Search result for

ดาด

(53 entries)
(0.018 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ดาด-, *ดาด*
Longdo Dictionary ภาษาไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
roof topดาดฟ้า,ชั้นบนสุด There have been many incidents of misuse of the roof top including leaving rubbish,broken glass, loud parties with bad behavior.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดาด[V] pave, See also: spread out over, spread down (as carpet), Syn. ปู, แผ่, กาง, Example: พื้นดาดด้วยกระเบื้องยาง, Thai definition: เอาวัตถุเช่นผ้าเป็นต้นขึงหรือปิดบังให้ทั่วตอนเบื้องบน
ดาด[ADV] common, See also: ordinary, Syn. ธรรมดาๆ, Example: ตัวร้ายในหนังเรื่องนี้ถูกวางอย่างดาดๆ
ดาดาษ[V] abundantly, See also: be scattered, Syn. มากมาย, เกลื่อนกลาด, มีทั่วไป, ดารดาษ, ดาษดา, Example: ถนนดาดาษไปด้วยผู้คน
ดาดฟ้า[N] deck, See also: roof-deck, Syn. ชาน, Example: กะลาสีบนดาดฟ้าได้รับคำสั่งให้กางใบ, Thai definition: พื้นราบตอนบนของเรือ, พื้นราบตอนบนสุดของอาคาร

