ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

fling

F L IH1 NG   
63 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fling-, *fling*, fl
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fling[VT] ขว้าง, See also: ปา, เหวี่ยง, โยน, ทุ่ม, สลัด, Syn. throw, cast, hurl, Ant. catch
fling[VT] โถม, See also: โผ, ถลา
fling[N] ช่วงเวลาสั้นๆ แห่งความสนุกสนาน, Syn. good time, binge, bash, Ant. bad time
fling[N] ความสัมพันธ์ทางเพศในระยะสั้นๆ
fling at[PHRV] ขว้างไปที่, See also: ปาไปยัง, โยน, Syn. throw at
fling at[PHRV] แสดง (ความคิดเห็นในแง่ลบ) อย่างรุนแรงกับ
fling in[PHRV] ขว้างเข้าไป, See also: เขวี้ยงเข้าไป, โยนเข้าไป, Syn. chuck in, pitch in, throw in, toss in
fling in[PHRV] ล้มเลิก (ความพยายาม), Syn. give up
fling in[PHRV] แถม, See also: ให้เพิ่มมา, Syn. chuck in, throw in, toss in
fling in[PHRV] พูดแทรก, See also: ขัดจังหวะ, Syn. put in

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fling(ฟลิง) vt.,n. (การ) เหวี่ยง,ขว้าง,โยน,ทุ่ม,สลัดทิ้ง,โผ,โผน,โถม,กราดสายตา,ผลัก.
shuffling(ชัฟ'ฟลิง) adj. ลากขาไปมาบนพื้น,งุ่มง่าม,อุ้ยอ้าย,หลบหลีก,หลีกเลี่ยง., See also: shufflingly adv., Syn. shifting,evading
stiffling(สไท'ฟลิง) adj. หายใจหอบ,หายใจไม่ออก,กลัดกลุ้ม,อึดอัด., See also: stifflingly adv.
trifling(ไทร'ฟลิง) adj.,n. (การ,ความ) ขี้ปะติ๋ว,ไม่สำคัญ,เล็กน้อย,กระจอก,มีค่าเล็กน้อย,เหลาะแหละ,เสียเวลา, See also: triflingly adv. triflingness n., Syn. insignificant,minor,meager

English-Thai: Nontri Dictionary
fling(n) การขว้าง,การทุ่ม,การเหวี่ยง,การกระโดด,การทอดลูกเต๋า
fling(vt) ขว้าง,ทุ่ม,ปา,โยน,เหวี่ยง,ถลา,โถม,กระโดด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sophia, you are literally the only girl I know... who wouldn't have a fling with a cowboy.โซเฟีย, เธอนี่ น่าจะเป็น คนเดียวที่ฉันรู้จัก... ที่ไม่อยากออกไปปล้ำ กับคาวบอย The Longest Ride (2015)
Strange that I didn't have a fling with Colonel Raymond?แปลกตรงที่ฉัน ไม่ได้มี"สัมพันธ์" กับผู้การเรย์มอนด์ ? The Silver Briefcase (2014)
Did -- did you ever have a fling with that guy?คุณคงไม่ได้.. เอ่อ.. มี"สัมพันธ์" กับเขานะ? The Silver Briefcase (2014)
I'm not a fling kind of a guy, and you know that.และตอนนี้เธอกลายเป็นแม่ คุณไม่ได้ช่วยอะไรเลย กับสถานการณ์ในตอนนี้ The Secrets in the Proposal (2013)
What, do you need one more fling before settling down?บางทีเบรนแนนอาจ ไม่มีเสน่ห์กับคุณอีกต่อไป The Secrets in the Proposal (2013)
And so I fling the hose, I'm grabbing the cap,และผมก็เลยหาท่อยาง แล้วก็คว้าฝาครอบเอาไว้ Confessions (2013)
She had a fling with a soldier.หล่อนเคยคบกับทหารคนหนึ่ง Many Happy Returns (2012)
Spring fling dance.♪ งานเต้นรำฤดูใบไม้ผลิ Urban Matrimony and the Sandwich Arts (2012)
But maybe you wished one of them could overpower you, fling you down, tear off your clothes.เจ้าหวังไว้ลึกๆ ละสิ ว่าจะมีสักคนเอาชนะเจ้าได้ กดเจ้ากับพื้น ฉีกเสื้อผ้าออก Valar Morghulis (2012)
That's lucky. My flings never landed me in Beijing.แหมโชคดีจัง เวลาผมสนุก ไม่เห็นเคยได้มีโอกาสไปถึงปักกิ่งเลย Pulling Strings (2012)
People fling after a few glasses of wine.คนเราพอได้ดื่มก็อาจสนุก และลืมตัวไปบ้างนี่ Pulling Strings (2012)
Summer fling don't mean a thing.รักเพ้อฝันในฤดูร้อน ไม่มีความหมายอะไร.. Yes/No (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
flingHe gave the stone a fling.
flingThe boy passed the time by flinging stones into the lake.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะบัด[V] shake off, See also: fling, get away from, Syn. เหวี่ยง, สลัด, เขวี้ยง
พยศ[V] refuse to obey, See also: fling and throw (a horse), flout and fling (a woman or a child), be fractious, Syn. ดื้อ, ขัดขืน, Example: เวลาที่ม้าพยศดื้อดึงก็ใช้วิธีลงโทษเล็กๆ น้อยๆ ก็อยู่มือ, Thai definition: แสดงอาการดื้อหรือถือตัวไม่ยอมทำตาม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอาเป็นอารมณ์[v. exp.] (ao pen ārom) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration   
จุกจิก[adj.] (jukjik) EN: small ; tiny ; trifling ; worthless   FR: insignifiant
ขี้หมู[adj.] (khī mū) EN: trivial ; petty ; trfling ; insignificant   FR: trivial ; insignifiant
ขี้ประติ๋ว = ขี้ปะติ๋ว[adj.] (khīpratiū = khīpatiū) EN: trifling ; petty ; trivial ; insignificant ; negligible ; unimportant ; paltry ; slight   FR: insignifiant ; sans importance
ขว้าง[v.] (khwāng) EN: throw ; cast ; toss ; fling ; pitch ; hurl ; dash   FR: lancer ; jeter ; projeter
ขว้างหิน[v. exp.] (khwāng hin) EN: throw a stone ; cast a stone ; hurl a stone ; fling a stone   FR: jeter des pierres ; lancer des pierres
ขว้างระเบิด[v. exp.] (khwāng raboēt) EN: fling a grenade ; throw a grenade   FR: lancer une grenade
ขว้างระเบิดมือ[v. exp.] (khwāng raboētmeū) EN: fling a grenade ; throw a grenade   FR: lancer une grenade
ขว้างทิ้ง[v. exp.] (khwāngthing) EN: throw away ; cast aside ; hurl ; chuck ; pitch ; toss ; fling   
กระจุกกระจิก[adj.] (krajuk-krajik) EN: trifling ; petty   FR: insignifiant ; sans importance

