หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
腳
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-腳-
,
*腳*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL A2
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
腳
,
jiǎo
ㄐㄧㄠˇ
]
leg, foot; foundation, base
Radical:
肉
,
Decomposition:
⿰
⺼
卻
[
què
ㄑㄩㄝˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] flesh
Variants:
脚
,
Rank:
6480
[
脚
,
jiǎo
ㄐㄧㄠˇ
]
leg, foot; foundation, base
Radical:
肉
,
Decomposition:
⿰
⺼
却
[
què
ㄑㄩㄝˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] flesh
Variants:
腳
,
Rank:
790
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
脚
[
脚
/
腳
,
jiǎo
ㄐㄧㄠˇ
]
foot; leg; base; kick
#1235
脚
[
脚
/
腳
,
jué
ㄐㄩㄝˊ
]
role
#1235
脚步
[
脚
步
/
腳
步
,
jiǎo bù
ㄐㄧㄠˇ ㄅㄨˋ
]
footstep; step
#4881
手脚
[
手
脚
/
手
腳
,
shǒu jiǎo
ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠˇ
]
hand and foot; movement of limbs; action; trick
#8101
双脚
[
双
脚
/
雙
腳
,
shuāng jiǎo
ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄠˇ
]
two legs; both feet
#12071
赶脚
[
赶
脚
/
趕
腳
,
gǎn jiǎo
ㄍㄢˇ ㄐㄧㄠˇ
]
to work as a carter or porter; to transport goods for a living (esp. by donkey)
#15653
脚踝
[
脚
踝
/
腳
踝
,
jiǎo huái
ㄐㄧㄠˇ ㄏㄨㄞˊ
]
ankle
#16092
脚趾
[
脚
趾
/
腳
趾
,
jiǎo zhǐ
ㄐㄧㄠˇ ㄓˇ
]
toe
#17063
山脚
[
山
脚
/
山
腳
,
shān jiǎo
ㄕㄢ ㄐㄧㄠˇ
]
foot of a mountain
#18646
脚踏实地
[
脚
踏
实
地
/
腳
踏
實
地
,
jiǎo tà shí dì
ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄕˊ ㄉㄧˋ
]
to have one's feet firmly planted on the ground (成语 saw); realistic without flights of fancy; steady and serious character
#19014
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It unfolds in an impalpable dinginess with only this horribly dark water beneath our feet, nothing around us, no onlookers, no cheers, no fame...
[CN]
288) }它在不可觸摸的灰色中展開 288) }
腳
下除了駭人的黑色海水 288) }再無他物
Capitaine Achab (2007)
"Why cling to a child that isn't even yours?"
[CN]
288) }"你何必總被這個不屬於你的孩子羈絆住手
腳
?
Capitaine Achab (2007)
And they're going to want the same as Europeans, Arabs, everybody wants real estate in New York, in America and I know the market here.
[CN]
然後他們會像歐洲人、阿拉伯人那樣 每個人都想在紐約的房地產裡插上一
腳
我對這裡的市場知之甚多
Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Through unknown languages... unwritten history.
[CN]
在未知的歷史中穿行... 她的
腳
步愈行愈遠 所說的語言也一天比一天古老
Youth Without Youth (2007)
Move it around!
[CN]
手
腳
麻利點!
Slumdog Millionaire (2008)
I keep him warm.
[CN]
夜裡面都要我給他捂
腳
丫
Lust, Caution (2007)
Get your feet on the ground, young lady.
[CN]
你要
腳
踏實地點 年輕人
The Nanny Diaries (2007)
I think I broke it!
[CN]
我的
腳
踝
The Mist (2007)
It boosts his circulation. He's got cold feet at night.
[CN]
他補血氣,他
腳
底涼,睡不好
Lust, Caution (2007)
I have been told there is much to see upon a walk but all I've detected so far is a general tendency to green above and brown below.
[CN]
有人告訴我出來走走可以看到很多 但是到現在為止我看到的只有頭頂上 蔥鬱的大樹還有
腳
下的黃土
Becoming Jane (2007)
You look great. You've had your feet done, haven't you?
[CN]
你氣色不錯
腳
已經弄好了 是吧?
Stardust (2007)
No more cramming, birthday boy. It's the moment of truth.
[CN]
別再臨時抱佛
腳
了,老壽星 接受現實吧
Before the Devil Knows You're Dead (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา