| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ber, -ber- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | aberrantion | (n, name) a fact, an action or a way of behaving that is not usual, and that may be unacceptable |
|
| | chromatic aberration | (n) อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้ | | wave number | (n, jargon) ค่าที่เป็นส่วนกลับของความยาวคลื่น, See also: Related: wavelength | | member | (vt) สมาชิก | | hibernation | (n) การจำศีลของกบ, การอยู่ในสภาพนิ่งหรือกบดาน เช่น He tries to re-launch the association after years in hibernation in rural Thailand. | | article number | (n) รหัสสินค้าที่มักแสดงเป็นบาร์โค้ด ซึ่งสามารถถูกอ่านเป็นตัวเลขและข้อมูลด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ได้ | | chamber pot | (n) กระโถนฉี่ เช่น The history of the chamber pot predates that of indoor plumbing and flush toilets. | | numbers | (n) หนังสือกันดารวิถี หนังสือเล่มที่ 4 ของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า), See also: The Old Testament | | Aberdeen | (n) เมืองท่าในตะวันออกเฉียงเหนือของสก็อตแลนด์ | | cyber crime | (n) [ cybercrime; cyber-crime; computer crime ] อาชญากรรมไซเบอร์, อาชญากรรมคอมพิวเตอร์ ๑. การกระทำผิดกฎหมายโดยใช้คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เป็นเครื่องมือ เช่น ทำลาย เปลี่ยนแปลง หรือขโมยข้อมูล ๒. การทำให้การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์หรือระบบเครือข่าย ถูกระงับ ชะลอ ขัดขวาง หรือรบกวนจนไม่สามารถทํางานตามปรกติได้ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ] | | cyber bully | (n) การระรานทางไซเบอร์, การกลั่นแกล้ง การให้ร้าย การด่าว่า การข่มเหง หรือการรังแกผู้อื่นทางสื่อสังคมต่าง ๆ เช่น เฟซบุ๊ก ทวิตเตอร์ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ] | | iceberg lettuce | (n) ผักกาดแก้ว บ้างเรียก crisphead lettuce |
| | berk | (n) คนโง่ | | berk | (sl) อวัยวะเพศหญิง | | amber | (adj) ที่ทำจากอำพัน | | amber | (adj) สีเหลืองอย่างอำพัน, Syn. amber-colored, yellowish, golden | | amber | (n) สีเหลืองอำพัน | | amber | (n) อำพัน | | beret | (n) หมวกกลม | | berps | (sl) เหล้า, See also: สุรา, Syn. burps | | berry | (n) ผลเบอร์รี่ | | berth | (n) ที่นอนในเรือหรือรถไฟ, See also: ที่นอน, Syn. bunk, bed | | cyber | (prf) คำนำหน้าหมายถึงคอมพิวเตอร์ | | ember | (n) ถ่านที่ยังคุอยู่, See also: เถ้าที่ยังคุกกรุ่นอยู่, Syn. ash | | fiber | (n) เส้นใย, See also: ไฟเบอร์, สิ่งที่เป็นเส้นใย, Syn. fibril, filament, thread | | fiber | (n) ลักษณะสำคัญ, See also: โครงสร้างพื้นฐาน | | guber | (sl) เนื้องอก (มีความหมายเชิงตลก / เสียดสี) | | saber | (n) ดาบโค้ง, Syn. sword | | saber | (vt) ฟันด้วยดาบ, See also: ฆ่าด้วยดาบ | | sober | (adj) ไม่เมา (ยาหรือเหล้า), Syn. abstinent, moderate, Ant. intemperate | | sober | (adj) เอาจริงเอาจัง, See also: เคร่งขรึม, เยือกเย็น, สุขุม, Syn. serious, solemn, Ant. frivolous | | tuber | (n) หัวใต้ดินของพืช | | umber | (n) ดินสีน้ำตาลแดงที่เป็นออกไซด์ของเหล็กและแมงกานีส | | umber | (adj) ที่มีสีน้ำตาลแดง | | umber | (vt) ทาด้วยสีน้ำตาลแดง | | barber | (n) ช่างตัดผม, Syn. hairdresser | | berate | (vt) ตำหนิหรือด่าว่า | | bobber | (n) ทุ่นที่ติดอยู่กับสายเบ็ด, Syn. float | | bomber | (n) เครื่องบินทิ้งระเบิด | | camber | (n) ลักษณะที่โค้งเป็นหลังเต่าของถนน | | cumber | (vt) ขัดขวาง, See also: กีดขวาง, Syn. hamper, hinder | | gibber | (vi) พูดไม่รู้เรื่อง, See also: พูดไม่ได้ศัพท์, พูดเหลวใหล | | goober | (n) ถั่วลิสง, See also: ถั่ว, Syn. peanut | | limber | (adj) งอได้, See also: ยืดหยุ่น, Syn. flexible, pliant | | limber | (vt) ทำให้งอได้, See also: ทำให้ดัดได้ | | limber | (vi) ที่งอได้ | | limber | (vi) ใช้รถสองล้อที่ใช้ลากปืนใหญ่ | | limber | (vt) ใช้รถสองล้อที่ใช้ลากปืนใหญ่และกระสุนปืนลาก | | limber | (n) รถสองล้อที่ใช้ลากปืนใหญ่และกระสุนปืน | | lubber | (n) คนทึ่มซึ่งมีร่างใหญ่ | | lumber | (vt) กองไว้ระเกะระกะ, See also: กองเรี่ยราด | | lumber | (n) ไม้ที่เลื่อยออกเป็นท่อนๆ (เพื่อนำมาใช้ประโยชน์) | | lumber | (vt) เลื่อยไม้ออกเป็นท่อนๆ (เพื่อนำมาใช้ประโยชน์), See also: ตัดไม้ | | lumber | (n) เศษของที่ไม่มีประโยชน์, See also: ของสัพเพเหระ, Syn. useless articles | | lumber | (vi) เคลื่อนที่อย่างอุ้ยอ้าย, See also: ขยับอย่างอุ้ยอ้ายหรืองุ่มง่าม, Syn. truge, plod, shamble | | member | (n) สมาชิก (คำย่อคือ mem), See also: ชาวคณะ, ผู้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม, พวกองค์ประกอบ, ส่วนประกอบ, Syn. constituent, element, component | | number | (n) ตัวเลข, See also: เลขหมาย, หมายเลข, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, Syn. figure, digit, numeral, integer | | number | (n) จำนวน, See also: ปริมาณ, Syn. amount, whole, estimate | | number | (vt) ใส่ตัวเลข, See also: ใส่ลำดับเลข, Syn. list, itemize, index, numerate | | number | (vt) นับจำนวน, Syn. count, consider | | robber | (n) โจร, See also: คนปล้น, คนชิงทรัพย์, Syn. bandit, plunderer, thief | | rubber | (n) ยาง, See also: ยางธรรมชาติ, ยางสังเคราะห์ |
|
| | aberdeen angus | พันธุ์วัวชนิดหนึ่งที่ไร้เขา | | aberrant goiter | ต่อมธัยรอยด์โต | | aberration | (แอบเบอเร' เชิน) n. การเบี่ยงเบนจากปกติ, ความผิดปกติ | | air chamber | (ห้องอากาศ, ห้องลม) | | albertite | (แอล' เบอไททฺ) n. แร่ชนิดหนึ่งคล้าย asphalt | | amber | (แอม' เบอะ) n., adj. อำพัน, สีน้ำตาลเหลือง, สีอำพัน, สีน้ำตาลเหลือง, Syn. brownish yellow | | ambergris | (แอม' เบอกริส) n. ไขจากลำไส้ปลาวาฬนำมาใช้ทำเครื่องสำอาง (used in perfumery) | | amberjack | (แอม' เบอแจค) n., (pl. -jack, -jacks) ปลาจำพวก Seriola | | amberoid | (แอม' เบอรอยดฺ) n. อำพันสังเคราะห์ ที่ทำจากการอัดเรซิน (resins) ณ ที่อุณหภูมิสูง., Syn. ambroid | | antechamber | (แอนทิเชม' เบอะ) n. ห้องคอยและเป็นห้องผ่านเข้าไปห้องที่ใหญ่กว่าห้องนอกสำหรับนั่งคอย, Syn. foyer | | antituberculotic | (แอนทีทิวเบอคิวลอท' ทิค) adj. ซึ่งต่านวัณโรค. -n. ยาต้านวัณโรค | | atomic number | จำนวนประจุบวกหรือโปรตอนในนิวเคลียสของอะตอม หรือเท่ากับจำนวนอีเล็กตรอนที่ล้อมรอบอะตอมอย่างปกติ | | auberge | (โอเบิรจ') n., Fr. โรงแรม | | aubergine | (ออ'เบอจิน) n. พืชจำพวก Salanum, melongena ซึ่งมีผลเป็นรูปไข่ที่กินได้ -S...egg plant | | avogadro's number | ค่าคงที่ 6.02 X 1023 ซึ่งเป็นจำนวนอะตอมในกรัม-อะตอม หรือจำนวนโมเลกุลในกรัม-โมเลกุล, Syn. Avogadro's constant Avogadro number | | barber | (บาร์'เบอร์) { barbered, barbering, barbers } n. ช่างตัดผม, ช่างโกนหนวดเครา, กัลบก, คนที่พูดมาก vt. ตัดหรือโกนหนวดเครา | | barber's shop | n. ร้านตัดผม | | barbershop | n. ร้านตัดผม | | base number | เลขฐานหมายถึง จำนวนสัญลักษณ์ที่ ใช้บอกว่าเลขในระบบนั้น ๆ ว่ามีสัญลักษณ์โดด ๆ กี่ตัว เช่น ระบบฐานสิบมีสัญลักษณ์ 10 ตัว ระบบฐานสิบหกมีสัญลักษณ์ 16 ตัว เป็นต้น ในการเขียน มักจะต้องบอกฐานกำกับไว้ด้วยเสมอ | | bedchamber | (เบด'เชมเบอะ) n. ห้องนอน | | berate | (บิเรท') { berated, berating, berates } vt. ด่า, ตำหนิอย่างรุนแรง | | bereave | (บิรีฟว') { bereave/bereft, bereaved/bereft, bereaving, bereaves } vt. ทำให้สูญสิ้น, ทำให้หมด, เอาไปด้วยกำลัง, ปลิดชีพ, คร่าไปเสีย, See also: bereavement n. ดูbereave, Syn. deprive | | bereft | (บิเรฟทฺ') กริยาช่อง 2 และ 3 ของ bereave. adj. ถูกคร่าไป, ซึ่งสูญเสียไป | | beret | (บะเร') n. หมวกผ้าสักหลาดที่ไม่มีปีก, หมวกบาเรท์ | | bergamot | (เบอ'กามอท) n. ต้นมะกรูด | | beriberi | (เบอ'รีเบอ'รี) n. โรคเหน็บชา เนื่องจากขาดแคลนวิตามินบี1, See also: beriberic adj. ดูberiberi | | berlin | (เบอร์ลิน') n. เมืองเบอร์ลินในเยอรมัน | | bern | (เบิร์น) n. เมืองหลวงของประเทศสวิสเซอร์แลนด์ | | berne | (เบิร์น) n. เมืองหลวงของประเทศสวิสเซอร์แลนด์ | | bernouilli box | กล่องเบอร์นิวลีหมายถึง ระบบการเก็บข้อมูลจำนวนมาก ๆ ไว้ในแถบบันทึกคาร์ทริดจ์ (cartridge) แถบบันทึกชนิดนี้ทำไว้ให้ถอดเก็บได้สะดวก นักวิทยาศาสตร์ชาวสวิสที่ ชื่อเบอร์นิวลี (Bernouilli) เป็นผู้คิดทำและ เป็นผู้คิดทฤษฎีเกี่ยวกับพลังการหมุนของแถบบันทึกชนิดนี้ | | berry | (เบอ'รี) { berried, berrying, berries } n. ลูกผลไม้เล็ก ๆ , เมล็ดแห้ง, เม็ดไข่ (กุ้ง, ปลา, แมงดา) vi. ออกผลเป็นลูกผลไม้เล็ก ๆ , เก็บผลไม้เล็ก ๆ | | berserk | (เบอเซอค') adj., adv. บ้าระห่ำ n. ผู้ที่บ้าระห่ำ | | berserker | (เบอเซอ'เคอะ) n. ผู้บ้าบิ่น, Syn. maniac | | berth | (เบิร์ธ) { berthed, berthing, berths } n. ที่นอนในรถไฟ ในเรือ เครื่องบินหรือยานพาหนะอื่น ๆ , ห้องกัปตันเรือ, งาน, ตำแหน่ง, ที่ทอดสมอเรือ, ที่จอด vt., vi. จอดเรือ, หาที่จอดเรือ -Conf. birth | | binary number system | ระบบเลขฐานสอง <คำแปล>ระบบเลขฐานสอง หมายถึง ตัวเลขบอกจำนวนที่มีฐานเป็น"สอง" (ไม่ใช่ "สิบ" อย่างที่นิยมใช้ในปัจจุบัน) คือมีเลขเพียงสองตัว คือ 0 และ 1 คอมพิวเตอร์ได้นำระบบเลขฐานสองนี้มาใช้เป็นรหัส เพื่อสะดวกในการแสดงสภาวะ 2 ประการคือ (สวิตซ์) เปิด และ ปิด | | blackberry | (แบลค'เบอรี) n. ผลเบอรี่ดำของพืชจำพวก Rubus, พืชดังกล่าว | | blubber | (บลับ'เบอะ) n. เปลวไขมันระหว่างผิวหนังและกล้ามเนื้อของปลาวาฬ, การร้องไห้สะอึกสะอื้น vi. ร้องไห้สะอึกสะอื้น adj. บวม, โป่งออก, เป็นมัน, See also: blubberer n., Syn. weep | | blubbery | (บลับ'เบอรี) adj. มีไขมันมาก, มีมัมมาก | | bobber | n. สิ่งที่ผุด ๆ โผล่ ๆ | | bobbery | n. ความวุ่นวาย , ความโกลาหล, | | bribery | (ไบร'บะรี) n. การให้สินบน | | bumbershoot | n. ร่ม | | caliber | (แคล'ลิเบอะ) n. ขนาดลำกล้องปืน, ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง, ขนาดของสติปัญญาความสามารถหรือความสำคัญ, See also: calibered adj. ดูcaliber calibred adj. ดูcaliber | | call number | n. หมายเลขหิ้งหนังสือ | | camber | (แคม'เบอะ) { cambered, cambering, cambers } vt., vi., n. (ความ) โค้งหรืองอเล็กน้อย, โค้งขึ้นตรงกลาง. | | canberra | n. ชื่อเมืองหลวงของออสเตรเลีย | | cardinal number | n. ตัวเลขแสดงจำนวนเช่น1, 2, 3, Syn. cardinal numeral -Conf. ordinal number | | chamber | (เชม'เบอะ) n.ห้อง, ห้องพักเดี่ยว, สภา, สำนักงานทนายความ, ห้องประชุม, สมาคม, ช่อง, หอการค้า, ลำกล้องกระสุน, ช่องใส่กระสุน -vt. ใส่ในห้อง, จัดห้องให้, Syn. room | | chamber practice | n. การรับปรึกษาคดี (ไม่ใช่ว่าความ) ของทนายความ | | chambermaid | (เชม'เบอะเมด) n. คนทำที่นอน, หญิงรับใช้, Syn. maid |
| | aberrant | (adj) ผิดปกติ, ผิดวิสัย, วิปริต, วิปลาส | | aberration | (n) ความผิดปกติ, ความวิปริต, ความวิปลาส | | amber | (n) สีเหลืองอำพัน, สีน้ำตาลเหลือง | | antechamber | (n) ห้องมุข | | aubergine | (n) สีม่วงเข้ม | | barber | (vt) ตัดผม, โกนหนวด | | bedchamber | (n) ห้องนอน | | berate | (vt) ด่า, ตำหนิ, ว่า | | bereave | (vt) เสียไป, ทำให้สูญสิ้น, หมดไป, ปลิดชีพ | | bereavement | (n) การเสียไป, การหมดสิ้น, การปลิดชีพ | | bereft | (vt pt และ pp ของ) bereave | | berg | (n) ภูเขาน้ำแข็ง | | berry | (n) ลูกเบอรี | | berserk | (adj) บ้าระห่ำ, บ้าบิ่น, บ้าดีเดือด | | berth | (n) ที่นอนบนเรือหรือรถไฟ, ห้องกัปตันเรือ | | blabbermouth | (n) คนพูดพล่อยๆ, คนพูดมาก | | blackberry | (n) ผลไม้ชนิดหนึ่ง | | blubber | (n) การร้องไห้, การสะอึกสะอื้น, เปลวไขมันของปลาวาฬ | | bobbery | (adj) โกลาหล, วุ่นวาย | | bobbery | (n) ความโกลาหล, ความวุ่นวาย | | bomber | (n) เครื่องบินทิ้งระเบิด | | bribery | (n) สินบน, การให้สินบน, การติดสินบน, การกินสินบน | | CHAMBER chamber pot | (n) กระโถนปัสสาวะ, โถปัสสาวะ | | chamber | (n) ห้องนอน, ห้องพัก, ห้องโถง, สภา, สำนักงานทนายความ | | chamberlain | (n) มหาดเล็ก, จางวาง, กรมวัง | | chambermaid | (n) ต้นห้อง | | clamber | (vi) คลาน, ตะกาย, ปีน, ปีนป่าย | | climber | (n) นักไต่, ไม้เลื้อย | | cucumber | (n) แตงกวา, แตงร้าน | | cumber | (vt) กีดกั้น, หนัก, อุ้ยอ้าย, ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้ลำบาก | | cumbersome | (adj) เป็นภาระ, ยุ่งยาก | | December | (n) เดือนธันวาคม | | deliberate | (adj) โดยเจตนา, โดยจงใจ, โดยตั้งใจ, รอบคอบ, สุขุม | | deliberate | (vi) ใคร่ครวญ, ตรึกตรอง, ปรึกษาหารือ | | deliberately | (adv) อย่างมีเจตนา, อย่างจงใจ, อย่างตั้งใจ | | deliberation | (n) การตรึกตรอง, การปรึกษาหารือ, การใคร่ครวญ, เจตนา, ความสุขุมรอบคอบ | | dismember | (vt) ตัดเป็นส่วนๆ | | ember | (n) เถ้าถ่าน, ถ่าน | | encumber | (vt) เป็นภาระ, กีดขวาง, ทำให้หนักใจ, ทำให้กังวล | | exuberance | (n) ความอุดมสมบูรณ์, ความงอกงาม, ความเจริญงอกงาม | | exuberant | (adj) สมบูรณ์, อุดมสมบูรณ์, งอกงาม, เจริญงอกงาม | | gibber | (n) การพูดพล่อยๆ, การพูดไม่ชัด, การพูดตะกุกตะกัก | | gibber | (vi) พูดพล่อยๆ, พูดไม่ชัด, พูดตะกุกตะกัก | | gibberish | (adj) ซึ่งพูดพล่อยๆ, ซึ่งพูดไม่ชัด, ซึ่งพูดไร้สาระ | | haberdashery | (n) ร้านจำหน่ายเครื่องแต่งกายบุรุษ | | halberd | (n) ขวานโบราณ, ง้าว | | hibernal | (adj) ในฤดูหนาว | | hibernate | (vi) จำศีล, ใช้เวลาหน้าหนาว | | iceberg | (n) ภูเขาน้ำแข็ง | | illiberal | (adj) ใจแคบ, ขี้เหนียว, ตระหนี่, ไม่กรุณา |
| | private member's bill | ร่างกฎหมายที่สมาชิกสภาเสนอ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | private members, bill | ร่างกฎหมายที่สมาชิกสภาเสนอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | Pan-Iberianism | อุดมการณ์รวมกลุ่มไอบีเรีย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pulmonary tuberculosis; pneumonophthisis | วัณโรคปอด [ มีความหมายเหมือนกับ phthisis ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | protuberance, internal occipital | ปุ่มในของท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | protuberance, laryngeal; Adam's apple; eminence, thyroid; prominence, laryngeal | ลูกกระเดือก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | protuberance, mental | คาง, กระโดงคาง, ปลายคาง [ มีความหมายเหมือนกับ process, mental ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | protuberance, occipital | ปุ่มท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | protuberantia mentalis; mental process; mental protuberance; protuberance of chin | กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | protuberance; prominence; promontorium; promontory | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | protuberance of chin; mental process; mental protuberance; protuberantia mentalis | กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | protuberance, external occipital | ปุ่มนอกของท้ายทอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pneumonophthisis; tuberculosis, pulmonary | วัณโรคปอด [ มีความหมายเหมือนกับ phthisis ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pseudo-random number | เลขสุ่มเทียม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | parliament chamber | ที่ประชุมรัฐสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | peritonitis, tuberculous | เยื่อบุช่องท้องอักเสบเหตุวัณโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prominence, laryngeal; Adam's apple; eminence, thyroid; protuberance, laryngeal | ลูกกระเดือก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | promontorium; prominence; promontory; protuberance | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | promontory; prominence; promontorium; protuberance | ส่วนยื่น, ส่วนนูน, ปุ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pubertas; puberty | วัยเริ่มเจริญพันธุ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pubertas praecox; puberty, precocious | ภาวะเริ่มเจริญพันธุ์ก่อนวัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | puberty; pubertas | วัยเริ่มเจริญพันธุ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | puberty | วัยแรกรุ่น, ดรุณวัย, วัยเริ่มเจริญพันธุ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | puberty | วัยแรกรุ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | puberty, precocious; pubertas praecox | ภาวะเริ่มเจริญพันธุ์ก่อนวัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | puberulent | -ขนละเอียด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | puberulous | มีขนประปราย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | person, liberty of the | เสรีภาพในร่างกาย, เสรีภาพของบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | parietal tuber; eminence, parietal | โหนกข้างขม่อม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pretuberculosis | วัณโรคก่อนมีอาการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prechamber; precombustion chamber | ห้องเผาไหม้ก่อน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | | prechamber; precombustion chamber | ห้องเผาไหม้ก่อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | postpuberal; postpubertal; postpubescent | -เกิดขึ้นหลังวัยเริ่มสุกทางเพศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | postpubertal; postpuberal; postpubescent | -เกิดขึ้นหลังวัยเริ่มสุกทางเพศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | postpubescent; postpuberal; postpubertal | -เกิดขึ้นหลังวัยเริ่มสุกทางเพศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Prandtl number | เลขพรันด์เทิล [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] | | port number | หมายเลขช่องทาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | PIN (personal identification number) | พิน (รหัสประจำตัว) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | puberal; pubertal | -วัยเริ่มเจริญพันธุ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pubertal; puberal | -วัยเริ่มเจริญพันธุ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pulp chamber | โพรงในตัวฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prime number; prime | จำนวนเฉพาะ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | political liberty | เสรีภาพทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | political liberty | เสรีภาพทางการเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | phase of a complex number | เฟสจำนวนเชิงซ้อน [ มีความหมายเหมือนกับ amplitude of a complex number และ argument of a complex number ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | postglenoid tubercle | ปุ่มหลังแอ่งข้อต่อขากรรไกร [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | posterior chamber | ห้องหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | personal identification number (PIN) | รหัสประจำตัว (พิน) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | plenum chamber | กล่องลม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prime; prime number | จำนวนเฉพาะ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| | International Standard Book Number | เลขมาตรฐานหนังสือสากล, Example: <p><img src="http://stks.or.th/thaiglossary/sites/default/files/isbn_0.jpg" alt="ISBN"> [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Accession number | เลขทะเบียน [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Call number | เลขเรียกหนังสือ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Accession number | เลขทะเบียน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Author number | เลขผู้แต่ง, Example: <p>เลขผู้แต่ง หรือ เลขหนังสือ (Book number) หมายถึง สัญลักษณ์ประจำตัวทรัพยากรสารสนเทศ ใช้เลขประตัวผู้แต่งหรือผู้รับผิดชอบเนื้อหาของทรัพยากรสารสนเทศแต่ละชื่อเรื่องนั้น เลขผู้แต่ง ประกอบด้วย อักษรตัวแรกของชื่อผู้แต่ง ซึ่งเลขประจำตัวชื่อผู้แต่งนั้น ได้มีการกำหนดเป็นตารางเลขสำเร็จรูปไว้แล้ว <p>กรณีที่ทรัพยากรสารสนเทศไม่มีชื่อผู้รับผิดชอบ จะลงรายการหลักด้วยชื่อเรื่อง ซึ่งประกอบด้วยอักษรตัวแรกของชื่อเรื่องและเลขประจำอักษรตัวถัดของชื่อเรื่อง นอกจากนี้ อาจจะมีสัญลักษณ์ที่ระบุถึงเล่มที่ ฉบับที่ ตอนที่ ปีพิมพ์ เพิ่มขึ้นมาอีกด้วย <p>ส่วนตารางเลขผู้แต่งภาษาต่างประเทศนั้น ใช้ตารางเลขผู้แต่งคัตเตอร์-แซนบอร์น (Cutter-Sanborn Table) ซึ่งเป็นคัตเตอร์ของระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน ส่วนสำหรับเลขผู้แต่งชาวไทย จะมีตารางเลขผู้แต่งชาวไทยของหอสมุดแห่งชาติ <p>ตัวอย่าง ตารางเลขผู้แต่งคัตเตอร์-แซนบอร์น <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110228-Cutter.JPG" width="640" height="200" alt="Cutter"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Call number | เลขเรียกหนังสือ, เลขเรียกหนังสือ, Example: หมายถึง รหัส หรือ สัญลักษณ์ที่บรรณารักษ์กำหนดขึ้นสำหรับระบุถึงหนังสือแต่ละชื่อเรื่อง หรือวัสดุห้องสมุดแต่ละชิ้น เพื่อให้ผู้ใช้ห้องสมุดใช้เป็นจุดเข้าถึงวัสดุของห้องสมุด ซึ่งทำหน้าที่เป็นเหมือนบ้านเลขที่ หรือตำแหน่งของหนังสือแต่ละชื่อเรื่องที่มีอยู่ในห้องสมุดนั่นเอง เมื่อต้องการหาหนังสือชื่อเรื่องนั้น โดยสืบค้นจากบัตรรายการ หรือสืบค้นจากฐานข้อมูลห้องสมุด ได้ทราบถึงเลขเรียกหนังสือ จึงใช้เลขเรียกหนังสือนั้น หาหนังสือที่ต้องการว่าอยู่ที่ชั้นหนังสือใดของห้องสมุด นอกจากนี้ ใช้ในการสื่อสารกับบรรณารักษ์ในงานบริการจ่ายรับหนังสือ บริการตอบคำถาม ฯลฯ และให้บรรณารักษ์ใช้ประโยชน์ในการจัดหา การให้บริการ การจัดเก็บ และการสำรวจวัสดุห้องสมุด เนื่องจากใช้เลขเรียกหนังสือเป็นการอ้างถึงหนังสือแต่ละชื่อเรื่องนั่นเอง <p>เลขเรียกหนังสือ ประกอบด้วยส่วนที่สำคัญ 2 ส่วน คือ เลขหมู่ และเลขผู้แต่ง <p>1. เลขหมู่ (Classification number) เป็นรหัสหรือสัญลักษณ์ที่กำหนดขึ้นเพื่อใช้แทนเนื้อหาของหนังสือ ได้มาจากระบบการจัดหมวดหมู่ เช่น ระบบการจัดหมวดหมู่ทศนิยมของดิวอี้ หรือระบบการจัดหมวดหมู่ของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน หรือเป็นระบบการจัดหมวดหมู่ที่ห้องสมุดกำหนดขึ้นใช้เอง <p> ตัวอย่าง H (ระบบการจัดหมวดหมู่ของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน) หมายถึง เนื้อหาในสาขาสังคมศาสตร์ <p> 025.433 (ระบบการจัดหมวดหมู่ทศนิยมของดิวอี้) หมายถึง เลขที่ใช้แทนเนื้อหาเกี่ยวกับการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p> วพ หมายถึง รหัสเพื่อใช้แทนประเภทของหนังสือที่เป็นวิทยานิพนธ์ <p> สวทช. สก. 8 หมายถึง รหัสและเลขที่ใช้หนังสือที่ออกโดยสำนักงานกลาง สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ ประเภทหนังสือทั่วไป <p> 2. เลขผู้แต่ง (Author number) หรือเลขหนังสือ (Book number) เป็นสัญลักษณ์ที่กำหนดขึ้น แทนชื่อเต็มของผู้แต่งหรือรายการหลักในการลงรายการหนังสือ มักใช้สัญลักษณ์เป็นตัวอักษรผสมกับตัวเลข โดยใช้อักษรตัวแรกของชื่อผู้แต่ง หรือชื่อสกุลของผู้แต่ง (กรณีที่เป็นผู้แต่งชาวต่างประเทศ) ที่เป็นรายการหลัก ผสมกับตัวเลขที่กำหนดให้สำหรับผู้แต่งแต่ละคนตามคู่มือสำหรับกำหนดเลขประจำผู้แต่ง <p> ตัวอย่าง 025.433 อ555ค <p> เลขเรียกหนังสือนี้ มาจากหนังสือชื่อ "คู่มือการจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน" เขียนโดย อัมพร ทีขะระ จึงได้เลขหมู่เป็น 025.433 ส่วน อ555 คือ หมายเลขผู้แต่งสำหรับ อัมพร ส่วน ค หมายถึง อักษรตัวแรกของชื่อเรื่อง คือ คู่มือ <p> การกำหนดเลขผู้แต่ง ช่วยให้หนังสือแต่ละเล่มมีเลขเรียกหนังสือที่ไม่ซ้ำกัน กรณีที่หนังสือมีเนื้อหาเหมือนกันหรือคล้ายกัน และมีการกำหนดเลขหมู่ออกมาเหมือนกัน จากตัวอย่าง ข้างต้น ถ้าห้องสมุดมีการจัดซื้อหนังสือเกี่ยวกับการจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน เข้ามาโดยผู้แต่งที่เขียนหลายๆ คน เลขผู้แต่งจะเป็นตัวแสดงให้เห็นความแตกต่างของผู้เขียนแต่ละคน <p> ตัวอย่าง ห้องสมุดมีหนังสือที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดยมีการกำหนดชื่อเรื่องที่เหมือนกัน หรือคล้ายกัน ได้แก่ <p> การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย กมลา รุ่งอุทัย จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ก138 <p> การจัดหมู่หนังสือระบบห้องสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย บุญถาวร หงสกุล จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 บ455 <p> การจัดหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย ระเบียบ สุภวิรี จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ร235 <p> คู่มือการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย วิลัย อัคคอิชยา จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 ว716 <p> คู่มือการจัดหมู่หนังสือระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน โดย อัมพร ทีขะระ จะมีเลขเรียกหนังสือเป็น 025.433 อ555 <p> ดังนั้น เมื่อเรียงเลขเรียกหนังสือ จะเห็นความแตกต่างของเลขผู้แต่ง ภายใต้เลขหมู่หนังสือเดียวกัน <p> 025.433 ก138 <p> 025.433 บ455 <p> 025.433 ร235 <p> 025.433 ว716 <p> 025.433 อ555 <p> 3. สัญลักษณ์อื่นๆ ที่ประกอบอยู่ในเลขเรียกหนังสือ <p> 3.1 อักษรตัวแรกของชื่อเรื่อง กรณีที่ผู้แต่งคนเดียวกันแต่งหนังสือที่มีเนื้อหาคล้ายคลึงกัน แต่ใช้ชื่อเรื่องต่างกัน กรณี จะมีเลขหมู่ เหมือนกัน เลขผู้แต่ง เหมือนกัน จะทำให้เกิดความซ้ำของเลขเรียกหนังสือได้ จึงได้มีการกำหนดให้ใช้อักษรตัวแรกของชื่อเรื่องใส่ไว้หลังเลขผู้แต่ง <p> ตัวอย่าง <p> โฆษณาไทยสมัยแรก โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่ คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ893 <p> โฆษณาคลาสลิค โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ 893 <p> โฆษณาไทย โดย เอนก นาวิกมูล เลขหมู่ คือ 659.1 เลขผู้แต่ง คือ อ893 <p> 659.1 ในระบบการจัดหมู่ทศนิยมดิวอี้ หมายถึง การโฆษณา แต่เผอิญ เอนก นาวิกมูล แต่งหนังสือโดยใช้ชื่อว่า โฆษณา ขึ้นต้นอยู่หลายเรื่อง ถ้าจะให้เลขเรียกหนังสือ เป็น 659.1 อ893ฆ ก็จะซ้ำกันทั้งหมด ทั้งๆ ที่เป็นคนละชื่อเรื่องกัน จึงใส่ตัวอักษรอีกตัวหนึ่งเพื่อให้เกิดความแตกต่าง เช่น <p> 659.1 อ893ฆ โฆษณาไทยสมัยแรก <p> 659.1 อ893ฆค โฆษณาคลาสลิค <p> 659.1 อ893ฆษ โฆษณาไทย <p> 3.2 กำหนดสัญลักษณ์แทนประเภทของหนังสือ ส่วนมากใส่ไว้เหนือเลขหมู่ เช่น หมวดหนังสืออ้างอิง ใช้ตัว อ (คือ อ้างอิง สำหรับหนังสืออ้างอิงภาษาไทย) และ R หรือ Ref (คือ Reference สำหรับหนังสืออ้างอิงภาษาต่างประเทศ) <p> อ 495.913 สำหรับ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ที่ใช้เลขหมู่ระบบทศนิยมดิวอี้ <p> อ PL4185 สำหรับ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ที่ใช้เลขหมู่ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน <p> 3.3 สัญลักษณ์ระบุแทนปีที่พิมพ์ของหนังสือ ในกรณีที่หนังสือชื่อเรื่องเดียวกัน และผู้แต่งคนเดียวกัน จัดพิมพ์ออกจำหน่ายมากกว่า 1 ครั้ง มักจะใส่ปีที่พิมพ์เพื่อให้ความแตกต่างและให้ทราบว่าเล่มใดมีความทันสมัยมากกว่ากัน โดยใส่ถัดจากเลขผู้แต่ง <p> ตัวอย่าง <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2498 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2498 <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2502 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2502 <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2512 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2512 <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2523 มีเลขหมู่ เป็น อ 495.913 พร174 2523 <p> 3.4 การกำหนดสัญลักษณ์บอกจำนวนซ้ำ กรณีที่ห้องสมุดมีหนังสือชื่อเรื่องเดียวกัน ผู้แต่งคนเดียว ปีพิมพ์เดียวกัน มากกว่า ๑ ฉบับ จะมีการกำหนดลำดับของจำนวนหนังสือแต่ละเล่มไว้ด้วย เป็น ฉ หมายถึง ฉบับ (สำหรับหนังสือภาษาไทย) และ C หมายถึง Copy (สำหรับหนังสือภาษาอังกฤษ) เช่น <p> พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2493 พิมพ์ในปี 2523 มีจำนวน ๕ ฉบับ มีเลขหมู่ เป็น <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.1 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.2 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.3 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.4 <p> อ 495.913 พร174 2523 ฉ.5 <p> 3.5 สัญลักษณ์บอกลำดับเล่มที่ของหนังสือ กรณีที่เป็นหนังสือชุด หรือมีหลายเล่มจบ ใช้อักษร ล. (หมายถึง เล่มที่ สำหรับหนังสือภาษาไทย) และ ใช้ v. (หมายถึง volume สำหรับหนังสือภาษาต่างประเทศ) และกำหนดตัวเลขบอกลำดับที่เล่มของหนังสือไว้ถัดจากเลขผู้แต่ง หรือเลขปีที่พิมพ์ <p> สารานุกรมไทย ของ อุทัย สินธุสาร <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 1 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 2 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 3 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 4 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 5 <p> อ 039.9591 อ821ส ล. 6 <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110313-CallNumber.JPG" width="640" higth="200" alt="Call number"> <p> ตัวอย่าง เลขเรียกหนังสือที่มีทั้งเลขหมู่ระบบทศนิยมดิวอี้ ระบบหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน สัญลักษณ์อื่นๆ ที่กำหนดขึ้นเป็นเลขเรียกหนังสือเฉพาะคอลเลคชั่น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Book number | เลขหนังสือ, Example: <p> Book number หมายถึง เลขหนังสือ หรือเลขผู้แต่งหนังสือ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเลขเรียกหนังสือ (Call number) ประกอบด้วยเลขหมู่หนังสือ (Class number) และเลขหนังสือ โดยเลขหนังสือจะเป็นส่วนท้ายของเลขเรียกหนังสือ เลขหนังสือนี้ประกอบด้วยตัวอักษรจากชื่อผู้แต่งกับตัวเลขจำนวนหนึ่ง และบางครั้งรวมทั้งตัวอักษรซึ่งได้มาจากชื่อหนังสือด้วย เลขหนังสือมีประโยชน์ คือ ทำให้เลขเรียกหนังสือของหนังสือแต่ละเล่มมีความแตกต่างกัน และสามารถจัดเรียงตามลำดับบนชั้นได้ไม่ซ้ำกัน <p> ในต่างประเทศได้จัดทำเลขผู้แต่งหนังสือมานานแล้ว โดยเริ่มจาก ชาร์ล เอ คัตเตอร์ (Charle A Cutter) ได้จัดทำ Cutter’s Two Figure Author Table ขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 ต่อมาเคท อี. แซนบอร์น (Kate E. Sanborn) ได้จัดทำ Three Figure Table ขึ้นจากคำแนะนำของคัตเตอร์ โดยใช้ชื่อว่า Cutter-Sanborn Three Figure Author Table ดังนั้น จึงนิยมเรียกตารางเลขผู้แต่งที่แซนบอร์น คิดขึ้นนี้ว่า Cutter-Sanborn Table และใช้เป็นพื้นฐานสำหรับเลขผู้แต่งสมัยปัจจุบัน <p> ในประเทศไทยหอสมุดแห่งชาติได้นำแนวคิดจากตารางเลขผู้แต่ง Cutter-Sanborn Three Figure Author Table มาพัฒนาตารางเลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยสำเร็จรูปของหอสมุดแห่งชาติตั้งแต่ปี พ.ศ. 2517 และเผยแพร่ไปยังห้องสมุดต่างๆ อย่างแพร่หลาย จนในปี พ.ศ. 2528 หอสมุดแห่งชาติ จึงได้จัดพิมพ์เผยแพร่อย่างเป็นทางการใช้ชื่อว่า ตารางเลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยสำเร็จรูป (Thai Author Table) จากนั้นได้จัดพิมพ์เผยแพร่อีก 3 ครั้ง ในปี พ.ศ. 2531, 2538 และ 2547 ตารางเลขผู้แต่งของหอสมุดแห่งชาติ ได้รับความนิยมแพร่หลาย เนื่องจากเป็นคู่มือที่มีการกำหนดเลขไว้แน่นอน เรียงชื่อผู้แต่งตามพจนานุกรม โดยกำหนดเลข 3 หลักควบคู่กับชื่อผู้แต่ง นับเป็นคู่มือที่ให้ความสะดวกและรวดเร็วในการปฏิบัติงานมาก เมื่อเทียบกับการกำหนดเลขผู้แต่งโดยการบวกตัวเลขระหว่างตัวอักษรและสระประจำตัวผู้แต่ง <p> นอกจากนี้ยังมีเลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยอื่น ๆ ที่ห้องสมุดหลายแห่งได้พัฒนาขึ้นใช้เอง ได้แก่ <p> 1) เลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยแบบของหอสมุดกลาง จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย <p> 2) เลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยแบบของ หอสมุดมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ <p> 3) เลขผู้แต่งภาษาไทยของสำนักวิทยบริการ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ มหาสารคาม <p> เลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยที่ห้องสมุดต่างๆ ใช้กันอย่างแพร่หลายในปัจจุบันคือ เลขผู้แต่งหนังสือภาษาไทยของหอสมุดแห่งชาติ ซึ่งปัจจุบันจัดพิมพ์เป็นครั้งที่ 5 แล้ว <p> โดยทั่วไปเลขหนังสือประกอบด้วย เลขผู้แต่ง In general, book number = author number + title (or work) mark + edition mark + date of publication + volume number + copy number + anything else library policy dictates ตัวอย่างการให้เลขหนังสือ <p> หนังสือเล่มหนึ่ง เมื่อจัดหมวดหมู่ในระบบ LC (ระบบห้องสมุดรัฐสภาอเมริกัน) ได้เลขเรียกหนังสือ ดังนี้ <p> BF 408 เลขหมู่หนังสือ (Class Number) <p> ว716 เลขหนังสือ (Book number) <p> เมื่อหนังสือมีเลขหมู่หนังสือซ้ำกัน เลขหนังสือจะช่วยจัดลำดับหนังสือที่มีเลขหมู่หนังสือซ้ำกันบนชั้นได้โดยอัตโนมัติ ตัวอย่างเช่น มีหนังสือที่มีเลขหมู่เดียวกันบนชั้น 5 เล่ม แต่มีผู้แต่งต่างกัน เมื่อจัดวางหนังสือบนชั้น จะนำมาจัดเรียงได้ ดังนี้ <p> BF 408 BF 408 BF 408 BF 408 BF <p> ว 716 ว 447 ส 282 อ 113 อ 459 <p>ในกรณีที่ห้องสมุดมีหนังสือของผู้แต่งคนเดียวกันที่มีเลขหมู่หนังสือซ้ำกันและมีอยู่บนชั้นหลายเล่ม เกิดปัญหาในการจัดวางหนังสือบนชั้น จะใช้วิธีเพิ่มตัวอักษรตัวแรกของชื่อเรื่องต่อท้ายเลขหนังสือ เช่น <p> BF 408 BF 408 ดังนั้น จึงทำให้หนังสือสองเล่มนี้มีตำแหน่งที่วางโดยเฉพาะบนชั้นหนังสือ <p> อ 968 ค อ 968 จ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | International Standard Book Number | เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ, Example: <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/isbn.jpg" alt="International Standard Book Number"> <p>เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ หรือ International Standard Book Number หรือ ISBN <p>ประวัติความเป็นมา : บริษัท W.H. Smith (http://www.whsmith.co.uk) ซึ่งเป็นผู้จำหน่ายหนังสือรายใหญ่ของอังกฤษ ได้ร่วมกับสภาสมาคมสำนักพิมพ์ และ Prof. F.G. Foster แห่ง The London School of Economic จัดทำตัวเลขกำกับหนังสือเพื่อให้เป็นมาตรฐาน (Standard Book Number: SBN) ในปี ค.ศ. 1967 ต่อมา ISO (International Standard Organization: องค์การมาตรฐานระหว่างประเทศ) ร่วมกับสมาคมสำนักพิมพ์ และห้องสมุดต่างๆ ของยุโรป และอเมริกา เห็นความสำคัญของตัวเลขดังกล่าว จึงปรับปรุงให้เป็นระบบสากล ในปี ค.ศ. 1970 เรียกว่า ISBN (International Standard Book Number) <p>สำหรับประเทศไทยได้มีการนำ ISBN มาใช้โดยปี พ.ศ. 2519 หอสมุดแห่งชาติ ร่วมกับศูนย์ประมวลผลด้วยเครื่องจักรแห่งประเทศไทย สำนักงานสถิติแห่งชาติ สร้าง ISBN ภายในประเทศ และเผยแพร่ในปี พ.ศ. 2521 เป็นต้นมา <p>โครงสร้างของเลข ISBN : เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ มีตัวเลข 10 หรือ 13 หลัก โดยแบ่งเป็น 4-5 ส่วน ตัวเลขแต่ละส่วนถูกแบ่งให้ชัดเจนด้วยเครื่องหมาย (-) หรือเว้นวรรค ส่วนที่ 1 รหัสบาร์โค้ด แสดงสินค้า/ผลิตภัณฑ์ ส่วนที่ 2 รหัสกลุ่มประเทศ (Group identifier) แบ่งตามประเทศหรือกลุ่มประเทศตามภูมิศาสตร์หรือกลุ่มประเทศตามภาษา มี 1-5 หลัก เช่น 974 รหัสประเทศไทย ส่วนที่ 3 รหัสสำนักพิมพ์ (Publisher prefix) มี 2-7 หลัก ขึ้นกับว่าสำนักพิมพ์นั้นพิมพ์หนังสือมากน้อยเพียงใดถ้าพิมพ์มากจะได้รหัสน้อยหลัก สำหรับ สวทช. คือ 229 ส่วนที่ 4 รหัสลำดับชื่อเรื่อง (Title number) มีกี่หลักขึ้นกับจำนวนรหัสกลุ่มและรหัสสำนักพิมพ์ ส่วนที่ 5 เลขตรวจสอบ (Check digit) ใช้ตรวจสอบว่าเลขที่ถูกป้อนเข้าไปในคอมพิวเตอร์นั้นถูกต้องหรือไม่ มี 1 หลัก (0-9) หรือ X <p>ISBN เป็นประโยชน์ต่อหลายวงการ เช่น ห้องสมุด นำ ISBN มาประยุกต์ใช้ในการยืมคืน การยืมระหว่างห้องสมุด การสืบค้น เข้าถึง และแลกเปลี่ยนข้อมูล หรือ ร้านหนังสือ คลังสินค้าต่างๆ ISBN ช่วยในการบริหารสินค้าและคลังสินค้า ทำให้เกิดความสะดวก รวดเร็ว <p>การขอรับเลข ISBN จากหอสมุดแห่งชาติ : สำนักพิมพ์ โรงพิมพ์ หรือหน่วยงานราชการ ต้องกรอกรายละเอียดของหนังสือในแบบฟอร์มการขอเลข ISBN ได้ 4 วิธี 1. ทางจดหมาย ถึง ผู้อำนวยการสำนักหอสมุดแห่งชาติ 2. ทางโทรสาร ที่หมายเลข 0-2281-5450, 0-2628-5175 3. ทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ ที่ E-mail : [email protected] 4. ติดต่อขอรับด้วยตนเอง ที่กลุ่มงานคัดเลือกและประเมินคุณภาพทรัพยากรห้องสมุด <p>สิ่งพิมพ์ที่ไม่สามารถขอ ISBN ได้ 1. สิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง เช่น วารสาร หนังสือพิมพ์ 2. สิ่งพิมพ์อายุการใช้งานสั้น เช่น แผ่นพับ แผ่นโฆษณา 3. ปฏิทิน สมุดบันทึก เกมส์ต่าง ๆ 4. หลักสูตรการเรียนการสอนของสถานศึกษา 5. สมุดภาพระบายสี สมุดแบบฝึกหัด 6. บัตรอวยพร บัตรคำ 7. ผลงานทางวิชาการที่ขอปรับระดับในสถานศึกษาหรือหน่วยงานต่าง ๆ 8. รายงานการวิจัยของหน่วยงาน 9. สิ่งพิมพ์ฉบับสำเนาที่ไม่ได้จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ หรือโรงพิมพ์ สิ่งพิมพ์ที่มีลักษณะการพิมพ์แบบดิจิตอล (ถ่ายเอกสาร, อัดสำเนา, โรเนียว, copyprint) 10. สิ่งพิมพ์ขนาด A5 ที่มีเนื้อหาไม่เกิน 50 หน้า ซึ่งจัดเป็นจุลสาร 11.ISBN ไม่สามารถกำหนดย้อนหลังได้ <p>ตัวอย่างบาร์โค้ด ISBN ที่พิมพ์ลงบนปกหนังสือ : <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20090303-isbn-2.jpg" alt="International Standard Book Number"> <img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20090303-isbn-4.jpg" alt="International Standard Book Number"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | International Standard Serial Number | เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร, Example: <p>เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (International Standard Serial Number : ISSN) เป็นเลขรหัสเฉพาะที่กำหนดให้แก่สิ่งพิมพ์ประเภทวารสารแต่ละชื่อเรื่อง วัตถุประสงค์เพื่อใช้สำหรับการค้นข้อมูลวารสาร การแลกเปลี่ยน และการติดต่อต่าง ๆ เกี่ยวกับวารสารได้ถูกต้อง สะดวก และรวดเร็ว <p>การสร้างเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร (ISSN) ศูนย์ข้อมูลวารสารสากล ประเทศฝรั่งเศส (International Centre for the Registration of Serial Publications, Paris, France) เป็นหน่วยงานที่สร้างเลข ISSN ประกอบด้วยเลขอารบิค 8 หลัก ตั้งแต่ 0-9 ยกเว้น เลขตัวสุดท้ายซึ่งบางครั้งจะเป็นตัวอักษร X (ตัวพิมพ์ใหญ่ของอักษรภาษาอังกฤษ) การเขียนเลข 8 หลักนี้ จะแบ่งเป็น 2 กลุ่ม กลุ่มละ 4 ตัว และมีเครื่องหมาย (-) คั่นกลาง เลขแต่ละตัว ไม่มีความหมาย นอกจากจะใช้สำหรับกำกับวารสารแต่ละชื่อเรื่องเท่านั้น และได้มอบหมายให้ศูนย์ข้อมูลวารสารประเทศต่าง ๆ ที่เป็นสมาชิก รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN ให้กับสิ่งพิมพ์ประเภทวารสารที่พิมพ์ในประเทศ สำหรับประเทศไทย หน่วยงานที่รับผิดชอบในการกำหนดเลข ISSN คือ ศูนย์ข้อมูลวารสารระหว่างชาติแห่งประเทศไทย ศูนย์สารนิเทศห้องสมุด สำนักหอสมุดแห่งชาติ <p>สิ่งพิมพ์ที่ให้เลข ISSN ได้แก่ สิ่งพิมพ์ต่อเนื่องประเภทต่างๆ เช่น วารสาร วารสารอิเล็กทรอนิกส์ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ จุลสาร หนังสือรายปี นามานุกรม วารสารที่มีการพิมพ์ภาษาอื่นด้วย ต้องให้เลข ISSN สำหรับวารสารภาษาอื่นอีกเลขหนึ่ง ส่วนวารสารที่พิมพ์ด้วยสื่อประเภทอื่น นอกจากสื่อสิ่งพิมพ์ เช่น ซีดีรอม ออนไลน์ ต้องให้เลข ISSN แยกต่างหากเช่นเดียวกัน <p>การขอเลข ISSN ต้องส่งหลักฐานเพื่อประกอบการขอเลข ดังนี้ <p>1. สำเนาแบบฟอร์มการขอเลข ISSN พร้อมลงรายละเอียดเกี่ยวกับข้อมูลวารสารอย่างครบถ้วน <p>2. สำเนาหน้าปกวารสารและสารบัญ <p>3. สำเนาใบอนุญาตตีพิมพ์ จากกองบัญชาการตำรวจสันติบาล (เฉพาะที่จัดพิมพ์โดยหน่วยงานเอกชน) <p>4. ติดต่อขอเลข ISSN โดยทางโทรศัพท์ โทรสาร จดหมาย จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ และติดต่อด้วยตนเอง <p>สำหรับวารสารที่มีการเปลี่ยนชื่อ ผู้จัดพิมพ์ต้องติดต่อขอรับเลข ISSN สำหรับวารสารที่เปลี่ยนชื่อ จะใช้เลขเดิมไม่ได้ เนื่องจากระบบเลข ISSN จะไม่รับข้อมูลที่มีการให้เลขซ้ำ หรือชื่อวารสารซ้ำ <p>การพิมพ์เลข ISSN บนตัวเล่ม กำหนดให้พิมพ์ในตำแหน่งที่เห็นชัดเจน คือ หน้าปกมุมบนขวา เป็นตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุด หรือหน้าปกใน หรือปกหลัง <p>ประโยชน์ของเลข ISSN ที่เด่นชัด คือ เพื่อความสะดวก รวดเร็ว และถูกต้อง ในการสั่งซื้อ จำหน่าย การสืบค้น การแลกเปลี่ยนข้อมูลวารสาร และเพื่อทราบสถิติการผลิตวารสารภายในประเทศ ในแต่ละสาขาวิชา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Rubber | ยาง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Rubber industry and trade | อุตสาหกรรมยาง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Fiberglass | ไฟเบอร์กลาส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Fiber Reinforced Plastic | พลาสติกเสริมแรง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Fiber optics | เส้นใยนำแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Carbon fiber | คาร์บอนไฟเบอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Cyberspace | ไซเบอร์สเปซ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Fuzzy number | ตัวแบบฟัสซี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Rubber, Chlorinated | ยางคลอริเนต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Rubber, Reclaimed | ยางรีเคลม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Rubber chemical | สารเคมียาง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Cellulose fiber | เส้นใยเซลลูโลส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Polyesyer fiber | เส้นใยโพลิเอสเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Motor Octane Number | ค่าออกเทน, ค่าออกเทนที่มีประสิทธิภาพต่อด้านการน๊อคในเครื่องยนต์หลายสูบในขณะทำงานที่รอบสูง, Example: ใช้เครื่องยนต์ทดสอบมาตรฐานภายใต้สภาวะมาตรฐาน 900 รอบต่อนาที [ปิโตรเลี่ยม] | | Octane Number | ค่าออกเทน, ค่าออกเทน หมายถึงหน่วยการวัดความสามารถในการต้านทานการน๊อคของเครื่องยนต์ [ปิโตรเลี่ยม] | | Research Octane Number | ค่าออกเทนที่มีประสิทธิภาพต่อต้านการน๊อคในเครื่องยนต์หลายสูบที่ทำงานอยู่ในรอบของช่วงหมุนต่ำ, Example: ใช้เครื่องยนต์ทดสอบมาตรฐานภายใต้สภาวะมาตรฐาน 600 รอบต่อนาที [ปิโตรเลี่ยม] | | Chamber of commerce | หอการค้า [เศรษฐศาสตร์] | | Fiber plant | พืชเส้นใย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Atanasoff-berry computer | คอมพิวเตอร์แบบดิจิทัลเครื่องแรกของโลก, Example: ถูกพัฒนาขึ้นในปลายทศวรรษของ ค.ศ.1930 โดย ดร.จอห์น วินเซนต์ อาตานาซอฟฟ์ ศาสตราจารย์วิชาฟิสิกส์และคณิตศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยไอโอวาสเตท ร่วมกับนักศึกษาชื่อคลิฟฟอร์ด เบอร์รี [คอมพิวเตอร์] | | Cool down Chamber Machine | เครื่องคูลดาวน์, Example: เครื่องลดอุณหภูมิกระจกให้เย็นตัวลงเร็วกว่าปกติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Pre Heat Chamber Machine | เครื่องพรีฮีท, Example: เครื่องเพิ่มอุณหภูมิกระจกก่อนนำไปปลูกผลึกอะมอร์ฟัสซิลิคอน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | cyber | ไซเบอร์, ไซเบอร์ คำที่กร่อนมาจากคำว่าไซเบอร์เนติกส์ และมีความหมายว่าเกี่ยวข้องกับระบบเครือข่ายและสังคมเครือข่ายสากลทั่วโลก เช่น ระบบอินเทอร์เน็ต (Internet) และยังมีการให้ความหมาย "สารสนเทศเสมือนจริงที่ถูกสร้างขึ้นหรือเกิดขึ้นเอง" <p>คำเหล่านี้มีใช้มากขึ้นทุกที อาทิ <p>cyberspace</p> <p>cyberporn</p> <p>cybersex</p> [คอมพิวเตอร์] | | cybernatics | ไซเบอร์เนติกส์ วิชาการเกี่ยวกับระบบควบคุม, Example: เช่น ระบบประสาทของสิ่งมีชีวิต เพื่อนำไปใช้พัฒนาระบบอิเล็กทรอนิกส์ หรือระบบกลไกที่ทำงานคล้ายคลึงกัน วิชานี้เปรียบเทียบความคล้ายคลึง และต่างกันระหว่างสิ่งมีชีวิตกับสิ่งไม่มีชีวิต และยึดหลักการพื้นฐาน ทางด้านการสื่อสารและการควบคุมที่สามารอธิบายการทำงานของทั้งสิ่งมีชีวิตและสิ่งไม่มีชีวิตได้ ชื่อของวิชานี้มาจากคำภาษากรีก หมายความว่า นำ หรือ ปกครอง [คอมพิวเตอร์] | | Lumbering | การแปรรูปไม้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Absorber | สารดูดกลืน, วัสดุใดๆ ที่สามารถดูดกลืนหรือลดความเข้มของ<em>รังสีชนิดก่อไอออน</em> ตัวอย่างของสารดูดกลืน<em>นิวตรอน</em> เช่น แฮฟเนียม หรือ แคดเมียม ใช้เป็นแท่งควบคุมใน<em>เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์</em> สารดูดกลืนรังสีแกมมา เช่น คอนกรีตและเหล็ก ใช้เป็นวัสดุกำบังรังสีในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ แผ่นกระดาษหรือแผ่นโลหะบางสามารถดูดกลืนหรือลดความเข้มของรังสีแอลฟาได้ [นิวเคลียร์] | | Atomic number, Z | เลขเชิงอะตอม, จำนวนโปรตอนภายในนิวเคลียสของอะตอมใดๆ และเป็นสิ่งชี้บอกตำแหน่งของธาตุในตารางพีริออดิก [นิวเคลียร์] | | Macrobrachium rosenbergii | กุ้งก้ามกราม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Octal number | เลขฐานแปด [เศรษฐศาสตร์] | | Number crunching | คำนวณเลข [คอมพิวเตอร์] | | Venturi scrubber | เครื่องเก็บอนุภาคชนิดเวนทูรี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | release number | ฉบับที่, Example: ตัวเลขที่อยู่ทางขวาของเครื่องหมายจุดทศนิยมในหมายเลขโปรแกรม เมื่อบริษัทซอฟต์แวร์แก้ไขปรับปรุงซอฟแวร์ชุดหนึ่งอย่างขนาดใหญ่แล้ว ก็จะนำซอฟต์แวร์นั้นออกจำหน่ายเป็นรุ่นใหม่ (new version) หมายเลขรุ่นนี้จะอยู่ทางซ้ายมือของเครื่องหมายจุดทศนิยม ต่อมาเมื่อบริษัทซอฟต์แวร์ไปบ้างเล็กน้อย หรือแก้ไขซอฟต์แวร์ให้ถูกต้องมากขึ้น บริษัทอาจจะยังคงเรียกซอฟต์แวร์ใหม่เป็นรุ่นเดิมอยู่ แต่จะเปลี่ยนหมายเลขแสดงฉบับที่ไป [คอมพิวเตอร์] | | Numbers Complex | จำนวนเชิงซ้อน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | ์ีNumber Randomise | จำนวนสุ่ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Publication Number | หมายเลขที่ตีพิมพ์โฆษณาคำขอรับสิทธิบัตร [ทรัพย์สินทางปัญญา] | | Priority Number | เลขที่คำขอรับสิทธิบัตรที่ถูกอ้างการมีสิทธิก่อน [ทรัพย์สินทางปัญญา] | | Cybercafe | ไซเบอร์คาเฟ [คอมพิวเตอร์] | | Cybernetics | ไซเบอร์เนติกส์ [คอมพิวเตอร์] | | Random number generator | ตัวกำเนิดจำนวนสุ่ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Number theory | ทฤษฎีจำนวนเลข [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Tuberculin | ทุเบอร์คุลิน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Mass number, A | เลขมวล, ผลรวมของจำนวนโปรตอนและนิวตรอนภายในนิวเคลียสของอะตอมหนึ่งๆ ซึ่งเป็นเลขจำนวนเต็มที่ใกล้เคียงที่สุดกับน้ำหนักเชิงอะตอมของแต่ละไอโซโทป เช่น ยูเรเนียม-235 มีโปรตอน 92 อนุภาค และนิวตรอน 143 อนุภาค ดังนั้นเลขมวลคือ 235 <br>(ดู atomic mass และ atomic number ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์] |
| | amberjack | (n) ปลาสำลีน้ำลึก | | american civil liberties union | (n) สหภาพสิทธิเสรีภาพพลเรือนอเมริกัน | | by the numbers | ทำตามแผน ทำตามกฎ ทำตามระเบียบ ทำตามขั้นตอน | | chamber | รังเพลิง | | Chloroprene rubber | (n) ยางคลอโรพรีน เป็นยางที่สังเคราะห์จากมอนอเมอร์ของคลอโรพรีน ภายใต้สภาวะที่เหมาะสม เป็นยางที่มีขั้วเนื่องจากประกอบด้วยอะตอมของคลอรีน ทำให้ยางชนิดนี้มีสมบัติด้านการทนไฟ, ความทนต่อสารเคมีและน้ำมัน ซึ่งผลิตภัณฑ์ยางที่ใช้งานในลักษณะดังกล่าวได้แก่ ยางซีล, ยางสายพานลำเลียงในเหมืองแร่ เป็นต้น | | citizen identity number | (n) เลขประจำตัวประชาชน, Syn. people identity number | | cucumber soup | (n) อาจาด | | Cumberland | [คัม-บา-ลัน] (name) คัมบาลันด์ เป็นชื่ออดีตเขตชนบทในนอร์ทเวสต์อิงแลนด์ของประเทศอังกฤษ | | cyber bully | การระรานทางไซเบอร์ (ref.ราชบัณฑิต) | | cyber crime | อาชญากรรมไซเบอร์ (ref.ราชบัณฑิต) | | cyber security | ความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์, ภาวะที่เครือข่าย ระบบคอมพิวเตอร์ โปรแกรม และข้อมูล พ้นจากภัยคุกคาม มีลักษณะสำคัญ ๓ ประการ คือ คงความลับ คงความถูกต้องครบถ้วน และคงความพร้อมใช้งาน ภาวะดังกล่าวจะเกิดขึ้นได้ต้องอาศัยบุคลากร กระบวนการทำงาน และเครื่องมือ ที่เหมาะสม [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ] | | cybersecurity | ความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ (ref.ราชบัณฑิต) | | Cyberthieves | (n, slang) โจรกรรมทางโลกไซเบอร์ หรือ ทางอินเทอร์เนต | | dismemberment | (n) การสูญเสียอวัยวะ | | document number was canceled | เอกสารถูกยกเลิก | | First-jobber | (n) คนที่เพิ่งเรียนจบและได้ทำงานเป็นครั้งแรก | | flabbergasted | (adj) แปลกใจและตกใจอย่างมาก | | grabber | (n) คนหรือสิ่งที่คว้าฉวยมา | | hyperbolic chamber | (n) ห้องปรับความดัน | | Kostenberechnung { f } | (n) บัญชีต้นทุน | | neoliberalism | (n) ลัทธิเสรีนิยมใหม่ | | reference number | (n, phrase) หมายเลขอ้างอิง | | remember | (n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) จำ | | rubbery | (adj) คล้ายยาง | | saber-toothed tiger | เสือที่มีเขี้ยวบนยาวออกมามาก (บางทีเลยขากรรไกรล่าง) | | saber-toothed tiger | เสือเขี้ยวดาบ | | sober | (adj) สร่างเมา | | Tu, was ich dir sage, und nicht, was ich selber tue! | [what I do] What I do | | tuberose | (n) ดอกซ่อนกลิ่น | | UK Bribery Act | (n, uniq) พระราชบัญญัติการติดสินบนแห่งสหราชอาณาจักร | | wide berth | พื้นที่กว้าง / ทิ้งระยะห่าง เพื่อหลีกเลี่ยงผลร้ายที่จะเกิดขึ้น |
| | There's a lot of blood but it's not as bad as it looks. | Es blutet stark, aber die Verletzung ist nicht schlimm. The High Ground (1990) | | Clear this area. | Räumen Sie den Bereich. The High Ground (1990) | | Transporter room three, prepare to beam the away team back. | Transporterraum drei bereit zum Zurückbeamen. The High Ground (1990) | | I recommended that, but Dr Crusher insists on attending to the wounded. | Ich halte Zurückbeamen auch für das Beste, aber hier sind viele verletzt. The High Ground (1990) | | - Data has told me of your situation. | - Data informierte mich über alles. The High Ground (1990) | | Our readings found no trace after the incident. | Unsere Tricorder registrierten aber nichts. The High Ground (1990) | | Frankly, I don't care. | Ist mir aber auch egal. The High Ground (1990) | | I can't. The atrocities I've seen... | Ich sah bereits schreckliche Taten... The High Ground (1990) | | - What do you know of this device? | - Was wissen Sie über das Gerät? The High Ground (1990) | | Do you think it's bothering me? | Sollte mich das berühren? The High Ground (1990) | | OK, it's bothering me. | Ja, es würde mich berühren. The High Ground (1990) | | Don't you know? A dead martyr is worth ten posturing leaders. | Ein toter Märtyrer ist mehr wert als zehn Staatsoberhäupter. The High Ground (1990) | | The event that really opened my eyes took place only a few days after my arrival. | Aber was mich wirklich veränderte, geschah kurz nach meiner Ankunft. The High Ground (1990) | | There were no survivors. | Es gab keine Überlebenden. The High Ground (1990) | | If you grow up. | Ein guter Beruf. The High Ground (1990) | | It's given our cause a new life, but... ..it asks for our lives in return. | Er ist für unsere Sache eine sehr große Hilfe, aber... ..es kostet unser Leben. The High Ground (1990) | | There are risks, the designers told us. But... it works. | Die Konstrukteure sprachen von Risiken, aber... es funktioniert. The High Ground (1990) | | Not as severe as the others, but... | Nicht so schwer wie die anderen, aber... The High Ground (1990) | | Possibly a subspace transition rebound during transport. | Könnte auf eine Hyperraumübergangsreaktion deuten. The High Ground (1990) | | Computer, call up the files on... | Computer, alle Unterlagen über... The High Ground (1990) | | It was proven to be fatal. | Aber die Methode wäre tödlich. The High Ground (1990) | | They're gentle compared to my predecessors. | Sind aber sanft im Vergleich zu früher. The High Ground (1990) | | It's OK. Over there. | Bring die Medikamente da rüber. The High Ground (1990) | | How can you have such a casual attitude toward killing? | Sie sprechen über das Töten, als wäre es ein Handwerk. The High Ground (1990) | | I'm willing to die for my freedom, Doctor. | Ich bin bereit, für die Freiheit zu sterben, Doktor. The High Ground (1990) | | And in the finest tradition of your own great civilization, I'm willing to kill for it, too. | Und in der Tradition Ihrer großartigen Zivilisation, bin ich auch bereit, dafür zu töten. The High Ground (1990) | | Take a message back to your people. We will negotiate for the release of Dr Crusher. | Sagen Sie Ihren Leuten, die Föderation ist bereit, für die Freilassung von Dr Crusher zu verhandeln. The High Ground (1990) | | But we'll try it your way. | Aber wir versuchen es auf Ihre Weise. The High Ground (1990) | | A magnetosphere echogram will monitor their movements and may collect enough data to trace their power source. | Durch ein magnetosphärisches Echogramm zur Überwachung können wir genug Daten sammeln, um die Energiequelle zu orten. The High Ground (1990) | | But I don't believe that political power flows from the barrel of a gun. | Aber ich behauptete nie, dass sich politische Macht auf Gewehre stützt. The High Ground (1990) | | For 70 years we have shouted and no one has heard us. | 70 Jahre schrien wir laut, aber niemand hörte uns. The High Ground (1990) | | They've got it... locked on somehow. | Transporterraum, bereit zum Beamen. The High Ground (1990) | | Yes. He took cover. | Ja, aber er befand sich in Deckung. The High Ground (1990) | | There aren't any exits to the surface. | Es gibt keine Ausgänge zur Oberfläche. The High Ground (1990) | | The difference between a madman and a committed man willing to die for a cause... | Der Unterschied zwischen einem Verrückten und jemand mit Überzeugung... Ich weiß es nicht mehr. The High Ground (1990) | | But their leader, Finn, he's not what you'd expect. | Aber der Anführer, Finn, ist nicht das, was Sie erwarten. The High Ground (1990) | | Captain, the Federation has a lot to admire in it, but there's moral cowardice in your dealings with non-aligned planets. | Captain, die Föderation hat vieles, was ich bewundere, aber sie zeigt Feigheit im Umgang mit nicht angeschlossenen Planeten. The High Ground (1990) | | The Federation will tire of our little war. | Die Föderation wird unseres Kampfes überdrüssig. The High Ground (1990) | | I will not make it easy. | Das wird aber nicht leicht sein. The High Ground (1990) | | You've already cooperated, Captain, ... ..just by coming here. | Das taten Sie bereits, Captain... ..Sie sind ja hergekommen. The High Ground (1990) | | It is located 30 metres below ground, implying a cavern-like dwelling. | Es müsste 30 Meter unter der Oberfläche in Höhlen liegen. The High Ground (1990) | | Any passages to the surface? | Gibt es Ausgänge zur Oberfläche? The High Ground (1990) | | You have the bridge, Mr. Data. | Sie übernehmen, Mr Data. The High Ground (1990) | | - If you could just convince him... | - Wenn Sie ihn überzeugen könnten... The High Ground (1990) | | No, but it's a good one. | Nein, aber sie ist effektiv. The High Ground (1990) | | But I don't want you to think about... | Denken Sie nicht darüber nach... The High Ground (1990) | | - He's prepared to kill you! | - Finn wäre bereit, Sie zu töten! The High Ground (1990) | | Already another one to take his place. | Schon ist ein Nachfolger bereit. The High Ground (1990) | | Then, I hope it will reflect favorably in your report, Captain. | Ich hoffe, das ist positiv für Ihren Bericht. The Hunted (1990) | | We believe reason should settle disputes but not every culture agrees with our position. | Vernunft sollte Konflikte regeln, aber nicht alle Kulturen denken so. The Hunted (1990) |
| | ber | 3: Telephone number (please enter a number were you can be contacted even during the day) | | ber | 60, 000 lucky number request: I got a request to draw an illustration for the site of Beikyu, who hit the lucky number, "Standing By A Little Maple Tree". | | ber | A band of robbers attacked the party. | | ber | A barber is a man who shaves and cuts men's hair. | | ber | Accidents have increased in number. | | ber | A considerable number of students want to go to college. | | ber | A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path. | | ber | "Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed. | | ber | A cucumber is related to a watermelon. | | ber | A deliberate plan. | | ber | Admittance to staff members only. | | ber | Adolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school. | | ber | After all, you have to look after number one. | | ber | After I shut the door, I remembered I had left my key behind. | | ber | A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation. | | ber | A great man will be remembered for his achievements. | | ber | A great number of accidents happen every year. | | ber | A great number of books are published every year. | | ber | A great number of citizens went into the army. | | ber | A great number of people were killed in a moment. | | ber | A great number of students battled for freedom of speech. | | ber | Ah, could we swap our mobile numbers next time? | | ber | Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep nothing beats a cold one after work. | | ber | Ah, now I remember. I used a condom; something I rarely, or rather practically never, do. [ XXX ] | | ber | A human body consists of a countless number of cells. | | ber | A Large number of people visit the historic site. | | ber | Albert, I hope you'll stand by me if I get in trouble. | | ber | Albert is engaged in foreign trade and often goes abroad. | | ber | Albert is quick at learning. | | ber | Albert is the last person to break a promise. | | ber | All members have access to these books. | | ber | All of a sudden I remembered that I couldn't pay for so many books. | | ber | All the members but me have faith in what he says. | | ber | All the members made much of her opinion. | | ber | All the members of our club, excluding me, are men. | | ber | All the members of the club agreed with me. | | ber | All the members of the committee consented to my proposal. | | ber | All the members of the committee hate one another. | | ber | All the members were not present at the meeting yesterday. | | ber | All the members were present. | | ber | All the members were present at the meeting. | | ber | A lot of members assisted at the general meeting. | | ber | Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring. | | ber | Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers. | | ber | A member of the Jewish ruling council. | | ber | Among the divisors of 90, how many numbers are not divisible by 9? | | ber | A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T. | | ber | And to the people whose married life is not going well, let's remember the marriage covenant sworn solemnly before God at the wedding ceremony. | | ber | Animals live in many places and in great numbers, too. | | ber | A north wind blows, obviously off the icebergs. |
| | เสรีภาพทางการเมือง | (n) political liberty, Thai Definition: ความสามารถของบุคคลที่จะกระทำกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเมือง | | ภูเขาน้ำแข็ง | (n) iceberg, Example: ไททานิคเป็นชื่อเรือที่อับปางลงจากการพุ่งชนภูเขาน้ำแข็ง กลางมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ, Count Unit: ลูก, ก้อน, Thai Definition: ก้อนน้ำแข็งขนาดใหญ่ที่แตกจากธารน้ำแข็งแถบขั้วโลกล่องลอยไปในทะเล | | ตายหมู่ | (v) die en mass, See also: die in massive numbers, Example: โรคระบาดที่แพร่ไปอย่างรวดเร็วทำให้ประชาชนบาดเจ็บและตายหมู่เป็นจำนวนมาก, Thai Definition: เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก | | ถ่านไฟ | (n) embers, Example: เขาเหยียบลงไปบนถ่านไฟที่กำลังคุ | | ผู้พิจารณา | (n) one who consider carefully, See also: one who deliberates, Syn. คนพิจารณา, Example: การรับแพทย์ประจำบ้านปีที่ 1 จะมีคณะกรรมการเป็นผู้พิจารณาจากข้อมูลในใบสมัคร, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่คิดในแง่มุมต่างๆ อย่างถี่ถ้วนเพื่อตัดสินใจ | | พระบรมวงศานุวงศ์ | (n) member of the royal family, See also: royalty, Example: พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้สร้างเหรียญรัชฎาภิเศกมาลา สำหรับพระราชทานแก่พระบรมวงศานุวงศ์, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: พระบรมวงศ์และพระอนุวงศ์ | | อามิสสินจ้าง | (n) bribery, See also: graft, Syn. สินจ้าง, สินบน, Example: นักข่าวที่ดีควรมีจุดยืนที่ชัดเจนที่ไม่สนับสนุนการรับอามิสสินจ้างจากผู้ใด, Thai Definition: วัตถุเครื่องล่อใจ มีเงินเป็นต้น | | ซื้อใจ | (v) influence by giving money, See also: buy popular support, win someone over by bribery, Example: รัฐบาลกำลังพยายามซื้อใจเหล่าทหารโดยสนับสนุนงบประมาณด้านการปรับปรุงอาวุธยุทธโธปกรณ์, Thai Definition: ให้ผลประโยชน์เพื่อแลกกับความจงรักภักดี | | แต๊ะอั๋ง | (v) take liberties with, See also: assault sexually, Syn. ลวนลาม, Example: พวกลามกชอบฉวยโอกาสแต๊ะอั๋งผู้หญิงบนรถเมล์, Thai Definition: ฉวยโอกาสถูกต้องเนื้อตัวผู้หญิง, Notes: (จีน) | | ถือวิสาสะ | (v) make bold, See also: venture, take the liberty, Example: เขากลับถือวิสาสะเข้าไปนอนในห้องราวว่าเป็นเจ้าของห้อง, Thai Definition: ทำไปเองโดยถือว่าคุ้นเคย | | ศศ.บ. | (n) bachelor of liberal arts, Syn. ศิลปศาสตรบัณฑิต | | ส.ส. | (n) member of the House of Representatives, Syn. สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร | | สจ. | (n) member of the Provincial Council, Syn. สมาชิกสภาจังหวัด | | ไอเอสบีเอ็น | (n) International Standard Book Number, See also: ISBN, Syn. หมายเลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ | | ไอเอสเอสเอ็น | (n) International Standard Serial Number, See also: ISSN, Syn. หมายเลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร | | หมายเลขฉุกเฉิน | (n) emergency numbers | | ช่างตัดผม | (n) hairdresser, See also: barber | | ช่างประปา | (n) plumber | | บัตรสมาชิก | (n) membership card | | ไม้ยืนต้น | (n) standing timber | | คุยจ้อ | (v) blabber on, See also: babble on, Syn. จ้อ, พูดจ้อ, Ant. ไม่ปริปาก, เงียบเป็นเป่าสาก, Example: ดวงดอมคุยจ้อกับพี่ไปตลอดทาง โดยมีเพื่อนมาร่วมวงคุยด้วย, Thai Definition: อาการที่พูดหรือคุยเรื่อยไปไม่หยุดปาก | | เป็นสมาชิก | (v) be a member of, See also: sit on, Syn. เป็นพวก, Example: ฉันเป็นสมาชิกของร้านจึงได้รับสิทธิพิเศษ, Thai Definition: เป็นผู้มีสิทธิและมีส่วนร่วมในสมาคมหรือ องค์กร | | โลกเทคโนโลยีสารสนเทศ | (n) cyberspace, Example: มนุษย์กำลังอยู่ในโลกเทคโนโลยีสารสนเทศที่ต้องเรียนรู้การใช้คอมพิวเตอร์ให้เป็น, Thai Definition: ขอบเขตหรือบริเวณที่เชื่อมต่อกันได้ด้วยระบบคอมพิวเตอร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งระบบอินเตอร์เน็ต | | ไม้ | (n) wood, See also: lumber, timber, Syn. ท่อนไม้, ขอนไม้, Count Unit: ท่อน, อัน, แผ่น | | ศิลปศาสตร์ | (n) liberal arts | | ศูทร | (n) Sudra, See also: member of the fourth Hindu caste | | สังกัด | (v) belong to, See also: to be under, to be a member with, Syn. ขึ้นตรงต่อ, ขึ้นอยู่กับ | | สิทธิเสรีภาพ | (n) liberty and rights | | ขยายสาขา | (v) increase the number of branches, Example: บริษัทข้ามชาติของญี่ปุ่นขยายสาขาเข้าสู่ตลาดของเกาหลีใต้อย่างรวดเร็ว, Thai Definition: กระจายส่วนย่อยของสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้แผ่ออกไปในบริเวณต่างๆ มากขึ้น | | ไฟเบอร์ | (n) fiber, See also: fibre, Syn. เส้นใย, Example: ในอาหารประจำวันควรมีอาหารที่มีกากหรือไฟเบอร์สูง เพื่อช่วยในการขับถ่าย ทำให้ลำไส้ใหญ่เคลื่อนไหวมากขึ้น, Notes: (อังกฤษ) | | ภาคี | (n) member, See also: participant, party, adherent, Syn. กลุ่ม, พรรค, ฝ่าย, แนวร่วม, พวก, Example: ประเทศไทยมิได้เป็นภาคีในอนุสัญญาว่าด้วยลิขสิทธิ์, Thai Definition: ผู้มีส่วน, ผู้เป็นฝ่าย | | หลับไหล | (v) sleep, See also: be asleep, slumber, go to bed, snooze, Syn. หลับ, นอนหลับ, นอน, Example: เมื่อกลับไปถึงบ้าน ทั้งคู่ต่างหลับไหลลงด้วยความเหนื่อยอ่อน | | ไทย | (n) freedom, See also: independence, liberty, emancipation, Syn. ไท, Ant. ทาส, Example: ชนทุกชาติต้องการเป็นไทยทั้งสิ้น ไม่มีใครที่ชอบอยู่ใต้อำนาจผู้อื่น, Thai Definition: ความมีอิสระในตัว, ความไม่เป็นทาส | | จำใส่ใจ | (v) remember, See also: commit to memory, learn by heart, fix in one's mind, recall, recollect, Syn. จำขึ้นใจ, จดจำ, Example: เจ้าจงจำใส่ใจอยู่เสมอว่าเป็นลูกกำพร้ายิ่งต้องอดทนและพากเพียรมากกว่าคนอื่นเขา, Thai Definition: กำหนดไว้ในใจอย่างจดจ่อไม่ให้ลืมเลือน | | วัยแรกรุ่น | (n) puberty, See also: adolescence, teens, Example: วัยของเธอเพิ่งย่างเข้าสู่วัยแรกรุ่นควรจะได้สัมผัสกับโลกอันสดสวย, Thai Definition: วัยที่เข้าสู่วัยหนุ่มสาว | | ลูกพรรค | (n) member of a political party, See also: party member, member, Syn. สมาชิกพรรค, Ant. หัวหน้าพรรค, Example: พรรคแกนนำของรัฐบาลมีลูกพรรค 100 กว่าคน, Count Unit: คน, Thai Definition: สมาชิกของพรรคการเมือง ยกเว้นหัวหน้าพรรค | | ยางพารา | (n) rubber tree, See also: hevea brasiliensis, Syn. ต้นยางพารา, Example: ยางพาราเติบโตได้ดีในภูมิอากาศร้อนชื้น, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นชนิดหนึ่ง มียางสีขาวที่ได้จากการกรีด ใช้ทำผลิตภัณฑ์หลายชนิด | | เถา | (n) vine, See also: creeper, climber, Syn. เครือไม้, เถาไม้, Example: หวายลิงเป็นพืชที่เป็นเถาเหมือนหวายธรรมดา แต่ชอบขึ้นตามที่ลุ่มซึ่งมีน้ำขัง, Count Unit: เถา, Thai Definition: ลำต้นของไม้เลื้อย | | เบอร์ | (n) number, Syn. หมายเลข, เลขหมาย, นัมเบอร์, Example: เบอร์สุดท้ายของทีมคือเบอร์ 4, Count Unit: เบอร์, Thai Definition: ตัวเลขประจำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, Notes: (อังกฤษ), (ปาก) | | สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร | (n) Member of the House of Representative, Syn. ผู้แทนราษฎร, ส.