หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
铺
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-铺-
,
*铺*
คำนี้อยู่ในหมวด
HSK6
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
铺
,
pù
ㄆㄨˋ
]
shop, store; bed, mattress
Radical:
金
,
Decomposition:
⿰
钅
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
甫
[
fǔ
ㄈㄨˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] money
Variants:
舖
,
鋪
,
Rank:
1613
[
舖
,
pù
ㄆㄨˋ
]
store, shop; bunk, bed
Radical:
舌
,
Decomposition:
⿰
舍
[
shě
ㄕㄜˇ
]
甫
[
fǔ
ㄈㄨˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] house
Variants:
铺
,
Rank:
7154
[
鋪
,
pù
ㄆㄨˋ
]
shop, store; bed, mattress
Radical:
金
,
Decomposition:
⿰
釒
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
甫
[
fǔ
ㄈㄨˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] money
Variants:
铺
,
Rank:
9785
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
舗
[
舗
]
Meaning:
shop; store; pave
On-yomi:
ホ, ho
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
舎
甫
Variants:
铺
,
鋪
,
舖
,
Rank:
1412
舖
[
舖
]
Meaning:
shop; store
On-yomi:
ホ, ho
Radical:
舌
,
Decomposition:
Variants:
铺
,
鋪
,
舗
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
铺
[
铺
/
舖
,
pù
ㄆㄨˋ
]
a store
#3444
铺
[
铺
/
鋪
,
pū
ㄆㄨ
]
to spread
#3444
铺
[
铺
/
鋪
,
pù
ㄆㄨˋ
]
a bed; a store
#3444
店
铺
[
店
铺
/
店
鋪
,
diàn pù
ㄉㄧㄢˋ ㄆㄨˋ
]
store; shop
#6118
铺
设
[
铺
设
/
鋪
設
,
pū shè
ㄆㄨ ㄕㄜˋ
]
to lay (paving, wiring etc); to pave
#13027
铺
天盖地
[
铺
天
盖
地
/
鋪
天
蓋
地
,
pū tiān gài dì
ㄆㄨ ㄊㄧㄢ ㄍㄞˋ ㄉㄧˋ
]
lit. hiding the sky and covering the earth (成语 saw); fig. earth-shattering; omnipresent; of universal importance
#19226
铺
垫
[
铺
垫
/
鋪
墊
,
pū diàn
ㄆㄨ ㄉㄧㄢˋ
]
bedcover; fig. to foreshadow
#21608
卧
铺
[
卧
铺
/
臥
鋪
,
wò pù
ㄨㄛˋ ㄆㄨˋ
]
a bed (on a train); a couchette
#25549
铺
路
[
铺
路
/
鋪
路
,
pū lù
ㄆㄨ ㄌㄨˋ
]
to pave (with paving stones); to lay a road; to give a present to sb to ensure success
#28012
床
铺
[
床
铺
/
床
鋪
,
chuáng pù
ㄔㄨㄤˊ ㄆㄨˋ
]
bed
#28495
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My store was a mess.
[CN]
我的
铺
子一塌糊涂
Kickboxer (1989)
It's kinda messy, but I guarantee you it's the only bunk that won't be occupied.
[CN]
这里有点乱... 不过这是唯一的空床
铺
The Abyss (1989)
some opaque, some translucent, some manufactured with silvered papers, some covered in a film of mercury that will roll off the page unless treated cautiously.
[CN]
有的晦暗,有的透明 有些镶以银箔 有些
铺
了水银 不小心翻动,水银会滚出书页
Prospero's Books (1991)
Do we need to have a memorial?
[CN]
驶唔驶同间
铺
头做七啦?
Huo wu feng yun (1988)
You're the son of a king, why shouldn' you walk on the petals of roses?
[CN]
你可是国王的儿子 怎么能不走在
铺
满玫瑰花瓣的路上呢?
Coming to America (1988)
I'll be the sweetest man, softer than silk.
[CN]
你照看
铺
子 我们要开一个蔬菜店
Time of the Gypsies (1988)
One thousand for one game, agree for not?
[CN]
棺材山地一
铺
过,一千元,怎么样? One thousand for one game, agree for not?
As Tears Go By (1988)
I cannot lose my store.
[CN]
我可不能没了
铺
子
Kickboxer (1989)
If you were married, you got a stateroom.
[CN]
夫妻可以有个好房间 不然就要睡通
铺
The Abyss (1989)
Next day, while walking past the wool carder's shop... in Via Contevete... the shop shutter was down and there was a sign:
[CN]
第二天,当我们经过那个 起毛工人的店
铺
时 就在Contevete路 店
铺
的百叶窗拉了下来, 上面挂了个牌子:
What Time Is It? (1989)
and flat meads thatch'd with stover, them to keep;
[CN]
以及饲牧它们的满
铺
着刍草的平原
Prospero's Books (1991)
"He sent a storm... "to disperse my money and my gold in the wind.
[CN]
我有过多少金子啊 奶奶可以把屋子
铺
满
Time of the Gypsies (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา