English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) เปาะเปี๊ยะ
(n) ฐานรองที่นอน โครงไม้รองที่นอน เช่น Are they looking for a wide selection of bed frames and box spring beds including metal bed frame, wood panel bed frame, and box spring metal bed frame?
(n) สายชำระ สายยางที่เป็นสเปรย์พ่นน้ำ เช่น Buy pre rinse spray hose Plumbing Supplies from Home & Garden stores.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ปลาทะเลชนิดหนึ่ง
(n) ระยะเวลาการหาความสุขอย่างเมามัน
(n) การเที่ยวดื่มกินแบบหัวราน้ำ, See Also: การดื่มฉลองกันอย่างเมามาย, การดื่มเหล้ากันอย่างเต็มที่, Syn. binge, carousal
(n) ตะปูขนาดเล็กไม่มีหัว
(vt) ประดับด้วยกิ่งไม้เล็กๆ
(n) นกเหยี่ยวประเภทกินปลาเป็นอาหาร
(vi) กริยาช่องที่ 2 ของ spring
(vt) กริยาช่องที่ 2 ของ spring
(vi) ตวัดไปมาอย่างไร้ระเบียบ (เช่น ลายมือ)
(n) อาหารที่ใช้ทาขนมปัง
(n) ฤดูใบไม้ผลิ
(n) ต้นสนชนิดหนึ่ง
(n) ไม้ของต้นสนชนิดหนึ่ง
(vi) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ spring
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
n. ถั่วงอก
n. ผ้าคลุมเตียง
(บิสเพรด') { bespread, bespread, bespreading } vt. แผ่ออก, ปกคลุม
(บิส'เพรนทฺ) adj. ซึ่งพรมหรือโรยไป ทั่วไป, Syn. bestrewn
(บิสพริง'เคิล) { besprinkled, besprinkling, besprinkles } vt. พรมหรือโรยไปทั่ว
(เบา'สพริท) n. เครื่องเสาหัวเรือขนาดใหญ่
adj. ซึ่งแผ่ออกกว้าง
n. พืชคล้ายกะหล่ำปลีชนิดหนึ่ง
(โคลซเพรส) n. ที่ใส่เสื้อผ้า, ตู้ใส่เสื้อผ้า
n. ขดลวดสปริง
(เด'สพริง) n. รุ่งอรุณ
vt., n. (การ) ดูหมิ่น, กล่าวร้าย, ด่า
vt. ดูหมิ่น, ดูถูก, รังเกียจ
n. การพิสูจน์ว่าผิด, การพิสูจน์หักล้าง, การโต้กลับ, การโต้แย้ง
n. ความไม่ได้สัดส่วน
adj. ไม่ได้สัดส่วน, ไม่สมส่วน
(ดิสพรูฟว') vt. พิสูจน์ว่าผิด, พิสูจน์หักล้าง, See Also: disprovable adj. ดูdisprove, Syn. refute
(เอสพรี') n. ปฏิภาณ, สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, Syn. spirit
n. น้ำยาสเปย์ฉีดผมให้ทรงรูป
n. การยืนกลับ, การยืนด้วยมือทั้งสอง ที่ยันพื้นและเท้าทั้งสองชี้ฟ้า
n. ต้นน้ำ, แหล่งน้ำ, แหล่งกำเนิด, Syn. fountainhead, source
(จัวริสพรูด'เดินซฺ) n. นิติศาสตร์, ธรรมศาสตร์, ระบบกฎหมาย, การตัดสินอรรถคดีของศาล, See Also: jurisprudential adj.
(พลิพ'สพิงเกอะ) n. ละมั่งแอฟริกาขนาดเล็ก
(เมน'สพริง) n. กำลังสำคัญ, สายสำคัญ
n. น้ำแร่ตามธรรมชาติ
(มิส'พรินทฺ) n. การพิมพ์ผิด. vt. พิมพ์ผิด
(มิสไพรซ') vt. เกลียด, ชัง, ดูหมิ่น
(นิวซ'พรินทฺ) n. กระดาษชั้นต่ำสำหรับพิมพ์หนังสือพิมพ์
(ออฟ'สพริง) n., ทายาท, บุตร, ผู้สืบเชื้อสาย, ผล, ลูกสัตว์, หน่ออ่อน pl. offspring, offsprings, Syn. descendant
(ออส'พรี) n. เหยี่ยวขนาดใหญ่ที่มันกินปลาเป็นอาหาร
(เพรส'พรูฟ) adj. ตรวจทานก่อนตีพิมพ์, ปรู๊ฟหน้าแท่น
(สเพรน) n. การบิด, การเคล็ด. vt. บิด, เคล็ด, ทำเคล็ด., Syn. twist, strain
(สแพรง) vi. กริยาช่อง 2 ของ spring
(สแพรท) n. ปลาทะเลขนาดเล็กจำพวกหนึ่ง
(สพรอล) vi. นอนเหยียด, นั่งเหนียด, เหยียดเท้า, เหยียดแขน, เลื้อยคลาน vt. เหยีดดแขนขา. n. ความพยายาม, การเหยียดแขนขา, Syn. loll, lounge
(สเพร) n. ละลองน้ำ, น้ำกระเซ็น, ของเหลวที่พุ่งออกเป็นฝอย, เครื่องฉีดของเหลวเป็นฝอย. vt., vi.เป็นละอองน้ำ, กระเซ็นเป็นละอองน้ำ, ฉีด, พ่น, พรม, โปรย, กระเซ็น, ปล่อยออกเป็นฝอย., See Also: sprayer n., Syn. shower, mist, cloud, sprinkle
(สเพรด) { sprea, spread, spreading, spreads } vt., vi., n. (การ) แผ่, แพร่, กระจาย, กาง, คลี่, ปู, ละเลง, ทา, ทำให้กระจาย, แยกออก, ยึดออก, ลาม, ซึม, ผืนแผ่นดินอันกว้างใหญ่, น่านน้ำอันกว้างใหญ่, ผ้าปู, ฟาร์ม, ไร่นา., See Also: spreadable adj. -S...
ตารางจัดการหมายถึง โปรแกรมคอมพิวเตอร์ประเภทหนึ่ง มีลักษณะเป็นตาราง มีเส้นแนวตั้งและแนวนอนตัดกัน ช่องที่มีเส้นตัดกันนี้ เรียกว่า เซลล์ (cell) ใช้เป็นที่เก็บข้อมูล ข้อมูลเหล่านี้สามารถนำมาทำการคำนวณได้ และจะให้ผลอย่างรวดเร็ว และง่ายดาย เป็นที่นิยมใช้กันมากสำหรับการทำบัญชี ไม่ว่าจะเป็นบัญชีรับ/จ่าย บัญชีพัสดุฯ โปรแกรมประเภทนี้ที่มีชื่อเป็นที่นิยมใช้กันมากได้แก่ Lotus 1-2-3, Microsoft Excel, Quattro Pro เป็นต้น
(สพรี) n. ความสนุกสนาน, การเที่ยวสนุกสนาน, การดื่มอย่างสนุกสนานจนเมา, ระยะเวลาแห่งการหาความสุขอย่างเมามัน, Syn. bout
(สพริก) n. กิ่งไม้เล็ก ๆ , ช่อเล็ก, ลูกหลาน, คนหนุ่ม, เด็กหนุ่ม, ทายาท, ตะปูไม่มีหัว, หมุดติดกระจก. vt. ประดับด้วยกิ่งไม้เล็ก ๆ , ตัดกิ่งไม้เล็ก ๆ, Syn. shoot, sprout, branch
(สไพร'ทฺลี) adj., adv. สนุกสนาน, มีชีวิตชีวา, ร่าเริง, แคล่วคล่อง, ว่องไว., See Also: sprightliness n., Syn. animated, lively, spry, cheerful, energetic
(สพริง) { sprang/sprung, sprung, springing, springs } vi., vt. (ทำให้) กระโดด, เด้ง, ดีด, ดีดตัว, ทะลัก, ไหลทะลัก, พรั่งพรู, ผลิ, โผล่, งอก, เกิด, ปรากฏ, ปรากฏขึ้นกะทันหัน, ขึ้นสูง, ระเบิด n. สปริง, ลวดสปริง, ลาน, ความยืดหยุ่น, ฤดูใบไม้ผลิ, น้ำพุธรรมชาติ, การกระโดด, แหล่งกำเนิด, ระยะแรกเริ่ม
n. ตาชั่งระบบสปริง
(d) (สพริง'กัล) n. เด็กวัยรุ่น
n. กระดาน กระโดด, จุดเริ่มต้น., Syn. spur
(สพริง'บอค) n. ละมั่งแอฟริกา ชอบกระโดดขึ้นสูงในเวลาตกใจ, ทีมรักบี้แอฟริกาใต้, Syn. gazelle
(สพริง'บัค) n. =springbok (ดู)
(สพริง'เคิล) vt., vi., n. (การ) พรม, โปรย, โรย, หว่าน, (ฝน) ลงประปราย, ฉีดให้เปียก., สิ่งที่ใช้พรม (โรย, โปรย) , การหว่าน, ฝนที่ลงประปราย, จำนวนเล็กน้อย
(สพรินทฺ) vi., vt., n. (การ) วิ่งเต็มฝีเท้า, วิ่งด้วยความเร็วสูงสุด, วิ่งแข่ง, ไปด้วยความเร็วสูงสุด, ความเร็วสูงสุดในระยะสั้น., See Also: sprinter n.
(สพริท) n. เสากระโดงเรือขวาง
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) ผ้าปูที่นอน, ผ้าคลุมเตียง
(vt) ปกคลุม, แผ่ออก
(adj) โรยไปทั่ว, พรมไปทั่ว
(vt) โรยไปทั่ว, พรม, ประพรม
(n) รุ่งเช้า, รุ่งสาง, รุ่งอรุณ, รุ่งแจ้ง
(vt) ตำหนิ, ติเตียน, ว่ากล่าว, กล่าวร้าย, ด่า
(n) ความไม่สมส่วน
(adj) ไม่สมส่วน
(vt) พิสูจน์ว่าไม่จริง, พิสูจน์ว่าผิด, หักล้าง
(n) จิตใจ, สติปัญญา, ปฏิภาณ, ความเฉลียวฉลาด
(n) ธรรมศาสตร์, นิติศาสตร์, ระบบกฎหมาย
(n) สายสำคัญ, กำลังสำคัญ, ต้นเหตุสำคัญ
(vi) ออกเสียงผิด
(n) การออกเสียงผิด
(n) ลูกหลาน, ผล, ผลิตผล, ทายาท
(vt) แผ่กว้าง, กาง, แพร่หลาย
(vt) ปกคลุม, แผ่ไปทั่ว, ดาษดื่น, แพร่กระจาย
(n) การบิด, อาการเคล็ด
(vt) บิด, ทำให้เคล็ด
(vt pt ของ) spring
(n) ปลาทะเลชนิดหนึ่ง
(vi, vt) แผ่บริเวณ, แผ่กิ่งก้านสาขา, นอนเหยียด
(n) ละอองน้ำ, เครื่องฉีดน้ำ, ยาฉีดต้นไม้, ช่อดอกไม้
(vt) สาด, พ่นน้ำ, ฉีด, พรม, โปรย
(n) ระยะกว้าง, ผ้าปู, การแผ่, การกระจาย, การคลี่
(n) การกระโดดโลดเต้น, ความสนุกสนานเฮฮา, อาการเมา
(n) กิ่งไม้, กิ่งก้าน, ช่อ, หน่อ, ทายาท, ลูกหลาน, เด็กหนุ่ม
(adj) ร่าเริง, สนุกสนาน, มีชีวิตชีวา, คล่องแคล่ว
(n) ลวดสปริง, การกระโดด, ฤดูใบไม้ผลิ, น้ำพุ, สาเหตุ, ลานนาฬิกา
(vi) ผุดขึ้น, กระโดด, ผลิ, เกิดขึ้น, โผล่, ดีดตัว, ปะทุ
(vt) ก่อ, ทำให้เกิดขึ้น, ออก, วางกับดับ, ทำให้เด้ง, ทำให้ระเบิด
(n) กระดานกระโดดน้ำ
(n) ฤดูใบไม้ผลิ
(n) การพรม, จำนวนน้อย, การโปรย, การหว่าน, ฝนโปรยปราย
(vt) โปรย, พรม, ตกปรอยๆ, โรย, หว่าน
(n) นางไม้, เทวดา, ผี, เทพยดา
(n) เฟืองล้อรถ
(n) ตุ่ม, หน่อ, ต้นอ่อน
(vi, vt) แตกกิ่งก้าน, งอก, โผล่, ออกดอก, แตกหน่อ
(adj) กะทัดรัด, เรียบร้อย, งดงาม, โก้เก๋
(vt pp ของ) spring
(adj) ว่องไว, คล่องแคล่ว, กระฉับกระเฉง, แข็งแรง
(n) พรายน้ำ
(adj) แพร่หลาย, กาง, แผ่, แพร่, กระจาย
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การอบแห้งแบบพ่นกระจาย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
การยับยั้งการงอกด้วยรังสี, การฉายรังสีอาหารประเภทพืชหัวด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า 0.15 กิโลเกรย์ เพื่อควบคุมหรือหยุดการเจริญเติบโตของเซลล์ที่ทำให้เกิดการงอก ยังผลให้สามารถเก็บรักษาอาหารได้นานหลายเดือน ทั้งนี้ต้องเก็บรักษาที่อุณหภูมิต่ำ เพื่อป้องกันการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ที่จะทำให้อาหารเน่าเสีย อาหารที่ผ่านการฉายรังสีเพื่อยับยั้งการงอก เช่น หอมหัวใหญ่ มันฝรั่ง กระเทียม <br>(ดู food irradiation ประกอบ) </br> [นิวเคลียร์]
เครื่องพ่น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
สเปรดชีต แผ่นตารางทำการ, Example:เนื้อที่ขนาดใหญ่ในโปรแกรมสำหรับบรรจุตารางข้อมูลและสูตรคำนวณ แนวตั้งหรือสดมภ์ของตารางนี้มีชื่อเป็นภาษาอังกฤษ เริ่มจาก A, B, C เรื่อยไป และแนวนอนก็มหมายเลขกำกับตั้งแต่ 1, 2, 3 เรื่อยไป ช่องข้อมูล ข้อความ หรือสูตรคำนวณเมื่อบรรจุข้อมูลและสูตรแล้ว โปรแกรมสเปรดชีตจะคำนวณค่าที่เกี่ยวข้องให้โดยอัตโนมัติ และถ้าหากเราเปลี่ยนค่าข้อมูลในช่องใดช่องหนึ่งไป ค่าในช่องอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องก็จะเปลี่ยนไปโดนอัตโนมัติเช่นกัน ผลก็คือสเปรดชีตมีประโยชน์มากในการคำนวณด้านต่างๆ นอกจากนั้นเรายังอาจใช้โปรแกรมสเปรดชีตจัดทำกราฟต่างๆ หรือใช้บันทึกข้อมูลต่างๆได้ด้วย [คอมพิวเตอร์]
น้ำพุร้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
นิติเวชวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ช่วงราคา, Example:การเคลื่อนไหวของราคาหลักทรัพย์สำหรับการเสนอซื้อ เสนอขายบนกระดานหลักและกระดานย่อย ซึ่งช่วงราคาจะขึ้นอยู่กับระดับราคาของแต่ละหลักทรัพย์ ดังนี้ - ต่ำกว่า 2 บาท ช่วงราคา 0.01 บาท - ราคาตั้งแต่ 2 บาท แต่ต่ำกว่า 5 บาท ช่วงราคา 0.02 บาท - ราคาตั้งแต่ 5 บาท แต่ต่ำกว่า 10 บาท ช่วงราคา 0.05 บาท - ราคาตั้งแต่ 10 บาท แต่ต่ำกว่า 25 บาท ช่วงราคา 0.10 บาท - ราคาตั้งแต่ 25 บาท แต่ต่ำกว่า 50 บาท ช่วงราคา 0.25 บาท - ราคาตั้งแต่ 50 บาท แต่ต่ำกว่า 100 บาท ช่วงราคา 0.50 บาท - ราคาตั้งแต่ 50 บาท แต่ต่ำกว่า 100 บาท ช่วงราคา 0.50 บาท - ราคาตั้งแต่ 200 บาท แต่ต่ำกว่า 400 บาท ช่วงราคา 2.00 บาท - ราคาตั้งแต่ 400 บาท แต่ต่ำกว่า 800 บาท ช่วงราคา 4.00 บาท - ราคาตั้งแต่ 800 บาท ช่วงราคา 6.00 บาท -ดังนั้น หากผู้ลงทุนต้องการจะเสนอซื้อ/ขายหลักทรัพย์ใด จะต้องดูราคาซื้อขายครั้งสุดท้ายของหลักทรัพย์นั้นด้วย เพื่อจะได้เสนอราคาซื้อขายได้ตรงตามช่วงราคา เช่น หลักทรัพย์ ABC มีราคา ซื้อขายครั้งสุดท้ายที่ 110 บาท ผู้ลงทุนจะต้องเสนอซื้อ เสนอขายเพิ่มขึ้นหรือลดลงจาก 110 บาทครั้งละ 1 บาท เช่น 111 บาท หรือ 109 บาท เป็นต้น [ตลาดทุน]
แผ่นตารางทำการอิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading]
เครื่องหว่านปุ๋ย [TU Subject Heading]
การพ่นเคลือบด้วยเปลวความร้อน [TU Subject Heading]
การงอก [TU Subject Heading]
แฮนด์สปริง ทรีโอ (คอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
น้ำพุร้อน [TU Subject Heading]
ธรรมศาสตร์ [TU Subject Heading]
การพ่นเคลือบด้วยโลหะ [TU Subject Heading]
การเกิดลูกแฝด [TU Subject Heading]
การพ่นเคลือบด้วยเปลวความร้อนแบบพลาสม่า [TU Subject Heading]
การงอกก่อนการเก็บเกี่ยว [TU Subject Heading]
กฎหมายกับสังคม [TU Subject Heading]
หมู่เกาะสเปรตลี [TU Subject Heading]
หัวฉีดพ่น [TU Subject Heading]
การพ่นสี [TU Subject Heading]
การพ่น [TU Subject Heading]
การพ่นและการโรยฝุ่นในเกษตรกรรม [TU Subject Heading]
เครื่องพ่น [TU Subject Heading]
การสื่อสารด้วยระบบสเปรดสเปคตรัม [TU Subject Heading]
น้ำพุ [TU Subject Heading]
เมล็ดงอก [TU Subject Heading]
บ่อน้ำร้อน, Example:ดู Hot spring [สิ่งแวดล้อม]
พุน้ำร้อน, บ่อน้ำร้อน, Example:แหล่งที่น้ำไหลขึ้นมาจากใต้ดิน และมีอุณหถูมิสูงกว่าอุณหภูมิของร่างกาย มนุษย์ เรียกว่า พุน้ำร้อน น้ำที่พุขึ้นมา อาจจะอุ่น ๆ จนถึงเดือดพล่าน และ อาจจะบริสุทธิ์หรือมีแร่ธาตุรวมทั้งแก๊สละลายอยู่ ทำให้มีรสและกลิ่นต่าง ๆ กัน ปริมาณน้ำที่ไหลออกมาแต่ละพุก็ต่างกัน บางพุเพียงเอ่อ ๆ บางพุไหลแรง บางพุพุ่งกระเซ็นพ้นปากบ่อเพราะแรงดันของแก๊สที่ละลายเอาขึ้นมาจากใต้ดิน เช่น ที่ อ.ฝาง จ.เชียงใหม่ กับที่ อ.แม่จัน จ.เชียงราย ถ้าน้ำที่พุขึ้นมาเย็นกว่าอุณหภูมิของร่างกาย เรียกแหล่งนั้นว่า นำพุเย็น (cool spring) [สิ่งแวดล้อม]
นิติธรรม [การทูต]
การยับยั้งการงอกด้วยรังสี, คือ การนำอาหารประเภทพืชหัวไปผ่านการฉายรังสีแกมมา หรือรังสีเอกซ์ หรืออิเล็กตรอน ด้วยปริมาณรังสีต่ำกว่า0.15 กิโลเกรย์ เพื่อควบคุม หรือหยุดการเจริญเติบโตของเซลล์ที่ทำให้เกิดการงอก ยังผลให้สามารถเก็บรักษาอาหารได้นานหลายเดือนโดยไม่งอกหรืองอกเล็กน้อย ทั้งนี้ต้องเก็บรักษาอาหารที่ผ่านการฉายรังสีที่อุณหภูมิต่ำ เพื่อป้องกันการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ที่ทำให้ อาหารเน่าเสีย ตัวอย่างของอาหารที่นำมาฉายรังสี ได้แก่ หอมหัวใหญ่ มันฝรั่ง กระเทียม และขิง [พลังงาน]
ข้อปลายนอกกระดูกไหปลาร้าแพลง [การแพทย์]
ยาฆ่าแมลงชนิดกระป๋องอัดอากาศ [การแพทย์]
ยารักษาหืด [การแพทย์]
การกระจายผ่านระบบเลือด [การแพทย์]
ลุกลามมาจากช่วงบนของทางหายใจ [การแพทย์]
มะเร็งสะเปรย์ [การแพทย์]
คีมง้างเฝือก [การแพทย์]
เครื่องมือถ่างเฝือก [การแพทย์]
ศีรษะทารกในครรภ์ไม่ได้สัดส่วนกับช่องเชิงกราน, ขนาดของเด็กและช่องทางคลอดไม่ได้สัดส่วน, เชิงกรานเล็กกว่าศีรษะเด็ก [การแพทย์]
ลักษณะขดลวดสปริง [การแพทย์]
ลักษณะคล้ายลวดสปริง [การแพทย์]
สัดส่วนของศีรษะและหน้าผิดปกติ [การแพทย์]
ความผิดสัดส่วน [การแพทย์]
ไม่สมส่วน [การแพทย์]
การแบ่งตัวอย่างไม่ได้สัดส่วน [การแพทย์]
ดิสปรอปปอร์ชั่นเนชั่น, ดิสปรอบปอร์ชันเนชัน [การแพทย์]
เครื่องลบล้างการวินิจฉัยขั้นแรกของแพทย์ [การแพทย์]
ดีย์สแพร็กเซีย [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[มิส-ไพรส์] (vt) ประเมินค่าพลาด, ประเมินราคาผิด, เช่น investors misprice stocks. I misprice real state during housing bubble . insurers misprice their contracts., See Also: valuation
Plants sprayed with NAA and STS + NAA did not differ in bract survival time (29.57 and 29.85 days, respectively; P = 0.997),
ขมิ้นเหลือง
[sa-pray-prig-thai] (n) สเปรย์พริกไทย, Syn. pepper spray
การหล่อขึ้นรูป
(n) คนที่โปรโมตธุรกิจด้วยการแกล้งออกไปยืนต่อคิวซื้อสินค้าของตัวเอง
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) spring bed, Example:คนสูงอายุไม่ชอบนอนเตียงสปริงเพราะทำให้ปวดหลัง, Thai Definition:เตียงชนิดที่มีสปริงอยู่ที่พื้นเตียงใต้ที่นอน
(n) steam, spray, and dry iron
(n) bedspread
(v) give information, See Also: spread the news, Syn. ส่งข่าวสาร, Ant. รับข่าวสาร, Example:ปัจจุบันมีสื่อที่ให้ข่าวสารกับเรามากมาย เช่น หนังสือพิมพ์ โทรทัศน์ วิทยุ โทรศัพท์มือถือ เป็นต้น
(v) spray
(v) reproduce, See Also: beget young, multiply, procreate, produce offspring, Syn. แพร่พันธุ์, ขยายพันธุ์
(v) spread out, See Also: be prevalent, be dispersed, be disseminated, Example:ถ้าปลูกพืชซ้ำๆ กันในที่เดิมตลอดทั้งปี จะทำให้โรคแมลงแพร่ระบาดได้ง่าย เนื่องจากมีการสะสมของโรคโดยไม่ขาดตอน, Thai Definition:กระจายออกไปได้โดยเร็ว
(n) spray, Example:สเปรย์ฉีดผมจัดเป็นเครื่องสำอางสำหรับเสริมแต่งความงามชนิดหนึ่ง, Thai Definition:ที่ฉีดหรือพ่นออกมาเป็นละอองน้ำ, เป็นฝอยละออง, Notes:(อังกฤษ)
(v) sprinkle holy water on the bride and groom at a wedding, See Also: pour sacred water on the hands of the married couple, Example:ประธานในพิธีจะเสกก่อนแล้วญาติผู้ใหญ่ถึงจะเสกได้, Thai Definition:รดน้ำในพิธีมงคล
(n) next generation, See Also: later generation, posterity, offspring, descendants, Syn. รุ่นถัดมา, รุ่นหลัง, Example:การแต่งกายของตัวละครดึกดำบรรพ์ในชั้นหลังคงจะเปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะเดิม
(n) bathing rites for the corpse, See Also: bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead, Syn. พิธีอาบน้ำศพ, การอาบน้ำศพ, Example:การอาบน้ำศพในกรุงเทพฯ มักชำระร่างกายผู้ตายให้สะอาดแล้วแต่งกายเรียบร้อย จึงให้นอนในที่ที่จะรดน้ำศพ, Thai Definition:พิธีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่
(v) spread, See Also: circulate, broadcast, disseminate, make known, go around/round, Syn. เลื่องลือ, ระบือ, Example:ข่าวการแต่งงานลูกชายรัฐมนตรีลือเลื่องไปทุกหัวระแหง, Thai Definition:กล่าวถึงกันในที่ต่างๆ
(n) hot spring, Example:คนญี่ปุ่นเชื่อว่าการแช่ตัวในบ่อน้ำพุร้อนช่วยให้มีสุขภาพดี, Thai Definition:บ่อน้ำพุที่มีน้ำร้อนพุ่งขึ้นจากใต้ดิน
(n) harmony, See Also: esprit de corps, concord, cooperation, rapport, Syn. ความสามัคคี, การร่วมแรงร่วมใจ, Example:เมืองไทยดำรงมั่นคงมาช้านานแล้วเพราะความพร้อมเพรียงกันของคนในชาติ
(v) spread, See Also: be dispersed, be scattered, be disseminated, Syn. กระจัดกระจาย, Example:โรคนี้มักจะระบาดในฤดูฝน, Thai Definition:พลัดออกจากหมู่, แพร่ไป
(v) be widespread, See Also: be well-known, prevail, be prevalent, Syn. แพร่สะพัด, สะพัด, แพร่ขยาย, Example:สูตรยาใหม่นี้ได้แพร่หลายไปอย่างรวดเร็วในหมู่ผู้ป่วย, Thai Definition:กระจายออกไปอย่างทั่วถึง
(v) spread, See Also: circulate, disseminate, propagate, get around, go around, Syn. แพร่สะพัด, Example:ข่าวที่ดาราดังถ่ายหนังโป๊แพร่สนั่นไปทั่ววงการ, Thai Definition:กระจายออกไปทั่วทุกหนทุกแห่ง
(v) spread, See Also: be contagious, infect, be infectious, Syn. กระจายเชื้อ, แพร่ระบาด, Example:ไวรัสร้ายจะแพร่เชื้อไปในอากาศอย่างรวดเร็ว, Thai Definition:กระจายหรือขยายเชื้อต่อไป
(v) be pretty, See Also: be sprucy, be smart, be charming, be attractive, be beautiful, Example:เธอสวมหมวกไหมพรมใบนี้แล้วเก๋มากทีเดียว, Thai Definition:งามเข้าที, น่ามอง, ชวนมอง, มีเสน่ห์
(v) happen, See Also: occur, arise, rise, spring, bring about, produce, Syn. อุบัติขึ้น, ปรากฏ, Ant. จบ, สิ้นสุด, Example:ถ้าเรื่องไม่เกิดขึ้นกับเด็กของตัวเองหรือคนใกล้ชิด ก็คงไม่เข้าใจ
(v) equalize, See Also: spread out, level down, average, Syn. ปรับ, เฉลี่ย, กระจาย, Example:เมื่อหว่านเมล็ดหญ้าแล้ว ควรใช้คราดเกลี่ยดินกลบบางๆ ช่วยให้เมล็ดหญ้าฝังในดิน, Thai Definition:กระจายออกไปให้เสมอกัน
(adv) aboundingly, See Also: fully, widely (spread), gluttingly, Syn. เกลื่อนกลาด, เกลื่อน, Example:วัตถุพยานแห่งอิทธิพลญี่ปุ่นที่มีต่อชีวิตของคนไทยมีอยู่เกลื่อนกล่นอยู่ตามขอบถนนหนทาง เช่น ป้ายโฆษณาสินค้า ตามชะง่อนหินผาและแผ่นป้าย
(n) rice seedlings, See Also: germinating seed, paddy sprout, rice shoots, Syn. กล้า, ต้นกล้า, Example:แม่เอื้อมมือลงไปสัมผัสดินโคลนเพื่อปักดำข้าวกล้า, Unit:ต้น, Thai Definition:ข้าวเปลือกที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกที่อื่น
(v) spread out, Syn. ขึง, Example:ที่หมอจับผมขึงพืดบนเตียงผ่าตัด, Thai Definition:จับขึงกางออกให้เต็มที่
(v) scatter, See Also: disperse, spread, Syn. กระจัดพลัดพราย, ระส่ำระสาย, ขจัดพลัดพราก, Ant. เป็นระเบียบ, Example:ข้าวของและชิ้นส่วนของเครื่องบินกระจัดกระจายไปทั่วบริเวณป่า, Thai Definition:เรี่ยรายไป, แตกซ่านเซ็นไป, ไม่รวมอยู่ในพวกเดียวกัน
(n) seedling, See Also: sprout, young plant, Syn. ต้นกล้า, กล้า, Example:โดยทั่วไปสภาพความหนาแน่นของไม้นั้นพบว่า มีลูกไม้และกล้าไม้หนาแน่นตอนเชิงเขาหรือลาดเขา แต่จะมีไม้ใหญ่บริเวณที่เป็นยอดเขา, Unit:ต้น, Thai Definition:พืชที่เพาะไว้สำหรับย้ายไปปลูกในที่อื่น
(n) hayfork, See Also: a kind of wood fork, tool for spreading out straw on the floor, Syn. ขอฉาย, ดองฉาย, ดองหาย, Unit:คัน, Thai Definition:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว
(v) spread out, See Also: stretch out, Syn. เปิด, แยก, แบะ, Ant. หุบ, Example:งูเห่าพยายามอ้าปากจะกัดพังพอน
(n) design of intertwined sprays, See Also: Thai design, Thai figuration, Example:ลายเครือเถาเหมาะสำหรับใช้แกะสลักผักหรือผลไม้เป็นช่อหรือพวง เช่นการแกะสลักขิง เป็นต้น, Unit:ลาย, Thai Definition:ชื่อลายไทยชนิดหนึ่งที่มีรูปกิ่งไม้ร้อยพันกันเป็นช่อหรือพวง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ā] (v) EN: open ; be ajar ; spread out ; stretch out FR: ouvrir ; entrouvrir
[ākān khlet] (v) EN: be sprained FR: se faire une entorse
[anuchon] (n) EN: next generation ; posterity ; descendant ; offspring FR: génération future [ f ] ; jeune génération [ f ]
[ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ]
[āromkhan] (n) EN: humour = humor (Am.) ; sense of humour FR: humour [ f ] ; esprit [ m ] ; sens de l'humour [ m ]
[baē] (v) EN: open ; unfold ; expand ; unfurl ; spread out ; open up FR: déplier ; déployer
[bān] (v) EN: bloom ; blossom ; open ; come out ; spread out ; flare ; widen FR: fleurir ; s'épanouir ; s'ouvrir
[banleū] (v) EN: celebrate ; spread ; echo ; make a sensation FR: résonner ; retentir ; célébrer
[boēkmāi] (v, exp) EN: perform rites to appease the spirits of the forest FR: accomplir les rites destinés à apaiser les esprits de la forêt
[bø nāmraē] (n, exp) EN: mineral spring ; spa FR: source minérale [ f ]
[bø nām røn] (n, exp) EN: hot spring FR: source d'eau chaude [ f ]
[būangsūang] (v, exp) EN: appease a spirit ; appease a deity ; worship a spirit ; worship a deity FR: apaiser un esprit ; apaiser une déité ; adorer un esprit ; adorer une déité
[but] (n) EN: child ; son ; daughter ; offspring FR: enfant [ m, f ] ; fils [ m ] ; fille [ f ] ; progéniture [ f ]
[chalīa] (v) EN: spread ; average ; distribute ; share ; distribute evenly ; divide equally ; balance out to ; make on average ; estimate an average ; go fifty-fifty FR: partager ; répartir
[chalīojai] (v) EN: suspect ; be suspicious ; have an inkling FR: jaillir à l'esprit
[chāp] (v) EN: glaze ; paint ; coat ; gloss ; varnish ; smear ; spread on FR: enduire ; recouvrir
[chīt] (v) EN: spray ; squirt FR: vaporiser ; pulvériser ; faire gicler
[chø døkmāi] (n, exp) EN: bouquet ; spray of flowers FR: bouquet de fleurs [ m ]
[chūanhūa] (n) EN: funny story ; joke ; farce FR: boutade [ f ] ; mot d'esprit [ m ] ; plaisanterie [ f ]
[dāt] (v) EN: pave ; spread out over ; spread down FR: recouvrir ; revêtir
[dātdeūn] (adj) EN: abundant ; ubiquitous ; widespread FR: abondant ; répandu
[dātsadā] (adj) EN: abundant ; ubiquitous ; widespread FR: abondant ; luxuriant
[deng] (v) EN: bounce ; spring back ; recoil ; rebound ; leap ; bound FR: rebondir
[Dī.Dī.Thī.] (n) EN: DDT (for spraying) FR: DDT [ m ]
[ditsaphrōsīem] (n) EN: dysprosium FR: dysprosium [ m ]
[dūangjit] (n) EN: mind ; soul FR: âme [ f ] ; esprit [ m ]
[fak khāo] (n, exp) EN: Spring Bitter Cucumber
[feuangfung] (v) EN: be disseminated ; spread
[føi] (n) EN: fibre ; filament ; trimmings ; spray ; fuzz ; droplets ; fluff ; puff FR: particule [ f ] ; gouttelette [ f ]
[føi] (v) EN: shower ; spray
[fung] (v) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser
[fungkrajāi] (v) EN: spread
[haklāng] (v) EN: confute ; destroy ; erase ; obliterate ; refute ; disprove FR: réfuter
[hathai] (n) EN: heart FR: coeur [ m ] ; esprit [ m ]
[høm] (n) EN: onion ; scallion ; spring onion (Am.) ; shallot FR: oignon [ m ] ; ciboule [ f ] ; échalote [ f ]
[hōng] (n) EN: ghost ; spirit ; apparition FR: esprit[ m ] ; démon [ m ] ; fantôme [ m ] ; spectre [ m ]
[jai] (n) EN: heart ; mind ; spirit ; disposition ; intention FR: coeur [ m ] ; esprit [ m ]
[jaikhaēp] (adj) EN: narrow-minded ; small-minded FR: mesquin ; étroit d'esprit
[jaikhø] (n) EN: mind ; heart ; disposition FR: caractère [ m ] ; tempérament [ m ] ; esprit [ m ]
[jaikwāng] (adj) EN: generous ; broad-minded ; liberal ; magnanimous ; open-minded ; receptive ; forgiving ; high-minded ; charitable ; benevolent ; large-minded FR: généreux ; magnanime ; tolérant ; à l'esprit ouvert ; large d'esprit
[jao phī] (n, exp) EN: Lord ghost FR: maître esprit [ m ]
[jao thī] (n, exp) EN: spirit of the area ; protecting spirit of a place FR: esprit du lieu [ m ] ; esprit local [ m ]
[jēttanārom] (n) EN: intention ; intent ; purpose ; aim ; object ; spirit FR: intention [ f ] ; volonté [ f ] ; esprit [ m ] ; idée [ f ] ; objet [ m ] ; but [ m ] ; dessein [ m ] ; projet [ m ]
[jēttanārom khøng kotmāi] (n, exp) EN: spirit of the law FR: esprit de la loi [ m ]
[jēttanārom ratthathammanūn] (n, exp) EN: spirit of the constitution FR: esprit de la constitution [ m ]
[jit] (n) EN: mind ; heart ; spirit ; thoughts FR: âme [ f ] ; pensée [ f ] ; esprit [ m ] ; conscience [ f ] ; mental [ m ]
[jit] (n) EN: mind FR: âme [ f ] ; esprit [ m ]
[jitjai] (n) EN: mind ; sentiment ; feeling ; emotion ; spirit ; thoughts FR: sentiment [ m ] ; émotion [ f ] ; mental [ m ] ; psychisme [ m ] ; pensée [ f ] ; esprit [ m ] ; impression [ f ] ; âme [ f ]
[jōm] (v) EN: rush ; spring ; pounce
[jōn] (v) EN: jump ; spring ; skip ; leap ; bound ; hop ; dive FR: bondir ; sauter ; plonger
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) sprouted alfalfa seeds
(n) any of various sprouted beans: especially mung beans or lentils or edible soybeans
(n) (usually plural) one of the springs holding up the mattress of a bed
(n) a witty or clever person with a fine mind
(adj) sprinkled over, Example:glistening grass besprent with raindrops
(n) douglas fir of California having cones 4-8 inches long, Syn. big-cone douglas fir, Pseudotsuga macrocarpa
(n) small spruce of boggy areas of northeastern North America having spreading branches with dense foliage; inferior wood, Syn. Picea mariana, spruce pine
(n) a spar projecting from the bow of a vessel
(n) a coiled bedspring in a frame that is covered with cloth
(n) plant grown for its stout stalks of edible small green heads resembling diminutive cabbages, Syn. Brassica oleracea gemmifera
(n) the small edible cabbage-like buds growing along a stalk of the brussels sprout plant
(n) similar to Claytonia virginica but having usually pink flowers; eastern North America, Syn. Claytonia caroliniana
(n) spread made of cheese mixed with butter or cream or cream cheese and seasonings
(n) a city in east central Colorado on the eastern edge of the Rocky Mountains; popular tourist center and site of the United States Air Force Academy
(n) tall spruce with blue-green needles and dense conic crown; older trees become columnar with lower branches sweeping downward, Syn. Colorado blue spruce, silver spruce, Picea pungens
(v) spread abroad or out, Example:The sun dispread its beams
(adj) not proportionate
(adv) to a disproportionate degree, Ant. proportionately, Example:his benefits were disproportionately generous
(n) a trivalent metallic element of the rare earth group; forms compounds that are highly magnetic, Syn. atomic number 66, Dy
(n) tall spruce of Rocky Mountains and British Columbia with blue-green needles and acutely conic crown; wood used for rough lumber and boxes, Syn. Picea engelmannii, Engelmann's spruce
(n) strong black coffee brewed by forcing hot water under pressure through finely ground coffee beans
(n) a coffee maker that forces live steam under pressure through dark roasted coffee grounds
(n) a cafe where espresso is served
(n) liveliness of mind or spirit
(n) the spirit of a group that makes the members want the group to succeed, Syn. team spirit, morale
(n) a witty remark that occurs to you too late
(n) precipitation in very small drops
(n) sanicle of northwestern United States and British Columbia having yellow flowers, Syn. Sanicula arctopoides
(n) toiletry consisting of a commercial preparation that is sprayed on the hair to hold it in place
(n) a fine spiral spring that regulates the movement of the balance wheel in a timepiece
(n) an acrobatic feat in which a person goes from a standing position to a handstand and back again
(n) congenital condition in which the colon does not have the normal network of nerves; there is little urge to defecate so the feces accumulate and cause megacolon, Syn. congenital megacolon
(n) a town in west central Arkansas; a health resort noted for thermal springs
(n) a national park in Arkansas featuring ancient hot springs; bathing is said to have therapeutic effects
(n) a witty comment or writing
(n) the branch of philosophy concerned with the law and the principles that lead courts to make the decisions they do, Syn. law, legal philosophy
(adj) relating to the science or philosophy of law or a system of laws
(adv) in respect to jurisprudence or the science or philosophy of law
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adv. & a. Sprawling. [ 1913 Webster ]
n. A bedquilt; a counterpane; a coverlet. [ U. S. ] [ 1913 Webster ]
‖n.;
v. t.