ส., Example: สมาชิกผู้แทนราษฎรลงมติผ่านกฎหมายให้ประธานสภาผู้แทนราษฎรเป็นประธานรัฐสภา, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลผู้ได้รับเลือกตั้งจากประชาชนให้ทำหน้าที่แทนประชาชนในสภานิติบัญญัติ | | อิสรภาพ | (n) freedom, See also: independence, liberation, Syn. เสรีภาพ, อิสระ, Example: แม้เขาจะได้รับการลดหย่อนผ่อนโทษจนได้อิสรภาพ แต่ก็ต้องถูกเนรเทศออกนอกประเทศ, Thai Definition: ความเป็นไทแก่ตัว | | เสรีนิยม | (n) liberalism, Syn. ลัทธิเสรีนิยม, Ant. สังคมนิยม, Thai Definition: ลัทธิที่ยึดหลักความมีเสรีภาพในการค้าขาย และมีการกระจายอำนาจของรัฐบาล | | ใต้โต๊ะ | (n) bribery, See also: illegal payment, Syn. เงินใต้โต๊ะ, Example: พ่อค้าจ่ายใต้โต๊ะให้เจ้าหน้าที่เพื่อให้ชนะการประมูล, Thai Definition: เงินที่ให้สินบนเพื่อให้ใช้ตำแหน่งหน้าที่ช่วยเหลือ, Notes: (สำนวน) | | เป็นเบือ | (adv) in thousands, See also: plentifully, in large numbers, abundantly, Syn. มากมาย, เกลื่อนกลาด, Ant. น้อย, Example: การรั่วไหลของสารกัมมันตรังสีสามารถฆ่าชีวิตผู้คนได้เป็นเบือ | | เลขเด็ด | (n) lucky number, See also: cool number, Example: นางได้เลขเด็ดมาจากเจดีย์ในวัด, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เลขที่เก็งด้วยความมั่นใจว่าจะถูกรางวัลสลากกินแบ่งรัฐบาล หรือหวยใต้ดิน | | ช่างตัดผม | (n) barber, See also: hairdresser, Syn. ช่างทำผม, Example: ช่างตัดผมเอามีดทื่อๆ โกนหนวดให้ฉัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพการตัดผม | | ช่างทำผม | (n) hairdresser, See also: barber, Syn. ช่างตัดผม, Example: ช่างทำผมคนนี้มีลูกค้าประจำเยอะ, Count Unit: คน | | ผู้แทนราษฎร | (n) representative, See also: assemblyman, member of parliament, congressman, Syn. ส.ส., ผู้แทน, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร, Example: มีผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้แทนราษฎรในเขตเลือกตั้งธนบุรีสิบคน, Count Unit: ท่าน, คน, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับเลือกตั้งจากประชาชนผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ทําหน้าที่นิติบัญญัติในสภา | | มะยม | (n) star gooseberry, See also: Phyllanthus acidus Skeels, Syn. ต้นมะยม, ผลมะยม, Example: ผมเห็นคุณยกแก้วเหล้าขาวขึ้นกรึ๊บแล้วโยนมะยมสดใส่ปากเคี้ยว ผมจึงรู้สึกน้ำลายสอ, Count Unit: ต้น, ผล, ลูก, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นชนิด Phyllanthus acidus Skeels ในวงศ์ Euphorbiaceae ผลกลมเป็นเฟืองๆ รสเปรี้ยว | | มันฝรั่ง | (n) potato, See also: Solanum tuberosum Linn., Example: ของขบเคี้ยวส่วนมากเป็นของทอด เช่น มันฝรั่งทอด ข้าวโพดอบเนย เป็นต้น, Count Unit: หัว, Thai Definition: ชื่อมันชนิด Solanum tuberosum Linn. ในวงศ์ Solanaceae ตาที่กำลังงอกจากหัวเป็นพิษ |
| | แอนดรูว์ ลอยด์ เว็บเบอร์ | [Aēndrū Løi Wēpboē] (n, prop) EN: Andrew lloyd Webber ; Baron Lloyd-Webber FR: Andrew Lloyd Webber | | ไอซ์เบิร์ก | [aiboēk] (n) EN: iceberg ; Iceberg Lettuce | | ไอเอสบีเอ็น | [Ai.Ēs.Bī.En.] (x) EN: ISBN (International Standard Book Number) FR: ISBN [ m ] | | อาจาด | [ājāt] (n) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles FR: achards [ mpl ] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre | | อักษรศาสตร์ | [aksønsāt] (n) EN: arts ; liberal arts ; literature | | อักษรศาสตร์ | [aksørasāt = aksønsāt] (n) EN: arts ; liberal arts ; literature FR: littérature [ f ] | | อำพัน | [amphan] (n) EN: amber FR: ambre [ m ] | | อำพันขี้ปลา | [amphan khī plā] (n, exp) EN: ambergris FR: ambre gris [ m ] | | อำพันทอง | [amphan thøng] (n, exp) EN: ambergris FR: ambre gris [ m ] | | อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ | [Anboēt Aisatai] (num) EN: Albert Einstein FR: Albert Einstein | | อนุกรมเอกสาร | [anukrom ekkasān] (n, exp) EN: reference number of a document ; serial number of a document FR: référence de document [ f ] | | อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ | [Anusāwarī Thēphī Sērīphāp] (n, prop) EN: Statue of Liberty | | เอาหูไปนาเอาตาไปไร่ | [ao hū pai nā ao tā pai rai] (xp) EN: ignore ; fail deliberately to pay attention FR: ignorer délibérément | | เอาออก | [ao øk] (v) EN: take off ; remove ; free FR: enlever ; ôter ; sortir ; extraire ; libérer | | อภิปราย | [aphiprāi] (v) EN: debate ; discuss ; contend ; discuss ; talk over ; argue FR: débattre ; discuter ; délibérer | | อรหันต์ | [Arahan = Ørahan] (n) EN: Buddhist saint ; Arahant ; Arhat ; Perfected One ; liberated person ; Accomplished One ; Worthy One ; saint FR: saint bouddhique [ m ] ; arhat = arahat [ m ] | | อารี | [ārī] (adj) EN: generous ; liberal ; broadminded ; hospitable ; solicitous FR: bienveillant ; hospitalier | | อตาลันต้า | [Atālantā] (tm) EN: Atalanta ; Atalanta Bergamo ; Atalanta B.C. FR: Atalanta | | ใบสมัครสมาชิก | [bai samak samāchik] (n, exp) EN: member application FR: demande d'adhésion [ f ] ; bulletin d'adhésion [ m ] | | บังอาจ | [bang-āt] (v) EN: dare ; take the liberty ; be assertive ; be audacious enough ; venture FR: oser ; se permettre de ; prendre la liberté de ; se risquer à | | บัตรสมาชิก | [bat samāchik] (n, exp) EN: membership card FR: carte de membre [ f ] | | เบ่ง | [beng] (v) EN: raise ; bawl ; press ; inflate ; bulge ; put out ; puff of FR: gonfler ; grossir ; bomber | | เบ่งหน้าอก | [beng nā-ok] (v, exp) EN: puff out one's chest FR: bomber le torse ; bomber la poitrine | | เบริลเลียม | [bērillīem] (n) EN: beryllium FR: béryllium [ m ] | | เบียร์คาร์ลสเบิร์ก | [Bīa Khāsaboēk] (tm) EN: Carlsberg Beer FR: Carlsberg [ f ] | | เบอร์ | [boē] (n) EN: number FR: numéro [ m ] | | เบอร์บ้าน | [boē bān] (n, exp) EN: home number | | เบอร์แฟกซ์ | [boē faēk] (n, exp) EN: fax number | | เบอร์คีเลียม | [boēkhīlīem] (n) EN: berkelium FR: berkélium [ m ] | | เบิร์กลีย์ | [Boēklī] (org) EN: Berkeley FR: Berkeley | | เบอร์ลิน | [Boēlin] (n, prop) EN: Berlin FR: Berlin [ m ] | | เบิร์น | [Boēn] (n, prop) EN: Bern FR: Berne | | เบอร์โทรศัพท์ | [boē thōrasap] (n, exp) EN: telephone number FR: numéro de téléphone [ m ] | | เบอร์โทรศัพท์ที่ทำงาน | [boē thōrasap thī thamngān] (n, exp) EN: work number | | ฉบับที่ ... | [chabap thī ...] (x) EN: number ... ; issue ... (+ number) FR: numéro ... (+ nb) ; édition ... (+ nb) | | ชักว่าว | [chak wāo] (v, exp) EN: masturbate FR: se masturber ; masturber | | ชะลูดช้าง | [chalūt chāng] (n, exp) EN: Madagascar jasmine ; Doftranka ; Duftranke ; Bridal wreath ; Waxflower ; Chaplet Flower ; Floradora ; Creeping Tuberose | | ช่าง | [chang] (v) EN: leave alone ; stop minding FR: oublier ; laisser tomber | | ช่างประปา | [chang prapā] (n) EN: plumber FR: plombier [ m ] | | ช่างตัดผม | [chang tat phom] (n) EN: hairdresser ; barber FR: coiffeur [ m ] ; coiffeuse [ f ] ; barbier [ m ] (vx) ; friseur [ m ] (r.) | | ช่างทำผม | [chang tham phom] (n) EN: hairdresser ; barber ; hairstylist FR: coiffeur [ m ] | | ช่างท่อ | [chang thø] (n, exp) EN: plumber FR: plombier [ m ] | | ช่างวางท่อ | [chang wāng thø] (n, exp) EN: plumber FR: plombier [ m ] | | ชวด | [chūat] (v) EN: lose ; fail ; come to nothing ; fall through FR: échouer ; tomber à l'eau | | ดาย | [dāi] (v) EN: cut with a sweeping motion ; clear off grass and weed ; weed ; mow FR: faucher ; sarcler ; désherber | | ดายหญ้า | [dāi yā] (v, exp) FR: désherber | | ดัด | [dat] (v) EN: bend ; flex FR: courber ; plier ; tordre | | เด็กเลี้ยงแกะ | [dek līeng kae] (n) EN: shepherd boy FR: berger [ m ] | | ดื่ม | [deūm] (v) EN: drink ; sip ; swallow a liquid FR: boire ; avaler un liquide ; consommer ; absorber ; siffler (fam.) | | เดือนอ้าย | [deūoen āi] (n, exp) EN: first lunar month ; December FR: premier mois lunaire [ m ] ; décembre [ m ] |
| | | | 第 | [dì, ㄉㄧˋ, 第] (prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc) #1 [Add to Longdo] | | 场 | [cháng, ㄔㄤˊ, 场 / 場] threshing floor; classifier for events and happenings; classifier for number of some languages and actions (cannot be followed by a noun) #247 [Add to Longdo] | | 场 | [chǎng, ㄔㄤˇ, 场 / 場] a place; an open space; a field; a courtyard; classifier for events such as sports matches, concerts, or cultural events; classifier for number of exams #247 [Add to Longdo] | | 号 | [hào, ㄏㄠˋ, 号 / 號] day of a month; (suffix used after) name of a ship; (ordinal) number #260 [Add to Longdo] | | 子 | [zǐ, ㄗˇ, 子] son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat #469 [Add to Longdo] | | 金 | [jīn, ㄐㄧㄣ, 金] gold Au, transition metal, atomic number 79; metal; money; the Jurchen Jin dynasty (1115-1234); surname Jin or Kim #473 [Add to Longdo] | | 数 | [shù, ㄕㄨˋ, 数 / 數] number; figure; to count; to calculate; several #607 [Add to Longdo] | | 多少 | [duō shǎo, ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ, 多 少] number; amount; somewhat #694 [Add to Longdo] | | 多少 | [duō shao, ㄉㄨㄛ ㄕㄠ˙, 多 少] how much; how many; which (number); as much as #694 [Add to Longdo] | | 数据 | [shù jù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ, 数 据 / 數 据] data; numbers; digital; also written 數據|数据 #804 [Add to Longdo] | | 数据 | [shù jù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ, 数 据 / 數 據] data; numbers; digital #804 [Add to Longdo] | | 们 | [men, ㄇㄣ˙, 们 / 們] plural marker for pronouns and a small number of animate nouns #806 [Add to Longdo] | | 半 | [bàn, ㄅㄢˋ, 半] half; semi-; incomplete; (after a number) and a half #844 [Add to Longdo] | | 第一次 | [dì yī cì, ㄉㄧˋ ㄧ ㄘˋ, 第 一 次] the first time; first; number one #965 [Add to Longdo] | | 记得 | [jì de, ㄐㄧˋ ㄉㄜ˙, 记 得 / 記 得] to remember #1,135 [Add to Longdo] | | 累 | [léi, ㄌㄟˊ, 累 / 纍] cumbersome #1,175 [Add to Longdo] | | 加入 | [jiā rù, ㄐㄧㄚ ㄖㄨˋ, 加 入] to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in #1,209 [Add to Longdo] | | 球员 | [qiú yuán, ㄑㄧㄡˊ ㄩㄢˊ, 球 员 / 球 員] sports club member; footballer, golfer etc #1,231 [Add to Longdo] | | 自由 | [zì yóu, ㄗˋ ㄧㄡˊ, 自 由] freedom; free; liberty #1,327 [Add to Longdo] | | 银 | [yín, ㄧㄣˊ, 银 / 銀] silver Ag, transition metal, atomic number 47 #1,371 [Add to Longdo] | | 成员 | [chéng yuán, ㄔㄥˊ ㄩㄢˊ, 成 员 / 成 員] member #1,489 [Add to Longdo] | | 数字 | [shù zì, ㄕㄨˋ ㄗˋ, 数 字 / 數 字] numeral; digit; number; figure; amount; digital (electronics etc) #1,510 [Add to Longdo] | | 记 | [jì, ㄐㄧˋ, 记 / 記] to remember; to note; mark; sign; to record #1,523 [Add to Longdo] | | 意识 | [yì shí, ㄧˋ ㄕˊ, 意 识 / 意 識] consciousness; awareness; consciously (i.e. deliberately); to be aware #1,587 [Add to Longdo] | | 轻 | [qīng, ㄑㄧㄥ, 轻 / 輕] light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral #1,593 [Add to Longdo] | | 