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดาดก. เอาวัตถุเช่นผ้าเป็นต้นขึงหรือปิดบังให้ทั่วตอนเบื้องบน เช่น ดาดเพดาน ดาดหลังคา.
ดาดว. ไม่ชัน เช่น หลังคาดาด.
ดาด ๒, ดาดว. ธรรมดา ๆ, พื้น ๆ, เช่น สำนวนดาด ๆ.
ดาดตะกั่ว ๑น. ชื่อไข้ทรพิษที่ออกหนาเป็นพืดดำ.
ดาดตะกั่ว ๒น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Hemigraphis alternataT. Anderson ในวงศ์ Acanthaceae ใบสีเทา ด้านล่างสีแดง ดอกเล็ก สีม่วงอ่อน ปลูกเป็นไม้ประดับ.
ดาดฟ้าน. พื้นราบตอนบนของเรือ, พื้นราบตอนบนสุดของอาคาร.
ดาดาษว. มากมาย, เกลื่อนกลาด, มีทั่วไป, ดารดาษ ดาษ หรือ ดาษดา ก็ใช้.
ดาดว. ดำล้วน.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Chuck just texted me. he wants to meet me on the roof.ชัคเพิ่งส่งข้อความมา เขาอยากเจอฉันบนดาดฟ้า Pret-a-Poor-J (2008)
The roof? well, this way, if he doesn't say it back,ดาดฟ้าเหรอ นั่นแหละ ถ้าเขาไม่ตอบฉัน Pret-a-Poor-J (2008)
Well, there's always tomorrow at the loft.ได้ เอาไว้คืนพรุ่งนี้ที่ดาดฟ้า Pret-a-Poor-J (2008)
She looks pretty good for someone on roofies.. เธอดูน่าจะดี สำหรับใครสักคนบนดาดฟ้า The Itch (2008)
No, gather all of them together up on the church's roof top within 20 minutes.ไม่ เรียกทุกคนให้ไปเจอกัน ที่ชั้นดาดฟ้าของโบสถ์ภายใน 20 นาที Beethoven Virus (2008)
There's a pension on the top floor of this building, paid for the week.มีเงินให้ด้วยจากการไปอยู่ บนดาดฟ้าตึกหลังนี้ จ่ายเป็นอาทิตย์ The Bank Job (2008)
All hands on deck!ทุกคนมาที่ดาดฟ้าเรือ! The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Some loser gets his head blown off at the Metropolitan...คนขี้แพ้ตายบนดาดฟ้าเมโทร โพลิแตน Wanted (2008)
Advise when you're on the deck.บอกด้วยถ้าลงจอดดาดฟ้าแล้ว Body of Lies (2008)
I want a regular coffee.แล้วก็กาแฟขนาดธรรมดาด้วยครับ Cyborg Girl (2008)
- Tightly lock and secure doors and windows and bring all deck furniture, anything which may be blown away, inside.ปิดประตูหน้าต่างล็อคให้แน่นหนา ..เอาเฟอร์นิเจอร์ที่อยู่บนดาดฟ้า ทุกอย่างที่น่าจะโดนลมพัดไปได้มาไว้ข้างใน Nights in Rodanthe (2008)
Yeah. Yeah, I guess so.ใช่ ใช่ฉันเดาดังนั้น Revolutionary Road (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดาด[v.] (dāt) EN: pave ; spread out over ; spread down   FR: recouvrir ; revêtir
ดาดตะกั่ว [n.] (dāttakūa) EN: Red ivy ; Red flame ivy   
ดาดฟ้า[n.] (dātfā) EN: deck ; roof-deck ; flat roof ; upper deck ; sun-deck   FR: pont (de bateau) [m] ; terrasse [f]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
deck[N] ดาดฟ้า, See also: ดาดฟ้าเรือ
forecastle[N] ดาดฟ้าหัวเรือ
quarterdeck[N] ดาดฟ้าเรือจากท้ายเรือไปยังกลางเรือ
sun deck[N] ดาดฟ้าเรือ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abound(อะเบาดฺ') adj. อุดมสมบูรณ์,ดาดดื่น, มีมาก -aboundingly adv., Syn. teeming
afterdeck(อาฟ' เทอะเดคฺ, แอฟ-') n. ดาดฟ้าเรือข้างหลัง (abaft midship section)
alloplasiaการแทนที่ของเซลล์ธรรมดาด้วยแบบของเซลล์อย่างอื่นในเนื้อเยื่อ
capopy(แคน'นะพี) {capopied,capopying,capopies} n. ปะรำ,สิ่งคลุม,สิ่งที่ครอบ,ดาดฟ้า,ท้องฟ้า,ส่วนที่พองออกของร่มชูชีพ vt. คลุมด้วยสิ่งครอบคลุม, See also: caponied adj.
caps lock keyแป้นตรึงอักษรตัวใหญ่ <คำแปล>เป็นแป้น ๆ หนึ่งบนแผงแป้นอักขระ มีคำ Caps lock อยู่บนแป้น ปกติจะมีในเครื่องพิมพ์ดีดธรรมดาด้วย หากกดแป้นนี้ไว้ครั้งหนึ่งแล้ว ถ้าเป็นการพิมพ์ภาษาอังกฤษ จะมีผลทำให้การกดแป้นพิมพ์ตัวอักษรทุกตัวออกมาเป็นตัวใหญ่ (capital letter) ไปตลอด เหมือนกดแป้น Shift ไปพร้อมกัน แต่ถ้าพิมพ์ภาษาไทย การกดแป้นนี้ไว้ตั้งแต่แรก แล้วไปกดแป้นอื่น ก็จะเท่ากับเป็นการพิมพ์ตัวที่อยู่ข้างบนของแป้นพิมพ์ เช่น ฤ ฆ ฏ 1 2 หากต้องการยกเลิก ให้กดแป้นนี้ซ้ำอีกครั้งหนึ่ง
ceiling(ซีล'ลิง) n. เพดาน,ดาดฟ้า,การกรุฝาผนัง
deck(เดค) {decked,decking,decks} n. ดาดฟ้าเรือ,ชุดไพ่,ชั้น. adj. ซึ่งมีชั้นที่อยู่เหนือขึ้นไป. vt. แต่งตัว,ประดับ,ทำให้ล้มลง,ให้มีดาดฟ้า
deck cabinn. ห้องเคบินบนดาดฟ้าเรือ
deck handn. ลูกเรือหรือกลาสีบนดาดฟ้า
deck housen. ห้องเคบินบนดาดฟ้า,ห้องบนดาดฟ้า

English-Thai: Nontri Dictionary
afterdeck(n) ดาดฟ้าท้ายเรือ
deck(n) ดาดฟ้าเรือ,ชั้น
forecastle(n) ดาดฟ้าเรือ,กะลาสีเรือ
gallery(n) เฉลียง,ระเบียง,ดาดฟ้า,วิหารราย,ที่ประกวดภาพ,ห้องแสดงภาพ
pave(vt) ปู,ลาด,ดาด,แผ้วทาง
platform(n) ชานชาลา,เวที,ยกพื้น,แท่น,ดาดฟ้า
poop(n) ท้ายเรือ,ดาดฟ้าท้ายเรือ
terrace(n) ชั้น,หลั่น,ดาดฟ้า,ระเบียง,ที่ดินขั้นบันได
terrace(vt) ทำเป็นชั้น,ทำเป็นดาดฟ้า,ทำเป็นระเบียง
verandah(n) ระเบียง,เฉลียง,ดาดฟ้า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
屋上[おくじょう, okujou] (n) ดาดฟ้า, บนหลังคา

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top