CMU English Pronouncing Dictionary
FLING    F L IH1 NG
FLINGS    F L IH1 NG Z
FLINGING    F L IH1 NG IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fling    (v) flˈɪŋ (f l i1 ng)
flings    (v) flˈɪŋz (f l i1 ng z)
flinging    (v) flˈɪŋɪŋ (f l i1 ng i ng)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[guàn, ㄍㄨㄢˋ, / ] fling; smash, #59,053 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
かなぐり捨てる[かなぐりすてる, kanagurisuteru] (v1) to fling off; to throw off; to throw to the winds [Add to Longdo]
からり[, karari] (adv-to,adv) (1) (on-mim) clatter (noise made by hard objects coming in contact, e.g. a door flinging open); (2) (on-mim) bright and clear (e.g. sky); (3) (on-mim) nicely dry (e.g. laundry); crisp (e.g. tempura); (4) (on-mim) cheerful and open-hearted; (5) (on-mim) changing suddenly and completely; (6) (on-mim) completely forgetting something; (P) [Add to Longdo]
むっと(P);むうっと;ムッと[, mutto (P); muutto ; mutsu to] (adv,vs) (1) (on-mim) (むうっと is more emphatic) sullenly; angrily; testily; huffily; petulantly; indignantly; (2) (on-mim) stuffily; stiflingly; (adv) (3) (むうっと only) (on-mim) slowly (exhaling smoke); (P) [Add to Longdo]
わらわら;ワラワラ[, warawara ; warawara] (adv) (on-mim) bustling; shuffling; squirming; creepy crawly [Add to Longdo]
シャッフリング[, shaffuringu] (n) shuffling [Add to Longdo]
ハフリンガー[, hafuringa-] (n) Haflinger (breed of horse) [Add to Longdo]
一寸した[ちょっとした, chottoshita] (adj-pn) (1) (uk) (See 一寸・ちょっと・1) trifling; petty; (2) (See 一寸・ちょっと・2) quite a bit; somewhat; quite [Add to Longdo]
仮初め;苟且;仮初(io)[かりそめ;こうしょ(苟且), karisome ; kousho ( ka katsu )] (adj-no,adj-na) (1) (uk) (苟且・かりそめ is gikun) temporary; transient; (2) trifling; slight; negligent [Add to Longdo]
何でも無い;何でもない[なんでもない, nandemonai] (exp,adj-i) easy; trifling; harmless; of no concern; nothing [Add to Longdo]
開け放す;明け放す[あけはなす, akehanasu] (v5s,vt) to open wide (doors, windows, etc.); to fling open [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fling \Fling\ (fl[i^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Flung}
     (fl[u^]ng); p. pr. & vb. n. {Flinging}.] [OE. flingen,
     flengen, to rush, hurl; cf. Icel. flengia to whip, ride
     furiously, OSw. flenga to strike, Sw. fl[aum]nga to romp,
     Dan. flenge to slash.]
     1. To cast, send, to throw from the hand; to hurl; to dart;
        to emit with violence as if thrown from the hand; as, to
        fing a stone into the pond.
        [1913 Webster]
  