The carpet which bespread
His rich pavilion's floor. Glover. [ 1913 Webster ]
p. p. [ OE. bespreynt, p. p. of besprengen, bisprengen, to besprinkle, AS. besprengan, akin to D. & G. besprengen; pref. be- + sprengan to sprinkle. See Sprinkle. ] Sprinkled over; strewed. [ 1913 Webster ]
His face besprent with liquid crystal shines. Shenstone. [ 1913 Webster ]
The floor with tassels of fir was besprent. Longfellow. [ 1913 Webster ]
v. t.
The bed besprinkles, and bedews the ground. Dryden. [ 1913 Webster ]
n. One who, or that which, besprinkles. [ 1913 Webster ]
n. The act of sprinkling anything; a sprinkling over. [ 1913 Webster ]
n. [ A corruption of bowsprit. ] (Naut.) See Bowsprit. [ 1913 Webster ]
n. [ Bow + sprit; akin to D. boegspriet; boeg bow of a ship + spriet, E. sprit, also Sw. bogspröt, G. bugspriet. ] (Naut.) A large boom or spar, which projects over the stem of a ship or other vessel, to carry sail forward. [ 1913 Webster ]
a. Widespread. [ 1913 Webster ]
a. Spreading widely. [ 1913 Webster ]
n. A receptacle for clothes. [ 1913 Webster ]
n. (Arch.) One of the ribs in a groined arch, springing from the corners in a diagonal direction. [ See Illustr. of Groined vault. ] [ 1913 Webster ]
n. The beginning of the day, or first appearance of light; the dawn; hence, the beginning. Milton. [ 1913 Webster ]
The tender mercy of our God; whereby the dayspring from on high hath visited us. Luke i. 78. [ 1913 Webster ]
v. t. & i. See Dispread. [ 1913 Webster ]
a. Blamable. [ R. ] [ 1913 Webster ]
v. t.
Dispraising the power of his adversaries. Chaucer. [ 1913 Webster ]
I dispraised him before the wicked, that the wicked might not fall in love with him. Shak. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. OF. despris. See Dispraise, v. t. ] The act of dispraising; detraction; blame censure; reproach; disparagement. Dryden. [ 1913 Webster ]
In praise and in dispraise the same. Tennyson. [ 1913 Webster ]
n. One who blames or dispraises. [ 1913 Webster ]
adv. By way of dispraise. [ 1913 Webster ]
v. t. [ Pref. dis- + spread. ] To spread abroad, or different ways; to spread apart; to open;
v. i. To extend or expand itself. [ R. ] [ 1913 Webster ]
While tyrant Heat, dispreading through the sky. Thomson. [ 1913 Webster ]
n. One who spreads abroad. [ 1913 Webster ]
Dispreaders both of vice and error. Milton. [ 1913 Webster ]
v. t. To free from prejudice. [ Obs. ] W. Montagu. [ 1913 Webster ]
v. t. To render unprepared. [ Obs. ] Hobbes. [ 1913 Webster ]
v. t. To make unlike a prince. [ R. ] [ 1913 Webster ]
For I was drench'd with ooze, and torn with briers, . . .
And, all one rag, disprinced from head to heel. Tennyson. [ 1913 Webster ]
v. t. To let loose from prison, to set at liberty. [ R. ] Bulwer. [ 1913 Webster ]
v. t. To deprive of a privilege or privileges. [ R. ] [ 1913 Webster ]
v. t. [ Cf. Dispraise. ] To depreciate. [ R. ] Cotton (Ode to Lydia). [ 1913 Webster ]
v. t. To renounce the profession or pursuit of. [ 1913 Webster ]
His arms, which he had vowed to disprofess. Spenser. [ 1913 Webster ]
v. i. & i. To be, or to cause to be, without profit or benefit. [ Obs. or Archaic ] Bale. [ 1913 Webster ]
n. Loss; damage. Foxe. [ 1913 Webster ]
a. Unprofitable. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n. [ Pref. dis- + proof. Cf. Disprove. ] A proving to be false or erroneous; confutation; refutation;
I need not offer anything farther in support of one, or in disproof of the other. Rogers. [ 1913 Webster ]
v. t. To cause to be no longer property; to dispossess of. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]
n. [ Pref. dis- + proportion: cf. F. disproportion. ]
v. t.
To shape my legs of an unequal size;
To disproportion me in every part. Shak. [ 1913 Webster ]
A degree of strength altogether disproportioned to the extent of its territory. Prescott. [ 1913 Webster ]
a. Disproportional; unsuitable in form, size, quantity, or adaptation; disproportionate; inadequate. --
a. Not having due proportion to something else; not having proportion or symmetry of parts; unsuitable in form, quantity or value; inadequate; unequal;
n. The state of being disproportional. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]
adv. In a disproportional manner; unsuitably in form, quantity, or value; unequally. [ 1913 Webster ]
a. Not proportioned; unsymmetrical; unsuitable to something else in bulk, form, value, or extent; out of proportion; inadequate;
v. t. [ L. dis- + propriare to appropriate, fr. proprius one's own, proper. ] To cancel the appropriation of; to disappropriate. [ R. ] [ 1913 Webster ]
a. Capable of being disproved or refuted. Boyle. [ 1913 Webster ]
n. Act of disproving; disproof. [ R. ] [ 1913 Webster ]
v. t.
That false supposition I advanced in order to disprove it. Atterbury. [ 1913 Webster ]
n. One who disproves or confutes. [ 1913 Webster ]
v. t. Not to provide; to fail to provide. [ Obs. ] Boyle. [ 1913 Webster ]
n. (Railroad) The spring to which a drawbar is attached. [ 1913 Webster ]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
生える
[はえる, haeru] TH: ขึ้น
生える
[はえる, haeru] EN: to spring up
広まる
[ひろまる, hiromaru] TH: แพร่หลาย
広まる
[ひろまる, hiromaru] EN: to spread
敷く
[しく, shiku] TH: ปู
敷く
[しく, shiku] EN: to spread out
広がる
[ひろがる, hirogaru] TH: แผ่ขยาย
広がる
[ひろがる, hirogaru] EN: to spread (out)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[はっせい, hassei] (n, vs, adj-no) (1) outbreak; spring forth; occurrence; incidence; origin; (2) (See 個体発生) ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state; (P) #792
[はる, haru] (n-adv, n-t) (1) spring; springtime; (2) New Year; (3) prime (of one's life, etc.); (4) adolescence; puberty; (5) sexuality; (P) #1037
[おんせん, onsen] (n) spa; hot spring; onsen; (P) #1394
[まつ, matsu] (n) (1) (See 末・うら) tip; top; (n-t) (2) end; close (e.g. close of the month); (n, adj-no) (3) (See 末っ子) youngest child; (n) (4) (esp. 〜の末) descendants; offspring; posterity; (n-t) (5) future; (6) finally; (n, adj-no) (7) trivialities; (P) #1446
[しみず;せいすい;きよみず, shimizu ; seisui ; kiyomizu] (n) (1) spring water; (2) clear (pure) water #1494
[いずみ, izumi] (n) spring; fountain; (P) #1678
[せいしゅん, seishun] (n, adj-no) youth; springtime of life; adolescent; (P) #2664
[ふきゅう, fukyuu] (n, vs) diffusion; spread; (P) #2999
[おとずれ, otozure] (n) (1) visit; call; (2) arrival (e.g. of spring); advent; coming; appearance; (3) news; tidings; word; (P) #3009
[タン, tan] (n) (1) (See 水・みず・1) hot water; (2) hot bath; hot spring; (3) molten iron; (P) #3416
[ほうがく, hougaku] (n, adj-no) law; jurisprudence; (P) #3652
[けいりん(P);ケイリン, keirin (P); keirin] (n) (ケイリン is often used for the sport, and 競輪 is often used in the context of gambling) keirin; cycle racing event, usu. 2km with a paced start and sprint finish; (P) #3751
[きり, kiri] (n) (1) (See 靄, 霞・1) fog; mist; (2) spray; (P) #3780
[ごじ, goji] (n) misprint; mispelling; typo; erratum; (P) #3854
[せい, sei] (n) Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i #4335
[しゅんじつ;はるひ;はるび, shunjitsu ; haruhi ; harubi] (n) spring day; spring sunlight #4421
[しそん, shison] (n) descendants; posterity; offspring; (P) #4762
[ごしょく, goshoku] (n) misprint; (P) #5323
[のり, nori] (n, n-suf) (1) riding; ride; (2) spread (of paints); (3) (two)-seater; (4) (uk) (possibly from 気乗り) mood (as in to pick up on and join in with someone's mood); (P) #5361
[しゅんじゅう(P);はるあき, shunjuu (P); haruaki] (n) (1) (See 五経) spring and autumn; spring and fall; months and years; (2) (しゅんじゅう only) the Chronicles of Lu or the Spring and Autumn Annals - one of the Five Classics; (P) #5466
[ようせい, yousei] (n) fairy; sprite; elf; (P) #5576
[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5779
[せい, sei] (n) (1) spirit; sprite; nymph; (2) energy; vigor (vigour); strength; (3) fine details; (4) semen; (P) #6734
[のび(P);ノビ, nobi (P); nobi] (n, vs) (1) growth; development; (2) stretching (e.g. body when waking up); (3) spread; elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain; (P) #6783
[こし(P);コシ, koshi (P); koshi] (n) (1) back; lower back; waist; hips; lumbar region; (2) (usu. コシ) body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring; (P) #7079
[ひろがり, hirogari] (n) spread; span; (P) #7145
[め, me] (n) sprout; (P) #7232
[ひらく, hiraku] (v5k, vt) (1) to open (e.g. a bank-account, festival, etc.); (v5k, vi) (2) to spread out; to open up (flower bud, umbrella, etc.); to widen (gap, distance, width); (3) to hold; to give (party, conference, etc.); (P) #7332
[ひろがる, hirogaru] (v5r, vi) to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space); (P) #7649
[しんしゅん, shinshun] (n) New Year (Spring); (P) #7885
[supuringu] (n) spring; (P) #7892
[たね, tane] (n) issue; offspring; paternal blood #8065
[かくさん, kakusan] (n, vs, adj-no) scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum); (P) #8549
[かすみ, kasumi] (n) (1) (霞 only) (See 霧・1) haze (esp. in spring); mist; (2) (esp. 翳み, 翳) dimness (of sight); (P) #8819
[supurinto] (n) (1) sprint; (2) splint; (P) #8931
[のる, noru] (v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) #8948
[ふたば, futaba] (n, adj-no) bud; sprout; (P) #9559
[もえ, moe] (n) (1) sprouting; budding; (2) (m-sl) (also written 萌ゑ) crush (anime, manga term); fascination; infatuation #10229
[しゅんき, shunki] (n) spring season; (P) #10251
[はるかぜ;しゅんぷう, harukaze ; shunpuu] (n) spring breeze #10821
[うつる, utsuru] (v5r, vi) (1) to move (house); to transfer (department); (2) to change the target of interest or concern; (3) to elapse (passage of time); (4) to be permeated by a colour or scent; (5) (uk) to be infected; to be contagious; to spread (as in fire); (P) #11141
[ばり, bari] (n) (1) stretch; tension; (2) resilience; springiness; tone; (3) will-power; pluck; pride #11408
[おうこう(P);おうぎょう(ok), oukou (P); ougyou (ok)] (n, vs, adj-no) (1) walking sideways; staggering; striding; (2) being rampant; being widespread; being prevalent; (P) #11648
[ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11867
[きがる, kigaru] (adj-na) (1) carefree; buoyant; lighthearted; sprightly; (n) (2) ease; (P) #11896
[のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12551
[ふんしゃ, funsha] (n, vs) jet; spray; injection; jet propulsion; (P) #12880
[せいわ, seiwa] (n) (1) season when the sky is clear and the air warm (spring); (2) (See 卯月) first ten days of the fourth lunar month #13251
[しよう, shiyou] (n) cotyledon; seed leaf (i.e. the first leaves to emerge when a seed sprouts) #13977
[はる, haru] (v5r) (1) (esp. 貼る) to stick; to paste; to affix; to link (e.g. in WWW forums); (2) to stretch; to spread; to strain; to tighten; (3) to form (e.g. ice on a pond); (4) to fill; to swell; (5) to stick out; to put; to slap; (6) to be expensive; (P) #14923
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[すぷれっどしーと, supureddoshi-to] spreadsheet
[すぷれっどしーとぷろぐらむ, supureddoshi-topuroguramu] spreadsheet program
[すぷろけっとふぃーど, supurokettofi-do] sprocket feed
[ひろがりかく, hirogarikaku] spread angle
[くりだしこう, kuridashikou] feed hole, sprocket hole
[くりだしこうトラック, kuridashikou torakku] feed track, sprocket track
[さんぷど, sanpudo] irrelevance, prevarication, spread
[さんぷりょう, sanpuryou] irrelevance, prevarication, spread
[ひょうけいさん, hyoukeisan] spread sheet
[ひょうけいさんアプリケーション, hyoukeisan apurike-shon] spread sheet application
[ひょうけいさんソフト, hyoukeisan sofuto] spreadsheet (program)
[ひょうけいさんプログラム, hyoukeisan puroguramu] spreadsheet program
[ちえんひろがり, chienhirogari] delay spread
[かくさん, kakusan] spread (vs) (e.g. spread a signal across the spectrum)
[かくさんスペクトル, kakusan supekutoru] spread spectrum
[かくさんりつ, kakusanritsu] spreading factor
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |das, pl. Gespräche| การสนทนา
(n) |die, pl. Sprachen| ภาษา
(n) |der, pl. Sprecher| โฆษก, ผู้ประกาศ
(vi) |spricht, sprach, gesprochen| พูด, กล่าว, ปราศัย เช่น Wovon sprichst du? เธอพูดถึงอะไรนะ
(phrase) ต้องการให้ใครคนหนึ่งทำิอะไรให้
(n) |der, pl. Bleistiftspritzer| กบเหลาดินสอ
นำหรือทำการเจรจา, เจรจา
(vi) |widersprach, hat widersprochen| โต้แย้ง, ไม่เห็นด้วย
(vt) |sprach an, hat angesprochen| ทัก, เอ่ย, พูดจาทักทาย เช่น Er hat als erstes mich auf der Party angesprochen. เขาเป็นคนแรกที่ทักฉันในงานเลี้ยง
(vt) |entspricht, entsprach, hat entsprochen| เทียบเท่ากับ, สัมพัทธ์ : etw. entspricht etw.(Dat) เช่น 50 Baht entsprechen circa 1 Euro. เงินห้าสิบบาทเทียบได้เท่ากับหนึ่งยูโร
(adj) ที่เข้ากันได้, ที่สัมพัทธ์กัน เช่น Ich möchte eine entsprechende Hose zu diesen Schuhen kaufen. ฉันอยากซื้อกางเกงหนึ่งตัวที่เข้ากับรองเท้าคู่นี้, Syn. passend
(prep) สมควรแก่, ที่เหมาะสมแก่, ตาม เช่น entsprechend den Vorschriften arbeiten ทำงานตามกฏระเบียบ, Syn. gemäß
(adj) อึ้งจนพูดไม่ออก หรือ ดีใจ, ประหลาดใจจนพูดไม่ออก (vor Freude; Schreck; Überraschung; Erstaunen sprachlos sein), See Also: Related: die Sprachlosigkeit
(vt) |versprach sich, hat sich versprochen| พูดผิด เช่น Der Redner war sehr nervös und hat sich dauernd versprochen. ผู้พูดอภิปรายตื่นเต้นเกินไป และพูดผิดตลอดเวลา
(adj) กรอบ เช่น knuspriger Keks คุ้กกี้ที่กรอบ
(n) |der, pl. Sprachkurse| คอร์สเรียนภาษา, หลักสูตรเรียนภาษา เช่น Pattara wird einen Sprachkurs am Goethe-Institut nehmen.
