Search result for

เด้ง

(48 entries)
(0.0368 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เด้ง-, *เด้ง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เด้ง[V] bounce, See also: spring, bound, leap, Syn. กระดอน, กระเด้ง, ดีดกลับ, ตีกลับ, สะท้อน, Example: ลูกปิงปองเด้งไปใต้โต๊ะ, Thai definition: ดีดหรือดันขึ้นเมื่อถูกกดหรือถูกบีบเป็นต้น
เด้ง[V] be dismissed, See also: be discharged, be fired, Example: ข้าราชการคนใดทำตัวเป็นอุปสรรคย่อมจะถูกเด้งเข้ากรุเพื่อยุติบทบาทเสียชั่วคราว, Thai definition: ถูกบีบออกจากงาน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เด้งก. ดีดหรือดันขึ้นเมื่อถูกกดหรือถูกบีบเป็นต้น, กระดอนขึ้น
เด้งถูกโยกย้ายออกจากตำแหน่งเดิมอย่างผิดปรกติ
เด้งกระเด้ง ก็ว่า.
กระเด้งเด้ง ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Why does the ball always hit my face?ทำไมลูกบอลถึงเด้งใส่หน้าผมตลอด? My Sassy Girl (2008)
Why does the ball keep hitting my face?ทำไมลูกบอลถึงเด้งใส่หน้าผมตลอดนะ? My Sassy Girl (2008)
He's not going to quit bouncing, I'll tell you that.ที่แน่ ๆ เค้าจะไม่หยุดกระเด้ง บอกได้เลย Kung Fu Panda (2008)
You were born on third, and you think you hit a triple!เธอเกิดวันที่ 3 และเธอก็คิดว่าเธอโชคดีได้ 3 เด้งThe Love Guru (2008)
The only magic I've ever done was try to figure out a way to stay in college for nine years and not go back to my trailer park in Idaho.เวทย์มนต์เดียวที่ฉันมีคือหาทาง อยู่ในวิทยาลัยตลอด9ปี โดนไม่เด้งกลับไปอยู่ที่จอดรถที่ไอดาโฮ The House Bunny (2008)
Gravity.กระสุนคงจะเด้งไปโดน Pineapple Express (2008)
Shit, I seen one of those bounce off a windshield one time.เวรเอ้ย ฉันเห็นมันเด้งกลับ หน้ากระจกรถอยู่ครั้งหนึ่ง Pilot (2008)
You're my best friend. Ah!โอ้ จริงๆฉันชอบเอาซอสทาหน้า เพราะมันทำให้หน้าฉันเด้งน่ะ Bedtime Stories (2008)
Great. [sighs] Faulty.เจ๋ง เด้งซะงั้น Confessions of a Shopaholic (2009)
Oh, and look, look, look! The best part!โอ้ ดูซิ โ /N ส่วนที่เด้งที่สุด Confessions of a Shopaholic (2009)
Slow down when jumping. Another action, and I'm outta here.ใจเย็นพี่เด้ง กระโดดเป็นกบอีกที ฉันไปก็อย่าว่ากันล่ะ Dragonball: Evolution (2009)
It's called a Stairmaster.เค้าเรียกว่า 'เครื่องฟิตหุ่นเด้งThe Ugly Truth (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เด้ง[v.] (deng) EN: bounce ; spring back ; recoil ; rebound ; leap ; bound   FR: rebondir
เด้ง[v.] (deng) EN: be dismissed ; be discharged ; be fired   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bounce[VI] เด้ง, Syn. rebound
bounce along[PHRV] กระเด้งไป, See also: เด้ง, กระโดด
bounce back[PHRV] กระเด้งกลับ, See also: เด้งกลับ
bounce from[PHRV] กระเด้งจาก, See also: เด้งจาก, Syn. bounce off
bounce off[PHRV] กระเด้งจาก, See also: เด้งจาก, สะท้อนจาก, Syn. bounce from
bounce out[PHRV] กระเด้งออก, See also: เด้งออกไป
eject from[PHRV] ดีดตัวออกจาก, See also: เด้งออกมาจาก
live[ADJ] ยืดหยุ่นได้ (คำไม่เป็นทางการ), See also: เด้งได้, Syn. elastic
ricochet[VI] เด้งกลับ, See also: กระดอนกลับ, สะท้อนกลับ, Syn. rebound
spring[VI] ดีดตัว, See also: เด้ง, กระโดด, สปริงตัว, Syn. bound, jump, leap

