แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

probate

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -probate-, *probate*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)พิสูจน์พินัยกรรม
(adj)ซึ่งภาคทัณฑ์ไว้
(n)ผู้กระทำผิด
(n)ศาลที่รับเรื่องเกี่ยวกับพินัยกรรม
Hope Dictionary
(โพร'เบท) n. การพิสูจน์พินัยกรรมโดยศาล. adj. เกี่ยวกับการพิสูจน์ดังกล่าว, เกี่ยวกับศาลดังกล่าว. vt. พิสูจน์พินัยกรรม, ภาคทัณฑ์ผู้กระทำผิด
(แอพ' ระเบท) vt. เห็นด้วย (อย่างทางการ) . - approbator n.
(เรพ'ระเบท) n. คนสารเลว, คนเลวทราม, คนสำมะเลเทเมา, คนเหลือขอ, คนที่พระเจ้าทอดทิ้งและไม่สามารถจะช่วยได้ vt. ประณาม, ตำหนิ, สาปแข่ง, ทอดทิ้ง, ปฏิเสธ, ไม่ยอมรับ.See Also:reprobacy n. reprobateness n. reprobater n.Syn.bad
Nontri Dictionary
(vt)พิสูจน์ว่าพินัยกรรมถูกต้อง, ภาคทัณฑ์
(n)คนเลว, คนเหลือขอ, คนสำมะเลเทเมา
(vt)สาปแช่ง, ตำหนิ, ประณาม, ปฏิเสธ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คดีเกี่ยวกับการพิสูจน์พินัยกรรม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การพิสูจน์พินัยกรรม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ลืมซะเถอะ แล้วช่วยพูดอะไรที่มันจิงใจกว่านี้ได้มั้ย มันไม่ใช่แค่เพราะความโกรธแค้นที่คุณมีต่อ DAESE Daily งั้นหรอกเหรอ มีใครมาทำอะไรคุณHero (1992)
ฉันต้องการให้คุณช่วย จริงจังนะHero (1992)
- น่าประทับใจมาก... ...สำหรับนร.ที่ติดทัณฑ์บนมาครึ่งปีPunchline (1988)
ชั้นถูก ควบคุมความประพฤติ ไปหาหมออาทิตย์ละ 2 วันGood Will Hunting (1997)
เราจะจัดเธอให้อยู่ในกลุ่มที่เรียกว่า "ซัดเด็นเด็ธ"นะRushmore (1998)
คุณกำลังใกล้จะถูกทัฑณ์บนแล้ว แก็ดเจ็ทInspector Gadget 2 (2003)
ไม่ต้องสงสัย ครูว์ ได้ละเมิดทัณฑ์บนห้าปี... จากข้อหาล้มบอลแล้วในคืนนี้The Longest Yard (2005)
ที่เห็นด้านหลังคืออาสาสมัคร จากหน่วยคุมความประพฤติแอลเอพีดี และสำนักงานนายอำเภอGridiron Gang (2006)
เจ้านายคุณเรียกมาAlpha Dog (2006)
-เพราะตอนนี้เรายังถูกภาคทัณฑ์ไว้นะAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
ข้อสรุปออกมาแล้วว่าพัสดีโป๊ป คุณถูกพักงาน 2 อาทิตย์ ถูกภาคทัณฑ์ 3 เดือนOtis (2006)
ศาลจึงอยากให้ทำทัณฑ์บนเอาไว้Pilot (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān phisūt phinaikam] (n, exp) EN: probate  FR: homologation d'un testament [ f ]
WordNet (3.0)
(n)a judicial certificate saying that a will is genuine and conferring on the executors the power to administer the estateSyn.probate will
(n)the act of proving that an instrument purporting to be a will was signed and executed in accord with legal requirements
(v)put a convicted person on probation by suspending his sentence
(v)establish the legal validity of (wills and other documents)
(n)a court having jurisdiction over the probate of wills and the administration of estates
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ From L. probatus, p. p. of probare to prove. See Prove. ] [ 1913 Webster ]

1. Proof. [ Obs. ] Skelton. [ 1913 Webster ]

2. (Law) (a) Official proof; especially, the proof before a competent officer or tribunal that an instrument offered, purporting to be the last will and testament of a person deceased, is indeed his lawful act; the copy of a will proved, under the seal of the Court of Probate, delivered to the executors with a certificate of its having been proved. Bouvier. Burrill. (b) The right or jurisdiction of proving wills. [ 1913 Webster ]

a. Of or belonging to a probate, or court of probate; as, a probate record. [ 1913 Webster ]


Probate Court, or
Court of Probate
, a court for the probate of wills. --
Probate duty, a government tax on property passing by will. [ Eng. ]
[ 1913 Webster ]

v. t. To obtain the official approval of, as of an instrument purporting to be the last will and testament; as, the executor has probated the will. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Nachlassgericht { n }
probate court[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[けんにん, kennin](n, vs) (1) probate; (2) validation; certification; accreditation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