(n) |die, pl. Abschlussprüfungen| สอบไล่, สอบจบ, การสอบจบการศึกษา,
(n) |der, pl. Sprengstoffe| สารก่อระเบิด, วัตถุระเบิด
[เท-เล-โฟน-เก-ฉะ-เปรค] (n) |das, pl. Telefongespräche| การสนทนาทางโทรศัพท์
กล้าเสี่ยงที่จะทำอะไรบางอย่าง (แปลตามตรง ฉันกล้าที่จะกระโดดลงไปในน้ำเย็น ในที่นี้ไม่ใช้น้ำร้อนเพราะว่าถ้าโดดลงไปในน้ำร้อน เราก็จะพอเดาผลได้ คือตัวเราเองจะโดนต้มสุก แต่การกระโดดลงไปในน้ำเย็นนั้น เราไม่รู้ว่าเราจะหนาวจนตาย แข็งจนตาย หรือรอดชีวิตได้ เพราะในน้ำเย็นอาจจะต้องใช้เวลาก่อนที่เราจะแข็งเป็นน้ำแข็ง ดังนั้นในที่นี้จึงหมายความว่าเป็นการเสี่ยงในการทำอะไรบางอย่าง โดยที่ไม่รู้ผลลัพธ์ที่ตามมา)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abfragesprache { f }
query language; retrieval language
Abhörlautsprecher { m }
control loudspeaker
Ablaufsprache { f }
sequential function chart
Ablaufverfolgungsprogramm { n }
trace program
Abonnementspreis { m }
subscription rate
Abrechnungsprotokolldatei { f }
accounting log file
Abschlussprogramm { n }; Endezeichen { n }
terminator
Abschlussprovision { f }
acquisition commission
Abschlussprüfer { m }
annual auditor
Abschlussprüfer { m }
auditor of annual accounts
Abschlussprüfung { f } | Abschlussprüfungen { pl }
final examination; final; finals; graduation [ Am. ] | final examinations
Abschlussprüfung { f }
final verification
jährliche Abschlussprüfung { f } [ econ. ]
audit of annual accounts
Abschreibungsprognose { f }
amortization forecast
Absprache { f } | laut Absprache | eine Absprache treffen
arrangement; agreement | as agreed | to make an arrangement; to come to an arrangement
Absprache { f } | nach Absprache
consultation | upon consultation
geheime Absprachen { pl }
collusive behaviour
Absprung { m } | Absprünge { pl }
jump; take-off | jumps
Absprungbalken { m }
take-off board
planerischer Abstimmungsprozess
process of coordination of planning
Administrationsprogramm { n }
administrative program
Änderungsprotokoll { n }
activity log
Änderungsprotokoll { n }
amendment log
Aktionsprogramm { n }; Handlungsprogramm { n }
action program; action programme [ Br. ]
Aktienanpassungsprinzip { n }
stock adjustment principle
Akzelerationsprinzip { n }
acceleration principle
Alternativsprache { f }
alternative language
Alterungsprozess { m }; Seneszenz { f }
senescence
Amoklauf { m }
crazed action; killing spree
Amtssprache { f }
official language
Anfall { m } (Dividende; Erbschaft); Entstehung { f } (Anspruch)
accrual
Anforderung { f }; Erfordernis { n }; Bedürfnis { n } | Anforderungen { pl } | Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen | den Anforderungen entsprechen; den Erfordernissen genügen
requirement | requirements | requirements concerning healthy living and working conditions | to meet the requirements; to satisfy the requirements; to complete with the requirements
Anforderungsprofil { n }
job profile
Angebotspreis { m }
offer price; bid price
Anguss { m }
gate; sprue
Angussabfall { m }
sprue waste
Anleihen { pl }; Kreditbeanspruchung { f }
borrowings
Anpassungsprozess { m }
adjustment process
Ansager { m }; Ansagerin { f }; Sprecher { m }; Sprecherin { f }
announcement; announcer
Anschaffungspreis { m }
cost price; purchase price
Ansprache { f }; Rede { f }
address
Ansprache { f }; Sprache { f } | Ansprachen { pl }; Sprachen { pl }
speech | speeches
(lange) Ansprache { f } | eine Ansprache halten; predigen | hält eine Ansprache
harangue | to harangue | harangues
Ansprechbarkeit { f }; Entgegenkommen { n }
responsiveness
Ansprechbarkeit { f }
addressability
Ansprechdruck { m }
response pressure
Ansprechpartner { m }
contact; contact person
Ansprechpartner { m }
counterpart
Ansprechpartner { m }
person in charge; reference person
Ansprechspannung { f }
operating voltage
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[したそうだん, shitasoudan] Vorbesprechung
[かんぱい, kanpai] Trinkspruch, Prost!
[かいわ, kaiwa] Unterhaltung, Gespraech
[かいだん, kaidan] Gespraech, Besprechung
[ぞくご, zokugo] Umgangssprache
[ぼく, boku] -ICH (MAENNERSPRACHE), DIENER
[ぼくら, bokura] -wir (Maennersprache)
[きざす, kizasu] Anzeichen_aufweisen, Symtome_aufweisen, spriessen
[こうやく, kouyaku] oeffentliches_Versprechen
[じゅん, jun] ENTSPRECHEND ANWENDEN, NACHAHMEN
[こる, koru] steif_werden, sich_begeistern, gaenzlich_aufgehen (in), anspruchsvoll_sein
[はんけつ, hanketsu] Urteil, Urteilsspruch, Entscheidung
[かちこし, kachikoshi] Punktvorsprung, Punktevorsprung (im Sport)
[そつぎょうしけん, sotsugyoushiken] Abschlusspruefung
[おろしうりぶっか, oroshiuribukka] Grosshandelspreis
[おろしね, oroshine] Grosshandelspreis
[はら, hara] URSPRUENGLICH, ORIGINAL, GRUND-
[げんけい, genkei] Originalform, Ursprungsform, urspruengliche Gestalt
[げんあん, gen'an] der_urspruengliche_Plan, der_urspruengliche_Entwurf
[こうやく, kouyaku] muendliches_Versprechen
[くちばしる, kuchibashiru] sich_verplaudern, sich_versprechen
[こご, kogo] veraltetes_Wort, altes_Sprichwort
[みぎといえばひだり, migitoiebahidari] (staendig) widersprechen
[とろ, toro] sich_offenbaren, sich_aussprechen
[しょくぼう, shokubou] viel_erwarten (von), sich_viel_versprechen (von)
[ふんすい, funsui] Springbrunnen, Fontaene
[ふんむき, funmuki] Zerstaeuber, Spray
[もと, moto] Grundlage, Basis, Fundament, Ursprung
[もと, moto] Grundlage, Basis, Fundament, Ursprung
[ちぎる, chigiru] schwoeren, geloben, versprechen
[ごらくばんぐみ, gorakubangumi] Unterhaltungsprogramm
[たいわ, taiwa] Gespraech, Dialog
[たいだん, taidan] Gespraech, Unterhaltung
[こうてい, koutei] Arbeitsprozess, Verlauf_der_Arbeit
[ざゆうめい, zayuumei] Wahlspruch, -Motto
[べん, ben] SPRACHE, DIALEKT, UNTERSCHEIDUNG, BLATT
[べんぜつ, benzetsu] das_reden, das_Sprechen, Beredsamkeit
[しきじ, shikiji] Ansprache, Festrede
[ひひょう, hihyou] Kritik, Rezension, Besprechung
[こうぎ, kougi] Einspruch, Protest
[ていしょく, teishoku] Widerspruch
[かくせいき, kakuseiki] Lautsprecher
[かくせいき, kakuseiki] Lautsprecher
[しぼりとる, shiboritoru] auspressen
[しぼる, shiboru] pressen, auspressen, melken
[すれる, sureru] sich_reiben, sich_aneinander_reiben, sich_abnutzen, anspruchsvoll_werden, verdorben_werden
[ぶんご, bungo] Schriftsprache
[しょひょう, shohyou] Buchbesprechung
[もと, moto] Buch, Ursprung, Haupt-, dieser, (Numeralkl.f.Schriftrollen und, lange, runde Gegenstaende)
[もと, moto] Ursprung
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)