บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
設定
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-設定-
,
*設定*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
设定
[
设
定
/
設
定
,
shè dìng
,
ㄕㄜˋ ㄉㄧㄥˋ
]
to set; to set up; to install; setting; preferences
#5659
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
設定
[<span class='pronunc-pinyin'>shè dìng</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄕㄜˋ ㄉㄧㄥˋ</span>, settei]
(name)
ค้นหาข้อมูลติดตั้ง, สร้าง, การกำหนด
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
設定
[せってい, settei]
TH:
จัดตั้ง
設定
[せってい, settei]
EN:
establish
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
設定
[せってい, settei]
(n, vs) (1) establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene; (2) { comp } options or preference settings (in computer software); configuration; assignment; setup; (P)
#765
[Add to Longdo]
設定
ファイル
[せっていファイル, settei fairu]
(n) { comp } setup file
[Add to Longdo]
設定
可能
[せっていかのう, setteikanou]
(n, adj-na) configurable; (P)
[Add to Longdo]
設定
時
[せっていじ, setteiji]
(n) { comp } initialization time
[Add to Longdo]
設定
範囲
[せっていはんい, setteihan'i]
(n) { comp } range of values
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please feel free to link to my page.
ご自由にリンクを
設定
して下さい。
The garden is laid out in the Japanese style.
その庭園は日本式に
設定
されている。
We have to set the scene for negotiations.
交渉の場を
設定
せねばならない。
Are you using the default settings?
初期
設定
のまま使ってるの?
The marketing department is responsible for pricing new service.
新サービスの料金
設定
はマーケティング部が行う。
The stated price does not include labor charges.
設定
料金に労務費用は含みません。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number if set in advance.
鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を
設定
できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が
設定
済みの固定式とがあります。
I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live.
私の家からほど近い場所にある何軒かのホテルの名前と料金
設定
を同封しました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Start the clock.
[JP]
時計を
設定
しろ
33 (2004)
Digital temperature gauge, plus and minus.
[JP]
水温
設定
もあるし、オート絞りもあります。
RRRrrrr!!! (2004)
The unlikely setting, a farm in the heartland of America, Wisconsin.
[JP]
可能性は低い
設定
、アメリカ、ウィスコンシン州の の中心地の中の農場。
Mission: Impossible (1996)
I got my contacts mixed up and now I can't return home.
[JP]
番号
設定
が乱れて 帰れんのだ
Kin-dza-dza! (1986)
I can set one of the dials to the millennial countdown.
[CN]
我今天早上發現 可以
設定
一個千禧年倒數表面
I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
That there's a coil of explosive wire... wrapped around his transmitter... which we can explode when necessary.
[CN]
會有什麼爆炸引線纏繞... 他的傳達人會被預先
設定
好 我們必要的時候可以引爆
The Chairman (1969)
What on earth have you been up to?
[JP]
あなたは地球上で何をするように
設定
されている?
Howl's Moving Castle (2004)
Tracker online. Set the V-gain to filter RF ambient.
[JP]
追尾開始 フィルターRF、Vゲイン
設定
Aliens (1986)
Thought crime does not entail death.
[JP]
死を
設定
しているのではなく
1984 (1984)
Warning! Timer not engaged.
[CN]
警告 計時器未
設定
The Thirteenth Floor (1999)
Clock is running. Thirty-three minutes.
[JP]
時計を
設定
します 33分です
33 (2004)
The radial velocity parameters on the s.T.A.R labs satellite,
[JP]
シスコがラボの衛星の 視線速度
設定
を調節するならー
Deadly Nightshade (1991)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
設定
[せってい, settei]
assignment, establishment, creation, setup
[Add to Longdo]
設定
ファイル
[せっていファイル, settei fairu]
setup file
[Add to Longdo]
設定
可能
[せっていかのう, setteikanou]
adjustable, settable (an)
[Add to Longdo]
設定
時
[せっていじ, setteiji]
initialization time
[Add to Longdo]
設定
範囲
[せっていはんい, setteihan'i]
range of values
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
設定
[せってい, settei]
Einrichtung, Gruendung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