502 [Add to Longdo] | | 面临 | [miàn lín, ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ, 面 临 / 面 臨] be faced with (a problem); to be confronted with #1,504 [Add to Longdo] | | 题 | [tí, ㄊㄧˊ, 题 / 題] topic; problem for discussion; exam question; subject; to inscribe; to mention; surname Ti #1,782 [Add to Longdo] | | 大概 | [dà gài, ㄉㄚˋ ㄍㄞˋ, 大 概] roughly; probably; rough; approximate; about #2,553 [Add to Longdo] | | 探索 | [tàn suǒ, ㄊㄢˋ ㄙㄨㄛˇ, 探 索] to explore; to probe; commonly used in names of publications or documentaries #2,687 [Add to Longdo] | | 探讨 | [tàn tǎo, ㄊㄢˋ ㄊㄠˇ, 探 讨 / 探 討] investigate; probe #3,095 [Add to Longdo] | | 可能性 | [kě néng xìng, ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 可 能 性] possibility; probability #3,257 [Add to Longdo] | | 难度 | [nán dù, ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ, 难 度 / 難 度] trouble; problem #3,389 [Add to Longdo] | | 提交 | [tí jiāo, ㄊㄧˊ ㄐㄧㄠ, 提 交] to submit (a report etc); to refer (a problem) to sb #3,747 [Add to Longdo] | | 难题 | [nán tí, ㄋㄢˊ ㄊㄧˊ, 难 题 / 難 題] difficult problem #4,588 [Add to Longdo] | | 课题 | [kè tí, ㄎㄜˋ ㄊㄧˊ, 课 题 / 課 題] task; problem; issue #4,766 [Add to Longdo] | | 概率 | [gài lǜ, ㄍㄞˋ ㄌㄩˋ, 概 率] probability (math.) #7,462 [Add to Longdo] | | 试用 | [shì yòng, ㄕˋ ㄩㄥˋ, 试 用 / 試 用] to try something out; on probation #7,643 [Add to Longdo] | | 肇事 | [zhào shì, ㄓㄠˋ ㄕˋ, 肇 事] the cause (of the accident); the initial (problem) #8,919 [Add to Longdo] | | 探测 | [tàn cè, ㄊㄢˋ ㄘㄜˋ, 探 测 / 探 測] to probe; to take readings; to explore; exploration #9,221 [Add to Longdo] | | 几率 | [jī lǜ, ㄐㄧ ㄌㄩˋ, 几 率 / 幾 率] probability; odds #9,921 [Add to Longdo] | | 攻关 | [gōng guān, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄢ, 攻 关 / 攻 關] to storm a strategic pass; fig. to tackle a key problem #10,799 [Add to Longdo] | | 出问题 | [chū wèn tí, ㄔㄨ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 出 问 题 / 出 問 題] to give problems #12,939 [Add to Longdo] | | 试探 | [shì tàn, ㄕˋ ㄊㄢˋ, 试 探 / 試 探] to sound out; to probe; to feel out; to try out #13,401 [Add to Longdo] | | 八成 | [bā chéng, ㄅㄚ ㄔㄥˊ, 八 成] eighty percent; most probably; most likely #14,736 [Add to Longdo] | | 探测器 | [tàn cè qì, ㄊㄢˋ ㄘㄜˋ ㄑㄧˋ, 探 测 器 / 探 測 器] detector; probe; craft #15,285 [Add to Longdo] | | 探头 | [tàn tóu, ㄊㄢˋ ㄊㄡˊ, 探 头 / 探 頭] to extend one's head (out or into); a probe; detector; search unit #15,882 [Add to Longdo] | | 殆 | [dài, ㄉㄞˋ, 殆] dangerous; perilous; endanger; almost; probably; only #16,384 [Add to Longdo] | | 棘手 | [jí shǒu, ㄐㄧˊ ㄕㄡˇ, 棘 手] thorny (problem); intractable #16,969 [Add to Longdo] | | 疙瘩 | [gē da, ㄍㄜ ㄉㄚ˙, 疙 瘩] swelling or lump on skin; pimple; knot; preoccupation; problem #19,586 [Add to Longdo] | | 机率 | [jī lǜ, ㄐㄧ ㄌㄩˋ, 机 率 / 機 率] probability; odds; (common in Taiwan) #20,109 [Add to Longdo] | | 周折 | [zhōu zhé, ㄓㄡ ㄓㄜˊ, 周 折] setback; difficulty; problem #20,602 [Add to Longdo] | | 问号 | [wèn hào, ㄨㄣˋ ㄏㄠˋ, 问 号 / 問 號] question mark (punct.); unknown factor; unsolved problem; interrogation #21,730 [Add to Longdo] | | 探针 | [tàn zhēn, ㄊㄢˋ ㄓㄣ, 探 针 / 探 針] probe #22,474 [Add to Longdo] | | 治本 | [zhì běn, ㄓˋ ㄅㄣˇ, 治 本] to take radical measures; to get to the root (of a problem etc) #22,984 [Add to Longdo] | | 嫦娥 | [Cháng é, ㄔㄤˊ ㄜˊ, 嫦 娥] legendary Moon goddess; PRC spacecraft moon probe #23,490 [Add to Longdo] | | 难处 | [nán chu, ㄋㄢˊ ㄔㄨ˙, 难 处 / 難 處] trouble; difficulty; problem #23,567 [Add to Longdo] | | 根深蒂固 | [gēn shēn dì gù, ㄍㄣ ㄕㄣ ㄉㄧˋ ㄍㄨˋ, 根 深 蒂 固] deep-rooted (problem etc) #23,664 [Add to Longdo] | | 良药 | [liáng yào, ㄌㄧㄤˊ ㄧㄠˋ, 良 药 / 良 藥] good medicine; panacea; fig. a good solution; a good remedy (e.g. to a social problem) #23,972 [Add to Longdo] | | 光景 | [guāng jǐng, ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˇ, 光 景] circumstances; scene; about; probably #23,979 [Add to Longdo] | | 搏击 | [bó jī, ㄅㄛˊ ㄐㄧ, 搏 击 / 搏 擊] to fight, esp. with hands; wrestling (as a sport); to wrestle; to wrestle (against fate, with a problem etc); to capture prey #25,453 [Add to Longdo] | | 试用期 | [shì yòng qī, ㄕˋ ㄩㄥˋ ㄑㄧ, 试 用 期 / 試 用 期] trial period; probation #26,739 [Add to Longdo] | | 迎刃而解 | [yíng rèn ér jiě, ㄧㄥˊ ㄖㄣˋ ㄦˊ ㄐㄧㄝˇ, 迎 刃 而 解] decisive solutions to problems (成语 saw); to split bamboo with a big knife chop (leaving the minor details to clear up later) #27,175 [Add to Longdo] | | 一网打尽 | [yī wǎng dǎ jìn, ㄧ ㄨㄤˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˋ, 一 网 打 尽 / 一 網 打 盡] to catch everything in one net (成语 saw); to eliminate at one stroke; to solve the problem at one fell swoop #27,729 [Add to Longdo] | | 对症下药 | [duì zhèng xià yào, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄠˋ, 对 症 下 药 / 對 症 下 藥] lit. to prescribe the right medicine for an illness (成语 saw); fig. to study a problem to find the right way to solve it; to take appropriate steps #29,310 [Add to Longdo] | | 拳打脚踢 | [quán dǎ jiǎo tī, ㄑㄩㄢˊ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄧ, 拳 打 脚 踢 / 拳 打 腳 踢] lit. to punch and kick (成语 saw); to beat up; fig. determined to sort out a problem #30,939 [Add to Longdo] | | 美中不足 | [měi zhōng bù zú, ㄇㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, 美 中 不 足] (idiom) a small problem in what is othewise perfect #33,799 [Add to Longdo] | | 解法 | [jiě fǎ, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄚˇ, 解 法] (math.) solution (to a problem); method of solving #34,336 [Add to Longdo] | | 砭 | [biān, ㄅㄧㄢ, 砭] a stone probe; acupuncture #36,957 [Add to Longdo] | | 没辙 | [méi zhé, ㄇㄟˊ ㄓㄜˊ, 没 辙 / 沒 轍] (idiom) unable to solve; no way to escape a problem #36,959 [Add to Longdo] |
| | 問題 | [もんだい, mondai] TH: ปัญหาอุปสรรค EN: problem |
| | Problem | (n) |das, pl. Probleme| ปัญหา | | Probleme | (n) |pl.|, See also: das Problem | | Probierglas | (n) |das, pl. Probiergläser| หลอดทดลอง, Syn. Reagenzglas | | Zellprobe | (n) |die, pl. Zellproben| ตัวอย่างเซลล์ ตัวอย่างเนื้อเยื่อ เช่น Die erhaltene Zellprobe wird in einem Labor eingefärbt und von Spezialisten (Zytologen) unter dem Mikroskop begutachtet. |
| | | | 問題 | [もんだい, mondai] (n) problem; question; (P) #132 [Add to Longdo] | | 設定 | [せってい, settei] (n, vs) (1) establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene; (2) { comp } options or preference settings (in computer software); configuration; assignment; setup; (P) #765 [Add to Longdo] | | 疑問 | [ぎもん, gimon] (n) question; problem; doubt; guess; (P) #1,122 [Add to Longdo] | | 難しい | [むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2,593 [Add to Longdo] | | 人事;他人事 | [ひとごと;たにんごと(他人事), hitogoto ; taningoto ( taningoto )] (n) other people's affairs; somebody else's problem #2,596 [Add to Longdo] | | 処分 | [しょぶん, shobun] (n, vs) (1) disposal; dealing (with a problem); disposition; measure; procedure; (2) punishment; (3) putting down (e.g. diseased animal); (P) #2,843 [Add to Longdo] | | 片 | [へん, hen] (pref) (1) one (of a pair); (2) incomplete; imperfect; fragmentary; (3) few; little; (4) off-centre; remote; (5) (See 片が付く) side; problem; question; matters #4,075 [Add to Longdo] | | 課題 | [かだい, kadai] (n) (1) subject; theme; issue; matter; (2) homework; assignment; (3) task; challenge; problem; question; (P) #4,188 [Add to Longdo] | | まい | [mai] (aux) (1) probably isn't (doesn't, won't, etc.); (2) don't (doesn't) intend to; intend not to; (3) must not; (when used in an imperative sentence) don't #4,213 [Add to Longdo] | | 題 | [だい, dai] (n) (1) title; subject; theme; topic; (2) problem (on a test); question; (n-suf, ctr) (3) counter for questions (on a test); (P) #4,660 [Add to Longdo] | | 確率 | [かくりつ, kakuritsu] (n) probability; likelihood; chances; (P) #5,268 [Add to Longdo] | | 見込み(P);見込(io) | [みこみ, mikomi] (n) (1) hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood; (2) expectation; anticipation; forecast; estimate; (3) (See 見付・みつけ・2) side of a structural member; (P) #6,602 [Add to Longdo] | | 探査 | [たんさ, tansa] (n, vs) probe; inquiry; enquiry; investigation; (P) #6,753 [Add to Longdo] | | 薄い | [うすい, usui] (adj-i) (1) thin; (2) pale; light; (3) watery; dilute; sparse; (4) weak (taste, etc.); (5) slim (probability, etc.); small; (P) #7,108 [Add to Longdo] | | 悩み | [なやみ, nayami] (n) trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem; (P) #7,963 [Add to Longdo] | | 恐らく | [おそらく, osoraku] (adv) perhaps; likely; probably; I dare say; (P) #10,550 [Add to Longdo] | | 多分 | [たぶん, tabun] (adv, n) (1) perhaps; probably; (adj-na, adj-no) (2) generous; many; much; great; (P) #11,691 [Add to Longdo] | | 敢えて(P);敢て(io) | [あえて, aete] (adv) (uk) dare (to do something); venture (often overcoming reluctance, or in the face of probable failure); take upon oneself; challenge; presume; (there is no) need to; (don't) go as far as; definitely (not); (P) #11,957 [Add to Longdo] | | 克服 | [こくふく, kokufuku] (n, vs) conquest (problem, disease, handicap, etc. e.g. poverty, illness); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over; (P) #12,082 [Add to Longdo] | | 事案 | [じあん, jian] (n) concern; circumstance which is becoming a problem; case (court) #12,788 [Add to Longdo] | | 飛躍 | [ひやく, hiyaku] (n, vs) (1) leaping; activity; (2) leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); (3) making great strides; making rapid progress; (4) emerging; (5) becoming active; playing an active part; (P) #12,834 [Add to Longdo] | | 抱える | [かかえる, kakaeru] (v1, vt) (1) to hold or carry under or in the arms; (2) to have (esp. problems, debts, etc.); (3) to employ; to engage; to hire; (P) #12,909 [Add to Longdo] | | 称賛(P);賞賛;賞讃;称讚;賞讚 | [しょうさん, shousan] (n, vs, adj-no) praise; admiration; commendation; approbation; (P) #12,960 [Add to Longdo] | | 探る | [さぐる, saguru] (v5r, vt) (1) to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for; (2) to investigate; to probe into; to spy on; to sound out; (3) to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty); (P) #13,178 [Add to Longdo] | | 大抵 | [たいてい, taitei] (adj-na, adv, n) (1) (uk) mostly; ordinarily; usually; generally; (2) probably; (adj-no, n) (3) most; almost all; (4) (before a neg. form) ordinary; (adj-na) (5) (usu. as 〜にする) proper; appropriate; moderate; (P) #13,288 [Add to Longdo] | | 打診 | [だしん, dashin] (n, vs) percussion; tapping (medical); sounding someone out; probe; (P) #15,407 [Add to Longdo] | | 試練(P);試煉;試錬 | [しれん, shiren] (n) test; trial; probation; ordeal; tribulation; (P) #15,525 [Add to Longdo] | | ２０００年問題 | [にせんねんもんだい, nisennenmondai] (n) Y2K bug; year 2000 problem [Add to Longdo] | | あり得ない(P);有り得ない(P);有得ない | [ありえない, arienai] (adj-i) (uk) (See 有り得る・ありうる) impossible; unlikely; improbable; (P) [Add to Longdo] | | あり得べき;有り得べき | [ありうべき, ariubeki] (adj-f) (uk) possible; probable; likely [Add to Longdo] | | いいとも | [iitomo] (exp) damn straight; no problem; sounds good; sure thing [Add to Longdo] | | お安いご用;お安い御用 | [おやすいごよう, oyasuigoyou] (n) easy task; no problem [Add to Longdo] | | しないのではないか(P);ないのではないか | [shinainodehanaika (P); nainodehanaika] (exp) I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something); (P) [Add to Longdo] | | たらい回し;盥回し | [たらいまわし, taraimawashi] (n, vs) (1) acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); (2) handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); (3) handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility) [Add to Longdo] | | であろう | [dearou] (aux) will; probably; may; I think; surely; I hope; I fear; it seems [Add to Longdo] | | どうかと思う | [どうかとおもう, doukatoomou] (exp, v5u) to doubt; to have a problem with; to think badly of [Add to Longdo] | | なかろう | [nakarou] (exp) (See 無い・1) probably not so [Add to Longdo] | | なんて目じゃない | [なんてめじゃない, nantemejanai] (exp) (See 目じゃない) it's not a problem; it's not a big deal; (person or thing) can be easily beaten or bettered (by one) [Add to Longdo] | | ぶち当たる;打ち当たる | [ぶちあたる, buchiataru] (v5r) (1) to slam into (e.g. a wall, a limit) (figuratively); to hit; (2) to face (e.g. trouble, a problem); to confront [Add to Longdo] | | ましょう;ましょ(ik);まひょ(ik) | [mashou ; masho (ik); mahyo (ik)] (exp) (1) (pol) (ましょ is a colloquialism in standard Japanese; まひょ is a colloquialism in Kansai dialect) (See ます) (used to express the speaker's volition) I'll; (2) (used to make an invitation, request, etc.) let's; (3) (See でしょう) (used to express a conjecture) probably [Add to Longdo] | | まずあり得ない | [まずありえない, mazuarienai] (exp) very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle [Add to Longdo] | | む | [mu] (int) (1) (arch) unh (sound of physical exertion); oof; (2) wow; whoa; (3) (See うむ) yes; yeah; uh-huh; (aux-v) (4) (after a -nai stem) probably; (5) will; intend to; (6) would like to have done (for me) [Add to Longdo] | | よいよい | [yoiyoi] (n) (col) (sens) locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem [Add to Longdo] | | んず;むず;うず | [nzu ; muzu ; uzu] (aux-v) (1) (arch) (See んとする) will probably be; (2) intending to; will; (3) should [Add to Longdo] | | エネルギー問題 | [エネルギーもんだい, enerugi-mondai] (n) energy problems [Add to Longdo] | | オンライン問題解決 | [オンラインもんだいかいけつ, onrain mondaikaiketsu] (n) { comp } online problem solving [Add to Longdo] | | ソリューション | [soryu-shon] (n) solution (esp. to a problem) [Add to Longdo] | | ノープロブレム | [no-puroburemu] (n) (col) no problem [Add to Longdo] | | ノー問題 | [ノーもんだい, no-mondai] (n) no problem [Add to Longdo] | | パリ症候群 | [パリしょうこうぐん, pari shoukougun] (n) Paris syndrome (psychological problems associated with living in Paris) [Add to Longdo] |
| | ソリューション | [そりゅーしょん, soryu-shon] solution (to a problem) [Add to Longdo] | | プローブ | [ぷろーぶ, puro-bu] probe [Add to Longdo] | | 応用問題 | [おうようもんだい, ouyoumondai] application problem [Add to Longdo] | | 確率 | [かくりつ, kakuritsu] probability [Add to Longdo] | | 確率密度 | [かくりつみつど, kakuritsumitsudo] probability density [Add to Longdo] | | 確率密度関数 | [かくりつみつどかんすう, kakuritsumitsudokansuu] probability density function (PDF) [Add to Longdo] | | 確率論 | [かくりつろん, kakuritsuron] probability theory [Add to Longdo] | | 技術的問題 | [ぎじゅつてきもんだい, gijutsutekimondai] technical problem, issue [Add to Longdo] | | 疑問の解決 | [ぎもんのかいけつ, gimonnokaiketsu] problem solution [Add to Longdo] | | 境界値問題 | [きょうかいちもんだい, kyoukaichimondai] boundary value problem [Add to Longdo] | | 検査問題 | [けんさもんだい, kensamondai] check problem [Add to Longdo] | | 見計らい送本 | [みはからいそうほん, mihakaraisouhon] sending on approval, sending on approbation [Add to Longdo] | | 遷移確率 | [せんいかくりつ, sen'ikakuritsu] transition probability (e.g. in a Markov chain) [Add to Longdo] | | 打診 | [だしん, dashin] probe [Add to Longdo] | | 打診発生源認証 | [だしんはっせいげんにんしょう, dashinhasseigenninshou] probe origin authentication [Add to Longdo] | | 適用業務問題 | [てきようぎょうむもんだい, tekiyougyoumumondai] application problem [Add to Longdo] | | 報告対象打診 | [ほうこくたいしょうだしん, houkokutaishoudashin] subject probe [Add to Longdo] | | 問題の解決 | [もんだいのかいけつ, mondainokaiketsu] problem solution [Add to Longdo] | | 問題記述 | [もんだいきじゅつ, mondaikijutsu] problem definition, problem description [Add to Longdo] | | 問題向き言語 | [もんだいむきげんご, mondaimukigengo] problem-oriented language [Add to Longdo] | | 問題定義 | [もんだいていぎ, mondaiteigi] problem definition, problem description [Add to Longdo] | | 輸送問題 | [ゆそうもんだい, yusoumondai] transportation problem [Add to Longdo] | | 確率理論 | [かくりつりろん, kakuritsuriron] probability theory [Add to Longdo] |
| | 仮 | [かり, kari] vorlaeufig, provisorisch, probeweise [Add to Longdo] | | 仮縫い | [かりぬい, karinui] Anprobe [Add to Longdo] | | 問題 | [もんだい, mondai] Frage, Problem [Add to Longdo] | | 疑問 | [ぎもん, gimon] -Frage, Zweifel, Problem [Add to Longdo] | | 老巧 | [ろうこう, roukou] erfahren, erprobt, geuebt [Add to Longdo] | | 見本 | [みほん, mihon] Muster, Probe [Add to Longdo] | | 試す | [ためす, tamesu] versuchen, probieren [Add to Longdo] | | 試みる | [こころみる, kokoromiru] versuchen, probieren [Add to Longdo] | | 試作 | [しさく, shisaku] probeweise_Herstellung, probeweise_Zuechtung [Add to Longdo] | | 試練 | [しれん, shiren] Probe, Pruefung [Add to Longdo] | | 試運転 | [しうんてん, shiunten] Probefahrt, Probelauf [Add to Longdo] | | 試食 | [ししょく, shishoku] kosten, probieren, abschmecken [Add to Longdo] | | 門い | [とい, toi] Frage, Problem [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