属 | [shǔ, ㄕㄨˇ, 属 / 屬] category; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute #1,630 [Add to Longdo] | | 队员 | [duì yuán, ㄉㄨㄟˋ ㄩㄢˊ, 队 员 / 隊 員] team member #1,661 [Add to Longdo] | | 铁 | [tiě, ㄊㄧㄝˇ, 铁 / 鐵] iron Fe, transition metal, atomic number 26 #1,866 [Add to Longdo] | | 奇 | [jī, ㄐㄧ, 奇] odd (number) #1,876 [Add to Longdo] | | 人数 | [rén shù, ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ, 人 数 / 人 數] number of people #1,918 [Add to Longdo] | | 铜 | [tóng, ㄊㄨㄥˊ, 铜 / 銅] copper Cu, transition metal, atomic number 29 #2,027 [Add to Longdo] | | 最多 | [zuì duō, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ, 最 多] at most; maximum; largest (number of sth); the most #2,090 [Add to Longdo] | | 分子 | [fèn zǐ, ㄈㄣˋ ㄗˇ, 分 子 / 份 子] members of a class or group; political elements (such as intellectuals or extremists); part #2,206 [Add to Longdo] | | 委员 | [wěi yuán, ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ, 委 员 / 委 員] committee member; committee; council #2,234 [Add to Longdo] | | 记忆 | [jì yì, ㄐㄧˋ ㄧˋ, 记 忆 / 記 憶] memories; remember; memory #2,338 [Add to Longdo] | | 解放 | [jiě fàng, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ, 解 放] to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949 #2,433 [Add to Longdo] | | 党员 | [dǎng yuán, ㄉㄤˇ ㄩㄢˊ, 党 员 / 黨 員] political party member #2,471 [Add to Longdo] | | 洞 | [dòng, ㄉㄨㄥˋ, 洞] cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers) #2,752 [Add to Longdo] | | 纪念 | [jì niàn, ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ, 纪 念 / 紀 念] to commemorate; to remember #2,802 [Add to Longdo] | | 无数 | [wú shù, ㄨˊ ㄕㄨˋ, 无 数 / 無 數] countless; numberless; innumerable #3,013 [Add to Longdo] | | 审议 | [shěn yì, ㄕㄣˇ ㄧˋ, 审 议 / 審 議] deliberation; pondering; due consideration #3,115 [Add to Longdo] | | 数码 | [shù mǎ, ㄕㄨˋ ㄇㄚˇ, 数 码 / 數 碼] number; numerals; figures; digital; amount; numerical code #3,169 [Add to Longdo] | | 申 | [shēn, ㄕㄣ, 申] to extend; to state; to explain; surname Shen; 9th earthly branch: 3-5 p.m., 7th solar month (7th August-7th September), year of the Monkey #3,177 [Add to Longdo] | | 董事 | [dǒng shì, ㄉㄨㄥˇ ㄕˋ, 董 事] board member #3,213 [Add to Longdo] | | 会员 | [huì yuán, ㄏㄨㄟˋ ㄩㄢˊ, 会 员 / 會 員] member #3,216 [Add to Longdo] | | 号码 | [hào mǎ, ㄏㄠˋ ㄇㄚˇ, 号 码 / 號 碼] number #3,252 [Add to Longdo] | | 员 | [yuán, ㄩㄢˊ, 员 / 員] person; employee; member #3,256 [Add to Longdo] | | 第二次 | [dì èr cì, ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄘˋ, 第 二 次] the second time; second; number two #3,296 [Add to Longdo] | | 故意 | [gù yì, ㄍㄨˋ ㄧˋ, 故 意] deliberately; on purpose #3,333 [Add to Longdo] | | 码 | [mǎ, ㄇㄚˇ, 码 / 碼] a weight; number; yard (unit of length equal to 0.914 m.); pile; stack #3,378 [Add to Longdo] |
| | 述べる | [のべる, noberu] (vt) บอกเล่า, อธิบาย | | 比べる | [くらべる, kuraberu] (vt) เปรียบเทียบ | | 食べる | [たべる, taberu] (vt) รับประทาน, กิน | | 滑べる | [すべる, suberu] (vt) ลื่น, ไถล | | アンジャベル | [あんじゃべる, anjaberu] (n) ดอกคาร์เนชั่น |
| | 述べる | [のべる, noberu] TH: กล่าว EN: to state | | 述べる | [のべる, noberu] TH: แสดงความเห็น EN: to express | | 述べる | [のべる, noberu] TH: พูดถึง EN: to mention | | 数 | [すう, suu] TH: จำนวน EN: number | | 覚える | [おぼえる, oboeru] TH: จดจำ EN: to remember | | 喋る | [しゃべる, shaberu] TH: พูด EN: to talk | | 喋る | [しゃべる, shaberu] TH: คุย EN: to chat | | 番号 | [ばんごう, bangou] TH: หมายเลข EN: number | | 浮かべる | [うかべる, ukaberu] TH: ลอย หรือ ปล่อยลงบนน้ำ EN: to float | | 浮かべる | [うかべる, ukaberu] TH: แสดงความรู้สึกออกมา EN: to express | | 調べる | [しらべる, shiraberu] TH: ค้น | | 調べる | [しらべる, shiraberu] TH: สำรวจ EN: to investigate | | 委員 | [いいん, iin] TH: กรรมการ EN: committee member | | 九月 | [くがつ, kugatsu] TH: เดือนกันยายน EN: September | | 減る | [へる, heru] TH: ลดลง EN: to decrease (in size or number) | | 滑る | [すべる, suberu] TH: ลื่นล้ม EN: to slide | | 滑る | [すべる, suberu] TH: พลาด(สอบตก) EN: to fail | | 号 | [ごう, gou] TH: หมายเลข EN: number | | 食べる | [たべる, taberu] TH: รับประทาน หรือ กิน EN: to eat | | 十二月 | [じゅうにがつ, juunigatsu] TH: เดือนที่สิบสองของปี, ธันวาคม EN: December | | 思い出す | [おもいだす, omoidasu] TH: จำได้ EN: to remember | | 並べる | [ならべる, naraberu] TH: เรียง | | 足す | [たす, tasu] TH: บวก(เลข) EN: to add (numbers) | | 会員 | [かいいん, kaiin] TH: สมาชิก EN: member | | 十一月 | [じゅういちがつ, juuichigatsu] TH: เดือนพฤศจิกายน EN: November | | 比べる | [くらべる, kuraberu] TH: เปรียบเทียบ EN: to compare |
| | über | (präp) เกี่ยวกับ | | überhaupt | เป็นคำเสริมใช้เน้นว่า โดยทั่วไปไม่ใช่เฉพาะกรณีนี้ เช่น Sie ist überhaupt sehr freundlich. โดยทั่วไปเธอเป็นคนที่มีมนุษยสัมพันธ์ดีมาก | | übernehmen | (vi) |übernahm, hat übernommen| รับช่วงต่อ รับไปทำแทน, ทำต่อ | | Bereich | (n) |der, pl. Bereiche| ขอบข่ายบริเวณหรือพื้นที่ | | Bericht | (n) |der, pl. Berichte| รายงาน | | Berlin | กรุงเบอร์ลิน เมืองหลวงของเยอรมนี | | Berliner | ชาวเบอร์ลิน, See also: Berlin | | Dezember | (n) |der| เดือนธันวาคม | | November | (n) |der| เดือนพฤศจิกายน | | Oktober | (n) |der| เดือนตุลาคม | | September | (n) |der| เดือนกันยายน | | aber | (konj) แต่ เช่น Das Gerät ist alt aber funktioniert noch gut. เครื่องมือนี้เก่าแต่ว่ายังใช้งานได้ดี, See also: jedoch | | bereit | (adj) เตรียมพร้อม, พร้อม เช่น Ich bin bereit für die Prüfung. ฉันพร้อมสำหรับการสอบแล้ว | | bereits | (adv) เรียบร้อยแล้ว เช่น Er hat den Bericht bereits abgegeben. เขาส่งรายงานเรียบร้อยแล้ว | | berichten | (vt) |berichtete, hat berichtet| รายงาน (ข่าว), แจ้ง | | darüber | | | gegenüber | (präp) ตรงข้ามกับ (ตามด้วย Dativ) เช่น Sein Haus ist gegenüber der Bank. เขาอยู่บ้านตรงข้ามกับธนาคาร | | darüber hinaus | เหนือไปจากนั้น, เลยไปจากนั้น เช่น Darüber hinaus bestehen viele Möglichkeiten, Ihre Kompetenzen im Bereich Literatur zu erweitern., Syn. außerdem | | zubereiten | (vi) |bereitete zu, hat zubereitet| เตรียมทำ(อาหาร) | | überlegen | (vt) |überlegte, hat überlegt| พิจารณา, See also: nachdenken | | überweisen | (vi) |überwies, hat überwiesen| โอน เช่น Geld überweisen โอนเงิน | | eine Entscheidung (über etw./jn.) treffen | (phrase) ตัดสินใจ (เกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง), See also: entscheiden | | überhaupt | เป็นคำเสริมใช้เน้นในประโยคคำถามที่ผู้ถามไม่แน่ใจว่าจริง เช่น Kannst du überhaupt kochen? เธอทำอาหารได้จริงหรือ | | überhaupt | เป็นคำเสริมใช้เน้นในประโยคคำถามเกี่ยวกับหัวข้อสนทนาไหม่ เช่น Was machst du überhaupt momentan? เธอทำอะไรอยู่ตอนนี้, See also: eigentlich, denn | | Bereich | (n) |der, pl. Bereiche| ขอบข่ายของงาน, ขอบข่ายทางวิชาการ | | sich freuen über etw. | (vi) |freute sich über etw., hat sich über etw. gefreut| ดีใจ (เกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว) | | Urlauber | (n) |der, pl. Urlauber| คนที่กำลังหยุดพักร้อน, See also: der Tourist | | sich beschweren über etw./jmdn. | บ่นหรือตำหนิเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือคนใดคนหนึ่ง | | jammern über etw. | บ่นรำพันเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | Streber | (n) |der, pl. Streber| คนที่คงแก่เรียน | | Beruf | (n) |der, pl. Berufe| อาชีพ | | beruflich | (adj,, adv) ที่เกี่ยวข้องกับหน้าที่การงาน เช่น Sie ist beruflich verreist. | | beruflich | (adj,, adv) เป็นอาชีพ เช่น Was machen Sie beruflich? | | beruhigen | (vt) |beruhigte, hat beruhigt| สงบสติอารมณ์, ระงับจิตใจ | | sich beruhigen | (vt) สงบสติตัวเองหลังอาการโกรธหรือเสียใจ | | etw. beruhigt sich | (vt) สิ่งใดสิ่งหนึ่งกลับมาอยู่ในสภาวะปกติ | | berühmt | (adj) มีชื่อเสียง, See also: prominent | | Kugelschreiber | (n) |der, pl. Kugelschreiber| ปากกาลูกลื่น | | Fieber | (n) |das, nur Sing.| ไข้, การที่ร่างกายมีอุณหภูมิสูงกว่าปกติ | | über | มากกว่า, See also: mehr als | | lachen (über etw.(A)) | (vi) |lachte, hat gelacht| หัวเราะ (เกี่ยวกับ) | | überschwemmen | (vt) |überschwemmte, hat überschwemmt| (น้ำ)ท่วม, (สินค้า)ล้นตลาด | | Überschwemmung | (n) |die, nur Sg.| อุทุกขภัย, น้ำท่วม เช่น Überschwemmungsgebiet พื้นที่น้ำท่วมขัง | | überreden | (vt) |überredete, hat überredet| พูดจาหว่านล้อม เช่น Mein Kind hat mich dazu überredet, ihm ein Spielzeug zu kaufen. ลูกของผมหว่านล้อมให้ผมซื้อของเล่นให้เขา, See also: die Überedung | | darüber hinaus | นอกเหนือจากนั้น, See also: des Weiteren, Syn. ausserdem | | überglücklich | (adj) ดีใจมาก, ดีใจท่วมท้น ตัวอย่างการใช้คำ Sie ist überglücklich über ihre bestandene Führerscheinprüfung = เธอดีใจสุดๆ เลยล่ะ ที่สอบใบขับขี่ผ่าน (ที่เยอรมนีสอบยากมาก) | | Schwein-Hund überwinden | (slang) เอาชนะความเกียจคร้านของตัวเอง เช่น Um die Prüfung zu bestehen, muss du zuerst deinen Schwein-Hund überwinden, weißt!! = ก่อนจะสอบให้ผ่านอ่ะนะ เธอต้องรู้จักเอาชนะความเกียจคร้านของตัวเองให้ได้ซะก่อน รู้มั้ย!! | | überqueren | (vt) |überquerte, hat überquert| ข้าม หรีอ ข้ามถนน เช่น 1° Bei Grün überqueren und Kindern Vorbild sein! ข้ามถนนเมื่อไฟเขียว เป็นตัวอย่างที่ดีต่อเด็กๆ 2° Die Strasse überqueren = ข้ามถนน | | stolpern über etw.(akk) | (vt, phrase) |stolperte, ist gestolpert| สะดุดหรือ กระทบอะไรบางอย่าง | | Silberjubiläum | (n) |das| การฉลองครบรอบ 25 ปี |
| | | | | 年;歳 | [とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5 [Add to Longdo] | | 月 | [つき, tsuki] (n-suf) month (of the year); used after number or question word (e.g. nan or nani) #12 [Add to Longdo] | | 号(P);號 | [ごう, gou] (n, n-suf) (1) number; edition; make; model; issue; part of that group; (2) sobriquet; pen-name; (P) #74 [Add to Longdo] | | 選手 | [せんしゅ, senshu] (n) player (in game); team member; (P) #93 [Add to Longdo] | | 数 | [すう, suu] (n) number; amount; (P) #162 [Add to Longdo] | | 数 | [すう, suu] (pref) (1) several; a number of; (n) (2) number; numeral; figure; (3) destiny; fate; (4) law; (P) #162 [Add to Longdo] | | 目(P);眼(P) | [め, me] (n) (1) eye; eyeball; (2) (See 目が見える) eyesight; sight; vision; (3) look; stare; glance; (4) an experience; (5) viewpoint; (6) (See 編み目) stitch; texture; weave; (suf) (7) ordinal number suffix; (8) (See 大きめ) somewhat; -ish; (P) #185 [Add to Longdo] | | 間 | [ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202 [Add to Longdo] | | 間 | [ま, ma] (n) (1) 1.818 m (6 shaku); (ctr) (2) counter used to number the gaps between pillars #202 [Add to Longdo] | | 木(P);樹 | [き, ki] (n) tree; wood; timber; (P) #253 [Add to Longdo] | | 所属 | [しょぞく, shozoku] (n, vs, adj-no) attached to; belong to; member; (P) #293 [Add to Longdo] | | 委員 | [いいん, iin] (n) committee member; (P) #329 [Add to Longdo] | | 高 | [たか(P);だか, taka (P); daka] (n, n-suf) (usu. だか when n-suf) quantity; amount; volume; number; amount of money; (P) #331 [Add to Longdo] | | 自由 | [じゆう, jiyuu] (exp, adj-na, n) freedom; liberty; as it pleases you; (P) #362 [Add to Longdo] | | 代 | [だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376 [Add to Longdo] | | 一般 | [いっぱん, ippan] (n, adj-no) general; liberal; universal; ordinary; average; (P) #409 [Add to Longdo] | | 子 | [ね, ne] (n) first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11pm-1am, north, November) #443 [Add to Longdo] | | 番号 | [ばんごう, bangou] (n) number; series of digits; (P) #447 [Add to Longdo] | | 番 | [ばん, ban] (n) (1) number (in a series); (2) (one's) turn; (3) watch; guard; lookout; (4) bout, match (sumo) #456 [Add to Longdo] | | 議員 | [ぎいん, giin] (n) member of the Diet, congress or parliament; (P) #510 [Add to Longdo] | | メンバー(P);メンバ | [menba-(P); menba] (n) member; participant; attendee; lineup (sport); (P) #583 [Add to Longdo] | | 荒らし | [あらし, arashi] (n) (1) (Internet) troll; (n-suf) (2) raising havoc; laying waste; disturber #600 [Add to Longdo] | | 山 | [やま, yama] (n, ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P) #606 [Add to Longdo] | | 出 | [で, de] (n, n-suf) (1) coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon); (2) attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; (3) start; beginning; (4) origins; background; person (or item) originating from ...; graduate of ...; native of ...; member of ... (lineage); (5) architectural member that projects outward; (6) highest point of the stern of a ship; (7) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb as 〜出がある or 〜出がない, etc.) amount (comprising something); amount of time or effort required to do something; (P) #632 [Add to Longdo] | | 員 | [いん, in] (n, n-suf) member; (P) #703 [Add to Longdo] | | 正 | [まさ, masa] (n, n-pref) (1) (See 従・じゅ) greater (of equal court ranks); upper; senior; (2) (しょう only) (See 長官・かみ) director (highest of the four administrative positions of the ritsuryo period); chief; (pref) (3) (しょう only) (before a number) exactly; precisely #784 [Add to Longdo] | | 家族 | [かぞく, kazoku] (n, adj-no) family; members of a family; (P) #920 [Add to Longdo] | | 春 | [はる, haru] (n-adv, n-t) (1) spring; springtime; (2) New Year; (3) prime (of one's life, etc.); (4) adolescence; puberty; (5) sexuality; (P) #1,037 [Add to Longdo] | | 程度 | [ていど, teido] (n, n-adv, n-suf) degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); (P) #1,176 [Add to Longdo] | | 多数 | [たすう, tasuu] (n-adv, n) (1) great number; (adj-no) (2) countless; majority; (P) #1,187 [Add to Longdo] | | 背番号 | [せばんごう, sebangou] (n) number on player's back; (P) #1,281 [Add to Longdo] | | 器 | [き, ki] (n) (1) bowl; vessel; container; (2) ability; capacity; calibre; caliber; (P) #1,335 [Add to Longdo] | | 値(P);価;直;價(oK) | [あたい(値;価;價)(P);ね(値;直), atai ( atai ; atai ; atai )(P); ne ( atai ; choku )] (n, adj-no) (1) price; cost; (2) value; worth; merit; (3) (あたい only) { math } value; count; number; (4) (あたい only) { comp } variable (computer programming, programing); (P) #1,346 [Add to Longdo] | | 思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う | [おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo] | | 回数 | [かいすう, kaisuu] (n) number of times; frequency; count; (P) #1,384 [Add to Longdo] | | 取締役 | [とりしまりやく, torishimariyaku] (n) company director; board member; (P) #1,401 [Add to Longdo] | | 宮 | [みや, miya] (n) (1) shrine; (2) palace; imperial residence; (3) (hon) member of the imperial family; (4) (arch) temple #1,487 [Add to Longdo] | | 半 | [はん, han] (n, n-pref) (1) half; semi-; (n, n-suf) (2) half-past; (n) (3) (See 丁・ちょう・4) odd number; (4) (arch) unit of land area (595.8 m^2); (P) #1,495 [Add to Longdo] | | 人員 | [じんいん, jin'in] (n) number of persons; personnel; (P) #1,496 [Add to Longdo] | | レギュラー | [regyura-] (adj-na) (1) regular; (n) (2) (See レギュラーメンバー) regular member (e.g. of football team, etc.); (3) (See 無鉛レギュラー) regular (petrol, gasoline); (P) #1,572 [Add to Longdo] | | 幅;布 | [の, no] (n, n-suf, ctr) (after a number in the hito-, futa-, mi- counting system) unit of measurement for cloth breadth (30-38 cm) #1,598 [Add to Longdo] | | レベル(P);レブル | [reberu (P); reburu] (n) (1) level; (2) rebel; (3) revel; (P) #1,731 [Add to Longdo] | | 剣(P);劒(oK);劍(oK) | [けん(P);つるぎ, ken (P); tsurugi] (n) (1) sword (originally esp. a doubled-edged sword); sabre; saber; blade; (2) (けん only) bayonet; (3) (けん only) swordsmanship; (4) (けん only) stinger; ovipositor; dart; (P) #1,738 [Add to Longdo] | | 大字 | [だいじ, daiji] (n) (1) large character; (2) alternative kanji used for numbers #1,779 [Add to Longdo] | | 加入 | [かにゅう, kanyuu] (n, vs, adj-no) becoming a member; joining; entry; admission; subscription; affiliation; adherence; signing; (P) #1,796 [Add to Longdo] | | 審議 | [しんぎ, shingi] (n, adj-no, vs) deliberation; (P) #1,833 [Add to Longdo] | | 会員 | [かいいん, kaiin] (n) member; the membership; (P) #2,038 [Add to Longdo] | | 一番 | [ひとつがい, hitotsugai] (n-adv) (1) best; first; number one; (2) game; round; bout; fall; event (in a meet); (P) #2,107 [Add to Longdo] | | 野(P);埜 | [の(P);や;ぬ(ok), no (P); ya ; nu (ok)] (n) (1) plain; field; (2) (の only) hidden (structural) member; (n-pref) (3) (の only) (See 野ウサギ・2) wild; (4) (や only) lacking a political post; (P) #2,112 [Add to Longdo] | | 番地 | [ばんち, banchi] (n) house number; address; (P) #2,127 [Add to Longdo] |
| | １０進数 | [１０しんすう, 10 shinsuu] decimal, decimal digit, decimal number [Add to Longdo] | | エントリーレベル | [えんとりーれべる, entori-reberu] entry-level [Add to Longdo] | | クラッド | [くらっど, kuraddo] clad, cladding (of a fiber) [Add to Longdo] | | コア径 | [コアケイ, koakei] core diameter (of a fiber) [Add to Longdo] | | コマンドレベル | [こまんどれべる, komandoreberu] command level [Add to Longdo] | | サイバースペース | [さいばーすぺーす, saiba-supe-su] Cyberspace [Add to Longdo] | | サイバネティクス | [さいばねていくす, saibaneteikusu] cybernetics [Add to Longdo] | | サウスウエスタンベル | [さうすうえすたんべる, sausuuesutanberu] Southwestern Bell [Add to Longdo] | | サブスクライバー | [さぶすくらいばー, sabusukuraiba-] subscriber [Add to Longdo] | | シーケンス番号 | [シーケンスばんごう, shi-kensu bangou] sequence number [Add to Longdo] | | システムのエナジーセーブレベル | [しすてむ の えなじーせーぶれべる, shisutemu no enaji-se-bureberu] system energy saver level [Add to Longdo] | | システムラベル | [しすてむらべる, shisutemuraberu] system label [Add to Longdo] | | システム負荷レベル | [システムふかレベル, shisutemu fuka reberu] system work load level [Add to Longdo] | | シリアルナンバー | [しりあるなんばー, shiriarunanba-] serial number [Add to Longdo] | | シリアル番号 | [シリアルばんごう, shiriaru bangou] serial number [Add to Longdo] | | シングルモードファイバ | [しんぐるもーどふぁいば, shingurumo-dofaiba] singlemode fiber [Add to Longdo] | | ジャバ制御 | [じゃばせいぎょ, jabaseigyo] jabber control [Add to Longdo] | | ジョブ番号 | [ジョブばんごう, jobu bangou] job number [Add to Longdo] | | ステートメント番号 | [ステートメントばんごう, sute-tomento bangou] statement number [Add to Longdo] | | ソフトウェアディベロッパキット | [そふとうえあでいべろっぱきっと, sofutoueadeiberoppakitto] software developer kit [Add to Longdo] | | データリンクレベル | [でーたりんくれべる, de-tarinkureberu] data link level [Add to Longdo] | | デシベル | [でしべる, deshiberu] dB, decibel [Add to Longdo] | | ハイレベルデータリンク制御手順 | [ハイレベルデータリンクせいぎょてじゅん, haireberude-tarinku seigyotejun] High-level Data Link Control, HDLC [Add to Longdo] | | バージョン番号 | [バージョンばんごう, ba-jon bangou] version number [Add to Longdo] | | バッファリングレベル | [ばっふぁりんぐれべる, baffaringureberu] buffering level [Add to Longdo] | | パス番号 | [パスばんごう, pasu bangou] path number [Add to Longdo] | | パッチレベル | [ぱっちれべる, pacchireberu] patch level [Add to Longdo] | | ビット番号 | [びっとばんごう, bittobangou] bit number [Add to Longdo] | | ピークレベルメータ | [ぴーくれべるめーた, pi-kureberume-ta] density meter, peak level meter [Add to Longdo] | | ファイバーオプティクス | [ふぁいばーおぷていくす, faiba-oputeikusu] fiber optics [Add to Longdo] | | ファイバー切断 | [ファイバーせつだん, faiba-setsudan] (intentional) fiber cut [Add to Longdo] | | ファイル始めラベル | [ファイルはじめラベル, fairu hajime raberu] beginning-of-file label, header label, HDR (abbr.) [Add to Longdo] | | ファイル終わりラベル | [ファイルおわりラベル, fairu owari raberu] end-of-file label, trailer label, EOF (abbr.) [Add to Longdo] | | ファイル通し番号 | [ファイルとおしばんごう, fairu tooshibangou] file serial number [Add to Longdo] | | フリーダイヤル | [ふりーだいやる, furi-daiyaru] toll free number [Add to Longdo] | | プロセス番号 | [プロセスばんごう, purosesu bangou] process number [Add to Longdo] | | ベクトルラベル | [べくとるらべる, bekutoruraberu] vector label [Add to Longdo] | | ベル | [べる, beru] bell (BEL) [Add to Longdo] | | ベルアトランティック | [べるあとらんていっく, beruatoranteikku] Bell Atlantic (Regional Bell Operating Company - US) [Add to Longdo] | | ベルトプリンタ | [べるとぷりんた, berutopurinta] belt printer [Add to Longdo] | | ベルト印字装置 | [ベルトいんじそうち, beruto injisouchi] belt printer [Add to Longdo] | | ベルヌーイ | [べるぬーい, berunu-i] Bernoulli [Add to Longdo] | | ベル型 | [ベルがた, beru gata] bell-shaped (e.g. curve) [Add to Longdo] | | ページ番号 | [ページばんごう, pe-ji bangou] page number [Add to Longdo] | | ボリュームラベル | [ぼりゅーむらべる, boryu-muraberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header [Add to Longdo] | | ボリューム見出しラベル | [ボリュームみだしラベル, boryu-mu midashi raberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header [Add to Longdo] | | ボリューム始めラベル | [ボリュームはじめラベル, boryu-mu hajime raberu] beginning-of-volume label, volume (header) label, volume header [Add to Longdo] | | ボリューム終わりラベル | [ボリュームおわりラベル, boryu-mu owari raberu] end-of-volume label, EOV (abbr.) [Add to Longdo] | | ポート番号 | [ポートばんごう, po-to bangou] port number [Add to Longdo] | | ポケベル | [ぽけべる, pokeberu] pager [Add to Longdo] |
| | しん酌 | [しんしゃく, shinshaku] Ruecksicht, Ruecksichtnahme, Beruecksichtigung [Add to Longdo] | | ノーベル賞 | [ノーベルしょう, no-beru shou] Nobelpreis [Add to Longdo] | | 一時的 | [いちじてき, ichijiteki] voruebergehend [Add to Longdo] | | 一泊 | [いっぱく, ippaku] eine_Uebernachtung [Add to Longdo] | | 一致 | [いっち, icchi] Uebereinstimmung [Add to Longdo] | | 一覧表 | [いちらんひょう, ichiranhyou] tabellarische_Uebersicht, -Tafel [Add to Longdo] | | 上 | [かみ, kami] der_obere_Teil [Add to Longdo] | | 上唇 | [じょうしん, joushin] Oberlippe [Add to Longdo] | | 上唇 | [じょうしん, joushin] Oberlippe [Add to Longdo] | | 上回る | [うわまわる, uwamawaru] uebertreffen [Add to Longdo] | | 上層 | [じょうそう, jousou] obere_Schicht, obere_Stockwerke [Add to Longdo] | | 上申 | [じょうしん, joushin] Bericht (an_vorgesetzte_Behoerde) [Add to Longdo] | | 上級 | [じょうきゅう, joukyuu] ober, hoeher [Add to Longdo] | | 上肢 | [じょうし, joushi] die_oberen_Gliedmassen, -Arme [Add to Longdo] | | 不孝 | [ふこう, fukou] Ungehorsam_gegenueber_den_Eltern, Nichterfuellung_der_Pflichten, gegenueber_den_Eltern [Add to Longdo] | | 不意 | [ふい, fui] ploetzlich, ueberraschend [Add to Longdo] | | 不潔 | [ふけつ, fuketsu] unrein, unsauber, schmutzig [Add to Longdo] | | 並べる | [ならべる, naraberu] aufreihen [Add to Longdo] | | 中尉 | [ちゅうい, chuui] Oberleutnant [Add to Longdo] | | 中継 | [ちゅうけい, chuukei] Radiouebertragung, Fernsehuebertragung [Add to Longdo] | | 主席 | [しゅせき, shuseki] oberster_Sitz, Haupt, Chef [Add to Longdo] | | 主権 | [しゅけん, shuken] Souveraenitaet, Oberhoheit [Add to Longdo] | | 乱獲 | [らんかく, rankaku] uebermaessiges_Fischen [Add to Longdo] | | 予測 | [よそく, yosoku] Vorausberechnung, Vorhersage [Add to Longdo] | | 予習 | [よしゅう, yoshuu] Vorbereitung [Add to Longdo] | | 亭主 | [ていしゅ, teishu] Hausherr, Gastgeber, Gastwirt, Ehemann [Add to Longdo] | | 仕事 | [しごと, shigoto] Arbeit, Beruf [Add to Longdo] | | 以上 | [いじょう, ijou] -ueber, mehr_als, obenerwaehnt [Add to Longdo] | | 仰天 | [ぎょうてん, gyouten] Erstaunen, Ueberraschung, Bestuerzung [Add to Longdo] | | 任す | [まかす, makasu] ueberlassen, anvertrauen [Add to Longdo] | | 任せる | [まかせる, makaseru] ueberlassen, anvertrauen [Add to Longdo] | | 伏線 | [ふくせん, fukusen] Vorbereitung, Andeutung, Ahnung [Add to Longdo] | | 伝える | [つたえる, tsutaeru] uebermitteln, ueberliefern [Add to Longdo] | | 伝わる | [つたわる, tsutawaru] uebermittelt_werden, ueberliefert_werden [Add to Longdo] | | 伝承 | [でんしょう, denshou] Ueberlieferung [Add to Longdo] | | 伝説 | [でんせつ, densetsu] -Sage, Legende, Ueberlieferung [Add to Longdo] | | 但し | [ただし, tadashi] -aber, -jedoch [Add to Longdo] | | 余る | [あまる, amaru] uebrig_sein, ueberschreiten [Add to Longdo] | | 余剰 | [よじょう, yojou] Ueberrest, Ueberschuss [Add to Longdo] | | 余裕 | [よゆう, yoyuu] Spielraum, Ueberfluss, Gelassenheit [Add to Longdo] | | 余計 | [よけい, yokei] ueberfluessig, -zuviel [Add to Longdo] | | 使命 | [しめい, shimei] Sendung, Beruf, Auftrag, Mission [Add to Longdo] | | 依 | [い, i] ABHAENGIG_SEIN, BERUFEN_AUF, BITTEN [Add to Longdo] | | 侵略 | [しんりゃく, shinryaku] Einfall, Eroberung, Invasion [Add to Longdo] | | 俊 | [しゅん, shun] HERVORRAGEN, UEBERTREFFEN [Add to Longdo] | | 信仰 | [しんこう, shinkou] Glaube, religioese_Ueberzeugung [Add to Longdo] | | 信念 | [しんねん, shinnen] Glaube, Ueberzeugung [Add to Longdo] | | 信条 | [しんじょう, shinjou] Glaube, Ueberzeugung, Glaubenssatz [Add to Longdo] | | 偉い | [えらい, erai] -gross, bedeutend, hervorragend, beruehmt [Add to Longdo] | | 優れる | [すぐれる, sugureru] uebertreffen [Add to Longdo] |
|
|
From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:
BER
Basic Encoding Rules [for ASN.1] (ASN.1, OSI, ISO, IS 8825)
From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:
BER
Bit Error Rate (BIT)
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