              'T is Fate that flings the dice: and, as she flings,
              Of kings makes peasants, and of peasants kings.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              He . . . like Jove, his lighting flung. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
              I know thy generous temper well.
              Fling but the appearance of dishonor on it,
              It straight takes fire.               --Addison.
        [1913 Webster]
  
     2. To shed forth; to emit; to scatter.
        [1913 Webster]
  
              The sun begins to fling
              His flaring beams.                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
              Every beam new transient colors flings. --Pope.
        [1913 Webster]
  
     3. To throw; to hurl; to throw off or down; to prostrate;
        hence, to baffle; to defeat; as, to fling a party in
        litigation.
        [1913 Webster]
  
              His horse started, flung him, and fell upon him.
                                                    --Walpole.
        [1913 Webster]
  
     {To fling about}, to throw on all sides; to scatter.
  
     {To fling away}, to reject; to discard.
        [1913 Webster]
  
              Cromwell, I charge thee, fling away ambition.
                                                    --Shak.
        
  
     {To fling down}.
        (a) To throw to the ground; esp., to throw in defiance, as
            formerly knights cast a glove into the arena as a
            challenge.
            [1913 Webster]
  
                  This question so flung down before the guests, .
                  . .
                  Was handed over by consent of all
                  To me who had not spoken.         --Tennyson.
        (b) To overturn; to demolish; to ruin.
  
     {To fling in}, to throw in; not to charge in an account; as,
        in settling accounts, one party flings in a small sum, or
        a few days' work.
  
     {To fling off}, to baffle in the chase; to defeat of prey;
        also, to get rid of. --Addison.
  
     {To fling open}, to throw open; to open suddenly or with
        violence; as, to fling open a door.
  
     {To fling out}, to utter; to speak in an abrupt or harsh
        manner; as, to fling out hard words against another.
  
     {To fling up}, to relinquish; to abandon; as, to fling up a
        design.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fling \Fling\, v. i.
     1. To throw; to wince; to flounce; as, the horse began to
        kick and fling.
        [1913 Webster]
  
     2. To cast in the teeth; to utter abusive language; to sneer;
        as, the scold began to flout and fling.
        [1913 Webster]
  
     3. To throw one's self in a violent or hasty manner; to rush
        or spring with violence or haste.
        [1913 Webster]
  
              And crop-full, out of doors he flings. --Milton.
        [1913 Webster]
  
              I flung closer to his breast,
              As sword that, after battle, flings to sheath.
                                                    --Mrs.
                                                    Browning.
        [1913 Webster]
  
     {To fling out}, to become ugly and intractable; to utter
        sneers and insinuations.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fling \Fling\, n.
     1. A cast from the hand; a throw; also, a flounce; a kick;
        as, the fling of a horse.
        [1913 Webster]
  
     2. A severe or contemptuous remark; an expression of
        sarcastic scorn; a gibe; a sarcasm.
        [1913 Webster]
  
              I, who love to have a fling,
              Both at senate house and king.        --Swift.
        [1913 Webster]
  
     3. A kind of dance; as, the Highland fling.
        [1913 Webster]
  
     4. A trifing matter; an object of contempt. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              England were but a fling
              Save for the crooked stick and the gray goose wing.
                                                    --Old Proverb.
        [1913 Webster]
  
     5. a short period during which one indulges one's wishes,
        whims, or desires in an unrestrained manner.
        [PJC]
  
     6. a love affair.
        [PJC]
  
     7. a casual or brief attempt to accomplish something.
        [informal]
  
     Syn: shot.
          [PJC]
  
     8. a period during which one tries a new activity; as, he
        took a fling at playing tennis.
        [PJC]
  
     {To have one's fling}, to enjoy one's self to the full; to
        have a season of dissipation. --J. H. Newman. "When I was
        as young as you, I had my fling. I led a life of
        pleasure." --D. Jerrold.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  fling
      n 1: a usually brief attempt; "he took a crack at it"; "I gave
           it a whirl" [syn: {crack}, {fling}, {go}, {pass}, {whirl},
           {offer}]
      2: a brief indulgence of your impulses [syn: {spree}, {fling}]
      3: the act of flinging
      v 1: throw with force or recklessness; "fling the frisbee"
      2: move in an abrupt or headlong manner; "He flung himself onto
         the sofa"
      3: indulge oneself; "I splurged on a new TV" [syn: {splurge},
         {fling}]
      4: throw or cast away; "Put away your worries" [syn: {discard},
         {fling}, {toss}, {toss out}, {toss away}, {chuck out}, {cast
         aside}, {dispose}, {throw out}, {cast out}, {throw away},
         {cast away}, {put away}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top