Search result for

試運転

(14 entries)
(0.0382 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -試運転-, *試運転*
Japanese-English: EDICT Dictionary
試運転[しうんてん, shiunten] (n,vs) trial run; test run; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
All the vehicles behaved well on their test runs.試運転では車両はみんなうまく動いた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It doesn't matter because Jimmy and the boys are expecting a trial run tomorrow.[JA] どうでもいいさ ジミー達の試運転は明日なんだ Mean Girls 2 (2011)
Risky. And besides, Tiki already made the sea trial.[JA] ティキは試運転など しなかっただろう Kon-Tiki (2012)
Olivia wants to extend the trial separation another six months.[JA] オリヴィアは試運転を 半年延期したいそうだ The High Road (2012)
I'd like to help you here, Gibbs, but that ship is due to start sea trials next month.[JA] 艦は来月にも 海上試運転の予定だ Stakeout (2008)
This expedition is so short because it's a practice run for your journey to Zhiganshina.[JA] この壁外遠征が極めて短距離なのも お前を シガンシナ区に送るための試運転だからだ What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013)
That is, already with the first mission we regained our investments almost fivefold. Any accidents?[JA] 今回の試運転だけで 出資額の5倍もの利益を得ました Cat City (1986)
What about a sea trial?[JA] 試運転はどうだ? Kon-Tiki (2012)
Have the sea trials been delayed?[JA] 試運転も延期か? Stakeout (2008)
You want to do a practice run?[JA] 試運転は? Synchronicity (2015)
It's a case with training wheels.[JA] 試運転には もってこいの事件だね Déjà Vu All Over Again (2013)
- This is like a test run for us.[JA] -我々とっての試運転ですよ The Quiet American (2002)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
試運転[しうんてん, shiunten] Probefahrt, Probelauf [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top