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bounce(เบาซฺ) {bounced,bouncing,bounces} vi.,vt.,n. (การ) (ทำให้) กระโดด,เด้งกลับ (เช็ค) ,กระโดดโลดเต้น,คุยโว,พละกำลัง,พลังงาน,ผลของการถูกไล่ออก
bouncern. บุคคลหรือสิ่งที่เด้งกลับผู้มีหน้าที่เอาคนก่อกวนออกไป,คนโกหก,ใหญ่และแข็งแรง
bouncy(เบา'ซี) adj. มีลักษณะเด้ง,มีชีวิตชีวา,ร่าเริง,เด้งได้,ชอบคุยโว,ชอบยกยอตัวเอง
bound(เบาดฺ) {bounded,bounding,bounds} adj. ถูกผูกมัด,เหนียวแน่น,แน่นอน,จักต้อง,ตัดสินใจ,เข้าเล่ม,ท้องผูก vi. กระโดด,เด้งกลับ,จดกับ,ประชิดกับ vt. จำกัด,กลายเป็นขอบเขต,พูดถึงขอบเขต -n. การกระโดด,การเด้งกลับ,ขอบเขต,ชายแดน adj. กำลังจะ,ไปทาง,พร้อมที่จะ
elastic(อิแลส'ทิค) adj. ยืดหยุ่น,ยืดหดได้,เด้งได้,ไม่ตายตัว,ขึ้น ๆ ลง ๆ -n. ยางที่ยืดหยุ่น,วัตถุที่ยืดหยุ่น., See also: elastically adv. ดูelastic, Syn. pliant
give(กิฟว) {gave,given,giving,gives} vt.,vi. ให้,มอบให้,เอาให้,แจก -Phr. (give in ยอมแพ้,หยุดสู้,หยุดเถียง) . -Id. (give (something) out แจกจ่าย) . n. สภาพที่ยืดหยุ่นได้,ความเด้งได้
jounce(จอนซ) vt.,vi.,n. (การ) เคลื่อนหรือขยับขึ้นลง,กระแทก,กระโดด,เด้ง.
jumper(จัม'เพอะ) n. ผู้กระโดด,สิ่งที่กระโดด,เครื่องเจาะ,รูที่เด้งขึ้น,สว่านยาว,เสื้อเสวตเตอร์ไร้แขน
lively(ไลว'ลี) adj. มีชีวิตชีวา,มีพลัง,มีชีวิตจิตใจ,ร่าเริง,ฮึกเหิม,เร้าอารมณ์,ชัดเจน,แข็งแรง,สดใส,ได้ผล,เป็นฟอง,กระดอน,เด้ง,กระฉับกระเฉง adv. คล่องแคล่ว,ว่องไว, See also: livelily adv. ดูlively liveliness n. ดูlively -S...
rebound(รีเบาน์ดฺ') vi.,n. (การ) กระโดดขึ้นอีกครั้งหนึ่ง,สะท้อนกลับ,เด้งกลับ,ดีดกลับ,ตอบสนอง,ลูกบอลที่สะท้อนกลับ,กริยาช่อง 2 และ 3 ของ rebind vt. ทำให้สะท้อนกลับ, Syn. recover,recoil,echo

English-Thai: Nontri Dictionary
bounce(vi) กระโดด,เต้น,เด้ง
bounce(vt) กระทบ,กระแทก,โยน,ไล่ออก,ขับออก,ทำให้เด้งกลับ
bound(vi) เด้งกลับ,กระโดด
elastic(adj) ยืดหดได้,ไม่ตายตัว,ยืดหยุ่นได้,เด้งได้,ขยายได้
kick(vt) เตะ,ถีบ,เป่า,คัดค้าน,ขัดขืน,เด้ง,ตีกลับ
rebound(n) การดีดกลับ,การสะท้อนกลับ,การเด้งกลับ,การตอบสนอง
rebound(vi) เด้งกลับ,สะท้อนกลับ,ตอบสนอง,ดีดกลับ
spring(vt) ก่อ,ทำให้เกิดขึ้น,ออก,วางกับดับ,ทำให้เด้ง,ทำให้ระเบิด

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top